{"id":308,"date":"2022-01-11T09:57:15","date_gmt":"2022-01-11T16:57:15","guid":{"rendered":"http:\/\/daminhptvn.stvincentliem.ca\/?p=308"},"modified":"2022-01-11T09:57:15","modified_gmt":"2022-01-11T16:57:15","slug":"loi-chua-thu-bay-tuan-i-thuong-nien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=308","title":{"rendered":"L\u1edcI CH\u00daA TH\u1ee8 B\u1ea2Y TU\u1ea6N I TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN"},"content":{"rendered":"\n

Th\u00e1nh Phanxic\u00f4 Fern\u00e1ndez de Capillas, OP., linh m\u1ee5c, th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 Sans, OP., gi\u00e1m m\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c anh em t\u1eed \u0111\u1ea1o t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c (Ph\u1ee5ng v\u1ee5 D\u00f2ng \u0110aminh)<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Saturday of the First Week in Ordinary Time<\/h2>\n\n\n\n
\"SHARING<\/figure>\n\n\n\n

S<\/strong>\u1ed0<\/strong>NG L<\/strong>\u1edc<\/strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

GOSPEL : Mk 2:13-17<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a>Jesus went out along the sea.
All the crowd came to him and he taught them.
As he passed by, he saw Levi, son of Alphaeus,
sitting at the customs post.
Jesus said to him, \u201cFollow me.\u201d
And he got up and followed Jesus.
While he was at table in his house,
many tax collectors and sinners sat with Jesus and his disciples;
for there were many who followed him.
Some scribes who were Pharisees saw that Jesus was eating with sinners
and tax collectors and said to his disciples,
\u201cWhy does he eat with tax collectors and sinners?\u201d 
Jesus heard this and said to them,
\u201cThose who are well do not need a physician, but the sick do.
I did not come to call the righteous but sinners.\u201d<\/p>\n\n\n\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 : 1 Sm 9,1-4.17-19 ; 10,1a<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00e3 n\u00f3i, Sa-un s\u1ebd cai tr\u1ecb d\u00e2n Ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i tr\u00edch s\u00e1ch Sa-mu-en quy\u1ec3n th\u1ee9 nh\u1ea5t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

9<\/strong> 1<\/sup> C\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c chi t\u1ed9c Ben-gia-min t\u00ean l\u00e0 K\u00edt, con \u00f4ng A-vi-\u00ean ; \u00f4ng A-vi-\u00ean l\u00e0 con \u00f4ng X\u01a1-ro ; \u00f4ng X\u01a1-ro l\u00e0 con \u00f4ng B\u01a1-kh\u00f4-r\u00e1t ; \u00f4ng B\u01a1-kh\u00f4-r\u00e1t l\u00e0 con \u00f4ng A-phi-\u00e1c ; \u00f4ng A-phi-\u00e1c l\u00e0 con m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Ben-gia-min. \u00d4ng K\u00edt l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ebf gi\u00e1. 2<\/sup> \u00d4ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con trai t\u00ean l\u00e0 Sa-un, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb v\u00e0 \u0111\u1eb9p trai ; trong s\u1ed1 con c\u00e1i \u00cdt-ra-en, kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u1eb9p trai h\u01a1n \u00f4ng. \u00d4ng cao h\u01a1n to\u00e0n d\u00e2n t\u1eeb vai tr\u1edf l\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

3<\/sup> C\u00e1c con l\u1eeba c\u00e1i c\u1ee7a \u00f4ng K\u00edt, cha \u00f4ng Sa-un, b\u1ecb l\u1ea1c ; \u00f4ng K\u00edt b\u1ea3o \u00f4ng Sa-un, con \u00f4ng : \u201cCon h\u00e3y \u0111em m\u1ed9t trong c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u1edb \u0111i v\u1edbi con v\u00e0 l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i t\u00ecm l\u1eeba.\u201d 4<\/sup> \u00d4ng Sa-un \u0111i qua mi\u1ec1n n\u00fai \u00c9p-ra-im, r\u1ed3i \u0111i qua \u0111\u1ea5t Sa-li-sa, m\u00e0 kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y. H\u1ecd \u0111i qua \u0111\u1ea5t Sa-a-lim : c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ea5y g\u00ec. \u00d4ng \u0111i qua \u0111\u1ea5t Ben-gia-min, v\u1eabn kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y. 17<\/sup> Khi \u00f4ng Sa-mu-en th\u1ea5y \u00f4ng Sa-un th\u00ec \u0110\u1ee9c Ch\u00faa m\u00e1ch b\u1ea3o \u00f4ng : \u201c\u0110\u00e2y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Ta \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u01a1i : ch\u00ednh n\u00f3 s\u1ebd cai tr\u1ecb d\u00e2n Ta.\u201d 18<\/sup> \u00d4ng Sa-un l\u1ea1i g\u1ea7n \u00f4ng Sa-mu-en \u1edf gi\u1eefa c\u1eeda th\u00e0nh v\u00e0 n\u00f3i : \u201cXin \u00f4ng l\u00e0m \u01a1n cho t\u00f4i bi\u1ebft nh\u00e0 th\u1ea7y th\u1ecb ki\u1ebfn \u1edf \u0111\u00e2u.\u201d 19<\/sup> \u00d4ng Sa-mu-en tr\u1ea3 l\u1eddi \u00f4ng Sa-un r\u1eb1ng : \u201cT\u00f4i l\u00e0 th\u1ea7y th\u1ecb ki\u1ebfn \u0111\u00e2y. \u00d4ng h\u00e3y l\u00ean n\u01a1i cao, tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t t\u00f4i. C\u00e1c \u00f4ng s\u1ebd d\u00f9ng b\u1eefa v\u1edbi t\u00f4i h\u00f4m nay. S\u00e1ng mai t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ec3 cho \u00f4ng \u0111i v\u00e0 s\u1ebd n\u00f3i cho \u00f4ng bi\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang l\u00e0m \u00f4ng b\u1eadn t\u00e2m.\u201d<\/p>\n\n\n\n

10<\/strong> 1a<\/sup> \u00d4ng Sa-mu-en l\u1ea5y l\u1ecd d\u1ea7u v\u00e0 \u0111\u1ed5 tr\u00ean \u0111\u1ea7u \u00f4ng Sa-un, r\u1ed3i h\u00f4n \u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e1p ca : Tv 20,2-3.4-5.6-7 (\u0110. c.2a)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, Ng\u00e0i t\u1ecf uy l\u1ef1c khi\u1ebfn nh\u00e0 vua sung s\u01b0\u1edbng.<\/em><\/p>\n\n\n\n

2<\/sup>L\u1ea1y Ch\u00faa, Ng\u00e0i t\u1ecf uy l\u1ef1c khi\u1ebfn nh\u00e0 vua sung s\u01b0\u1edbng,
Ng\u00e0i \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng, vua hoan h\u1ef7 d\u01b0\u1eddng n\u00e0o !
3<\/sup>L\u00f2ng vua \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n sao, Ch\u00faa \u0111\u00e3 ban nh\u01b0 v\u1eady,
mi\u1ec7ng vua kh\u1ea5n xin g\u00ec, Ng\u00e0i c\u0169ng kh\u00f4ng t\u1eeb ch\u1ed1i.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, Ng\u00e0i t\u1ecf uy l\u1ef1c khi\u1ebfn nh\u00e0 vua sung s\u01b0\u1edbng.<\/em><\/p>\n\n\n\n

4<\/sup>Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u00e2n c\u1ea7n ban mu\u00f4n ph\u00fac l\u1ed9c,
v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec7n v\u00e0ng, Ng\u00e0i \u0111\u1ed9i cho vua.
5<\/sup>Vua xin \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng, Ng\u00e0i cho \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng,
n\u0103m th\u00e1ng d\u00e0i l\u00e2u, tu\u1ed5i th\u1ecd mi\u00ean tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, Ng\u00e0i t\u1ecf uy l\u1ef1c khi\u1ebfn nh\u00e0 vua sung s\u01b0\u1edbng.<\/em><\/p>\n\n\n\n

6<\/sup>V\u00ec Ng\u00e0i chi\u1ebfn th\u1eafng, n\u00ean nh\u00e0 vua r\u1ef1c r\u1ee1 vinh quang,
Ng\u00e0i cho vua \u0111\u01b0\u1ee3c oai phong l\u1eabm li\u1ec7t.
7<\/sup>Ng\u00e0i \u0111\u1eb7t vua l\u00e0m ngu\u1ed3n h\u1ea1nh ph\u00fac \u0111\u1ebfn mu\u00f4n \u0111\u1eddi
v\u00e0 cho vua \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1edbn h\u1edf vui m\u1eebng tr\u01b0\u1edbc Nhan Th\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, Ng\u00e0i t\u1ecf uy l\u1ef1c khi\u1ebfn nh\u00e0 vua sung s\u01b0\u1edbng.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng : Lc 4,18<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. Ch\u00faa \u0111\u00e3 sai t\u00f4i \u0111i loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n, c\u00f4ng b\u1ed1 cho k\u1ebb b\u1ecb giam c\u1ea7m bi\u1ebft h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tha. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n

TIN M<\/strong>\u1eea<\/strong>NG : Mc 2,13-17<\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 k\u00eau g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh, m\u00e0 \u0111\u1ec3 k\u00eau g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2720<\/strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

13<\/sup> Khi \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u1ea1i \u0111i ra b\u1edd bi\u1ec3n h\u1ed3. To\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y d\u1ed7 h\u1ecd. 14<\/sup> \u0110i ngang qua tr\u1ea1m thu thu\u1ebf, Ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y \u00f4ng L\u00ea-vi l\u00e0 con \u00f4ng An-ph\u00ea, \u0111ang ng\u1ed3i \u1edf \u0111\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o \u00f4ng : \u201cAnh h\u00e3y theo t\u00f4i !\u201d \u00d4ng \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111i theo Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n

15<\/sup> Khi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111ang d\u00f9ng b\u1eefa t\u1ea1i nh\u00e0 \u00f4ng \u1ea5y, c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i c\u00f9ng \u0103n v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, v\u00ec h\u1ecd \u0111\u00f4ng v\u00e0 \u0111i theo Ng\u01b0\u1eddi. 16<\/sup> Nh\u1eefng kinh s\u01b0 thu\u1ed9c nh\u00f3m Pha-ri-s\u00eau th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi \u0103n u\u1ed1ng v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf, th\u00ec n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi : \u201cSao \u00f4ng \u1ea5y \u0103n u\u1ed1ng v\u1edbi b\u1ecdn thu thu\u1ebf v\u00e0 qu\u00e2n t\u1ed9i l\u1ed7i ?\u201d 17<\/sup> Nghe th\u1ea5y th\u1ebf, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd : \u201cNg\u01b0\u1eddi kho\u1ebb m\u1ea1nh kh\u00f4ng c\u1ea7n th\u1ea7y thu\u1ed1c, ng\u01b0\u1eddi \u0111au \u1ed1m m\u1edbi c\u1ea7n. T\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 k\u00eau g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh, m\u00e0 \u0111\u1ec3 k\u00eau g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i.\u201d<\/p>\n\n\n\n

SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u00ccNH Y\u00caU THI\u00caN CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trong b\u00e0i gi\u1ea3ng l\u1ec5, ng\u00e0y 19 th\u00e1ng 01, t\u1ea1i nh\u00e0 nguy\u1ec7n M\u00e1cta, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 chia s\u1ebb: \u201cCh\u1eb3ng v\u1ecb th\u00e1nh n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t qu\u00e1 kh\u1ee9, c\u0169ng ch\u1eb3ng t\u1ed9i nh\u00e2n n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai. Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng bao gi\u1edd d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf d\u00e1ng v\u1ebb b\u1ec1 ngo\u00e0i m\u00e0 lu\u00f4n nh\u00ecn s\u00e2u v\u00e0o t\u1eadn t\u00e2m t\u01b0 c\u00f5i l\u00f2ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.\u201d <\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng L\u00eavi trong b\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay l\u00e0 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng. Theo nh\u00e3n quan Do th\u00e1i gi\u00e1o, \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed9i \u0111\u1ed3 v\u00ec \u0111\u00e3 ti\u1ebfp tay cho ngo\u1ea1i x\u00e2m. Ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 \u00f4ng kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 giao du. Th\u1ebf nh\u01b0ng, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 b\u1ecf qua nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u1ea5y m\u00e0 tuy\u1ec3n ch\u1ecdn \u00f4ng v\u00e0o s\u1ed1 nh\u1eefng m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a \u00f4ng ra kh\u1ecfi t\u00ecnh tr\u1ea1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, \u0111\u1ec3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng quan m\u1edbi. T\u01b0\u01a1ng quan n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t n\u1ec1n t\u1ea3ng l\u00e0 ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Gi\u00easu.  <\/p>\n\n\n\n

(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Xin Ch\u00faa cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang con bi\u1ebft tho\u00e1t ra kh\u1ecfi t\u00ecnh tr\u1ea1ng t\u1ed9i l\u1ed7i n\u01a1i b\u1ea3n th\u00e2n \u0111\u1ec3 g\u1eafn b\u00f3 \u0111\u1eddi m\u00ecnh v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu m\u1ed9t c\u00e1ch m\u00e3nh li\u1ec7t h\u01a1n. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1nh Phanxic\u00f4 Fern\u00e1ndez de Capillas, OP., linh m\u1ee5c, 
Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 Sans, OP., gi\u00e1m m\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c anh em t\u1eed \u0111\u1ea1o t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

V\u1ecb t\u1eed \u0111\u1ea1o ti\u00ean kh\u1edfi trong s\u1ed1 n\u00e0y l\u00e0 th\u00e1nh Phanxic\u00f4 Fernandez de Capillas, ng\u00e0i \u0111\u00e3 loan b\u00e1o tin m\u1eebng \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 t\u1ea1i Philippines v\u00e0 \u1edf mi\u1ec1n trung Trung Qu\u1ed1c. D\u01b0\u1edbi th\u1eddi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e1ch h\u1ea1i thu\u1ed9c nh\u00e0 M\u00e3n Thanh, ng\u00e0i \u0111\u00e3 b\u1ecb giam m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i v\u00e0 sau c\u00f9ng ch\u1ecbu tr\u1ea3m quy\u1ebft t\u1ea1i Ph\u00fac Ki\u1ebfn ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 01 n\u0103m 1648 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 X phong ch\u00e2n ph\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 5 n\u0103m 1909. <\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t th\u1ebf k\u1ec9 sau, v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1747\u20131748, hai v\u1ecb gi\u00e1m m\u1ee5c Ph\u00ear\u00f4 Sans v\u00e0 Phanxic\u00f4 Serran\u00f4 v\u00e0 ba linh m\u1ee5c: Gioan Alcober, Gioakim Royo, Phanxic\u00f4 Diaz c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh tri\u1ec1u thi\u00ean t\u1eed \u0111\u1ea1o v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIII phong ch\u00e2n ph\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 5 n\u0103m 1893. <\/p>\n\n\n\n

Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2000, t\u1ea5t c\u1ea3 s\u00e1u anh em D\u00f2ng Gi\u1ea3ng Thuy\u1ebft tr\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Gioan Phaol\u00f4 II ghi danh v\u00e0o s\u1ed5 c\u00e1c th\u00e1nh, trong s\u1ed1 m\u1ed9t tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i ch\u1ee9ng nh\u00e2n t\u1eed \u0111\u1ea1o \u0111\u00e3 b\u1ecb s\u00e1t h\u1ea1i t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

Ph\u1ee5ng v\u1ee5 D\u00f2ng Anh Em Gi\u1ea3ng Thuy\u1ebft<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Gi\u00e1o H\u1ed9i H\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 t\u1ea1i \u0111\u1ec1n th\u1edd C\u00e1c Th\u00e1nh T\u1eed \u0110\u1ea1o 
\u0111\u01b0\u1ee3c Vatican c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c t\u1ebf<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c quan ch\u1ee9c t\u1ea1i m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 c\u00f9ng c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Gi\u00e1o H\u1ed9i t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m vi\u1ec7c Vatican c\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ec1n th\u1edd c\u00e1c th\u00e1nh t\u1eed \u0111\u1ea1o C\u00f4ng Gi\u00e1o l\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n

T\u1edd Catholic Times c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c cho bi\u1ebft c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00ednh tr\u1ecb, quan ch\u1ee9c d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u00e3 c\u00f9ng nhau tham d\u1ef1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u1ea1i \u0111\u1ec1n th\u1edd C\u00e1c th\u00e1nh T\u1eed \u0111\u1ea1o C\u00f4ng Gi\u00e1o H\u1ea3i Mi (Haemi, \ud574\ubbf8) \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 Th\u1ee5y S\u01a1n (Seosan, \uc11c\uc0b0), ph\u00eda Nam t\u1ec9nh Trung Thanh (Chungcheong, \ucda9\uccad) c\u00e1ch th\u1ee7 \u0111\u00f4 H\u00e1n Th\u00e0nh kho\u1ea3ng 280 km v\u1ec1 ph\u00eda nam.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c Cha Augustin\u00f4 Kim T\u00f4n T\u00fa (Kim Jong-soo, \uae40\uc885\uc218) Gi\u00e1m M\u1ee5c Ph\u1ee5 T\u00e1 c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u1eadn \u0110\u1ea1i \u0110i\u1ec1n (Daejeon, \ub300\uc804\uc2dc) \u0111\u00e3 trao s\u1eafc l\u1ec7nh t\u1eeb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 C\u1ed5 v\u0169 T\u00e2n Ph\u00fac \u00e2m h\u00f3a cho Cha H\u00e0n Quang Th\u00edch (Han Gwang-seok, \ud55c\uad11\uc11d) gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a \u0111\u1ec1n th\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 3 n\u0103m ngo\u00e1i, Vatican \u0111\u00e3 c\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ec1n th\u1edd H\u1ea3i Mi l\u00e0 m\u1ed9t trong kho\u1ea3ng 30 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c t\u1ebf. Theo c\u00e1c ngu\u1ed3n tin t\u1eeb Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m th\u1ee9 hai c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c Vatican c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ec1n th\u1edd H\u1ea3i Mi l\u01b0u gi\u1eef di s\u1ea3n c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1eed \u0111\u1ea1o c\u1ee7a kho\u1ea3ng 2,000 ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o H\u00e0n Qu\u1ed1c v\u00f4 danh trong nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u C\u00f4ng Gi\u00e1o \u1edf H\u00e0n Qu\u1ed1c. H\u00e0ng ngh\u00ecn ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u1ea7m t\u00f9, tra t\u1ea5n v\u00e0 t\u00e0n s\u00e1t khi tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Ti\u00ean Qu\u1ed1c (Joseon, \uc870\uc120) ti\u1ebfn h\u00e0nh cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00e0n b\u1ea1o \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Kit\u00f4 v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 19.<\/p>\n\n\n\n

Gi\u00e1o H\u1ed9i H\u00e0n qu\u1ed1c \u0111\u00e3 d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u00e1p t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m cao 16 m\u00e9t \u0111\u1ec3 t\u00f4n vinh h\u00e0ng tr\u0103m v\u1ecb t\u1eed \u0111\u1ea1o v\u00f4 danh. Gi\u00e1o H\u1ed9i ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 ghi t\u00ean r\u1eeda t\u1ed9i c\u1ee7a 132 ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ecbu t\u1eed \u0111\u1ea1o t\u1ea1i H\u1ea3i Mi.<\/p>\n\n\n\n

Trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a m\u00ecnh trong bu\u1ed5i l\u1ec5, \u0110\u1ee9c Cha Kim n\u00f3i r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n t\u00ecm hi\u1ec3u l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1eed \u0111\u1ea1o Kit\u00f4 gi\u00e1o d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Ti\u00ean Qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u l\u1ecbch s\u1eed t\u00f4n gi\u00e1o, \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ebf x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c Cha Kim n\u00f3i: \u201cCh\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i hi\u1ec3u r\u1ea5t r\u00f5 v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1eed \u0111\u1ea1o v\u00e0o cu\u1ed1i tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Ti\u00ean Qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra r\u1eb1ng \u0111\u1ea1o C\u00f4ng Gi\u00e1o \u0111\u00e3 \u0111em qu\u00fd t\u1ed9c v\u00e0 n\u00f4 l\u1ec7 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 s\u1ed1ng chung v\u1edbi nhau nh\u01b0 m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 t\u1ea1o ra m\u1ed9t tr\u1eadt t\u1ef1 x\u00e3 h\u1ed9i m\u1edbi v\u1edbi ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin\u201d.<\/p>\n\n\n\n

V\u1ecb gi\u00e1m m\u1ee5c n\u00f3i th\u00eam r\u1eb1ng tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 b\u1ea3o t\u1ed3n v\u00ec Vatican \u0111\u00e3 c\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ec1n th\u1edd l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n

\u201cT\u00f4i hy v\u1ecdng n\u00f3 s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t n\u01a1i m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y ni\u1ec1m an \u1ee7i tinh th\u1ea7n xa l\u00e1nh t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111i\u00ean cu\u1ed3ng v\u1edbi c\u00e1c \u0111ua \u0111\u00f2i v\u1eadt ch\u1ea5t\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ph\u00e1t bi\u1ec3u trong bu\u1ed5i l\u1ec5, \u00d4ng M\u1ea1nh S\u00e0ng Hu\u1ea5n (Maeng Jeong Ho, \ub9f9\uc0c1\ud6c8) th\u1ecb tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh ph\u1ed1 Th\u1ee5y S\u01a1n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u00e0nh ch\u00ednh \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng b\u00ean c\u1ea1nh \u0110\u1ec1n H\u1ea3i Mi S\u01a1n, m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m Ph\u1eadt gi\u00e1o n\u1ed5i ti\u1ebfng.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ea1o C\u00f4ng Gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn H\u00e0n Qu\u1ed1c v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 17 b\u1edfi nh\u1eefng gi\u00e1o d\u00e2n Tri\u1ec1u Ti\u00ean, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 g\u1eb7p g\u1ee1 \u0111\u1ee9c tin trong chuy\u1ebfn du h\u00e0nh \u0111\u1ebfn Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Nh\u1eadt B\u1ea3n. \u0110\u1ea1o C\u00f4ng Gi\u00e1o \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 v\u1eefng ch\u1eafc tr\u00ean b\u00e1n \u0111\u1ea3o Tri\u1ec1u Ti\u00ean v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 18. Khi \u0111\u1ee9c tin b\u1eaft \u0111\u1ea7u lan r\u1ed9ng, ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u00e0n \u00e1p d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Ti\u00ean Qu\u1ed1c. Tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i n\u00e0y \u0111\u00e3 cai tr\u1ecb H\u00e0n qu\u1ed1c h\u01a1n 500 n\u0103m.<\/p>\n\n\n\n

Trong su\u1ed1t 100 n\u0103m b\u00e1ch h\u1ea1i, c\u00f3 kho\u1ea3ng 10,000 ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o \u0111\u00e3 t\u1eed v\u00ec \u0111\u1ea1o \u1edf H\u00e0n Qu\u1ed1c. M\u00e3i \u0111\u1ebfn n\u0103m 1886, cu\u1ed9c b\u00e1ch h\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o m\u1edbi k\u1ebft th\u00fac theo sau m\u1ed9t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc v\u1edbi Ph\u00e1p.<\/p>\n\n\n\n

Kho\u1ea3ng 56% trong s\u1ed1 58 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi H\u00e0n Qu\u1ed1c kh\u00f4ng theo t\u00f4n gi\u00e1o n\u00e0o, 20% theo \u0111\u1ea1o Tin l\u00e0nh, 8% theo C\u00f4ng Gi\u00e1o v\u00e0 15.5% theo \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3 kho\u1ea3ng 5.6 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o trong ba t\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn, 14 gi\u00e1o ph\u1eadn v\u00e0 m\u1ed9t gi\u00e1o ph\u1eadn qu\u00e2n \u0111\u1ed9i \u1edf H\u00e0n Qu\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1eb7ng T\u1ef1 Do – http:\/\/www.vietcatholic.net<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Th\u00e1nh Phanxic\u00f4 Fern\u00e1ndez de Capillas, OP., linh m\u1ee5c, th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 Sans, OP., gi\u00e1m m\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c anh em t\u1eed \u0111\u1ea1o t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c (Ph\u1ee5ng v\u1ee5 D\u00f2ng \u0110aminh) Saturday of the First Week in Ordinary Time S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Mk 2:13-17 Jesus went out along the sea.All the crowd came to him and he taught […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=308"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/308\/revisions\/309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}