Saturday after Ash Wednesday

SỐNG LỜI CHÚA

GOSPEL : Lk 5:27-32

Jesus saw a tax collector named Levi sitting at the customs post.
He said to him, “Follow me.”
And leaving everything behind, he got up and followed him.
Then Levi gave a great banquet for him in his house,
and a large crowd of tax collectors
and others were at table with them.
The Pharisees and their scribes complained to his disciples, saying,
“Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?”
Jesus said to them in reply,
“Those who are healthy do not need a physician, but the sick do.
I have not come to call the righteous to repentance but sinners.” 

BÀI ĐỌC

Bài đọc 1 : Is 58,9b-14

Nếu ngươi nhường miếng ăn cho kẻ đói, thì ánh sáng ngươi sẽ chiếu toả trong bóng tối.

Bài trích sách ngôn sứ I-sai-a.

^9b Đức Chúa phán như sau :

“Nếu ngươi loại khỏi nơi ngươi ở
gông cùm, cử chỉ đe doạ và lời nói hại người,
¹⁰nếu ngươi nhường miếng ăn cho kẻ đói,
làm thoả lòng người bị hạ nhục,
thì ánh sáng ngươi sẽ chiếu toả trong bóng tối,
và tối tăm của ngươi chẳng khác nào chính ngọ.
¹¹Đức Chúa sẽ không ngừng dẫn dắt ngươi,
giữa đồng khô cỏ cháy, Người sẽ cho ngươi được no lòng ;
xương cốt ngươi, Người sẽ làm cho cứng cáp.
Ngươi sẽ như thửa vườn được tưới đẫm
như mạch suối không cạn nước bao giờ.
¹²Nhờ ngươi, người ta sẽ tái thiết những tàn tích cổ xưa,
ngươi sẽ dựng lại những nền móng của các thế hệ trước,
người ta sẽ gọi ngươi là người sửa lại những lỗ hổng,
là kẻ tu bổ phố phường cho người ta cư ngụ.
¹³Nếu ngươi giữ chân không vi phạm ngày sa-bát,
và không tìm lợi lộc trong ngày thánh của Ta,
nếu ngươi gọi ngày sa-bát là ‘niềm vui’
và ngày thánh của Đức Chúa là ‘vinh hiển’,
nếu ngươi tôn trọng ngày đó
mà tránh đi đường, tránh kiếm lợi, tránh nói huyên thuyên,
¹⁴thì bấy giờ, ngươi sẽ được Đức Chúa làm niềm vui,
Ta sẽ cho ngươi phóng ngựa trên các vùng đất cao trong xứ,
sẽ cho ngươi hưởng gia nghiệp của Gia-cóp, tổ tiên ngươi.
Chính miệng Đức Chúa đã phán như vậy.”

Đáp ca : Tv 85,1-2.3-4.5-6 (Đ. c.11a)

Đ. Xin dạy con đường lối Ngài, lạy Chúa, để con vững bước theo chân lý của Ngài.

¹Lạy Chúa, xin lắng tai và đáp lời con,
vì thân con nghèo hèn túng quẫn.
²Xin Chúa bảo toàn sinh mạng con, bởi vì con trung hiếu.
Xin cứu độ tôi tớ Ngài đây hằng tin tưởng nơi Ngài.

Đ. Xin dạy con đường lối Ngài, lạy Chúa, để con vững bước theo chân lý của Ngài.

³Chính Ngài là Thiên Chúa của con,
xin rủ lòng thương con, lạy Chúa :
con kêu con gọi Chúa suốt ngày.
⁴Lạy Chúa, xin làm cho con được vui thoả,
vì con nâng tâm hồn lên tới Chúa.

Đ. Xin dạy con đường lối Ngài, lạy Chúa, để con vững bước theo chân lý của Ngài.

⁵Lạy Chúa, Ngài nhân hậu khoan hồng,
giàu tình thương với mọi kẻ kêu xin ;
⁶lạy Chúa, xin lắng nghe lời con cầu khẩn,
tiếng con van nài, xin để ý lưu tâm.

Đ. Xin dạy con đường lối Ngài, lạy Chúa, để con vững bước theo chân lý của Ngài.

Tung hô Tin Mừng : Ed 33,11

Đức Chúa phán : Ta chẳng vui gì khi kẻ gian ác phải chết, nhưng vui khi nó thay đổi đường lối để được sống.

TIN MỪNG : Lc 5,27-32

Tôi không đến để kêu gọi người công chính, mà để kêu gọi người tội lỗi sám hối ăn năn.

✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

²⁷ Khi ấy, Đức Giê-su trông thấy một người thu thuế, tên là Lê-vi, đang ngồi ở trạm thu thuế. Người bảo ông : “Anh hãy theo tôi !” ²⁸ Ông bỏ tất cả, đứng dậy đi theo Người.

²⁹ Ông Lê-vi làm tiệc lớn đãi Người tại nhà ông. Có đông đảo người thu thuế và những người khác cùng ăn với các ngài. ³⁰ Những người Pha-ri-sêu và những kinh sư thuộc nhóm của họ mới lẩm bẩm trách các môn đệ Đức Giê-su rằng : “Sao các ông lại ăn uống với bọn thu thuế và quân tội lỗi ?” ³¹ Đức Giê-su đáp lại họ rằng : “Người khoẻ mạnh không cần thầy thuốc, người đau ốm mới cần. ³² Tôi không đến để kêu gọi người công chính, mà để kêu gọi người tội lỗi sám hối ăn năn.”

SUY NIỆM

ÁNH MẮT YÊU THƯƠNG

Tiếng gọi vẫn tiếp tục nhắc nhở con trong mọi việc nhỏ: “Hãy theo thầy!” và tiếng “Vâng” của con cũng tiếp tục cho đến hơi thở cuối cùng. (Đường Hy Vọng, số 72) 

Chính Đức Giêsu đã chủ động đến và gọi ông Lêvi làm môn đệ của mình. Quả thực, ánh mắt cảm thông, trìu mến và lời mời gọi đầy yêu thương của Chúa: “Anh hãy theo tôi !”, đã đảo lộn tất cả. Vì thế, như cá gặp nước, thánh Mátthêu đã sẵn sàng đứng dậy, từ bỏ nơi chốn tội lỗi, và dứt khoát quay lưng lại với cái nghề ám muội để đi theo và làm môn đệ Đức Giêsu. 

Trái ngược với Đức Giêsu, chúng ta thường giam hãm người khác trong ngục tù của cái nhìn thành kiến. Chính bạn cũng hãy đặt mình trước cái nhìn yêu thương của Chúa và nhìn người khác bằng cái nhìn của Chúa. Đó là cái nhìn bao dung, tha thứ, biết khám phá những ưu điểm của người khác, tin tưởng điều tốt đẹp nơi họ và trợ giúp họ thể hiện điều tốt đẹp đó.  

(Chấm nối chấm – Học Viện Đaminh)

LỜI NGUYỆN TRONG NGÀY

Lạy Chúa, xin Chúa cho con nhận ra được những điều tốt đẹp nơi tha nhân. Amen.

TU ĐỨC SỐNG ĐẠO

ĐTC mời gọi đồng hành với những người đang đau khổ vì bom đạn

Trong lời chào các tín hữu Ba Lan tại buổi tiếp kiến chung sáng thứ Tư ngày 2/3/2022, Đức Thánh Cha cảm ơn họ đã quảng đại mở cửa biên giới, trái tim, cửa nhà cho người tị nạn Ucraina. Ngài cũng mời gọi đồng hành với những người Ucraina đang đau khổ vì bom đạn chiến tranh.

Đức Thánh Cha nói: “Các bạn là những người đầu tiên hỗ trợ Ucraina, mở cửa biên giới, trái tim và cánh cửa nhà của bạn cho những người Ucraina chạy trốn chiến tranh.”

Đức Thánh Cha bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc và gửi lời chúc lành đến người dân Ba Lan và lưu ý rằng họ đang “quảng đại cung cấp cho [những người tị nạn] mọi thứ họ cần để sống trong phẩm giá, bất chấp bi kịch của thời điểm này.”

Nói về một giáo sĩ người Ucraina đọc bài tóm tắt giáo lý của Đức Thánh Cha bằng tiếng Ba Lan, Đức Thánh Cha cho biết cha mẹ của linh mục này đang ở dưới hầm trú ẩn để tránh bom ở Kiev, nhưng cha vẫn đang phục vụ ở đây. Đức Thánh Cha mời gọi: “Chúng ta đồng hành với tất cả những người đang hứng chịu các vụ đánh bom, cha mẹ già của cha và nhiều người già đang ở dưới lòng đất để bảo vệ mình. Chúng ta nhớ đến trong lòng mình những người này”.

Trong lời chào các nhóm nói tiếng Anh, một lần nữa Đức Thánh Cha nhắc đến cuộc xâm lược của Nga ở Ucraina và nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta bắt đầu hành trình Mùa Chay với Ngày Cầu nguyện và Ăn chay vì Hòa bình ở Ucraina.

Hồng Thủy – Vatican News