tháng 5 17, 2021

LƯƠNG THỰC HẰNG NGÀY

THỨ TƯ TUẦN VII PHỤC SINH

Wednesday of the Seventh Week of Easter

SỐNG LỜI CHÚA

GOSPEL : Jn 17:11b-19

Lifting up his eyes to heaven, Jesus prayed, saying:
“Holy Father, keep them in your name
that you have given me,
so that they may be one just as we are one.
When I was with them I protected them in your name that you gave me,
and I guarded them, and none of them was lost
except the son of destruction,
in order that the Scripture might be fulfilled.
But now I am coming to you.
I speak this in the world
so that they may share my joy completely.
I gave them your word, and the world hated them,
because they do not belong to the world
any more than I belong to the world.
I do not ask that you take them out of the world
but that you keep them from the Evil One.
They do not belong to the world
any more than I belong to the world.
Consecrate them in the truth.
Your word is truth.
As you sent me into the world,
so I sent them into the world.
And I consecrate myself for them,
so that they also may be consecrated in truth.”

Bài đọc :

Bài đọc 1 : Cv 20,28-38

Tôi xin phó thác anh em cho Thiên Chúa, Đấng có sức xây dựng và ban cho anh em được hưởng phần gia tài.

Bài trích sách Công vụ Tông Đồ.

28 Hồi ấy, ông Phao-lô nói với các kỳ mục trong Hội Thánh Ê-phê-xô rằng : “Anh em hãy ân cần lo cho chính mình và toàn thể đoàn chiên mà Thánh Thần đã đặt anh em làm người coi sóc, hãy chăn dắt Hội Thánh của Thiên Chúa, Hội Thánh Người đã mua bằng máu của chính mình.

29 “Phần tôi, tôi biết rằng khi tôi đi rồi, thì sẽ có những sói dữ đột nhập vào anh em, chúng không tha đàn chiên. 30 Ngay từ giữa hàng ngũ anh em sẽ xuất hiện những người giảng dạy những điều sai lạc, hòng lôi cuốn các môn đệ theo chúng. 31 Vì vậy anh em phải canh thức, và nhớ rằng, suốt ba năm, ngày đêm tôi đã không ngừng khuyên bảo mỗi người trong anh em, lắm khi phải rơi lệ.

32 “Giờ đây, tôi xin phó thác anh em cho Thiên Chúa và cho lời ân sủng của Người, là lời có sức xây dựng và ban cho anh em được hưởng phần gia tài cùng với tất cả những người đã được thánh hiến.

33 “Vàng bạc hay quần áo của bất cứ ai, tôi đã chẳng ham. 34 Chính anh em biết rõ : những gì cần thiết cho tôi và cho những người sống với tôi, đôi tay này đã tự cung cấp. 35 Tôi luôn tỏ cho anh em thấy rằng phải giúp đỡ những người đau yếu bằng cách làm lụng vất vả như thế, và phải nhớ lại lời Chúa Giê-su đã dạy : cho thì có phúc hơn là nhận.”

36 Nói thế rồi, ông Phao-lô cùng với tất cả các anh em quỳ gối xuống cầu nguyện. 37 Ai nấy oà lên khóc và ôm cổ ông mà hôn. 38 Họ đau đớn nhất vì lời ông vừa nói là họ sẽ không còn thấy mặt ông nữa. Rồi họ tiễn ông xuống tàu.

Đáp ca : Tv 67,29-30.33-35a.35b-36c (Đ. c.33a)

Đ. Hỡi vương quốc trần gian, nào hát khen Thượng Đế.

29Lạy Thiên Chúa, xin biểu dương quyền lực của Ngài,
việc đã làm cho chúng con, xin Ngài củng cố,
30từ thánh điện Ngài ở Giê-ru-sa-lem,
là nơi vua chúa về triều cống.

Đ. Hỡi vương quốc trần gian, nào hát khen Thượng Đế.

33Hỡi vương quốc trần gian,
nào hát khen Thượng Đế, hãy đàn ca mừng Chúa,
34Đấng ngự chốn cửu trùng, chốn cửu trùng thái cổ.
Này Người lên tiếng, tiếng thật uy hùng.
35aHãy nhìn nhận sức uy hùng của Thiên Chúa.

Đ. Hỡi vương quốc trần gian, nào hát khen Thượng Đế.

35bÁnh quang huy của Người chiếu toả trên Ít-ra-en,
sức uy hùng xuất hiện trên mây thẳm.
36cTừ thánh điện, Thiên Chúa tỏ ra
Người là Đấng khả tôn khả uý.
Chính Người là Thiên Chúa Ít-ra-en,
Đấng ban tặng cho dân dũng lực uy quyền.

Đ. Hỡi vương quốc trần gian, nào hát khen Thượng Đế.

Tung hô Tin Mừng : x. Ga 17,17b.17a

Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Lạy Chúa, Lời Chúa là sự thật ; xin Chúa lấy sự thật mà thánh hiến chúng con. Ha-lê-lui-a.

TIN MỪNG : Ga 17,11b -19

Lạy Cha, xin cho họ nên một như chúng ta.

✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.

11b Khi ấy, Đức Giê-su ngước mắt lên trời và cầu nguyện rằng : “Lạy Cha chí thánh, xin gìn giữ các môn đệ trong danh Cha mà Cha đã ban cho con, để họ nên một như chúng ta. 12 Khi còn ở với họ, con đã gìn giữ họ trong danh Cha mà Cha đã ban cho con. Con đã canh giữ, và không một ai trong họ phải hư mất, trừ đứa con hư hỏng, để ứng nghiệm lời Kinh Thánh. 13 Bây giờ, con đến cùng Cha, và con nói những điều này lúc còn ở thế gian, để họ được hưởng trọn vẹn niềm vui của con. 14 Con đã truyền lại cho họ lời của Cha, và thế gian đã ghét họ, vì họ không thuộc về thế gian, cũng như con đây không thuộc về thế gian. 15 Con không xin Cha cất họ khỏi thế gian, nhưng xin Cha gìn giữ họ khỏi ác thần. 16 Họ không thuộc về thế gian cũng như con đây không thuộc về thế gian. 17 Xin Cha lấy sự thật mà thánh hiến họ. Lời Cha là sự thật. 18 Như Cha đã sai con đến thế gian, thì con cũng sai họ đến thế gian. 19 Vì họ, con xin thánh hiến chính mình con, để nhờ sự thật, họ cũng được thánh hiến.”

SUY NIỆM

THÁNH HIẾN TRONG SỰ THẬT

Nhà bác học danh tiếng người Pháp Le Verrier có nhiều phát minh về thiên văn. Đức Cha giáo phận khen ông: “Danh tiếng ông bay lên tận các ngôi sao.” Ông cúi đầu khiêm nhường trả lời: “Xin Đức Cha cầu nguyện cho con, con chỉ mong bay được lên Thiên đàng mà thôi.”

Trích đoạn Tin Mừng hôm nay là phần thứ hai trong Lời nguyện hiến tế của Đức Giêsu sau Bữa Tiệc Ly: cầu nguyện cho các Tông đồ. Đức Giêsu cầu xin cho các môn đệ của mình được thánh hiến trong Chân lý, tức là được dành riêng để thuộc trọn về Chúa Cha “vì Lời Cha là Chân Lý”.

Như vậy, các môn đệ được gìn giữ và thuộc trọn về Chúa Cha như Đức Giêsu đã thuộc về Người. Thuộc về Chúa Cha cũng có nghĩa là phó thác và tin tưởng vào tình thương của Người. Thuộc về Chúa Cha cũng là vâng nghe lời Đức Giêsu dạy bảo.

(Chấm nối chấm – Học Viện Đaminh)

LỜI NGUYỆN TRONG NGÀY

Lạy Chúa Giêsu, xin hướng dẫn chúng con để mỗi khi gặp đau khổ, cám dỗ và thử thách chúng con biết can đảm nhìn lên thánh giá Chúa mà đón nhận và thông phần vào cuộc khổ nạn của Ngài. Amen.

TU ĐỨC SỐNG ĐẠO

ĐTC Phanxicô: Chúa thăng thiên là niềm vui của chúng ta

Chúa nhật 16/5/2021, sau khi chủ sự Thánh lễ tại Đền thờ Thánh Phêrô với cộng đoàn tín hữu Myanmar ở Roma, vào lúc 12 giờ trưa, Đức Thánh Cha xuất hiện tại cửa sổ Dinh Tông tòa để đọc Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng. Trong bài giáo lý ngắn trước khi đọc kinh, Đức Thánh Cha nhấn mạnh: Biến cố Thăng thiên hoàn tất sứ mạng của Chúa Giêsu ở giữa nhân loại, và vì thế các tín hữu được mời gọi hãy vui mừng vì biến cố này.

Mở đầu bài huấn dụ, Đức Thánh Cha nói: “Đoạn Tin Mừng (Mc 16,15-20) - phần kết của Tin Mừng thánh Marcô - trình bày cho chúng ta cuộc gặp gỡ cuối cùng của Đấng Phục sinh với các môn đệ trước khi lên ngự bên hữu Chúa Cha”.

Theo Đức Thánh Cha, những cảnh chia tay thường buồn, làm cho người ở lại cảm giác hoang mang, bị bỏ rơi; nhưng tất cả điều này đã không xảy ra với các môn đệ. Mặc dù phải xa Chúa, các môn đệ không tỏ ra chán nản, trái lại, các môn đệ vui vẻ và sẵn sàng ra đi rao giảng Tin Mừng cho thế giới.

Thăng thiên hoàn tất sứ mạng của Chúa Giêsu ở giữa nhân loại

“Tại sao các môn đệ không buồn? Tại sao chúng ta cũng phải vui mừng khi Chúa Giêsu về trời? Vì sự thăng thiên hoàn thành sứ mạng của Chúa Giêsu ở giữa chúng ta. Thật ra, nếu vì chúng ta mà Chúa từ trời xuống, thì cũng vậy vì chúng ta, Người lên trời. Sau khi xuống với nhân loại và cứu chuộc chúng ta, giờ đây Chúa lên trời mang theo thân xác của chúng ta. Chúa Giêsu là người đầu tiên bước vào thiên đàng, vì Chúa là người thật, là Thiên Chúa thật. Thân xác chúng ta ở trên trời và điều này mang lại cho chúng ta niềm vui. Bên hữu Chúa Cha hiện đang có một thân xác con người, thân xác Chúa Giêsu, và trong mầu nhiệm này, mỗi người chúng ta suy ngẫm về đích đến tương lai của chính mình. Ở đây không phải là sự bỏ rơi, bởi vì Chúa Giêsu vẫn ở với các môn đệ, với chúng ta. Chúa Giêsu tiếp tục cầu nguyện với Chúa Cha trong tư cách là con người và là Thiên Chúa. Chúa Giêsu tỏ cho Chúa Cha thấy những vết thương, mà nhờ đó Người cứu chuộc chúng ta. Chúa Giêsu ở đó đang cầu nguyện. Người là một trong chúng ta, cầu nguyện cho chúng ta. Và điều này đem lại cho chúng ta niềm vui.

Vui mừng vì lời hứa ban Thánh Thần

Đức Thánh Cha giải thích tiếp lý do thứ hai chúng ta cần phải vui mừng: lời hứa của Giêsu “Thầy sẽ ban Thánh Thần cho anh em”. Trong lúc sai các môn đệ đi rao giảng Tin Mừng đồng thời Chúa cũng ban Thánh Thần cho các ông. Chính Thánh Thần đã ban sức mạnh và niềm vui cho chúng ta. Chúa Giêsu đã về trời. Người ra đi với vết thương, đó là giá cho ơn cứu độ của chúng ta, và Chúa cầu nguyện cho chúng ta. Và rồi người gửi Thánh Thần đến cho chúng ta, hứa ban Thánh Thần cho chúng ta, để chúng ta ra đi loan báo Tin Mừng. Đây chính là niềm vui của ngày hôm nay, lễ Chúa Thăng thiên.

Kết thúc bài huấn dụ, Đức Thánh Cha nói: “Trong ngày lễ Thăng Thiên này, khi chúng ta chiêm ngắm Thiên đàng, nơi Chúa Kitô đã thăng thiên ngự bên hữu Chúa Cha, chúng ta xin Mẹ Maria, Nữ Vương Thiên Đàng, giúp chúng ta trở thành những chứng nhân can đảm của Chúa Phục Sinh trong thế giới trong những hoàn cảnh cụ thể của cuộc sống”.

---

- KINH LẠY NỮ VƯƠNG THIÊN ĐÀNG -

Sau Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng, một lần nữa Đức Thánh Cha bày tỏ sự lo ngại về những gì đang xảy ra ở Thánh Địa. Cuộc xung đột đã làm cho nhiều người bị thương, rất nhiều thường dân vô tội bị chết, trong đó có nhiều trẻ em. Đức Thánh Cha mạnh mẽ nói: “Cái chết của những người dân vô tội, của trẻ em là một dấu hiệu cho thấy người ta không muốn xây dựng tương lai, nhưng muốn phá hủy nó”. Ngài kêu gọi các bên bình tĩnh, những người có trách nhiệm phải chấm dứt sử dụng vũ khí, để cùng với cộng đồng quốc tế đạt đến hòa bình.

Tiếp đến, Đức Thánh Cha nhắc mọi người, Chúa nhật hôm nay bắt đầu “Tuần lễ Laudato sì”, để giáo dục chúng ta luôn biết lắng nghe tiếng kêu của trái đất và người nghèo. Ngài cũng cám ơn Bộ Phục vụ Phát triển Con người Toàn diện, Phong trào Khí hậu Công giáo Thế giới, Caritas Quốc tế và các tổ chức khác đã tổ chức Tuần lễ này, đồng thời mời gọi mọi người tham gia sáng kiến.

Ngọc Yến - Vatican News

Pinterest