Friday of the Third Week in Advent
SỐNG LỜI CHÚA
GOSPEL : Jn 5:33-36
Jesus said to the Jews:
“You sent emissaries to John, and he testified to the truth.
I do not accept testimony from a human being,
but I say this so that you may be saved.
John was a burning and shining lamp,
and for a while you were content to rejoice in his light.
But I have testimony greater than John’s.
The works that the Father gave me to accomplish,
these works that I perform testify on my behalf
that the Father has sent me.”
Bài đọc :
Ca nhập lễ
Đây Chúa sẽ vinh quang ngự đến,
Người xuống viếng thăm,
ban bình an cho dân Người
và cho họ hưởng phúc trường sinh.
Bài đọc 1 : Is 56,1-3a.6-8
Nhà của Ta sẽ được gọi là nhà cầu nguyện của muôn dân.
Bài trích sách ngôn sứ I-sai-a.
1Đức Chúa phán như sau : Hãy tuân giữ điều chính trực,
thực hành điều công minh, vì ơn cứu độ của Ta đã gần tới,
và đức công chính của Ta sắp được biểu lộ.
2Phúc thay người làm như thế,
phúc thay phàm nhân nắm giữ điều này,
người giữ ngày sa-bát mà không vi phạm,
chẳng hề đưa tay làm điều gian ác.
3aNgười ngoại bang gắn bó cùng Đức Chúa chớ nói rằng :
“Hẳn Đức Chúa đã tách tôi ra khỏi dân Người.”
6Người ngoại bang nào gắn bó cùng Đức Chúa
để phụng sự Người và yêu mến Thánh Danh,
cùng trở nên tôi tớ của Người,
hết những ai giữ ngày sa-bát mà không vi phạm,
cùng những ai tuân thủ giao ước của Ta,
7đều được Ta dẫn lên núi thánh
và cho hoan hỷ nơi nhà cầu nguyện của Ta.
Trên bàn thờ của Ta, Ta sẽ ưng nhận
những lễ toàn thiêu và hy lễ chúng dâng,
vì nhà của Ta sẽ được gọi là nhà cầu nguyện của muôn dân.
8Sấm ngôn của Đức Chúa là Thiên Chúa,
Đấng tập hợp những người Ít-ra-en tản lạc về :
Ngoài những người đã được tập hợp,
Ta sẽ còn tập hợp thêm nữa về với Ít-ra-en.
Đáp ca : Tv 66,2-3.5.7-8 (Đ. c.4)
Đ. Ước gì chư dân cảm tạ Ngài, lạy Thiên Chúa,
chư dân phải đồng thanh cảm tạ Ngài.
2Nguyện Chúa Trời dủ thương và chúc phúc,
xin toả ánh tôn nhan rạng ngời trên chúng con,
3cho cả hoàn cầu biết đường lối Chúa,
và muôn nước biết ơn cứu độ của Ngài.
Đ. Ước gì chư dân cảm tạ Ngài, lạy Thiên Chúa,
chư dân phải đồng thanh cảm tạ Ngài.
5Ước gì muôn nước reo hò mừng rỡ,
vì Chúa cai trị cả hoàn cầu theo lẽ công minh,
Người cai trị muôn nước theo đường chính trực
và lãnh đạo muôn dân trên mặt đất này.
Đ. Ước gì chư dân cảm tạ Ngài, lạy Thiên Chúa,
chư dân phải đồng thanh cảm tạ Ngài.
7Đất đã sinh ra mùa màng hoa trái :
Chúa Trời, Chúa chúng ta, đã ban phúc lộc.
8Nguyện Chúa Trời ban phúc lộc cho ta !
Ước chi toàn cõi đất kính sợ Người !
Đ. Ước gì chư dân cảm tạ Ngài, lạy Thiên Chúa,
chư dân phải đồng thanh cảm tạ Ngài.
Tung hô Tin Mừng
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a.
Lạy Chúa, xin ngự đến :
được Ngài thăm viếng là được phúc bình an,
vì chỉ trước nhan Ngài,
chúng con mới tìm được niềm vui trọn vẹn. Ha-lê-lui-a.
Tin Mừng : Ga 5,33-36
Ông Gio-an là ngọn đèn cháy sáng.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.
33 Khi ấy, Đức Giê-su nói với người Do-thái rằng : “Chính các ông đã cử người đến gặp ông Gio-an, và ông ấy đã làm chứng cho sự thật. 34 Phần tôi, tôi không cần lời chứng của một phàm nhân, nhưng tôi nói ra những điều này để các ông được cứu độ. 35 Ông Gio-an là ngọn đèn cháy sáng, và các ông đã muốn vui hưởng ánh sáng của ông trong một thời gian. 36 Nhưng phần tôi, tôi có một lời chứng lớn hơn lời chứng của ông Gio-an : đó là những việc Chúa Cha đã giao cho tôi để tôi hoàn thành ; chính những việc tôi làm đó làm chứng cho tôi rằng Chúa Cha đã sai tôi.”
Ca hiệp lễ : Pl 3,20-21
Chúng ta nóng lòng mong đợi Đấng Cứu Độ là Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta. Người sẽ biến đổi thân xác yếu hèn của chúng ta, nên giống như thân xác vinh hiển của Người.
SUY NIỆM
LỜI CHỨNG CỦA HÀNH ĐỘNG
Benjamin Franklin, nhà văn, triết gia và là nhà khai quốc Hoa Kỳ, khi bàn luận về giá trị của hành động đã đưa ra nhận định như sau: “Ngôn từ có thể cho thấy sự sắc sảo của một người, nhưng hành động mới thể hiện ý nghĩa của anh ta.”
Đối diện với những người Do Thái chống đối, Đức Giêsu mời gọi họ hãy nhìn vào hành động của Người để có thể khám phá chân lý về Người. Thông thường, trong đời sống hằng ngày, những việc làm và cách cư xử của chúng ta là tiếng nói rõ ràng nhất cho tha nhân về chính bản thân chúng ta.
“Thẻ căn cước Kitô hữu” của chúng ta chỉ thực sự có ý nghĩa và được nhìn nhận một khi chúng ta biết sống chứng tá, yêu Chúa và yêu người bằng những hành động cụ thể. Và khi đó, như Đức Giêsu, chúng ta cũng có thể nói: chính những việc tôi làm đó làm chứng rằng Đức Giêsu đã sai tôi.
(Chấm nối chấm – Học Viện Đaminh)
LỜI NGUYỆN TRONG NGÀY
Lạy Chúa Giêsu, xin cho chúng con biết cố gắng, kiên trì làm chứng cho Chúa và Tin Mừng bằng những việc làm cụ thể trong đời sống hằng ngày. Amen.
TU ĐỨC SỐNG ĐẠO
Đức Thánh Cha làm phép các tượng Chúa Hài Đồng
Sau Kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật 11/12, Đức Thánh Cha đã làm phép các tượng Chúa Hài Đồng do các trẻ em mang đến theo truyền thống vào Chúa Nhật III Mùa Vọng.
Đức Thánh Cha nhắc đến chân phước Isabel Cristina Mrad Campos mới được phong hôm qua tại Barbacena của Brasil. Isabel là cô gái trẻ đã bị giết năm 1982 khi mới 20 tuổi để bảo vệ phẩm giá người nữ và giá trị của đức khiết tịnh. Đức Thánh Cha ước mong gương sáng của chân phước Isabel có thể gợi hứng đặc biệt cho giới trẻ trong việc quảng đại làm chứng cho đức tin và gắn bó với Tin Mừng.
Đức Thánh Cha cũng hướng đến đất nước Nam Sudan và bày tỏ sự đau buồn vì bạo lực đã gia tăng trong những ngày gần đây. Ngài mời gọi cầu nguyện cho hoà bình và hoà giải tại đất nước này.
Làm phép tượng Chúa Hài Đồng
Theo truyền thống hằng năm vào Chúa Nhật thứ III Mùa Vọng, các tín hữu, đặc biệt là trẻ em, mang tượng Chúa Giêsu Hài Đồng đến quảng trường thánh Phêrô vào buổi đọc Kinh Truyền Tin để Đức Thánh Cha làm phép. Đức Thánh Cha đã làm phép các tượng và nhắn nhủ rằng anh chị em mang tượng về đặt trong hang đá của nhà mình. Hãy cầu nguyện trước hang đá, xin Chúa Giáng Sinh mang lại tia hoà bình cho trẻ em trên toàn thế giới, đặc biệt là cho những trẻ em buộc phải sống qua những ngày khủng khiếp và đen tối của chiến tranh, cuộc chiến tranh ở Ucraina, giết chết nhiều người và phá huỷ rất nhiều cuộc đời, trong đó có nhiều trẻ em.
Cuối cùng, Đức Thánh Cha chúc mọi người một Chúa Nhật tốt lành và chúc hành trình Mùa Vọng hướng về lễ Giáng Sinh của Chúa Giêsu thật sốt sắng! Ngài xin mọi người đừng quên cầu nguyện cho ngài.
Văn Yên, SJ – Vatican News
