Thánh Râymunđô, OP., Linh mục. Lễ nhớ (Phụng vụ Dòng Đaminh)
Christmas Weekday
SỐNG LỜI CHÚA
GOSPEL : Jn 2:1-11
There was a wedding at Cana in Galilee,
and the mother of Jesus was there.
Jesus and his disciples were also invited to the wedding.
When the wine ran short,
the mother of Jesus said to him,
“They have no wine.”
And Jesus said to her,
“Woman, how does your concern affect me?
My hour has not yet come.”
His mother said to the servers,
“Do whatever he tells you.”
Now there were six stone water jars there for Jewish ceremonial washings,
each holding twenty to thirty gallons.
Jesus told them,
“Fill the jars with water.”
So they filled them to the brim.
Then he told them,
“Draw some out now and take it to the headwaiter.”
So they took it.
And when the headwaiter tasted the water that had become wine,
without knowing where it came from
(although the servers who had drawn the water knew),
the headwaiter called the bridegroom and said to him,
“Everyone serves good wine first,
and then when people have drunk freely, an inferior one;
but you have kept the good wine until now.”
Jesus did this as the beginning of his signs at Cana in Galilee
and so revealed his glory,
and his disciples began to believe in him.
Bài đọc :
Ca nhập lễ : Gl 4,4-5
Thiên Chúa đã sai Con mình tới,
do một người phụ nữ sinh ra,
để chúng ta nhận được ơn làm nghĩa tử.
Bài đọc 1 : 1 Ga 5,14-21
Thiên Chúa nhậm mọi lời chúng ta xin.
Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.
14Anh em thân mến,
lý do khiến chúng ta được mạnh dạn
trước mặt Thiên Chúa, đó là :
Người nhậm lời chúng ta, khi chúng ta xin điều gì hợp ý Người.
15Nếu chúng ta biết rằng Người nhậm mọi lời chúng ta xin,
thì chúng ta cũng biết rằng
chúng ta sẽ được những gì chúng ta đã xin Người.
16Nếu ai biết anh em mình phạm thứ tội
không đưa đến cái chết, thì hãy cầu xin,
và Thiên Chúa sẽ ban sự sống cho người anh em ấy ;
đó là nói về những ai phạm thứ tội không đưa đến cái chết.
Có một thứ tội đưa đến cái chết,
tôi không bảo phải cầu xin cho thứ tội ấy.
17Mọi điều bất chính đều là tội,
nhưng có một thứ tội không đưa đến cái chết.
18Chúng ta biết rằng phàm ai đã được Thiên Chúa sinh ra,
người đó không phạm tội ;
nhưng có Đấng Thiên Chúa đã sinh ra giữ gìn người ấy,
và Ác thần không đụng đến người ấy được.
19Chúng ta biết rằng chúng ta thuộc về Thiên Chúa,
còn tất cả thế gian đều nằm dưới ách thống trị của Ác thần.
20Chúng ta biết rằng Con Thiên Chúa đã đến
và ban cho chúng ta trí khôn để biết Thiên Chúa thật.
Chúng ta ở trong Thiên Chúa thật,
ở trong Con của Người là Đức Giê-su Ki-tô.
Đức Giê-su Ki-tô là Thiên Chúa thật và là sự sống đời đời.
21Hỡi anh em là những người con bé nhỏ,
hãy tránh xa các tà thần !
Đáp ca : Tv 149,1-2.3-4.5-6a và 9b (Đ. c.4a)
Đ. Chúa mến chuộng dân Người.
1Hát lên mừng Chúa một bài ca mới,
ngợi khen Người trong cộng đoàn những kẻ hiếu trung !
2Hỡi Ít-ra-en, nào hoan hỷ,
vì có Chúa là Đấng tạo thành ngươi.
Con cái Xi-on, hãy nhảy mừng,
vì được Chúa làm Vua hiển trị.
Đ. Chúa mến chuộng dân Người.
3Mừng Thánh Danh, nào dâng điệu vũ,
nhịp trống hoạ đàn theo khúc hoan ca.
4Bởi vì Chúa mến chuộng dân Người,
ban cho kẻ nghèo hèn được vẻ vang chiến thắng.
Đ. Chúa mến chuộng dân Người.
5Kẻ hiếu trung hãy vui mừng rạng rỡ,
nào phủ phục mà cất tiếng reo hò,
6amiệng vang lời tán dương Thiên Chúa.
9bĐó là niềm vinh dự cho kẻ trung hiếu với Người.
Đ. Chúa mến chuộng dân Người.
Tung hô Tin Mừng : Lc 7,16
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Vị ngôn sứ vĩ đại đã xuất hiện giữa chúng ta, và Thiên Chúa đã viếng thăm dân Người. Ha-lê-lui-a.
Tin Mừng : Ga 2,1-11
Đức Giê-su đã làm dấu lạ đầu tiên này tại Ca-na miền Ga-li-lê.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.
1 Khi ấy, có tiệc cưới tại Ca-na miền Ga-li-lê. Trong tiệc cưới có thân mẫu Đức Giê-su. 2 Đức Giê-su và các môn đệ cũng được mời tham dự. 3 Khi thấy thiếu rượu, thân mẫu Đức Giê-su nói với Người : “Họ hết rượu rồi.” 4 Đức Giê-su đáp : “Thưa bà, chuyện đó can gì đến bà và tôi ? Giờ của tôi chưa đến.” 5 Thân mẫu Người nói với gia nhân : “Người bảo gì, các anh cứ việc làm theo.”
6 Ở đó có đặt sáu chum đá dùng vào việc thanh tẩy theo thói tục người Do-thái, mỗi chum chứa được khoảng tám mươi hoặc một trăm hai mươi lít nước. 7 Đức Giê-su bảo họ : “Các anh đổ đầy nước vào chum đi !” Và họ đổ đầy tới miệng. 8 Rồi Người nói với họ : “Bây giờ các anh múc và đem cho ông quản tiệc.” Họ liền đem cho ông. 9 Khi người quản tiệc nếm thử nước đã hoá thành rượu (mà không biết rượu từ đâu ra, còn gia nhân đã múc nước thì biết), ông mới gọi tân lang lại 10 và nói : “Ai cũng thết rượu ngon trước, và khi khách đã ngà ngà mới đãi rượu xoàng hơn. Còn anh, anh lại giữ rượu ngon mãi cho đến bây giờ.” 11 Đức Giê-su đã làm dấu lạ đầu tiên này tại Ca-na miền Ga-li-lê và bày tỏ vinh quang của Người. Các môn đệ đã tin vào Người.
Ca hiệp lễ : Ga 1,16
Từ nguồn sung mãn của Đức Ki-tô, tất cả chúng ta đã nhận được hết ơn này đến ơn khác.
SUY NIỆM
SỰ HIỆN DIỆN VÀ GIÚP ĐỠ
Sự hiện diện của những người thân quen để chia vui sẻ buồn trong các sự kiện hay biến cố của gia đình là một nét đẹp trong văn hóa Á Đông.
Câu chuyện Tin Mừng hôm nay nói đến sự hiện diện của Đức Giêsu và Mẹ Maria tại một tiệc cưới ở Cana. Và sự hiện diện của các Ngài không những đã mang lại niềm vui cho nhà đám, mà còn cứu cho gia đình này khỏi một “bàn thua” trông thấy. Nhờ các Ngài mà rượu đã hết lại trở nên dư dật. Nhờ các Ngài mà niềm vui của ngày cưới được tiếp tục và trọn vẹn.
Sự hiện diện của Đức Giêsu và Mẹ Maria hôm ấy tiêu biểu cho sự hiện diện của các Ngài trong gia đình và trong cuộc đời của mỗi chúng ta. Các Ngài hiện diện để thi ân giáng phúc và đồng hành với chúng ta qua mọi biến cố vui buồn.
(Chấm nối chấm – Học Viện Đaminh)
LỜI NGUYỆN TRONG NGÀY
Lạy Chúa Giêsu và Mẹ Maria, xin hãy luôn hiện diện và nâng đỡ gia đình chúng con mọi nơi mọi lúc. Amen.
TU ĐỨC SỐNG ĐẠO
Thánh Râymunđô Pênyafort, linh mục
(1175 – 1275)
Thánh Râymunđô sinh khoảng năm 1175 tại Penyafort (Catalunia, Tây Ban Nha). Người đã theo học luật ở đại học Bologna và làm giáo sư tại đây khi mới ba mươi tuổi. Trở về quê hương, người được bổ nhiệm làm kinh sĩ nhà thờ chánh tòa Barcelona. Ngày thứ 6 tuần thánh năm 1222, người xin gia nhập Dòng Giảng Thuyết tại Barcelona. Vốn thông minh và tính tình điềm đạm, người còn nổi bật về nhiệt tâm đào tạo các linh mục cho sứ vụ tương lai. Người soạn cuốn “Summa de Casibus Poenitentiae”, để giúp cho các cha thi hành tác vụ giải tội.
Người được Đức Grêgôriô IX triệu tập về Roma để soạn bộ sưu tập các các sắc dụ của các Đức giáo hoàng, và đã hoàn tất trong vòng bốn năm (1230 – 1234). Người được bầu làm Bề trên Tổng quyền thứ ba kế vị Chân phước Giôđanô Saxônia (1238). Sau hai năm tại chức, người đã xin từ nhiệm và trở về Barcelona để dấn thân vào việc truyền giáo cho người Do thái và người Hồi giáo. Người đã thiết lập hai tu viện để chuẩn bị cho các vị thừa sai học tiếng Ả rập và kinh Côran. Người cũng thúc đẩy thánh Tôma viết quyển tổng luận Summa Contra Gentiles và yển trợ cho Dòng Đức Mẹ Chuộc Kẻ Làm Tôi.
Người từ trần ngày 6 tháng 1 năm 1275 tại Barcelona, thọ gần một trăm tuổi. Ngày 29 tháng 4 năm 1601, Đức Clêmentê VIII đã ghi danh người vào sổ các hiển thánh.
Phụng vụ Dòng Anh Em Giảng Thuyết
