{"id":426,"date":"2022-02-11T15:21:42","date_gmt":"2022-02-11T22:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=426"},"modified":"2022-02-11T15:21:42","modified_gmt":"2022-02-11T22:21:42","slug":"loi-chua-thu-sau-tuan-v-thuong-nien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=426","title":{"rendered":"L\u1edcI CH\u00daA TH\u1ee8 S\u00c1U TU\u1ea6N V TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Friday of the Fifth Week in Ordinary Time<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/daminhptvn.org\/009404e0-e1de-4fed-8aa2-a2155c8eec9b\" alt=\"Evangelio San Marcos 7, 31-37 - YouTube\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>S<\/strong><strong>\u1ed0<\/strong><strong>NG L<\/strong><strong>\u1edc<\/strong><strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>GOSPEL : Mk 7:31-37<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a><\/a><a><\/a>Jesus left the district of Tyre<br>and went by way of Sidon to the Sea of Galilee,<br>into the district of the Decapolis.&nbsp;<br>And people brought to him a deaf man who had a speech impediment<br>and begged him to lay his hand on him.<br>He took him off by himself away from the crowd.&nbsp;<br>He put his finger into the man\u2019s ears<br>and, spitting, touched his tongue;<br>then he looked up to heaven and groaned, and said to him,<br>\u201c<em>Ephphatha<\/em>!\u201d (that is, \u201cBe opened!\u201d)<br>And immediately the man\u2019s ears were opened,<br>his speech impediment was removed,<br>and he spoke plainly.&nbsp;<br>He ordered them not to tell anyone.&nbsp;<br>But the more he ordered them not to,<br>the more they proclaimed it.&nbsp;<br>They were exceedingly astonished and they said,<br>\u201cHe has done all things well.&nbsp;<br>He makes the deaf hear and the mute speak.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 :&nbsp;<\/strong>1 V 11,29-32 ; 12,19<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00cdt-ra-en ly khai v\u1edbi nh\u00e0 \u0110a-v\u00edt.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i tr\u00edch s\u00e1ch c\u00e1c Vua quy\u1ec3n th\u1ee9 nh\u1ea5t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11<\/strong>&nbsp;<sup>29<\/sup>&nbsp;M\u1ed9t h\u00f4m, khi Gia-r\u00f3p-am t\u1eeb Gi\u00ea-ru-sa-lem \u0111i ra, th\u00ec d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng g\u1eb7p ng\u00f4n s\u1ee9 A-khi-gia, ng\u01b0\u1eddi Si-l\u00f4 ; \u00f4ng n\u00e0y kho\u00e1c m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o cho\u00e0ng m\u1edbi. L\u00fac \u1ea5y ch\u1ec9 c\u00f3 hai \u00f4ng \u1edf ngo\u00e0i \u0111\u1ed3ng.&nbsp;<sup>30<\/sup>&nbsp;\u00d4ng A-khi-gia l\u1ea5y chi\u1ebfc \u00e1o m\u1edbi m\u00ecnh \u0111ang m\u1eb7c, x\u00e9 ra l\u00e0m m\u01b0\u1eddi hai m\u1ea3nh.&nbsp;<sup>31<\/sup>&nbsp;R\u1ed3i \u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi Gia-r\u00f3p-am: \u201cAnh c\u1ea7m l\u1ea5y m\u01b0\u1eddi m\u1ea3nh, v\u00ec \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa \u00cdt-ra-en ph\u00e1n nh\u01b0 sau : \u2018N\u00e0y Ta s\u1ebd gi\u1ef1t v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c kh\u1ecfi tay Sa-l\u00f4-m\u00f4n \u0111\u1ec3 trao cho ng\u01b0\u01a1i m\u01b0\u1eddi chi t\u1ed9c.&nbsp;<sup>32<\/sup>&nbsp;Nh\u01b0ng n\u00f3 v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t chi t\u1ed9c, v\u00ec \u0110a-v\u00edt, t\u00f4i t\u1edb Ta, v\u00e0 v\u00ec Gi\u00ea-ru-sa-lem th\u00e0nh \u0111\u00f4 Ta \u0111\u00e3 ch\u1ecdn trong t\u1ea5t c\u1ea3 chi t\u1ed9c \u00cdt-ra-en.\u2019\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12<\/strong>&nbsp;<sup>19<\/sup>&nbsp;Th\u1ebf l\u00e0 \u00cdt-ra-en ly khai v\u1edbi nh\u00e0 \u0110a-v\u00edt cho t\u1edbi ng\u00e0y nay.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u00e1p ca :&nbsp;<\/strong>Tv 80,10-11ab.12-13.14-15 (\u0110. x. c.11a v\u00e0 9a)<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00ednh Ta l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf Ch\u00faa ng\u01b0\u01a1i : h\u00e3y nghe Ta c\u1ea3nh c\u00e1o.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>10<\/sup>Ng\u01b0\u01a1i \u0111\u1eebng \u0111em th\u1ea7n l\u1ea1 v\u1ec1 nh\u00e0,<br>th\u1ea7n ngo\u1ea1i bang, ch\u1edb h\u1ec1 c\u00fang b\u00e1i.<br><sup>11ab<\/sup>Ch\u00ednh Ta l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf Ch\u00faa ng\u01b0\u01a1i,<br>\u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u01a1i l\u00ean t\u1ef1 mi\u1ec1n Ai-c\u1eadp.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00ednh Ta l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf Ch\u00faa ng\u01b0\u01a1i : h\u00e3y nghe Ta c\u1ea3nh c\u00e1o.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>12<\/sup>D\u00e2n Ta \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng nghe l\u1eddi,<br>\u00cdt-ra-en n\u00e0o \u0111\u00e2u c\u00f3 ch\u1ecbu.<br><sup>13<\/sup>Ta \u0111\u00e0nh m\u1eb7c h\u1ecd l\u00f2ng chai d\u1ea1 \u0111\u00e1,<br>mu\u1ed1n \u0111i \u0111\u00e2u th\u00ec c\u1ee9 vi\u1ec7c \u0111i !<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00ednh Ta l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf Ch\u00faa ng\u01b0\u01a1i : h\u00e3y nghe Ta c\u1ea3nh c\u00e1o.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>14<\/sup>\u00d4i d\u00e2n Ta m\u00e0 \u0111\u00e3 nghe l\u1eddi,<br>\u00cdt-ra-en ch\u1ecbu theo \u0111\u01b0\u1eddng Ta ch\u1ec9,<br><sup>15<\/sup>th\u00ec h\u1ebft nh\u1eefng \u0111\u1ecbch th\u00f9 c\u1ee7a ch\u00fang,<br>nh\u1eefng k\u1ebb h\u00e0 hi\u1ebfp ch\u00fang x\u01b0a nay,<br>Ta t\u1ee9c kh\u1eafc tr\u1edf tay qu\u1eadt ng\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00ednh Ta l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf Ch\u00faa ng\u01b0\u01a1i : h\u00e3y nghe Ta c\u1ea3nh c\u00e1o.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng :&nbsp;<\/strong>x. Cv 16,14b<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. L\u1ea1y Ch\u00faa, xin m\u1edf l\u00f2ng ch\u00fang con, \u0111\u1ec3 ch\u00fang con l\u1eafng nghe l\u1eddi c\u1ee7a Con Ch\u00faa. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIN M<\/strong><strong>\u1eea<\/strong><strong>NG : Mc 7,31-37<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0m cho k\u1ebb \u0111i\u1ebfc nghe \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00e0 k\u1ebb c\u00e2m n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2720<\/strong><strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>31<\/sup>&nbsp;Khi \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ecf v\u00f9ng Tia, \u0111i qua ng\u1ea3 Xi-\u0111\u00f4n, \u0111\u1ebfn bi\u1ec3n h\u1ed3 Ga-li-l\u00ea v\u00e0o mi\u1ec1n Th\u1eadp T\u1ec9nh.&nbsp;<sup>32<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi ta \u0111em m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba \u0111i\u1ebfc v\u1eeba ng\u1ecdng \u0111\u1ebfn v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, v\u00e0 xin Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t tay tr\u00ean anh.&nbsp;<sup>33<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi k\u00e9o ri\u00eang anh ta ra kh\u1ecfi \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng, \u0111\u1eb7t ng\u00f3n tay v\u00e0o l\u1ed7 tai anh, v\u00e0 nh\u1ed5 n\u01b0\u1edbc mi\u1ebfng m\u00e0 b\u00f4i v\u00e0o l\u01b0\u1ee1i anh.&nbsp;<sup>34<\/sup>&nbsp;R\u1ed3i Ng\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1edbc m\u1eaft l\u00ean tr\u1eddi, th\u1edf d\u00e0i v\u00e0 n\u00f3i : \u00c9p-pha-tha, ngh\u0129a l\u00e0 : h\u00e3y m\u1edf ra !&nbsp;<sup>35<\/sup>&nbsp;L\u1eadp t\u1ee9c tai anh ta m\u1edf ra, l\u01b0\u1ee1i nh\u01b0 h\u1ebft b\u1ecb bu\u1ed9c l\u1ea1i. Anh ta n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00f5 r\u00e0ng.&nbsp;<sup>36<\/sup>&nbsp;\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ea5m h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 chuy\u1ec7n \u0111\u00f3 v\u1edbi ai c\u1ea3. Nh\u01b0ng Ng\u01b0\u1eddi c\u00e0ng c\u1ea5m, h\u1ecd c\u00e0ng \u0111\u1ed3n ra.&nbsp;<sup>37<\/sup>&nbsp;H\u1ecd h\u1ebft s\u1ee9c kinh ng\u1ea1c, v\u00e0 n\u00f3i : \u201c\u00d4ng \u1ea5y l\u00e0m vi\u1ec7c g\u00ec c\u0169ng t\u1ed1t \u0111\u1eb9p c\u1ea3 : \u00f4ng l\u00e0m cho k\u1ebb \u0111i\u1ebfc nghe \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00e0 k\u1ebb c\u00e2m n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH\u1eeeA L\u00c0NH<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nghe v\u00e0 n\u00f3i l\u00e0 hai nhu c\u1ea7u thi\u1ebft y\u1ebfu c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, l\u00e0 nh\u1eefng bi\u1ec3u l\u1ed9 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb m\u1ea5t \u0111i kh\u1ea3 n\u0103ng nghe v\u00e0 n\u00f3i, s\u1ef1 li\u00ean \u0111\u1edbi v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i d\u1ea7n d\u1ea7n b\u1ecb thu h\u1eb9p.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Trong b\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay, khi \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a anh thanh ni\u00ean b\u1ecb \u0111i\u1ebfc v\u00e0 ng\u1ecdng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u01b0\u1edbc qua trang m\u1edbi. Tai \u0111\u01b0\u1ee3c nghe nh\u1eefng \u00e2m thanh m\u1edbi l\u1ea1, mi\u1ec7ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y l\u01b0u lo\u00e1t nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh mu\u1ed1n n\u00f3i. Khuy\u1ebft t\u1eadt v\u1ec1 th\u1ec3 l\u00fd l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u th\u1eadt \u0111\u00e1ng s\u1ee3, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng s\u1ee3 h\u01a1n, ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 khuy\u1ebft t\u1eadt tinh th\u1ea7n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con ng\u01b0\u1eddi trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i h\u00f4m nay \u0111ang c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng ch\u1ec9 bi\u1ebft quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh m\u00e0 m\u1ea5t \u0111i kh\u1ea3 n\u0103ng nghe; nghe ti\u1ebfng Ch\u00faa, nghe ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1i. L\u01b0\u1ee1i ch\u00fang ta nh\u01b0 b\u1ecb bu\u1ed9c l\u1ea1i kh\u00f4ng d\u00e1m n\u00f3i ra nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt, l\u00e0 ch\u00e2n l\u00fd.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ph\u1ea3i ch\u0103ng ch\u00ednh ch\u00fang ta h\u00f4m nay \u0111ang l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ee7 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng ch\u1eefa l\u00e0nh cho \u0111\u00f4i tai v\u00e0 mi\u1ec7ng l\u01b0\u1ee1i c\u1ee7a m\u00ecnh?&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa, xin m\u1edf tai v\u00e0 mi\u1ec7ng con \u0111\u1ec3 con tr\u1edf n\u00ean kh\u00ed c\u1ee5 b\u00ecnh an c\u1ee7a Ng\u00e0i. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TU&nbsp;\u0110\u1ee8C S\u1ed0NG&nbsp;\u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110GH Pi\u00f4 12 \u0111\u00e3 c\u1ee9u \u00edt nh\u1ea5t 15 ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Th\u00eam m\u1ed9t ti\u1ebfng n\u00f3i uy t\u00edn g\u00f3p ph\u1ea7n ph\u00e1 tan \u201chuy\u1ec1n tho\u1ea1i \u0111en\u201d v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Pi\u00f4 12: Ti\u1ebfn s\u0129 s\u1eed h\u1ecdc Michael Feldkamp, V\u0103n kh\u1ed1 tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i li\u00ean bang \u0110\u1ee9c, x\u00e1c quy\u1ebft r\u1eb1ng \u0110GH Pi\u00f4 12 \u0111\u00e3 c\u1ee9u tho\u00e1t \u00edt nh\u1ea5t 15 ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i kh\u1ecfi cu\u1ed9c t\u00e0n s\u00e1t c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u1ed1c X\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201cHuy\u1ec1n tho\u1ea1i \u0111en\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chung quanh vai tr\u00f2 c\u1ee7a \u0110GH Pi\u00f4 12 (1939-1958) \u0111\u1ed1i v\u1edbi cu\u1ed9c di\u1ec7t ch\u1ee7ng Do th\u00e1i trong th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 2 \u0111\u00e3 c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u tranh lu\u1eadn. Th\u1ef1c v\u1eady, sau th\u1ebf chi\u1ebfn, ch\u00ednh ph\u1ee7 Israel d\u01b0\u1edbi th\u1eddi b\u00e0 th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Golda Meir, v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c Do th\u00e1i qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 c\u00e1m \u01a1n \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12 v\u00ec \u0111\u00e3 c\u1ee9u gi\u00fap nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i trong th\u1eddi b\u00e1ch h\u1ea1i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u1ed1c X\u00e3, v\u00e0 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00ean ti\u1ebfng t\u1ea1o n\u00ean s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 c\u1ee7a nh\u1eefng k\u1ebb b\u00e1ch h\u1ea1i \u0111\u1ec3 kh\u1ecfi gia t\u0103ng th\u00eam s\u1ef1 t\u00e0n \u00e1c c\u1ee7a h\u1ecd ch\u1ed1ng l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i. Nh\u01b0ng t\u1eeb th\u1eadp ni\u00ean 1960 tr\u1edf \u0111i, nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c Do th\u00e1i \u0111\u00e3 l\u00ean ti\u1ebfng c\u00e1o bu\u1ed9c \u0110GH Pi\u00f4 12 l\u00e0 \u0111\u00e3 qu\u00e1 th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng, im l\u1eb7ng tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng cu\u1ed9c ph\u00e1t l\u01b0u v\u00e0 di\u1ec7t ch\u1ee7ng Do th\u00e1i trong th\u1eddi th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 hai.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o nh\u1eefng tin gi\u1ea3 \u0111\u00f3, theo nhi\u1ec1u s\u1eed gia, c\u00f3 b\u00e0n tay c\u1ee7a c\u01a1 quan m\u1eadt v\u1ee5 KGB c\u1ee7a Li\u00ean X\u00f4. H\u1ecd tung ra nh\u1eefng l\u1eddi \u0111\u1ed3n \u0111\u1ea1i v\u00e0 \u0111i t\u1edbi cao \u0111i\u1ec3m l\u00e0 v\u1edf k\u1ecbch \u201cNg\u01b0\u1eddi \u0110\u1ea1i Di\u1ec7n\u201d (Il Vicario, Der Stellvertreter) do Rolf Hochhuth s\u00e1ng t\u00e1c v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh di\u1ec5n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i \u201cNh\u00e0 h\u00e1t v\u00f4 s\u1ea3n\u201d \u1edf Berlin n\u0103m 1963, qua \u0111\u00f3 \u00f4ng m\u00f4 t\u1ea3 \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 \u201cs\u1ed1ng ch\u1ebft m\u1eb7c bay\u201d b\u00e0i Do th\u00e1i v\u00e0 th\u00e2n \u0110\u1ee9c qu\u1ed1c x\u00e3, v\u00ec th\u1ebf \u0111\u00e3 gi\u1eef th\u00e1i \u0111\u1ed9 im l\u1eb7ng tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c di\u1ec7t ch\u1ee7ng Do th\u00e1i trong th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 2.<\/p>\n\n\n\n<p>Trong chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng n\u00e0y, v\u1ec1 sau c\u00f3 cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a John Cornwell k\u00fd gi\u1ea3 ki\u00eam v\u0103n s\u0129 ng\u01b0\u1eddi Anh v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12 mang t\u1ef1a \u0111\u1ec1 \u201cHitler&#8217;s Pope\u201d m\u00f4 t\u1ea3 \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12 nh\u01b0 \u201cv\u1ecb Gi\u00e1o Ho\u00e0ng im l\u1eb7ng\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Nhi\u1ec1u s\u1eed gia b\u00eanh v\u1ef1c \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u s\u1eed gia b\u00eanh v\u1ef1c \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12. T\u00f2a Th\u00e1nh \u0111\u00e3 cho c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t b\u1ed9 11 cu\u1ed1n v\u1edbi t\u1ef1a \u0111\u1ec1 \u201cV\u0103n ki\u1ec7n v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a T\u00f2a Th\u00e1nh\u201d (Actes et Documents du Saint Si\u00e8ge) gi\u00fap l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf v\u1ea5n \u0111\u1ec1, tuy nhi\u00ean nhi\u1ec1u h\u1ecdc gi\u1ea3, nh\u1ea5t l\u00e0 t\u1eeb ph\u00eda Do th\u00e1i, v\u1eabn kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u00e0 li\u00ean t\u1ee5c y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a Th\u00e1nh m\u1edf v\u0103n kh\u1ed1 th\u1eddi th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 2 cho c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t kh\u00fac quanh l\u1edbn l\u00e0 trong bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn s\u00e1ng ng\u00e0y 4\/3\/2019 d\u00e0nh cho 75 ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c ban gi\u00e1m \u0111\u1ed1c, c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 c\u1ed9ng t\u00e1c vi\u00ean V\u0103n kh\u1ed1 m\u1eadt c\u1ee7a Vatican, \u0110TC Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh V\u0103n kh\u1ed1 T\u00f2a Th\u00e1nh, tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i \u0110GH Pi\u00f4 12, t\u1eeb 1939 \u0111\u1ebfn 1945, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf t\u1eeb ng\u00e0y 2\/3\/2020, cho c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u. C\u00f4ng tr\u00ecnh s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a V\u0103n kh\u1ed1 \u0111\u00e3 k\u00e9o d\u00e0i trong 13 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u01b0ng m\u1edbi m\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn th\u00ec \u0111\u1ea1i d\u1ecbch Covid-19 lan m\u1ea1nh, khi\u1ebfn T\u00f2a Th\u00e1nh ph\u1ea3i t\u1ea1m ng\u01b0ng vi\u1ec7c m\u1edf V\u0103n kh\u1ed1 v\u00e0 khi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch l\u1eafng d\u1ecbu, V\u0103n kh\u1ed1 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf l\u1ea1i, nh\u01b0ng cho \u0111\u1ebfn nay, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i li\u1ec7u b\u00fat t\u00edch trong V\u0103n kh\u1ed1 v\u1eabn ch\u01b0a t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng ch\u1ee9ng n\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u01b0ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi am t\u01b0\u1eddng c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u trong V\u0103n kh\u1ed1 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00f4ng Johan Ickx, ng\u01b0\u1eddi H\u00e0 Lan, V\u0103n kh\u1ed1 tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a B\u1ed9 ngo\u1ea1i giao T\u00f2a Th\u00e1nh (Ph\u00e2n b\u1ed9 II Ph\u1ee7 Qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh T\u00f2a Th\u00e1nh). \u00d4ng cho bi\u1ebft c\u00f3 h\u01a1n 2 tri\u1ec7u s\u1eed li\u1ec7u, ngh\u0129a l\u00e0 16 tri\u1ec7u trang gi\u1ea5y, nhi\u1ec1u trang \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft 2 m\u1eb7t, \u1edf trong v\u0103n kh\u1ed1 Vatican \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf cho c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u. Qua c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u \u1ea5y ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0110GH Pi\u00f4 12 \u0111\u00e3 g\u1eedi cho ch\u00ednh ph\u1ee7 M\u1ef9 c\u00e1c ph\u00fac tr\u00ecnh v\u1ec1 nh\u1eefng cu\u1ed9c di\u1ec7t ch\u1ee7ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c qu\u1ed1c x\u00e3 \u00edt l\u00e2u sau H\u1ed9i Ngh\u1ecb \u1edf Wannsee n\u0103m 1942, nh\u01b0ng ch\u00ednh ph\u1ee7 M\u1ef9 kh\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c cu\u1ed9c th\u1ea3m s\u00e1t \u1ea5y v\u00e0 c\u0169ng v\u00ec th\u1ebf, d\u01b0 lu\u1eadn qu\u1ea7n ch\u00fang kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1ec1 \u0110GH Pi\u00f4 12 v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u00e0i. Ph\u00eda T\u00f2a Th\u00e1nh v\u1eabn gi\u1eef th\u00f3i quen kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1ed1 c\u00e1c c\u00f4ng h\u00e0m ngo\u1ea1i giao.<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00ednh \u00f4ng Johan Ickx \u0111\u00e3 vi\u1ebft cu\u1ed1n s\u00e1ch t\u1ef1a \u0111\u1ec1 \u201cLe Bureau. Le Juifs de Pie XII\u201d (V\u0103n Ph\u00f2ng. Ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12) k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 \u1ea5n h\u00e0nh b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p, v\u00e0 cu\u1ed1n ti\u1ebfng \u00dd (Il Bureau. I giudei di Pio XII) do nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n Rizzoli \u1ea5n h\u00e0nh h\u1ed3i th\u00e1ng t\u01b0 n\u0103m 2021. B\u1ea3n d\u1ecbch ti\u1ebfng \u00dd n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c Ti\u1ebfn s\u0129 Feldkamp d\u1ecbch ra ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n trong v\u00e0i tu\u1ea7n l\u1ec5 t\u1edbi \u0111\u00e2y.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Ti\u1ebfn s\u0129 Feldkamp<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>T\u1eeb l\u00e2u \u00f4ng Feldkamp \u0111\u00e3 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 \u0110GH Pi\u00f4 12 t\u1eeb khi c\u00f2n l\u00e0 sinh vi\u00ean s\u1eed h\u1ecdc \u1edf Bonn trong th\u1eadp ni\u00eam 1980 v\u00e0 \u0111\u00e3 xu\u1ea5t b\u1ea3n nhi\u1ec1u \u1ea5n ph\u1ea9m v\u1ec1 T\u00f2a S\u1ee9 Th\u1ea7n T\u00f2a Th\u00e1nh \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 Koeln, c\u0169ng nh\u01b0 v\u1ec1 ng\u00e0nh ngo\u1ea1i giao T\u00f2a Th\u00e1nh, nh\u1eefng b\u00e0i nhi\u00eau c\u1ee9u v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o v\u00e0 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0110\u1ee9c qu\u1ed1c x\u00e3, v\u00e0 n\u0103m 2000, \u00f4ng xu\u1ea5t b\u1ea3n cu\u1ed1n \u201d\u0110GH Pio 12 v\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c\u201d, trong \u0111\u00f3 \u00f4ng tr\u00ecnh b\u00e0y s\u00e2u r\u1ed9ng h\u01a1n nh\u1eefng nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 \u0110GH trong th\u1eddi di\u1ec7t ch\u1ee7ng Do th\u00e1i v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi cho cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a John Cornwell n\u00f3i tr\u00ean v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12.<\/p>\n\n\n\n<p>Trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n d\u00e0nh cho k\u00fd gi\u1ea3 Patrizia von Berlin c\u1ee7a trang m\u1ea1ng Kath.net (kath.net\/news\/77490), \u00f4ng Feldkamp \u0111\u1ec1 cao nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a \u00f4ng Johan Ickx v\u1ec1 v\u0103n kh\u1ed1 c\u1ee7a T\u00f2a Th\u00e1nh, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi r\u00e0nh ti\u1ebfng Latinh, Anh, Ph\u00e1p, \u00dd v\u00e0 \u0110\u1ee9c, v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng T\u00e2y ban nha v\u00e0 B\u1ed3 \u0111\u00e0o nha, kh\u00f4ng k\u1ec3 ti\u1ebfng m\u1eb9 c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 H\u00e0 Lan.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d4ng Feldkamp cho bi\u1ebft s\u1edf d\u0129 \u00f4ng d\u1ecbch t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a \u00f4ng Ickx t\u1eeb ti\u1ebfng \u00dd sang ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c v\u00ec ti\u1ebfng \u00dd g\u1ea7n v\u1edbi c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u nguy\u00ean th\u1ee7y h\u01a1n. Theo \u00f4ng, nh\u1eefng ai mu\u1ed1n nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c s\u1eed li\u1ec7u v\u1ec1 Vatican v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, ho\u1eb7c Vatican v\u00e0 cu\u1ed9c di\u1ec7t ch\u1ee7ng Do th\u00e1i kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m ng\u01a1 kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ngu\u1ed3n s\u1eed li\u1ec7u nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng Johan Ickx tr\u00ecnh b\u00e0y d\u1ef1a tr\u00ean 2 tri\u1ec7u t\u00e0i li\u1ec7u.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d4ng Feldkamp nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i \u0110GH Pi\u00f4 12 trong bao n\u0103m tr\u1eddi v\u1eabn cho r\u1eb1ng v\u1ecb Gi\u00e1o Ho\u00e0ng n\u00e0y v\u1eabn qu\u1ea3 quy\u1ebft m\u00ecnh kh\u00f4ng bi\u1ebft g\u00ec v\u1ec1 s\u1ef1 t\u00e0n s\u00e1t h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i d\u1ed1i. Th\u1ef1c t\u1ebf kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u01b0 v\u1eady. V\u1edbi c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i li\u1ec7u V\u0103n kh\u1ed1 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf ra, ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y ng\u00e0i vi\u1ebfng r\u1ea5t r\u00f5 t\u00ecnh th\u1ebf v\u00e0 \u0111\u00e3 \u00e2m th\u1ea7m ra l\u1ec7nh cho c\u00e1c tu vi\u1ec7n v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf kh\u00e1c c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o cho ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i \u1ea9n n\u00e1u, tr\u00e1nh tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1c cu\u1ed9c l\u00f9ng b\u1eaft c\u1ee7a m\u1eadt v\u1ee5 \u0110\u1ee9c Qu\u1ed1c x\u00e3. Trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3, \u0111o\u00e0n v\u1ec7 binh c\u1ee7a \u0110GH, h\u1ed3i \u0111\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 \u0111o\u00e0n v\u1ec7 binh Palatine, gi\u1eef m\u1ed9t vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng, v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nguy c\u01a1 m\u1ea5t m\u1ea1ng. \u00d4ng Feldkamp cho bi\u1ebft m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng ng\u1ea1c nhi\u00ean n\u1eefa, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u1ea3 \u0111\u1ea1i s\u1ee9 \u0110\u1ee9c Erich von Weizsaecker c\u0169ng tham gia n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Pio 12, v\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3 h\u00e0ng ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u tho\u00e1t trong th\u1eddi Qu\u00e2n \u0110\u1ee9c chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng Roma.<\/p>\n\n\n\n<p>Trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n, \u00d4ng Feldkamp c\u0169ng ph\u00ea b\u00ecnh r\u1eb1ng v\u0103n s\u0129 k\u00fd gi\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi Anh John Cornwell, t\u00e1c gi\u1ea3 cu\u1ed1n \u201cHitler&#8217;s Pope\u201d (V\u1ecb Gi\u00e1o Ho\u00e0ng c\u1ee7a Hitler), kh\u00f4ng ng\u1ea1i d\u1ecbch sai nh\u1eefng tr\u00edch d\u1eabn ti\u1ebfng \u00dd c\u1ee7a \u0110GH Pi\u00f4 12. \u00d4ng ta c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 v\u1ecb Gi\u00e1o Ho\u00e0ng n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Nhi\u1ec1u ti\u1ebfng n\u00f3i kh\u00e1c<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V\u1ec1 ph\u1ea7n \u0110\u1ee9c Cha Sergio Pagano, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c V\u0103n kh\u1ed1 m\u1eadt c\u1ee7a Vatican, trong m\u1ed9t b\u00e0i d\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean b\u00e1o Quan s\u00e1t vi\u00ean Roma c\u1ee7a T\u00f2a Th\u00e1nh, s\u1ed1 ra chi\u1ec1u ng\u00e0y 4\/3\/2019 \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng: \u201cCho \u0111\u1ebfn nay \u2018h\u00ecnh \u1ea3nh cao c\u1ea3 c\u1ee7a \u0110GH Pi\u00f4 12 \u0111\u00e3 b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi ta ph\u00e1n \u0111o\u00e1n m\u1ed9t c\u00e1ch qu\u00e1 h\u1eddi h\u1ee3t v\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh v\u00ec m\u1ed9t v\u00e0i kh\u00eda c\u1ea1nh trong tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Gi\u00e1o Ho\u00e0ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. T\u1eeb nay, nh\u1edd vi\u1ec7c m\u1edf v\u0103n kh\u1ed1, nh\u01b0 \u0110GH Phanxic\u00f4 tin t\u01b0\u1edfng mong mu\u1ed1n, c\u00e1c s\u1eed gia c\u00f3 th\u1ec3 nghi\u00ean c\u1ee9u kh\u00f4ng th\u00e0nh ki\u1ebfn, nh\u1edd nh\u1eefng v\u0103n ki\u1ec7n m\u1edbi, v\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch tri\u1ec1u gi\u00e1o ho\u00e0ng Pio 12 v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 t\u1ea7m m\u1ee9c v\u00e0 s\u1ef1 phong ph\u00fa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>T\u1ed5 ch\u1ee9c \u201cL\u00e1t \u0111\u01b0\u1eddng\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00eanh v\u1ef1c \u0110GH Pi\u00f4 12 ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng ph\u1ea3i k\u1ec3 \u0111\u1ebfn \u00f4ng b\u00e0 Gary v\u00e0 Meredith Krupp, ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, qu\u1ed1c t\u1ecbch M\u1ef9 g\u1ed1c Ba Lan. \u00d4ng Gary \u0111\u00e3 t\u1eebng o\u00e1n gh\u00e9t \u0110GH Pi\u00f4 12 khi c\u00f2n l\u00e0 sinh vi\u00ean, nh\u01b0ng t\u1eeb n\u0103m 2006 \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u1ec9nh ng\u1ed9 v\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi v\u1ee3 th\u00e0nh l\u1eadp t\u1ed5 ch\u1ee9c \u201cPave the Way\u201d (L\u00e1t \u0111\u01b0\u1eddng), t\u1eadn t\u1ee5y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng ng\u1eebng \u0111\u1ec3 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf s\u1ef1 th\u1eadt v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a T\u00f2a Th\u00e1nh trong th\u1eddi th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 II. \u00d4ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i nh\u1eefng tin gi\u1ea3 c\u00e1o bu\u1ed9c \u0110GH Pi\u00f4 12 v\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng minh ng\u00e0i l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ea1i anh h\u00f9ng, \u00e2n nh\u00e2n \u0111\u00e3 c\u1ee9u tho\u00e1t g\u1ea7n 1 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1ec1 t\u1ed5 ch\u1ee9c Pave the Way, \u00f4ng Gary Krupp cho bi\u1ebft: \u201cT\u1eeb n\u0103m 2006, v\u1edbi s\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 \u0111\u01b0a l\u00ean m\u1ea1ng h\u01a1n 76 ng\u00e0n trang t\u00e0i li\u1ec7u t\u1eeb ngu\u1ed3n ch\u00ednh, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n ch\u1ee9ng nh\u00e2n t\u1eadn m\u1eaft, v\u00e0 c\u0169ng nh\u1edd s\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi Vaitcan. \u0110HY Bertone, nguy\u00ean Qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh T\u00f2a Th\u00e1nh, \u0111\u00e3 \u0111\u00edch th\u00e2n trao cho t\u00f4i m\u1ed9t b\u1ed9 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u v\u00e0 v\u0103n ki\u1ec7n c\u1ee7a T\u00f2a Th\u00e1nh trong th\u1eddi th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 2 \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebfn th\u00e0nh 5 ng\u00e0n trang \u1edf d\u1ea1ng k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 v\u00e0 \u0111\u1ec3 c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 nghi\u00ean c\u1ee9u, tr\u00ean trang m\u1ea1ng c\u1ee7a Vatican, c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ee7a Ph\u00e1i B\u1ed9 T\u00f2a Th\u00e1nh \u1edf Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c v\u00e0 trang m\u1ea1ng v\u1ec1 t\u00e0i li\u1ec7u li\u00ean quan \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 12 c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c \u201cL\u00e1t \u0110\u01b0\u1eddng\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Lm. Giuse Tr\u1ea7n \u0110\u1ee9c Anh, O.P<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Friday of the Fifth Week in Ordinary Time S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Mk 7:31-37 Jesus left the district of Tyreand went by way of Sidon to the Sea of Galilee,into the district of the Decapolis.&nbsp;And people brought to him a deaf man who had a speech impedimentand begged him to lay his hand on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":427,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions\/427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}