{"id":54,"date":"2021-08-03T11:30:00","date_gmt":"2021-08-03T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/daminhptvn.stvincentliem.ca\/?p=54"},"modified":"2021-11-11T05:40:21","modified_gmt":"2021-11-11T12:40:21","slug":"loi-chua-thu-ba-tuan-xviii-thuong-nien-tuesday-of-the-eighteenth-week-in-ordinary-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=54","title":{"rendered":"L\u1edcI CH\u00daA TH\u1ee8 BA TU\u1ea6N XVIII TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN Tuesday of the Eighteenth Week in Ordinary Time"},"content":{"rendered":"\n

S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

GOSPEL : Mt 14:22-36<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jesus made the disciples get into a boat
and precede him to the other side of the sea,
while he dismissed the crowds.
After doing so, he went up on the mountain by himself to pray.
When it was evening he was there alone.
Meanwhile the boat, already a few miles offshore,
was being tossed about by the waves, for the wind was against it.
During the fourth watch of the night,
he came toward them, walking on the sea.
When the disciples saw him walking on the sea they were terrified.
\u201cIt is a ghost,\u201d they said, and they cried out in fear.
At once Jesus spoke to them, \u201cTake courage, it is I; do not be afraid.\u201d
Peter said to him in reply,
\u201cLord, if it is you, command me to come to you on the water.\u201d
He said, \u201cCome.\u201d
Peter got out of the boat and began to walk on the water toward Jesus.
But when he saw how strong the wind was he became frightened;
and, beginning to sink, he cried out, \u201cLord, save me!\u201d
Immediately Jesus stretched out his hand and caught him,
and said to him, \u201cO you of little faith, why did you doubt?\u201d
After they got into the boat, the wind died down.
Those who were in the boat did him homage, saying,
\u201cTruly, you are the Son of God.\u201d<\/p>\n\n\n\n

After making the crossing, they came to land at Gennesaret.
When the men of that place recognized him,
they sent word to all the surrounding country.
People brought to him all those who were sick
and begged him that they might touch only the tassel on his cloak,
and as many as touched it were healed.<\/p>\n\n\n\n

The following text may be substituted,<\/em>
   especially in Year A when the above Gospel is read on Monday:<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 : Ds 12,1-13<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00f4n s\u1ee9 n\u00e0o nh\u01b0 M\u00f4-s\u00ea c\u1ea3 ; t\u1ea1i sao c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng s\u1ee3 n\u00f3i \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn \u00f4ng \u1ea5y.<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i tr\u00edch s\u00e1ch D\u00e2n s\u1ed1.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1<\/sup> H\u1ed3i \u1ea5y, b\u00e0 Mi-ri-am v\u00e0 \u00f4ng A-ha-ron ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 x\u1ee9 C\u00fat m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u1ea5y, v\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 x\u1ee9 C\u00fat l\u00e0m v\u1ee3. 2<\/sup> H\u1ecd n\u00f3i : \u201c\u0110\u1ee9c Ch\u00faa ch\u1ec9 ph\u00e1n v\u1edbi m\u1ed9t m\u00ecnh M\u00f4-s\u00ea sao ? Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng ph\u00e1n v\u1edbi c\u1ea3 ch\u00fang ta n\u1eefa \u01b0 ?\u201d V\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa nghe \u0111\u01b0\u1ee3c. 3<\/sup> \u00d4ng M\u00f4-s\u00ea l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n l\u00e0nh nh\u1ea5t \u0111\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n

4<\/sup> \u0110\u1ed9t nhi\u00ean \u0110\u1ee9c Ch\u00faa ph\u00e1n v\u1edbi \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea, \u00f4ng A-ha-ron v\u00e0 b\u00e0 Mi-ri-am : \u201cC\u1ea3 ba h\u00e3y \u0111i ra L\u1ec1u H\u1ed9i Ng\u1ed9 !\u201d V\u00e0 ba ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ra. 5<\/sup> \u0110\u1ee9c Ch\u00faa ng\u1ef1 xu\u1ed1ng gi\u1eefa \u0111\u00e1m m\u00e2y v\u00e0 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf c\u1eeda L\u1ec1u. Ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi \u00f4ng A-ha-ron v\u00e0 b\u00e0 Mi-ri-am, v\u00e0 hai ng\u01b0\u1eddi \u0111i ra. 6<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1n : \u201cH\u00e3y nghe Ta n\u00f3i \u0111\u00e2y !<\/p>\n\n\n\n

N\u1ebfu trong c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 ai l\u00e0 ng\u00f4n s\u1ee9,
th\u00ec Ta, \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Ta s\u1ebd t\u1ecf m\u00ecnh ra cho n\u00f3 trong th\u1ecb ki\u1ebfn,
ho\u1eb7c s\u1ebd ph\u00e1n v\u1edbi n\u00f3 trong gi\u1ea5c m\u1ed9ng.
7<\/sup>Nh\u01b0ng v\u1edbi M\u00f4-s\u00ea t\u00f4i t\u1edb Ta th\u00ec kh\u00e1c :
t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u00e0 Ta, Ta \u0111\u00e3 trao cho n\u00f3.
8<\/sup>Ta n\u00f3i v\u1edbi n\u00f3 tr\u1ef1c di\u1ec7n, nh\u00e3n ti\u1ec1n, ch\u1ee9 kh\u00f4ng n\u00f3i b\u00ed \u1ea9n,
v\u00e0 h\u00ecnh d\u00e1ng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1eafm nh\u00ecn.
V\u1eady t\u1ea1i sao c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng s\u1ee3 n\u00f3i \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn M\u00f4-s\u00ea, t\u00f4i t\u1edb Ta ?\u201d<\/p>\n\n\n\n

9<\/sup> \u0110\u1ee9c Ch\u00faa n\u1ed5i c\u01a1n th\u1ecbnh n\u1ed9 v\u1edbi h\u1ecd m\u00e0 b\u1ecf \u0111i. 10<\/sup> Khi m\u00e2y b\u1ed1c l\u00ean kh\u1ecfi L\u1ec1u, th\u00ec b\u00e0 Mi-ri-am b\u1ecb c\u00f9i, m\u1ed1c th\u1ebfch nh\u01b0 tuy\u1ebft ; \u00f4ng A-ha-ron quay nh\u00ecn b\u00e0 Mi-ri-am, th\u00ec k\u00eca b\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u00f9i.<\/p>\n\n\n\n

11<\/sup> \u00d4ng A-ha-ron n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea : \u201cL\u1ed7i t\u1ea1i t\u00f4i, th\u01b0a ng\u00e0i, nh\u01b0ng xin ng\u00e0i \u0111\u1eebng k\u1ebft t\u1ed9i ch\u00fang t\u00f4i ; ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 d\u1ea1i d\u1ed9t m\u00e0 ph\u1ea1m l\u1ed7i v\u00e0 \u0111\u00e1ng t\u1ed9i. 12<\/sup> Xin \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 cho c\u00f4 \u1ea5y n\u00ean nh\u01b0 \u0111\u1ee9a ch\u1ebft y\u1ec3u, v\u1eeba l\u1ecdt l\u00f2ng m\u1eb9 \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0103n m\u00f2n m\u1ea5t m\u1ed9t n\u1eeda ph\u1ea7n th\u1ecbt m\u00ecnh r\u1ed3i.\u201d<\/p>\n\n\n\n

13<\/sup> \u00d4ng M\u00f4-s\u00ea k\u00eau c\u1ea7u l\u00ean \u0110\u1ee9c Ch\u00faa r\u1eb1ng : \u201c\u00d4i, l\u1ea1y Ch\u00faa, xin ch\u1eefa l\u00e0nh c\u00f4 \u1ea5y !\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e1p ca : Tv 50,3-4.5-6a.6bc-7.12-13 (\u0110. x. c.3a)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, xin d\u1ee7 l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng, v\u00ec ch\u00fang con \u0111\u1eafc t\u1ed9i v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

3<\/sup>L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa,
xin l\u1ea5y l\u00f2ng nh\u00e2n h\u1eadu x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng con,
m\u1edf l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea3i h\u00e0 xo\u00e1 t\u1ed9i con \u0111\u00e3 ph\u1ea1m.
4<\/sup>Xin r\u1eeda con s\u1ea1ch h\u1ebft l\u1ed7i l\u1ea7m
t\u1ed9i l\u1ed7i con, xin Ng\u00e0i thanh t\u1ea9y.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, xin d\u1ee7 l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng, v\u00ec ch\u00fang con \u0111\u1eafc t\u1ed9i v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

5<\/sup>V\u00e2ng, con bi\u1ebft t\u1ed9i m\u00ecnh \u0111\u00e3 ph\u1ea1m,
l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee9 \u00e1m \u1ea3nh ng\u00e0y \u0111\u00eam.
6a<\/sup>Con \u0111\u1eafc t\u1ed9i v\u1edbi Ch\u00faa, v\u1edbi m\u1ed9t m\u00ecnh Ch\u00faa,
d\u00e1m l\u00e0m \u0111i\u1ec1u d\u1eef tr\u00e1i m\u1eaft Ng\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, xin d\u1ee7 l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng, v\u00ec ch\u00fang con \u0111\u1eafc t\u1ed9i v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

6bc<\/sup>Nh\u01b0 v\u1eady, Ng\u00e0i th\u1eadt c\u00f4ng b\u00ecnh khi tuy\u00ean \u00e1n,
li\u00eam ch\u00ednh khi x\u00e9t x\u1eed.
7<\/sup>Ng\u00e0i th\u1ea5y cho : l\u00fac ch\u00e0o \u0111\u1eddi con \u0111\u00e3 v\u01b0\u01a1ng l\u1ea7m l\u1ed7i,
\u0111\u00e3 mang t\u1ed9i khi m\u1eb9 m\u1edbi ho\u00e0i thai.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, xin d\u1ee7 l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng, v\u00ec ch\u00fang con \u0111\u1eafc t\u1ed9i v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

12<\/sup>L\u1ea1y Ch\u00faa Tr\u1eddi, xin t\u1ea1o cho con m\u1ed9t t\u1ea5m l\u00f2ng trong tr\u1eafng,
\u0111\u1ed5i m\u1edbi tinh th\u1ea7n cho con n\u00ean chung thu\u1ef7.
13<\/sup>Xin \u0111\u1eebng n\u1ee1 \u0111u\u1ed5i con kh\u00f4ng cho g\u1ea7n Nhan Th\u00e1nh,
\u0111\u1eebng c\u1ea5t kh\u1ecfi l\u00f2ng con th\u1ea7n kh\u00ed th\u00e1nh c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, xin d\u1ee7 l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng, v\u00ec ch\u00fang con \u0111\u1eafc t\u1ed9i v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng : Ga 1,49b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. Th\u01b0a Th\u1ea7y, ch\u00ednh Th\u1ea7y l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u00ednh Th\u1ea7y l\u00e0 Vua \u00cdt-ra-en. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n

TIN M\u1eeaNG : Mt 14,22-36<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Xin Ng\u00e0i truy\u1ec1n cho con \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc m\u00e0 \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2720Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

22<\/sup> Sau khi d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n no n\u00ea, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su li\u1ec1n b\u1eaft c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 xu\u1ed1ng thuy\u1ec1n qua b\u1edd b\u00ean kia tr\u01b0\u1edbc, trong l\u00fac Ng\u01b0\u1eddi gi\u1ea3i t\u00e1n d\u00e2n ch\u00fang. 23<\/sup> Gi\u1ea3i t\u00e1n h\u1ecd xong, Ng\u01b0\u1eddi l\u00ean n\u00fai ri\u00eang m\u1ed9t m\u00ecnh m\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n. T\u1ed1i \u0111\u1ebfn Ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn \u1edf \u0111\u00f3 m\u1ed9t m\u00ecnh. 24<\/sup> C\u00f2n chi\u1ebfc thuy\u1ec1n th\u00ec \u0111\u00e3 ra xa b\u1edd \u0111\u1ebfn c\u1ea3 m\u1ea5y c\u00e2y s\u1ed1, b\u1ecb s\u00f3ng \u0111\u00e1nh v\u00ec ng\u01b0\u1ee3c gi\u00f3. 25<\/sup> V\u00e0o kho\u1ea3ng canh t\u01b0, Ng\u01b0\u1eddi \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t bi\u1ec3n m\u00e0 \u0111\u1ebfn v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7. 26<\/sup> Th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t bi\u1ec3n, c\u00e1c \u00f4ng ho\u1ea3ng h\u1ed1t b\u1ea3o nhau : \u201cMa \u0111\u1ea5y !\u201d, v\u00e0 s\u1ee3 h\u00e3i la l\u00ean. 27<\/sup> \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su li\u1ec1n b\u1ea3o c\u00e1c \u00f4ng : \u201cC\u1ee9 y\u00ean t\u00e2m, ch\u00ednh Th\u1ea7y \u0111\u00e2y, \u0111\u1eebng s\u1ee3 !\u201d 28<\/sup> \u00d4ng Ph\u00ea-r\u00f4 li\u1ec1n th\u01b0a v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi : \u201cTh\u01b0a Ng\u00e0i, n\u1ebfu qu\u1ea3 l\u00e0 Ng\u00e0i, th\u00ec xin truy\u1ec1n cho con \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc m\u00e0 \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i.\u201d 29<\/sup> \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ea3o \u00f4ng : \u201cC\u1ee9 \u0111\u1ebfn !\u201d \u00d4ng Ph\u00ea-r\u00f4 t\u1eeb thuy\u1ec1n b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc, v\u00e0 \u0111\u1ebfn v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. 30<\/sup> Nh\u01b0ng th\u1ea5y gi\u00f3 th\u1ed5i th\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e2m s\u1ee3, v\u00e0 khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u00ecm, \u00f4ng la l\u00ean : \u201cTh\u01b0a Ng\u00e0i, xin c\u1ee9u con v\u1edbi !\u201d 31<\/sup> \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su li\u1ec1n \u0111\u01b0a tay n\u1eafm l\u1ea5y \u00f4ng v\u00e0 n\u00f3i : \u201cH\u1ee1i k\u1ebb k\u00e9m l\u00f2ng tin ! Sao l\u1ea1i ho\u00e0i nghi ?\u201d 32<\/sup> Khi th\u1ea7y tr\u00f2 \u0111\u00e3 l\u00ean thuy\u1ec1n, th\u00ec gi\u00f3 l\u1eb7ng. 33<\/sup> Nh\u1eefng k\u1ebb \u1edf trong thuy\u1ec1n b\u00e1i l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 n\u00f3i : \u201cQu\u1ea3 th\u1eadt Ng\u00e0i l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa !\u201d<\/p>\n\n\n\n

34<\/sup> Khi qua bi\u1ec3n r\u1ed3i, th\u1ea7y tr\u00f2 l\u00ean \u0111\u1ea5t li\u1ec1n, v\u00e0o Ghen-n\u00ea-xa-r\u00e9t. 35<\/sup> D\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng nh\u1eadn ra \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, li\u1ec1n tung tin ra kh\u1eafp v\u00f9ng, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta \u0111em t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng k\u1ebb \u0111au \u1ed1m \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi. 36<\/sup> H\u1ecd n\u00e0i xin Ng\u01b0\u1eddi cho h\u1ecd ch\u1ec9 s\u1edd v\u00e0o tua \u00e1o cho\u00e0ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi th\u00f4i, v\u00e0 ai \u0111\u00e3 s\u1edd v\u00e0o th\u00ec \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u ch\u1eefa.<\/p>\n\n\n\n

SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u1ea6U NGUY\u1ec6N<\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u1eaft g\u1eb7p nh\u00e0 b\u00e1c h\u1ecdc Amp\u00e8re \u0111ang qu\u1ef3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n s\u1ed1t s\u1eafng trong m\u1ed9t nh\u00e0 nguy\u1ec7n c\u1ed5 \u1edf Paris, anh thanh ni\u00ean \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi: \u201cTh\u01b0a gi\u00e1o s\u01b0, c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eeba l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 b\u00e1c h\u1ecdc v\u0129 \u0111\u1ea1i v\u1eeba l\u00e0 m\u1ed9t t\u00edn h\u1eefu c\u1ea7u nguy\u1ec7n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng?\u201d Nh\u00e0 b\u00e1c h\u1ecdc tr\u1ea3 l\u1eddi: \u201cCon \u01a1i, ch\u00fang ta ch\u1ec9 v\u0129 \u0111\u1ea1i khi ch\u00fang ta c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u00e0 th\u00f4i!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Tin M\u1eebng h\u00f4m nay nh\u1eafc \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111i l\u00ean n\u00fai c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u1ed9t m\u00ecnh. N\u00fai th\u01b0\u1eddng bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng cho kh\u00f4ng gian t\u0129nh l\u1eb7ng \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi g\u1eb7p g\u1ee1 Thi\u00ean Ch\u00faa. \u0110\u1ee9c Gi\u00easu l\u00ean n\u00fai c\u1ea7u nguy\u1ec7n l\u00e0 g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu cho ch\u00fang ta trong vi\u1ec7c d\u00e0nh ra th\u1eddi gian v\u00e0 kh\u00f4ng gian ri\u00eang t\u01b0 \u0111\u1ec3 g\u1eb7p Ch\u00faa m\u1ed7i ng\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

C\u1ea7u nguy\u1ec7n l\u00e0 \u201clinh h\u1ed3n\u201d cho \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Kit\u00f4 h\u1eefu. Kh\u00e1c v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 ni\u1ec1m tin v\u00e0o Ch\u00faa, ch\u00fang ta tin v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi Ch\u00faa. Theo m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi l\u00ean n\u00fai, t\u1ee9c d\u00e0nh ra nh\u1eefng kho\u1ea3ng l\u1eb7ng trong ng\u00e0y \u0111\u1ec3 g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 th\u01b0a chuy\u1ec7n v\u1edbi Ch\u00faa ngang qua vi\u1ec7c c\u1ea7u nguy\u1ec7n.<\/p>\n\n\n\n

(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u1ea1y Ch\u00faa, cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang con \u0111ang b\u1ecb v\u00e2y b\u1ee7a b\u1edfi nhi\u1ec1u th\u1ee9 l\u00e0m ch\u00fang con qu\u00ean m\u1ea5t Ch\u00faa. Xin Ch\u00faa ban cho ch\u00fang con l\u00f2ng m\u1ebfn Ch\u00faa \u0111\u1ec3 bi\u1ebft d\u00e0nh th\u1eddi gian g\u1eb7p g\u1ee1 Ch\u00faa m\u1ed7i ng\u00e0y. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kinh Truy\u1ec1n Tin 01\/08: C\u1ea7n t\u1ef1 h\u1ecfi t\u1ea1i sao t\u00f4i t\u00ecm ki\u1ebfm Ch\u00faa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i hu\u1ea5n d\u1ee5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha<\/em><\/p>\n\n\n\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u00e0o anh ch\u1ecb em!<\/p>\n\n\n\n

Ph\u1ea7n m\u1edf \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Tin M\u1eebng trong Ph\u1ee5ng v\u1ee5 h\u00f4m nay (x. Ga 6, 24-35) cho ch\u00fang ta th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 con thuy\u1ec1n ti\u1ebfn v\u1ec1 Ca-ph\u00e1c-na-um: \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u0111ang \u0111i t\u00ecm Ch\u00faa Gi\u00easu. Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t t\u1ed1t. Tuy nhi\u00ean, Tin M\u1eebng d\u1ea1y ch\u00fang ta r\u1eb1ng t\u00ecm ki\u1ebfm Ch\u00faa th\u00f4i ch\u01b0a \u0111\u1ee7, ch\u00fang ta c\u00f2n ph\u1ea3i t\u1ef1 h\u1ecfi: t\u1ea1i sao ch\u00fang ta t\u00ecm ki\u1ebfm Ng\u01b0\u1eddi. Th\u1eadt v\u1eady, Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh: \u201cC\u00e1c \u00f4ng \u0111i t\u00ecm t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 th\u1ea5y d\u1ea5u l\u1ea1, nh\u01b0ng b\u1edfi v\u00ec c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n b\u00e1nh no n\u00ea\u201d (c. 26). Th\u1eadt v\u1eady, ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u200b\u200bs\u1ef1 k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a vi\u1ec7c ho\u00e1 b\u00e1nh ra nhi\u1ec1u, nh\u01b0ng kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a c\u1eed ch\u1ec9 \u0111\u00f3: h\u1ecd \u0111\u00e3 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf ph\u00e9p l\u1ea1 b\u00ean ngo\u00e0i v\u00e0 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf chi\u1ebfc b\u00e1nh v\u1eadt ch\u1ea5t: h\u1ecd ch\u1ec9 \u1edf \u0111\u00f3, kh\u00f4ng \u0111i xa h\u01a1n \u0111\u1ebfn \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ec v\u1eady, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 h\u1ecfi: t\u1ea1i sao ch\u00fang ta t\u00ecm ki\u1ebfm Ch\u00faa? T\u1ea1i sao t\u00f4i t\u00ecm ki\u1ebfm Ch\u00faa? \u0110\u00e2u l\u00e0 l\u00fd do cho \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a t\u00f4i, cho \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a ch\u00fang ta? Ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, b\u1edfi v\u00ec trong s\u1ed1 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1m d\u1ed7 m\u00e0 ch\u00fang ta g\u1eb7p ph\u1ea3i trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng, trong s\u1ed1 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1m d\u1ed7, c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1m d\u1ed7 m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi l\u00e0 c\u00e1m d\u1ed7 th\u1ea7n t\u01b0\u1ee3ng<\/em>. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u00fac \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta t\u00ecm ki\u1ebfm Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 ti\u00eau d\u00f9ng, \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1, \u0111\u1ec3 nh\u1edd v\u1ea3 Ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00ec m\u1ed1i l\u1ee3i. Nh\u01b0ng v\u1edbi c\u00e1ch n\u00e0y, \u0111\u1ee9c tin v\u1eabn c\u00f2n h\u1eddi h\u1ee3t v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin v\u1eabn l\u00e0 ch\u1ea1y theo d\u1ea5u l\u1ea1: ch\u00fang ta t\u00ecm ki\u1ebfm Ch\u00faa \u0111\u1ec3 nu\u00f4i s\u1ed1ng m\u00ecnh v\u00e0 sau \u0111\u00f3 ch\u00fang ta qu\u00ean Ng\u01b0\u1eddi khi ch\u00fang ta no \u0111\u1ee7. \u1ede trung t\u00e2m c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin non n\u1edbt n\u00e0y, kh\u00f4ng c\u00f3 Ch\u00faa, ch\u1ec9 c\u00f3 nh\u1eefng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang ta. T\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u1ebfn s\u1edf th\u00edch c\u1ee7a ch\u00fang ta, nhi\u1ec1u th\u1ee9 … Ch\u00fang ta tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u1eefng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi Ch\u00faa l\u00e0 \u0111\u00fang, nh\u01b0ng tr\u00ean h\u1ebft Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u01b0\u1ee3t xa s\u1ef1 mong \u0111\u1ee3i c\u1ee7a ch\u00fang ta, mong mu\u1ed1n s\u1ed1ng v\u1edbi ch\u00fang ta b\u1eb1ng m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. V\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00edch th\u1ef1c l\u00e0 v\u1ecb tha, l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n nh\u01b0ng kh\u00f4ng, mi\u1ec5n ph\u00ed: ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng y\u00eau \u0111\u1ec3 nh\u1eadn l\u1ea1i m\u1ed9t m\u1ed1i l\u1ee3i!<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 hai c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u00edch cho ch\u00fang ta, c\u00e2u h\u1ecfi m\u00e0 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng h\u1ecfi Ch\u00faa Gi\u00ea-su: \u201cCh\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n\u201d (c. 28). \u0110i\u1ec1u n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0, \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Gi\u00easu g\u1ee3i m\u1edf, h\u1ecd h\u1ecfi: \u201cL\u00e0m sao ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 thanh l\u1ecdc vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n t\u1eeb m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin t\u00ecm d\u1ea5u l\u1ea1, v\u1ed1n ch\u1ec9 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nhu c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n, sang m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Ch\u00faa?\u201d. V\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1eddng: Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng vi\u1ec7c Ch\u00faa mu\u1ed1n c\u00e1c \u00f4ng l\u00e0m l\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u0110\u1ea5ng m\u00e0 Ch\u00faa Cha \u0111\u00e3 sai \u0111\u1ebfn, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi, Gi\u00easu, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u00e0m th\u00eam c\u00e1c th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00f4n gi\u00e1o hay tu\u00e2n gi\u1eef c\u00e1c gi\u1edbi lu\u1eadt \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t; l\u00e0 ch\u00e0o \u0111\u00f3n Ch\u00faa Gi\u00easu, \u0111\u00f3n nh\u1eadn Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta, l\u00e0 s\u1ed1ng m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u00ecnh y\u00eau v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu. Ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd thanh luy\u1ec7n \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a ch\u00fang ta. M\u1ed9t m\u00ecnh ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3. Nh\u01b0ng Ch\u00faa mong mu\u1ed1n c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u1edbi ch\u00fang ta: y\u00eau m\u1ebfn Ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta l\u00e3nh nh\u1eadn v\u00e0 l\u00e0m. C\u00f3 m\u1ed9t m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi, v\u01b0\u1ee3t l\u00ean tr\u00ean lu\u1eadn l\u00fd l\u1ee3i \u00edch v\u00e0 toan t\u00ednh.<\/p>\n\n\n\n

\u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00fang trong t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0ng n\u00f3 c\u0169ng \u0111\u00fang trong c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i ch\u00fang ta: khi ch\u00fang ta ch\u1ec9 lo t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 th\u1ecfa m\u00e3n nhu c\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u00fang ta c\u00f3 nguy c\u01a1 s\u1eed d\u1ee5ng con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 khai th\u00e1c c\u00e1c ho\u00e0n c\u1ea3nh cho m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u00e3 bao nhi\u00eau l\u1ea7n ch\u00fang ta nghe ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3 n\u00f3i: \u201cH\u1ecd s\u1eed d\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi ta r\u1ed3i h\u1ecd qu\u00ean\u201d. S\u1eed d\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u00e1 nh\u00e2n: Th\u1eadt l\u00e0 t\u1ed3i t\u1ec7. V\u00e0 m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i t\u1eadp trung v\u00e0o l\u1ee3i \u00edch thay v\u00ec con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i kh\u00f4ng t\u1ea1o ra s\u1ef1 s\u1ed1ng. L\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a Tin M\u1eebng l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0y: thay v\u00ec ch\u1ec9 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn b\u00e1nh v\u1eadt ch\u1ea5t nu\u00f4i s\u1ed1ng ch\u00fang ta, ch\u00fang ta ch\u00e0o \u0111\u00f3n Ch\u00faa Gi\u00easu nh\u01b0 b\u00e1nh h\u1eb1ng s\u1ed1ng v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb t\u00ecnh b\u1ea1n v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang ta h\u1ecdc c\u00e1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau. Mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00ednh to\u00e1n. Y\u00eau m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 do, kh\u00f4ng t\u00ednh to\u00e1n, kh\u00f4ng l\u1ee3i d\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, v\u1edbi t\u00ednh nh\u01b0ng kh\u00f4ng, v\u1edbi l\u00f2ng qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i v\u00e0 cao c\u1ea3.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang ta c\u1ea7u xin \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Trinh N\u1eef, \u0111\u1ea5ng \u0111\u00e3 s\u1ed1ng m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, ban cho ch\u00fang ta \u00e2n s\u1ee7ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta m\u1edf l\u00f2ng g\u1eb7p g\u1ee1 Con c\u1ee7a M\u1eb9.<\/p>\n\n\n\n

V\u0103n Y\u00ean, SJ – Vatican News<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Mt 14:22-36 Jesus made the disciples get into a boatand precede him to the other side of the sea,while he dismissed the crowds.After doing so, he went up on the mountain by himself to pray.When it was evening he was there alone.Meanwhile the boat, already a few miles offshore,was being […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-54","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions\/55"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}