{"id":965,"date":"2022-10-25T15:12:28","date_gmt":"2022-10-25T21:12:28","guid":{"rendered":"http:\/\/daminhptvn.org\/?p=965"},"modified":"2022-10-25T15:12:28","modified_gmt":"2022-10-25T21:12:28","slug":"loi-chua-thu-nam-tuan-xxx-thuong-nien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=965","title":{"rendered":"L\u1edcI CH\u00daA TH\u1ee8 N\u0102M TU\u1ea6N XXX TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Thursday of the Thirtieth Week in Ordinary Time<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"blob:http:\/\/daminhptvn.org\/faa2fb8d-5a92-48c5-9e3d-21cd631d9a03\" alt=\"Evangelio de San Lucas 13,31-35 - YouTube\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>S<\/strong><strong>\u1ed0<\/strong><strong>NG L<\/strong><strong>\u1edc<\/strong><strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>GOSPEL : Lk 13:31-35<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a><\/a><a><\/a>Some Pharisees came to Jesus and said,<br>\u201cGo away, leave this area because Herod wants to kill you.\u201d<br>He replied, \u201cGo and tell that fox,<br>\u2018Behold, I cast out demons and I perform healings today and tomorrow,<br>and on the third day I accomplish my purpose.<br>Yet I must continue on my way today, tomorrow, and the following day,<br>for it is impossible that a prophet should die<br>outside of Jerusalem.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cJerusalem, Jerusalem,<br>you who kill the prophets and stone those sent to you,<br>how many times I yearned to gather your children together<br>as a hen gathers her brood under her wings,<br>but you were unwilling!<br>Behold, your house will be abandoned.<br>But I tell you, you will not see me until the time comes when you say,<br><em>Blessed is he who comes in the name of the Lord<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1ec4 v\u00e0 C\u00c1C B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca nh\u1eadp l\u1ec5 :&nbsp;<\/strong>Tv 104,3-4<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e2m h\u1ed3n nh\u1eefng ai t\u00ecm ki\u1ebfm Ch\u00faa,<\/p>\n\n\n\n<p>n\u00e0o hoan h\u1ef7.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e3y t\u00ecm Ch\u00faa v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi,<\/p>\n\n\n\n<p>ch\u1eb3ng khi ng\u1eebng t\u00ecm ki\u1ebfm Th\u00e1nh Nhan.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 :&nbsp;<\/strong>Ep 6,10-20<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Anh em h\u00e3y nh\u1eadn l\u1ea5y to\u00e0n b\u1ed9 binh gi\u00e1p v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u00e0 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i tr\u00edch th\u01b0 c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 t\u00f4ng \u0111\u1ed3 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu \u00ca-ph\u00ea-x\u00f4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>10<\/sup>&nbsp;Th\u01b0a anh em, anh em h\u00e3y t\u00ecm s\u1ee9c m\u1ea1nh trong Ch\u00faa v\u00e0 trong uy l\u1ef1c to\u00e0n n\u0103ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;H\u00e3y mang to\u00e0n b\u1ed9 binh gi\u00e1p v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng m\u01b0u ch\u01b0\u1edbc c\u1ee7a ma qu\u1ef7.&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;V\u00ec ch\u00fang ta chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1edbi ph\u00e0m nh\u00e2n, nh\u01b0ng l\u00e0 v\u1edbi nh\u1eefng quy\u1ec1n l\u1ef1c th\u1ea7n thi\u00eang, v\u1edbi nh\u1eefng b\u1eadc th\u1ed1ng tr\u1ecb th\u1ebf gi\u1edbi t\u1ed1i t\u0103m n\u00e0y, v\u1edbi nh\u1eefng th\u1ea7n linh qu\u00e1i \u00e1c ch\u1ed1n tr\u1eddi cao.&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;B\u1edfi \u0111\u00f3, anh em h\u00e3y nh\u1eadn l\u1ea5y to\u00e0n b\u1ed9 binh gi\u00e1p v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ; nh\u01b0 th\u1ebf, anh em c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eadn d\u1ee5ng to\u00e0n l\u1ef1c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u00e0 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng trong ng\u00e0y \u0111en t\u1ed1i.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>14<\/sup>&nbsp;V\u1eady h\u00e3y \u0111\u1ee9ng v\u1eefng : l\u01b0ng th\u1eaft \u0111ai l\u00e0 ch\u00e2n l\u00fd, m\u00ecnh m\u1eb7c \u00e1o gi\u00e1p l\u00e0 s\u1ef1 c\u00f4ng ch\u00ednh,&nbsp;<sup>15<\/sup>&nbsp;ch\u00e2n \u0111i gi\u00e0y l\u00e0 l\u00f2ng h\u0103ng say loan b\u00e1o tin m\u1eebng b\u00ecnh an ;&nbsp;<sup>16<\/sup>&nbsp;h\u00e3y lu\u00f4n c\u1ea7m khi\u00ean m\u1ed9c l\u00e0 \u0111\u1ee9c tin, nh\u1edd \u0111\u00f3 anh em s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eadp t\u1eaft m\u1ecdi t\u00ean l\u1eeda c\u1ee7a \u00e1c th\u1ea7n.&nbsp;<sup>17<\/sup>&nbsp;Sau c\u00f9ng, h\u00e3y \u0111\u1ed9i m\u0169 chi\u1ebfn l\u00e0 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 c\u1ea7m g\u01b0\u01a1m c\u1ee7a Th\u1ea7n Kh\u00ed ban cho, t\u1ee9c l\u00e0 L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>18<\/sup>&nbsp;Theo Th\u1ea7n Kh\u00ed h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, anh em h\u00e3y d\u00f9ng m\u1ecdi l\u1eddi kinh v\u00e0 m\u1ecdi ti\u1ebfng van n\u00e0i m\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n lu\u00f4n m\u00e3i. \u0110\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady, anh em h\u00e3y chuy\u00ean c\u1ea7n t\u1ec9nh th\u1ee9c v\u00e0 c\u1ea7u xin cho to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n th\u00e1nh.&nbsp;<sup>19<\/sup>&nbsp;Anh em c\u0169ng h\u00e3y c\u1ea7u xin cho t\u00f4i n\u1eefa, \u0111\u1ec3 khi t\u00f4i m\u1edf mi\u1ec7ng n\u00f3i, th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa ban l\u1eddi cho t\u00f4i, h\u1ea7u t\u00f4i m\u1ea1nh d\u1ea1n loan b\u00e1o m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Tin M\u1eebng ;&nbsp;<sup>20<\/sup>&nbsp;t\u00f4i l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a Tin M\u1eebng n\u00e0y c\u1ea3 khi t\u00f4i \u0111ang b\u1ecb xi\u1ec1ng x\u00edch. Anh em h\u00e3y c\u1ea7u xin cho t\u00f4i \u0111\u1ec3 khi rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng t\u00f4i n\u00f3i n\u0103ng m\u1ea1nh d\u1ea1n, nh\u01b0 b\u1ed5n ph\u1eadn t\u00f4i ph\u1ea3i n\u00f3i.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u00e1p ca :&nbsp;<\/strong>Tv 143,1.2.9-10 (\u0110. c.1a)<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00fac t\u1ee5ng Ch\u00faa l\u00e0 n\u00fai \u0111\u00e1 cho t\u00f4i n\u01b0\u01a1ng \u1ea9n.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>Ch\u00fac t\u1ee5ng Ch\u00faa l\u00e0 n\u00fai \u0111\u00e1 cho t\u00f4i n\u01b0\u01a1ng \u1ea9n,<br>l\u00e0 \u0110\u1ea5ng d\u1ea1y t\u00f4i n\u00ean ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7n chi\u1ebfn,<br>luy\u1ec7n th\u00e0nh tay v\u00f5 ngh\u1ec7 cao c\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00fac t\u1ee5ng Ch\u00faa l\u00e0 n\u00fai \u0111\u00e1 cho t\u00f4i n\u01b0\u01a1ng \u1ea9n.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>2<\/sup>Ch\u00faa l\u00e0 \u0111\u1ed3ng minh, l\u00e0 \u0111\u1ed3n lu\u1ef9 che ch\u1edf,<br>l\u00e0 th\u00e0nh tr\u00ec b\u1ea3o v\u1ec7, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng gi\u1ea3i tho\u00e1t t\u00f4i.<br>Ch\u00faa l\u00e0 khi\u00ean m\u1ed9c cho t\u00f4i \u1ea9n n\u00fap,<br>Ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft ch\u01b0 d\u00e2n quy ph\u1ee5c quy\u1ec1n t\u00f4i.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00fac t\u1ee5ng Ch\u00faa l\u00e0 n\u00fai \u0111\u00e1 cho t\u00f4i n\u01b0\u01a1ng \u1ea9n.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>9<\/sup>L\u1ea1y Ch\u00faa Tr\u1eddi, xin d\u00e2ng Ch\u00faa m\u1ed9t b\u00e0i ca m\u1edbi,<br>th\u1eadp huy\u1ec1n c\u1ea7m, con g\u1ea3y \u0111\u00f4i cung.<br><sup>10<\/sup>Ch\u00ednh Ng\u00e0i cho c\u00e1c vua th\u1eafng tr\u1eadn,<br>c\u1ee9u m\u1ea1ng \u0110a-v\u00edt, k\u1ebb trung th\u1ea7n,<br>kh\u1ecfi l\u01b0\u1ee1i g\u01b0\u01a1m \u00e1c nghi\u1ec7t.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00fac t\u1ee5ng Ch\u00faa l\u00e0 n\u00fai \u0111\u00e1 cho t\u00f4i n\u01b0\u01a1ng \u1ea9n.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng :&nbsp;<\/strong>x. Lc 19,38 ; 2,14<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. Ch\u00fac t\u1ee5ng \u0110\u1ee9c Vua, \u0110\u1ea5ng ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn nh\u00e2n danh Ch\u00faa ! B\u00ecnh an tr\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi cao, v\u00e0 vinh quang tr\u00ean c\u00e1c t\u1ea7ng tr\u1eddi. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tin M\u1eebng :&nbsp;<\/strong>Lc 13,31-35<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ng\u00f4n s\u1ee9 m\u00e0 ch\u1ebft ngo\u00e0i th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2720<\/strong><strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh Lu-ca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>31<\/sup>&nbsp;Khi \u1ea5y, t\u1ea1i Gi\u00ea-ru-sa-lem, c\u00f3 m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi Pha-ri-s\u00eau \u0111\u1ebfn th\u01b0a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su r\u1eb1ng : \u201cXin \u00f4ng \u0111i ra kh\u1ecfi \u0111\u00e2y, v\u00ec vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea \u0111ang mu\u1ed1n gi\u1ebft \u00f4ng !\u201d&nbsp;<sup>32<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o h\u1ecd : \u201cC\u00e1c \u00f4ng h\u00e3y \u0111i n\u00f3i v\u1edbi con c\u00e1o \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0y : \u2018H\u00f4m nay v\u00e0 ng\u00e0y mai t\u00f4i tr\u1eeb qu\u1ef7 v\u00e0 ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh t\u1eadt, ng\u00e0y th\u1ee9 ba t\u00f4i ho\u00e0n t\u1ea5t.&nbsp;<sup>33<\/sup>&nbsp;Tuy nhi\u00ean, h\u00f4m nay, ng\u00e0y mai v\u00e0 ng\u00e0y m\u1ed1t, t\u00f4i ph\u1ea3i ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i, v\u00ec m\u1ed9t ng\u00f4n s\u1ee9 m\u00e0 ch\u1ebft ngo\u00e0i th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p><sup>34<\/sup>&nbsp;\u201cGi\u00ea-ru-sa-lem, Gi\u00ea-ru-sa-lem ! Ng\u01b0\u01a1i gi\u1ebft c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 v\u00e0 n\u00e9m \u0111\u00e1 nh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c sai \u0111\u1ebfn c\u00f9ng ng\u01b0\u01a1i ! \u0110\u00e3 bao l\u1ea7n Ta mu\u1ed1n t\u1eadp h\u1ecdp con c\u00e1i ng\u01b0\u01a1i l\u1ea1i, nh\u01b0 g\u00e0 m\u1eb9 t\u1eadp h\u1ecdp g\u00e0 con d\u01b0\u1edbi c\u00e1nh, m\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng ch\u1ecbu.&nbsp;<sup>35<\/sup>&nbsp;Th\u00ec n\u00e0y, nh\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd b\u1ecb b\u1ecf m\u1eb7c cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i. M\u00e0 Ta n\u00f3i cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i hay : c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n th\u1ea5y Ta n\u1eefa cho \u0111\u1ebfn th\u1eddi c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i n\u00f3i : Ch\u00fac t\u1ee5ng \u0110\u1ea5ng ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn nh\u00e2n danh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa !\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca hi\u1ec7p l\u1ec5 :&nbsp;<\/strong>Tv 19,6&nbsp;<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00fang ta h\u00e3y vui m\u1eebng v\u00ec \u01a1n Ch\u00faa c\u1ee9u \u0111\u1ed9,<\/p>\n\n\n\n<p>ph\u1ea5t cao c\u1edd m\u1eebng danh Ch\u00faa ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>THI\u00caN T\u00ccNH L\u00c0 CH\u00daA Y\u00caU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trong Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI \u0111\u00e3 vi\u1ebft: \u201cC\u00e1i nh\u00ecn v\u00e0o c\u1ea1nh s\u01b0\u1eddn b\u1ecb \u0111\u00e2m th\u00e2u c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu m\u00e0 th\u00e1nh Gioan n\u00f3i \u0111\u1ebfn (x. Ga 19,37) gi\u00fap ch\u00fang ta hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a m\u00e0 Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p mu\u1ed1n n\u00f3i: \u2018Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau\u2019 (1 Ga 4,8)\u201d. (S\u1ed1 12)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00e2n l\u00fd \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Gi\u00easu s\u00e1nh v\u00ed v\u1edbi h\u00ecnh \u1ea3nh g\u00e0 m\u1eb9 che ch\u1edf \u0111\u00e0n g\u00e0 con trong \u0111o\u1ea1n Tin M\u1eebng h\u00f4m nay. B\u1ea3n n\u0103ng c\u1ee7a g\u00e0 m\u1eb9 l\u00e0 che ch\u1edf, \u1ee7 \u1ea5p \u0111\u00e0n g\u00e0 con d\u01b0\u1edbi c\u00e1nh c\u1ee7a n\u00f3 tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c m\u1ed1i nguy hi\u1ec3m lu\u00f4n r\u00ecnh r\u1eadp. \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 d\u00f9ng h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd n\u00e0y \u0111\u1ec3 minh h\u1ecda cho t\u00ecnh y\u00eau tr\u1ecdn v\u1eb9n m\u00e0 Ch\u00faa d\u00e0nh cho d\u00e2n Ng\u01b0\u1eddi. Ti\u1ebfc thay, h\u1ecd l\u1ea1i ngoan c\u1ed1, c\u1ee9ng l\u00f2ng tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng l\u1ea7n Ch\u00faa t\u1ecf l\u1ed9 t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. V\u00e0 r\u1ed3i, ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u2013 hi\u1ec7n th\u00e2n c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa \u2013 \u0111\u00e3 b\u1ecb h\u1ecd th\u1eb3ng th\u1eebng kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 k\u1ebft \u00e1n t\u1eed cho Ng\u01b0\u1eddi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau\u201d kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a \u0111\u1ea1o l\u00fd gi\u00e1o \u0111i\u1ec1u nh\u01b0ng ch\u00ednh Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ef1c t\u1ea1i h\u1eb1ng hi\u1ec7n h\u1eefu s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng. B\u1edfi l\u1ebd, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ch\u00ednh l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh x\u00e1c ph\u00e0m; t\u1eeb ngu\u1ed3n m\u1ea1ch Gi\u00easu, ch\u1ea3y tr\u00e0n hai d\u00f2ng su\u1ed1i t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u1ed7i Kit\u00f4 h\u1eefu: \u1ea4y l\u00e0 m\u1ebfn Ch\u00faa v\u00e0 y\u00eau ng\u01b0\u1eddi.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa, xin cho ch\u00fang con s\u1ed1ng l\u1eddi Ng\u00e0i \u0111\u00e3 n\u00f3i: \u201cThi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u1ebf gian \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u0111\u00e3 ban Con M\u1ed9t, \u0111\u1ec3 ai tin v\u00e0o Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi th\u00ec kh\u1ecfi ph\u1ea3i ch\u1ebft\u201d (Ga 3,16). Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TU&nbsp;\u0110\u1ee8C S\u1ed0NG&nbsp;\u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u1ee8C TH\u00c1NH CHA PHANXIC\u00d4 B\u1ed4 NHI\u1ec6M<br>CHA GIOAN NH\u00c2N TR\u1ea6N L\u00c0M GI\u00c1M M\u1ee4C PH\u1ee4 T\u00c1<br>T\u1ed4NG GI\u00c1O PH\u1eacN ATLANTA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4&nbsp;\u0111\u00e3&nbsp;b\u1ed5&nbsp;nhi\u1ec7m Cha Gioan Nh\u00e2n Tr\u1ea7n l\u00e0m Gi\u00e1m m\u1ee5c Ph\u1ee5&nbsp;t\u00e1&nbsp;T\u1ed5ng Gi\u00e1o ph\u1eadn Atlanta. Gi\u00e1m m\u1ee5c Tr\u1ea7n, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c Vi\u1ec7t, s\u1ebd&nbsp;\u0111\u1ebfn Atlanta t\u1eeb&nbsp;T\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn New Orleans, n\u01a1i ng\u00e0i hi\u1ec7n&nbsp;\u0111ang l\u00e0m Linh M\u1ee5c Ch\u00e1nh X\u1ee9 c\u1ee7a Gi\u00e1o X\u1ee9&nbsp;\u0110\u1ee9c M\u1eb9&nbsp;Maria, N\u1eef&nbsp;V\u01b0\u01a1ng H\u00f2a b\u00ecnh&nbsp;\u1edf&nbsp;Mandeville, Louisiana. L\u1ec5&nbsp;t\u1ea5n phong s\u1ebd&nbsp;di\u1ec5n ra v\u00e0o ng\u00e0y 23 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Gregory J. Hartmayer, OFM Conv., s\u1ebd ch\u00e0o \u0111\u00f3n \u0110\u1ee9c Gi\u00e1m m\u1ee5c &#8211; ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh Gioan Tr\u1ea7n t\u1ea1i m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u00e1o&nbsp;\u1edf&nbsp;Atlanta h\u00f4m nay, Th\u1ee9&nbsp;Ba, ng\u00e0y 25 th\u00e1ng 10, l\u00fac 10 gi\u1edd&nbsp;s\u00e1ng, t\u1ea1i Chancery, n\u1eb1m&nbsp;\u1edf&nbsp;2401 Lake Park Drive, Smyrna, Ga, 30080.&nbsp;\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3&nbsp;\u0111\u1ebfn tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u1ebd&nbsp;\u0111\u01b0\u1ee3c xem livestream tr\u00ean&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/archatl\"><strong>Facebook<\/strong><\/a>&nbsp;c\u1ee7a T\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn v\u00e0&nbsp;c\u00e1c trang&nbsp;<a href=\"https:\/\/livestream.com\/archatl\"><strong>livestream<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c Cha Gregory J. Hartmayer, OFM Conv., T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Atlanta, n\u00f3i:&nbsp;<em>\u201cT\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0o \u0111\u00f3n \u0110\u1ee9c Gi\u00e1m m\u1ee5c \u2013 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh Gioan Tr\u1ea7n \u0111\u1ebfn Atlanta. T\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i&nbsp;\u0111\u01b0\u1ee3c may m\u1eafn c\u00f3&nbsp;m\u1ed9t c\u1ed9ng&nbsp;\u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o&nbsp;\u0111a d\u1ea1ng t\u1eeb&nbsp;kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf&nbsp;gi\u1edbi. Gi\u00e1m m\u1ee5c Tr\u1ea7n ph\u1ea3n&nbsp;\u00e1nh v\u00e0&nbsp;t\u00f4n vinh s\u1ef1&nbsp;\u0111a d\u1ea1ng n\u00e0y.&nbsp;\u0110\u1ee9c cha Ned,&nbsp;\u0110\u1ee9c cha Konzen v\u00e0&nbsp;t\u00f4i mong mu\u1ed1n&nbsp;\u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi ng\u00e0i&nbsp;\u0111\u1ec3&nbsp;ch\u0103n d\u1eaft c\u1ed9ng&nbsp;\u0111o\u00e0n d\u00e2n Ch\u00faa&nbsp;\u1edf&nbsp;Georgia&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Gi\u00e1m m\u1ee5c &#8211; ch\u1ec9&nbsp;\u0111\u1ecbnh Gioan Nh\u00e2n Tr\u1ea7n sinh t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 1966. Ng\u00e0i v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh r\u1eddi qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng v\u00e0&nbsp;nh\u1eadn quy ch\u1ebf&nbsp;t\u1ecb&nbsp;n\u1ea1n t\u1ea1i Hoa K\u1ef3&nbsp;sau Chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam.&nbsp;\u0110\u1ecbnh c\u01b0&nbsp;\u1edf&nbsp;New Orleans, Ng\u00e0i theo h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng Edna Karr Jr. High&nbsp;\u1edf&nbsp;New Orleans tr\u01b0\u1edbc khi chuy\u1ec3n&nbsp;\u0111\u1ebfn New York&nbsp;\u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh trung h\u1ecdc. Sau&nbsp;\u0111\u00f3, theo h\u1ecdc t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng Cao&nbsp;\u0111\u1eb3ng Don Bosco&nbsp;\u1edf&nbsp;New Jersey tr\u01b0\u1edbc khi tr\u1edf&nbsp;l\u1ea1i khu v\u1ef1c New Orleans&nbsp;\u0111\u1ec3&nbsp;ho\u00e0n th\u00e0nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecdc t\u1ea1i&nbsp;\u0110\u1ea1i Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Th\u00e1nh Giuse v\u00e0&nbsp;Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n&nbsp;\u0110\u1ee9c B\u00e0&nbsp;(Notre Dame Seminary). \u0110\u1ee9c Gi\u00e1m m\u1ee5c &#8211; ch\u1ec9&nbsp;\u0111\u1ecbnh Gioan Tr\u1ea7n t\u1ed1t nghi\u1ec7p Th\u1ea1c s\u0129&nbsp;Th\u1ea7n h\u1ecdc t\u1ea1i&nbsp;\u0110\u1ea1i ch\u1ee7ng vi\u1ec7n&nbsp;\u0110\u1ee9c B\u00e0&nbsp;n\u0103m 1992 v\u00e0&nbsp;\u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n ch\u1ee9c Linh M\u1ee5c cho T\u1ed5ng Gi\u00e1o ph\u1eadn New Orleans ngay sau&nbsp;\u0111\u00f3&nbsp;v\u00e0o ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 5 n\u0103m 1992.<\/p>\n\n\n\n<p>Gi\u00e1m m\u1ee5c &#8211; ch\u1ec9&nbsp;\u0111\u1ecbnh&nbsp;Tr\u1ea7n cho bi\u1ebft: \u201cCu\u1ed9c g\u1ecdi m\u00e0&nbsp;t\u00f4i nh\u1eadn&nbsp;\u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb&nbsp;S\u1ee9&nbsp;th\u1ea7n T\u00f2a th\u00e1nh,&nbsp;\u0110\u1ee9c T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Christophe Pierre, khi\u1ebfn t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00f3i n\u00ean l\u1eddi v\u00e0&nbsp;run s\u1ee3.&nbsp;Sau nhi\u1ec1u ng\u00e0y c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0&nbsp;tin t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng Ch\u00faa s\u1ebd s\u1eafp \u0111\u1eb7t m\u1ecdi th\u1ee9, t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 b\u1ed5 nhi\u1ec7m c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4. T\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1&nbsp;khi\u00eam t\u1ed1n khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5&nbsp;v\u1edbi t\u01b0&nbsp;c\u00e1ch l\u00e0&nbsp;Gi\u00e1m m\u1ee5c Ph\u1ee5&nbsp;t\u00e1&nbsp;t\u1ea1i T\u1ed5ng Gi\u00e1o ph\u1eadn Atlanta.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Hartmayer n\u00f3i:&nbsp;\u201cCh\u00fang t\u00f4i c\u1ea3m&nbsp;\u01a1n&nbsp;\u0110\u1ee9c Gi\u00e1m m\u1ee5c Tr\u1ea7n&nbsp;\u0111\u00e3&nbsp;n\u00f3i l\u1eddi&nbsp;\u0111\u1ed3ng&nbsp;\u00fd v\u1edbi ti\u1ebfng g\u1ecdi c\u1ee7a Ch\u00faa v\u00e0&nbsp;l\u1eddi m\u1eddi t\u1eeb&nbsp;\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4&nbsp;\u0111\u1ebfn tham gia c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i&nbsp;\u0111\u00e2y\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Gi\u00e1m m\u1ee5c &#8211; ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh Tr\u1ea7n t\u1eebng gi\u1eef vai tr\u00f2 cha ph\u00f3 v\u00e0 cha s\u1edf t\u1ea1i nhi\u1ec1u gi\u00e1o x\u1ee9 thu\u1ed9c T\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn New Orleans. T\u1eeb n\u0103m 2014, ng\u00e0i l\u00e0 cha s\u1edf c\u1ee7a Gi\u00e1o X\u1ee9 \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria, N\u1eef V\u01b0\u01a1ng H\u00f2a b\u00ecnh \u1edf Mandeville. Gi\u00e1m m\u1ee5c &#8211; ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh Tr\u1ea7n c\u0169ng \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 trong m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng v\u00e0 \u1ee7y ban \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng bao g\u1ed3m Ban Nh\u00e2n s\u1ef1 Linh m\u1ee5c, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Linh m\u1ee5c, n\u01a1i ng\u00e0i l\u00e0m ch\u1ee7 t\u1ecbch, v\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Tr\u01b0\u1edfng khoa v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng tr\u01b0\u1eddng St. John-St. Charles Deanery. Ng\u00e0i l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Hi\u1ec7p s\u0129 Columbus v\u00e0 \u0111\u00e3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00edch c\u1ef1c trong B\u1ed9 h\u1ed7 tr\u1ee3 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ea1i Louisiana.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c cha Gregory Aymond, T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c New Orleans&nbsp;cho bi\u1ebft:&nbsp;\u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00e1m m\u1ee5c &#8211; ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh Tr\u1ea7n \u0111\u00e3 trung th\u00e0nh ph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n c\u1ee7a T\u1ed5ng Gi\u00e1o ph\u1eadn New Orleans trong su\u1ed1t s\u1ee9 v\u1ee5 linh m\u1ee5c c\u1ee7a m\u00ecnh.&nbsp;Ng\u00e0i r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c gi\u00e1o s\u0129, tu s\u0129 v\u00e0 gi\u00e1o d\u00e2n c\u1ee7a T\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn New Orleans k\u00ednh tr\u1ecdng. Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o trong s\u1ed1 c\u00e1c linh m\u1ee5c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u00fac m\u1eebng ng\u00e0i \u1ea5y, v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o v\u1edbi ng\u00e0i r\u1eb1ng ch\u00fang s\u1ebd d\u00e2ng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i khi ng\u00e0i \u1ea5y \u0111\u1ea3m nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 m\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh. Th\u1eadt l\u00e0 bu\u1ed3n vui l\u1eabn l\u1ed9n v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd lu\u00f4n nh\u1edb \u0111\u1ebfn ng\u00e0i\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ngu\u1ed3n:&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/georgiabulletin.org\/news\/2022\/10\/duc-thanh-cha-phanxico-bo-nhiem-duc-cha-gioan-nhan-tran-la-giam-muc-phu-ta-tong-giao-phan-atlanta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>georgiabulletin.org<\/em><\/a><em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thursday of the Thirtieth Week in Ordinary Time S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Lk 13:31-35 Some Pharisees came to Jesus and said,\u201cGo away, leave this area because Herod wants to kill you.\u201dHe replied, \u201cGo and tell that fox,\u2018Behold, I cast out demons and I perform healings today and tomorrow,and on the third day I accomplish [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":966,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/965\/revisions\/966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}