THỨ BẢY TUẦN XXXIV THƯỜNG NIÊN

Saturday of the Thirty-fourth Week in Ordinary Time

SỐNG LỜI CHÚA

GOSPEL : Lk 21:34-36

Jesus said to his disciples:
“Beware that your hearts do not become drowsy
from carousing and drunkenness
and the anxieties of daily life,
and that day catch you by surprise like a trap.
For that day will assault everyone
who lives on the face of the earth.
Be vigilant at all times
and pray that you have the strength
to escape the tribulations that are imminent
and to stand before the Son of Man.” 

Bài đọc :

Ca nhập lễ : Tv 84,9

Điều Chúa phán là lời chúc bình an

cho dân Người, cho kẻ trung hiếu

và những ai hướng lòng trí về Người.

Bài đọc 1 : Đn 7,15-27

Vương quốc với quyền thống trị sẽ được trao cho dân thánh của Đấng Tối Cao.

Bài trích sách ngôn sứ Đa-ni-en.

¹⁵ Tôi là Đa-ni-en, bấy giờ tâm trí tôi hoang mang vì những điều đã thấy, và những thị kiến trong đầu làm tôi xao xuyến. ¹⁶ Tôi đến gần một trong những vị đứng túc trực và xin vị ấy cho biết sự thực chắc chắn về tất cả những điều ấy. Người đã nói với tôi và giải thích cho tôi ý nghĩa các sự việc : ¹⁷ “Bốn con thú to lớn ấy tức là bốn ông vua, từ đất trỗi dậy. ¹⁸ Rồi chư thánh của Đấng Tối Cao sẽ lãnh nhận vương quyền và nắm giữ vương quyền ấy mãi muôn đời.” ¹⁹ Bấy giờ tôi muốn biết chắc chắn về con thú thứ tư là con thú khác hẳn với tất cả các con khác, nó rất đáng sợ, có răng bằng sắt và vuốt bằng đồng. Nó ăn, nó nghiền, rồi lấy chân chà đạp những gì còn sót lại. ²⁰ Tôi cũng muốn biết chắc về mười cái sừng trên đầu nó và về cái sừng khác đã mọc lên, và ba cái đã rụng đi trước mặt cái sừng ấy ; cái sừng này là cái sừng có mắt, và mồm nói những lời quái gở ; nó có vẻ lớn hơn các sừng khác. ²¹ Tôi đang nhìn, thì cái sừng này đã giao chiến với chư thánh và đã thắng được các ngài, ²² cho tới khi Đấng Lão Thành đến và có cuộc xét xử nhằm bênh vực chư thánh của Đấng Tối Cao, cho tới khi thời đến, thời mà chư thánh nắm được vương quyền. ²³ Vị đứng túc trực ấy lại nói với tôi thế này :

“Con thú thứ tư
là vương quốc thứ tư sẽ xuất hiện trên mặt đất,
khác hẳn với mọi vương quốc.
Nó sẽ ăn hết toàn cõi đất, sẽ dẫm nát và nghiền tan.
²⁴Còn mười cái sừng kia là mười ông vua
từ vương quốc ấy trỗi dậy.
Rồi một ông vua khác sẽ trỗi dậy sau mười ông kia.
Vua này sẽ khác hẳn các vua trước và sẽ hạ ba vua.
²⁵Vua này sẽ thốt ra những lời phạm đến Đấng Tối Cao
và ngược đãi chư thánh của Người.
Vua định thay đổi lịch và Lề Luật.
Chư thánh sẽ bị nộp vào tay vua
một thời, hai thời và nửa thời.
²⁶Rồi sẽ có cuộc xét xử
và người ta sẽ tước quyền thống trị của vua
nhằm vĩnh viễn huỷ bỏ và tiêu diệt quyền ấy.
²⁷Còn vương quốc với quyền thống trị
cũng như địa vị cao cả của các vương quốc khắp thiên hạ
sẽ được trao cho dân thánh của Đấng Tối Cao.
Vương quyền của dân ấy là vương quyền vĩnh cửu,
và mọi quyền thống trị sẽ phụng sự và vâng phục dân ấy.”

Đáp ca : Đn 3,82-85.86-87 (Đ. c.59b)

Đ. Muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn.

⁸²Chúc tụng Chúa đi, hỡi phàm nhân dương thế,
⁸³chúc tụng Chúa đi, dòng dõi Ít-ra-en,
⁸⁴chúc tụng Chúa đi, tư tế phụng thờ Chúa,
⁸⁵chúc tụng Chúa đi, tôi tớ phục vụ Người.

Đ. Muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn.

⁸⁶Chúc tụng Chúa đi, hồn thiêng hàng công chính,
⁸⁷chúc tụng Chúa đi, người thánh kẻ khiêm nhường.

Đ. Muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn.

Tung hô Tin Mừng : Lc 21,36

Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Anh em hãy tỉnh thức và cầu nguyện luôn, hầu đứng vững trước mặt Con Người. Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng : Lc 21,34-36

Anh em hãy tỉnh thức, hầu đủ sức thoát khỏi mọi điều sắp xảy đến.

✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

³⁴ Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng : “Anh em phải đề phòng, chớ để lòng mình ra nặng nề vì chè chén say sưa, lo lắng sự đời, kẻo Ngày ấy như một chiếc lưới bất thần chụp xuống đầu anh em, ³⁵ vì Ngày ấy sẽ ập xuống trên mọi dân cư khắp mặt đất. ³⁶ Vậy anh em hãy tỉnh thức và cầu nguyện luôn, hầu đủ sức thoát khỏi mọi điều sắp xảy đến và đứng vững trước mặt Con Người.”

Ca hiệp lễ : Tv 116,1-2 

Muôn nước hỡi, nào ca ngợi Chúa,

vì tình Chúa thương ta thật vững bền.

SUY NIỆM

THỨC TỈNH VÀ KIÊN TRÌ CẦU NGUYỆN

Jean-René Fracheboud đã từng viết: “Tỉnh thức quả thật là một nhiệm vụ cao cả và thiêng liêng! Tỉnh thức gợi lên cho chúng ta tuổi thanh xuân của cuộc đời, và cả mùi vị của sự tự do sẵn sàng hiến dâng tất cả sức mạnh cho những công việc vĩ đại và tốt đẹp.”

Thái độ tỉnh thức và kiên trì cầu nguyện là điều mà Đức Giêsu muốn các môn đệ phải có. Tỉnh thức để tránh được ma quỷ và những cám dỗ của nó. Kiên trì cầu nguyện để có thể đứng vững trước những yếu đuối và giúp ta nhận ra thánh ý Chúa.

Những thú vui vật chất và những lo lắng thế sự thường làm chúng ta ra nặng nề và quên mất mục tiêu của hành trình đời mình. Chúng ta đừng để mình chạy theo những cám dỗ ấy mà quên mất sự tỉnh thức và cầu nguyện luôn.

(Chấm nối chấm – Học Viện Đaminh)

LỜI NGUYỆN TRONG NGÀY

Lạy Chúa Giêsu, xin dạy chúng con luôn biết tỉnh thức và kiên trì cầu nguyện trong từng phút giây cuộc đời, để chúng con chuẩn bị tâm hồn đón Chúa. Amen.

TU ĐỨC SỐNG ĐẠO

Thư ĐTC Phanxicô gửi thư cho gia đình dòng Phanxicô
nhân kỷ niệm 800 năm Luật dòng được phê chuẩn

Trong thư gửi gia đình Dòng Phanxicô nhân kỷ niệm 800 năm Luật dòng được phê chuẩn, Đức Thánh Cha mời gọi họ thực hành Tin Mừng, vâng phục Giáo hội và đi ra làm chứng cho thế giới bằng lối sống huynh đệ và yêu thương nhau.

Luật Dòng Anh em Hèn mọn đã được Đức Giáo hoàng Onorio III phê chuẩn vào ngày 29/11/1223.

Theo Đức Thánh Cha, đây là một cơ hội thuận lợi để làm sống lại “cùng tinh thần đã truyền cảm hứng cho Thánh Phanxicô Assisi cởi bỏ mọi thứ và khơi dậy một sự độc đáo và hấp dẫn bởi vì nó bắt nguồn từ Tin Mừng”. Đức Thánh Cha hy vọng năm kỷ niệm có thể là “thời gian tái sinh nội tâm, canh tân sứ vụ truyền giáo của Giáo hội, được kêu gọi đi ra ngoài gặp gỡ thế giới nơi có nhiều anh em và chị em chờ được an ủi, yêu thương và chăm sóc”.

Trong tinh thần này, Đức Thánh Cha đưa ra ba lời khuyên cho gia đình Phanxicô, lấy cảm hứng từ chính lời của vị Thánh nghèo thành Assisi.

Sống theo Tin Mừng

Đức Thánh Cha nhắc lại rằng Tin Mừng là trung tâm cuộc sống của Thánh Phanxicô, người đã biến Tin Mừng thành “một hình thức sống” và mời gọi hãy khẩn trương trở lại với “một sự dấn thân của Kitô giáo và Bí tích Rửa tội, có khả năng được truyền cảm hứng, trong mọi lựa chọn, từ Lời Chúa”. Ngài nhấn mạnh: “Chúa Kitô là tâm điểm của linh đạo của anh chị em. Hãy là những người nam nữ thực sự học ‘luật lệ và cuộc sống’ tại trường học của Người”.

Vâng phục Giáo hội

Thánh Phanxicô đã hứa vâng phục và tôn kính Đức Giáo hoàng Onorio và các đấng kế vị… Và các anh em khác phải vâng lời ngài và những người kế vị ngài. Vì vậy, Đức Thánh Cha giải thích rằng để sống những lời dạy của Thầy, cần phải ở lại trong Giáo hội trong mối liên kết vâng phục và tôn kính đối với Giáo hoàng và Giáo hội Roma. Đức Thánh Cha khuyến khích các tu sĩ Phanxicô sống “tinh thần của Luật trong việc lắng nghe và đối thoại, như tiến trình hiệp hành gợi ý” và “Hãy kiên trì hỗ trợ Giáo hội, sửa chữa Giáo hội bằng gương sáng và chứng tá, ngay cả khi có vẻ phải hy sinh nhiều”.

Đi ra làm chứng cho thế giới

Cuối cùng, Đức Thánh Cha lặp lại những lời trong Luật dòng Phanxicô, nhắc nhở các tu sĩ đi khắp thế giới “trong tinh thần huynh đệ và đời sống hòa bình, không cãi vã hay tranh chấp giữa anh em với nhau hoặc với người khác, đưa ra chứng tá về ‘sự thiểu số’, với sự hiền lành và hiền lành, loan báo sự bình an của Chúa và phó thác mình cho sự quan phòng”. Ngài kêu gọi “tái khám phá vẻ đẹp của việc truyền giáo điển hình của dòng Phanxicô, phát sinh từ tình huynh đệ để cổ võ tình huynh đệ”. Ngài nói: “Tình yêu phục vụ là cách rao giảng vĩ đại nhất”, đồng thời khuyến khích tìm thấy sức mạnh trong ơn gọi phục vụ trẻ vị thành niên và người nghèo”.Vatican News