LƯƠNG THỰC HẰNG NGÀY

THỨ HAI TUẦN XXIX THƯỜNG NIÊN

Monday of the Twenty-ninth Week in Ordinary Time

Por causa de um certo Reino: REFLEXÃO PARA O XVIII DOMINGO DO TEMPO COMUM –  LUCAS 12,13-21 (ANO C)

SNG LI CHÚA

GOSPEL : Lk 12:13-21

Someone in the crowd said to Jesus,
“Teacher, tell my brother to share the inheritance with me.”
He replied to him,
“Friend, who appointed me as your judge and arbitrator?”
Then he said to the crowd,
“Take care to guard against all greed,
for though one may be rich,
one’s life does not consist of possessions.”

Then he told them a parable.
“There was a rich man whose land produced a bountiful harvest.
He asked himself, ‘What shall I do,
for I do not have space to store my harvest?’
And he said, ‘This is what I shall do:
I shall tear down my barns and build larger ones.
There I shall store all my grain and other goods
and I shall say to myself, “Now as for you,
you have so many good things stored up for many years,
rest, eat, drink, be merry!”‘
But God said to him,
‘You fool, this night your life will be demanded of you;
and the things you have prepared, to whom will they belong?’
Thus will it be for the one who stores up treasure for himself
but is not rich in what matters to God.”

Bài đọc :

Ca nhập lễ : Tv 16,6.8

Con kêu lên Ngài, lạy Thiên Chúa,

vì Ngài đáp lời con,

xin lắng tai và nghe tiếng con cầu.

Xin giữ gìn con như thể con ngươi,

dưới bóng Ngài, xin thương che chở.

Bài đọc 1 : Rm 4,20-25

Điều đã viết cũng nói về cả chúng ta nữa : chúng ta sẽ được kể là công chính, vì tin vào Thiên Chúa.

Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Rô-ma.

20 Thưa anh em, ông Áp-ra-ham đã chẳng mất niềm tin, chẳng chút nghi ngờ lời Thiên Chúa hứa ; trái lại, nhờ niềm tin, ông đã nên vững mạnh và tôn vinh Thiên Chúa, 21 vì ông hoàn toàn xác tín rằng : điều gì Thiên Chúa đã hứa thì Người cũng có đủ quyền năng thực hiện. 22 Bởi thế, ông được kể là người công chính.

23 Nhưng khi viết ông được kể là người công chính, thì không phải chỉ nói về ông, 24 mà còn nói về cả chúng ta nữa : chúng ta sẽ được kể là công chính, vì tin vào Đấng đã làm cho Đức Giê-su, Chúa chúng ta, sống lại từ cõi chết ; 25 Đức Giê-su chính là Đấng đã bị trao nộp vì tội lỗi chúng ta, và đã được Thiên Chúa làm cho sống lại để chúng ta được nên công chính.

Đáp ca : Lc 1,69-70.71-72.73-75 (Đ. x. c.68)

Đ. Chúc tụng Đức Chúa là Thiên Chúa Ít-ra-en
đã viếng thăm dân Người.

69Từ dòng dõi trung thần Đa-vít,
Người đã cho xuất hiện
Vị Cứu Tinh quyền thế để giúp ta,
70như Người đã dùng miệng các vị thánh ngôn sứ
mà phán hứa tự ngàn xưa.

Đ. Chúc tụng Đức Chúa là Thiên Chúa Ít-ra-en
đã viếng thăm dân Người.

71Sẽ cứu ta thoát khỏi địch thù,
thoát tay mọi kẻ hằng ghen ghét ;
72sẽ trọn bề nhân nghĩa với tổ tiên
và nhớ lại lời xưa giao ước ;

Đ. Chúc tụng Đức Chúa là Thiên Chúa Ít-ra-en
đã viếng thăm dân Người.

73Chúa đã thề với tổ phụ Áp-ra-ham
rằng sẽ giải phóng ta khỏi tay địch thù,
74và cho ta chẳng còn sợ hãi,
75để ta sống thánh thiện công chính trước nhan Người,
mà phụng thờ Người suốt cả đời ta.

Đ. Chúc tụng Đức Chúa là Thiên Chúa Ít-ra-en
đã viếng thăm dân Người.

Tung hô Tin Mừng : Mt 5,3

Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a.

Phúc thay ai có tâm hồn nghèo khó,

vì Nước Trời là của họ. Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng : Lc 12,13-21

Những gì ngươi sắm sẵn đó sẽ về tay ai ?

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

13 Khi ấy, có người trong đám đông nói với Đức Giê-su rằng : “Thưa Thầy, xin Thầy bảo anh tôi chia phần gia tài cho tôi.” 14 Người đáp : “Này anh, ai đã đặt tôi làm người xử kiện hay người chia gia tài cho các anh ?” 15 Và Người nói với họ : “Anh em phải coi chừng, phải giữ mình khỏi mọi thứ tham lam, không phải vì dư giả mà mạng sống con người được bảo đảm nhờ của cải đâu.”

16 Sau đó Người nói với họ dụ ngôn này : “Có một nhà phú hộ kia, ruộng nương sinh nhiều hoa lợi, 17 mới nghĩ bụng rằng : ‘Mình phải làm gì đây ? Vì còn chỗ đâu mà tích trữ hoa mầu !’ 18 Rồi ông ta tự bảo : ‘Mình sẽ làm thế này : phá những cái kho kia đi, xây những cái lớn hơn, rồi tích trữ tất cả thóc lúa và của cải mình vào đó. 19 Lúc ấy ta sẽ nhủ lòng : hồn ta hỡi, mình bây giờ ê hề của cải, dư xài nhiều năm. Thôi, cứ nghỉ ngơi, cứ ăn uống vui chơi cho đã !’ 20 Nhưng Thiên Chúa bảo ông ta : ‘Đồ ngốc ! Nội đêm nay, người ta sẽ đòi lại mạng ngươi, thì những gì ngươi sắm sẵn đó sẽ về tay ai ?’ 21 Ấy kẻ nào thu tích của cải cho mình, mà không lo làm giàu trước mặt Thiên Chúa, thì số phận cũng như thế đó.”

Ca hiệp lễ : Tv 32,18-19 

Chúa để mắt trông nom người kính sợ Chúa,

kẻ trông cậy vào lòng Chúa yêu thương,

hầu cứu họ khỏi tay thần chết

và nuôi dưỡng trong buổi cơ hàn.

SUY NIỆM

CỦA CẢI NƯỚC TRỜI

Một số dân tộc Phi châu có tục lệ khi một người trong bộ lạc chết, trước khi liệm xác chết vào quan tài, họ sẽ lột bỏ tất cả y phục tư trang của người chết. Tục lệ này muốn nói lên thực tế rằng, chúng ta sẽ rời bỏ thế gian mà không mang theo được gì.

Tiền tài, vật chất tự nó không có gì xấu, mà còn là phương tiện cần thiết để ta mưu cầu hạnh phúc cho mình và cho tha nhân. Tuy nhiên, có nhiều người xem tài sản vật chất là cùng đích của cuộc sống mình, để rồi cứ mãi lo nghĩ làm sao phải tích trữ của cải càng nhiều càng tốt. Vì lo thu tích nên họ sinh lòng ích kỷ, chỉ biết lo cho mình mà không chia sẻ với người khác.

Tin Mừng mời gọi chúng ta hãy dùng của cải thế gian để mua lấy nước Thiên đàng. Khi ta quảng đại với tha nhân cách chân thành thì Chúa cũng quảng đại ân phúc cho chúng ta ngay từ cuộc sống này.

(Chấm nối chấm – Học Viện Đaminh)

LỜI NGUYỆN TRONG NGÀY

Lạy Chúa, xin cho chúng con luôn biết khôn ngoan chọn Chúa là gia nghiệp giữa vô vàn danh lợi trần gian. Amen.

TU ĐỨC SỐNG ĐẠO

Các sáng kiến của các Hội Giáo hoàng Truyền giáo cho Ngày Thế giới Truyền giáo

Trong tháng 10, Tháng Thế giới Truyền giáo, các Hội Giáo hoàng Truyền giáo trên khắp thế giới đã đưa ra nhiều sáng kiến để chuẩn bị cho Ngày Thế giới Truyền giáo năm 2023, sẽ được cử hành vào Chúa Nhật 22/10/2023.

Chủ đề của Ngày Thế giới Truyền giáo năm nay là “Lòng bừng cháy, chân tiến bước”, được lấy cảm hứng từ trình thuật Chúa Giêsu Phục sinh hiện ra với hai môn đệ trên đường Emmaus trong Phúc âm Thánh Luca (24,13-35), cũng là ý tưởng chính trong các tài liệu làm việc và các bài giáo lý cũng như trong các hoạt động được đề xuất ở các châu lục.

Trước hết, nhờ sự cộng tác của nhiều Ban điều hành Toàn quốc, (được hướng dẫn bởi Ủy ban của Malta và Úc), một video đã được thực hiện để kỷ niệm Ngày Thế giới Truyền giáo 2023 đã được phát hành. Video này là một phần của chiến dịch “@we_are_still_here” được phát động bốn năm trước, tại đỉnh điểm của đại dịch.

Các đóng góp của các nhà truyền giáo, tu sĩ và giáo dân cố gắng minh họa ý nghĩa của việc lên đường với “lòng bừng cháy và đôi chân tiến bước”.

Tại Châu Âu

Các Ban điều hành Toàn quốc của Ý, Scotland và Canada đều đưa tin trong các sản phẩm video của họ về cuộc sống của nhiều nhà truyền giáo làm việc tại các thành phố của họ cũng như ở những nơi xa xôi nhất trên thế giới. Trong số đó có Sơ Mary, người làm việc tại khu ổ chuột Kibera ở Kenya và đang báo cáo về công việc của sơ trong chiến dịch gây quỹ Chúa Nhật Truyền giáo Thế giới của Anh.

Cho đến ngày 22/10, “El Domund al descubierto” (“Ngày Thế giới Truyền giáo Ngoài trời”) sẽ được trưng bày tại Pamplona, một “cách thức” được Ban điều hành Toàn quốc của Tây Ban Nha thành lập cách đây 9 năm với mục đích thúc đẩy truyền giáo giữa người dân để nó được biết đến thông qua một cuộc triển lãm và các sự kiện tương ứng.

Tại Châu Phi

Tại Châu Phi, công việc đang được tiến hành để đảm bảo rằng tất cả các quốc gia đều nhận được Sứ điệp cho Ngày Thế giới Truyền giáo bằng ngôn ngữ quốc gia của họ. Năm nay, Ban điều hành Toàn quốc của ở Guinea-Bissau đang cung cấp tất cả tài liệu làm việc bằng ngôn ngữ Creole. Trong khi đó tại Camerun, trọng tâm là đào tạo các chủng sinh nhằm nâng cao nhận thức về vấn đề này ở mỗi giáo phận vào Chúa nhật Thế giới Truyền giáo sắp tới. Còn ở Nigeria, Tháng Thế giới Truyền giáo sẽ kết thúc với Đại hội Truyền giáo Toàn quốc lần V ở Owerri, dự kiến diễn ra từ ngày 24-27/10.

Tại Nam Mỹ

Tại Nam Mỹ, Ban điều hành Venezuela đã chọn tập trung chiến dịch truyền giáo vào chủ đề “các nhà truyền giáo chia sẻ bánh và chia sẻ cuộc sống”. Ở Costa Rica, cũng như ở nhiều nước trên thế giới, Thánh lễ từ một giáo xứ truyền giáo được phát sóng trên truyền hình quốc gia. Tại Brazil, chủ đề của Chúa nhật Thế giới Truyền giáo đã được truyền tải bắt đầu bằng logo của chiến dịch. Chiến dịch với hình trái tim trong đó xuất hiện một cây Thánh giá cũng được lấy cảm hứng từ văn hóa bản địa của vùng Amazon. Điều này nhằm thể hiện việc tìm kiếm những cách thức hoạt động truyền giáo mới dựa trên kinh nghiệm của Giáo hội tại Amazonia.

Tại Châu Á

Tại Châu Á, ngoài những sáng kiến của Ban Điều hành Toàn quốc của Đài Loan (xem Fides 10/13/2023), Ban Điều hành Toàn quốc Ấn Độ đã phổ biến các bài giáo lý, trong khi đó, Ban Điều hành Toàn quốc Nhật Bản dấn thân dịch thuật và phổ biến các tài liệu làm việc. (Fides 18/10/2023)

Vatican News