{"id":287,"date":"2022-01-03T15:32:48","date_gmt":"2022-01-03T22:32:48","guid":{"rendered":"http:\/\/daminhptvn.stvincentliem.ca\/?p=287"},"modified":"2022-01-03T15:32:48","modified_gmt":"2022-01-03T22:32:48","slug":"loi-chua-thu-tu-sau-le-hien-linh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=287","title":{"rendered":"L\u1edcI CH\u00daA TH\u1ee8 T\u01af SAU L\u1ec4 HI\u1ec2N LINH"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Memorial of Saint John Neumann, Bishop&nbsp;<em>(USA)<\/em><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"blob:http:\/\/daminhptvn.stvincentliem.ca\/c5069e56-5ad2-4cdb-8d58-12c52d8bdc94\" alt=\"Men Saint Icons: St. John Neumann Icon | Monastery Icons\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>S<\/strong><strong>\u1ed0<\/strong><strong>NG L<\/strong><strong>\u1edc<\/strong><strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>GOSPEL : Mk 6:45-52<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a><\/a><a><\/a>After the five thousand had eaten and were satisfied,<br>Jesus made his disciples get into the boat<br>and precede him to the other side toward Bethsaida,<br>while he dismissed the crowd.&nbsp;<br>And when he had taken leave of them,<br>he went off to the mountain to pray.&nbsp;<br>When it was evening,<br>the boat was far out on the sea and he was alone on shore.&nbsp;<br>Then he saw that they were tossed about while rowing,<br>for the wind was against them.&nbsp;<br>About the fourth watch of the night,<br>he came toward them walking on the sea.&nbsp;<br>He meant to pass by them.&nbsp;&nbsp;<br>But when they saw him walking on the sea,<br>they thought it was a ghost and cried out.&nbsp;<br>They had all seen him and were terrified.&nbsp;<br>But at once he spoke with them,<br>\u201cTake courage, it is I, do not be afraid!\u201d&nbsp;<br>He got into the boat with them and the wind died down.&nbsp;<br>They were completely astounded.&nbsp;<br>They had not understood the incident of the loaves.&nbsp;<br>On the contrary, their hearts were hardened.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 : 1 Ga 4,11-18<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>N\u1ebfu ch\u00fang ta y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau, th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf l\u1ea1i trong ch\u00fang ta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i tr\u00edch th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Gio-an t\u00f4ng \u0111\u1ed3.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>11<\/sup>Anh em th\u00e2n m\u1ebfn,<br>n\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta,<br>ch\u00fang ta c\u0169ng ph\u1ea3i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau.<br><sup>12<\/sup>Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u01b0a ai \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng bao gi\u1edd.<br>N\u1ebfu ch\u00fang ta y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau,<br>th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf l\u1ea1i trong ch\u00fang ta,<br>v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi n\u01a1i ch\u00fang ta m\u1edbi n\u00ean ho\u00e0n h\u1ea3o.<br><sup>13<\/sup>C\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, ch\u00fang ta bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng<br>ch\u00fang ta \u1edf l\u1ea1i trong Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi \u1edf l\u1ea1i trong ch\u00fang ta :<br>\u0111\u00f3 l\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ban Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi cho ch\u00fang ta.<br><sup>14<\/sup>Ph\u1ea7n ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng<br>v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng r\u1eb1ng : Ch\u00faa Cha \u0111\u00e3 sai Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn<br>l\u00e0m \u0110\u1ea5ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 th\u1ebf gian.<br><sup>15<\/sup>H\u1ec5 ai tuy\u00ean x\u01b0ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa,<br>th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf l\u1ea1i trong ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y<br>v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u1edf l\u1ea1i trong Thi\u00ean Ch\u00faa.<br><sup>16<\/sup>C\u00f2n ch\u00fang ta, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 bi\u1ebft<br>t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa n\u01a1i ch\u00fang ta,<br>v\u00e0 \u0111\u00e3 tin v\u00e0o t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00f3.<br>Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau :<br>ai \u1edf l\u1ea1i trong t\u00ecnh y\u00eau, th\u00ec \u1edf l\u1ea1i trong Thi\u00ean Ch\u00faa,<br>v\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf l\u1ea1i trong ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y.<br><sup>17<\/sup>C\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o \u0111i\u1ec1u n\u00e0y<br>m\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00e3 n\u00ean ho\u00e0n h\u1ea3o v\u1edbi ch\u00fang ta :<br>\u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea1nh d\u1ea1n trong ng\u00e0y ph\u00e1n x\u00e9t,<br>v\u00ec \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u1ebf n\u00e0o<br>th\u00ec ch\u00fang ta c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady \u1edf th\u1ebf gian n\u00e0y.<br><sup>18<\/sup>T\u00ecnh y\u00eau kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u1ebfn s\u1ee3 h\u00e3i ;<br>tr\u00e1i l\u1ea1i, t\u00ecnh y\u00eau ho\u00e0n h\u1ea3o lo\u1ea1i tr\u1eeb s\u1ee3 h\u00e3i,<br>v\u00ec s\u1ee3 h\u00e3i g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi h\u00ecnh ph\u1ea1t,<br>v\u00e0 ai s\u1ee3 h\u00e3i th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t t\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau ho\u00e0n h\u1ea3o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u00e1p ca : Tv 71,1-2.10-11.12-13 (\u0110. x. c.11)<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>L\u1ea1y Ch\u00faa, mu\u00f4n d\u00e2n n\u01b0\u1edbc s\u1ebd th\u1edd l\u1ea1y Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>T\u00e2u Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf, xin ban quy\u1ec1n b\u00ednh Ng\u00e0i cho v\u1ecb T\u00e2n V\u01b0\u01a1ng,<br>trao c\u00f4ng l\u00fd Ng\u00e0i v\u00e0o tay Th\u00e1i T\u1eed,<br><sup>2<\/sup>\u0111\u1ec3 T\u00e2n V\u01b0\u01a1ng x\u00e9t x\u1eed d\u00e2n Ng\u00e0i theo c\u00f4ng l\u00fd,<br>v\u00e0 b\u00eanh v\u1ef1c quy\u1ec1n l\u1ee3i k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>L\u1ea1y Ch\u00faa, mu\u00f4n d\u00e2n n\u01b0\u1edbc s\u1ebd th\u1edd l\u1ea1y Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>10<\/sup>T\u1eeb T\u00e1c-s\u00edt v\u00e0 h\u1ea3i \u0111\u1ea3o xa x\u0103m,<br>h\u00e0ng v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3 s\u1ebd v\u1ec1 tri\u1ec1u c\u1ed1ng.<br>C\u1ea3 nh\u1eefng vua \u1ea2-r\u1eadp, X\u01a1-va,<br>c\u0169ng \u0111\u1ec1u t\u1edbi ti\u1ebfn d\u00e2ng l\u1ec5 v\u1eadt.<br><sup>11<\/sup>M\u1ecdi qu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng ph\u1ee7 ph\u1ee5c tr\u01b0\u1edbc b\u1ec7 r\u1ed3ng,<br>mu\u00f4n d\u00e2n n\u01b0\u1edbc th\u1ea3y \u0111\u1ec1u ph\u1ee5ng s\u1ef1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>L\u1ea1y Ch\u00faa, mu\u00f4n d\u00e2n n\u01b0\u1edbc s\u1ebd th\u1edd l\u1ea1y Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>12<\/sup>Ng\u01b0\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t b\u1ea7n d\u00e2n k\u00eau kh\u1ed5<br>v\u00e0 k\u1ebb kh\u1ed1n c\u00f9ng kh\u00f4ng ch\u1ed7 t\u1ef1a n\u01b0\u01a1ng,<br><sup>13<\/sup>ch\u1ea1nh l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng ai b\u00e9 nh\u1ecf kh\u00f3 ngh\u00e8o.<br>M\u1ea1ng s\u1ed1ng d\u00e2n ngh\u00e8o, Ng\u01b0\u1eddi ra tay t\u1ebf \u0111\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>L\u1ea1y Ch\u00faa, mu\u00f4n d\u00e2n n\u01b0\u1edbc s\u1ebd th\u1edd l\u1ea1y Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng : x. 1 Tm 3,16<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. L\u1ea1y Ch\u00faa Ki-t\u00f4, vinh danh Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0111\u01b0\u1ee3c loan truy\u1ec1n gi\u1eefa mu\u00f4n d\u00e2n. Vinh danh Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng c\u1ea3 ho\u00e0n c\u1ea7u tin k\u00ednh. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIN M<\/strong><strong>\u1eea<\/strong><strong>NG : Mc 6,45-52<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>C\u00e1c \u00f4ng th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t bi\u1ec3n.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2720<\/strong><strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>45<\/sup>&nbsp;Sau khi cho n\u0103m ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n no n\u00ea, l\u1eadp t\u1ee9c, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1eaft c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 xu\u1ed1ng thuy\u1ec1n qua b\u1edd b\u00ean kia tr\u01b0\u1edbc, v\u1ec1 ph\u00eda th\u00e0nh B\u1ebft-xai-\u0111a, trong l\u00fac Ng\u01b0\u1eddi gi\u1ea3i t\u00e1n \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng.&nbsp;<sup>46<\/sup>&nbsp;Sau khi cho h\u1ecd \u0111i, Ng\u01b0\u1eddi l\u00ean n\u00fai c\u1ea7u nguy\u1ec7n.&nbsp;<sup>47<\/sup>&nbsp;Chi\u1ec1u \u0111\u1ebfn, chi\u1ebfc thuy\u1ec1n \u0111ang \u1edf gi\u1eefa bi\u1ec3n h\u1ed3, ch\u1ec9 c\u00f2n m\u1ed9t m\u00ecnh Ng\u01b0\u1eddi \u1edf tr\u00ean \u0111\u1ea5t.&nbsp;<sup>48<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y c\u00e1c \u00f4ng ph\u1ea3i v\u1ea5t v\u1ea3 ch\u00e8o ch\u1ed1ng v\u00ec gi\u00f3 ng\u01b0\u1ee3c, n\u00ean v\u00e0o kho\u1ea3ng canh t\u01b0 \u0111\u00eam \u1ea5y, Ng\u01b0\u1eddi \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t bi\u1ec3n m\u00e0 \u0111\u1ebfn v\u1edbi c\u00e1c \u00f4ng, v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3t c\u00e1c \u00f4ng.&nbsp;<sup>49<\/sup>&nbsp;Nh\u01b0ng khi c\u00e1c \u00f4ng th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t bi\u1ec3n, l\u1ea1i t\u01b0\u1edfng l\u00e0 ma, th\u00ec la l\u00ean.&nbsp;<sup>50<\/sup>&nbsp;Qu\u1ea3 th\u1ebf, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u1ec1u nh\u00ecn th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 \u0111\u1ec1u ho\u1ea3ng h\u1ed1t. L\u1eadp t\u1ee9c, Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o c\u00e1c \u00f4ng : \u201cC\u1ee9 y\u00ean t\u00e2m, ch\u00ednh Th\u1ea7y \u0111\u00e2y, \u0111\u1eebng s\u1ee3 !\u201d&nbsp;<sup>51<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi l\u00ean thuy\u1ec1n v\u1edbi c\u00e1c \u00f4ng, v\u00e0 gi\u00f3 l\u1eb7ng. C\u00e1c \u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y b\u00e0ng ho\u00e0ng s\u1eedng s\u1ed1t,&nbsp;<sup>52<\/sup>&nbsp;v\u00ec c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng hi\u1ec3u ph\u00e9p l\u1ea1 b\u00e1nh ho\u00e1 nhi\u1ec1u : l\u00f2ng c\u00e1c \u00f4ng c\u00f2n chai \u0111\u00e1 !<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u1ed0I M\u1eb6T V\u1edaI S\u1ee2 H\u00c3I<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng, s\u1ee3 h\u00e3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn cho con ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u00e1ch m\u00f9 qu\u00e1ng v\u00e0 d\u1ec5 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 ti\u00eau c\u1ef1c. D\u00e1m h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng can \u0111\u1ea3m gi\u00fap m\u1ecdi Kit\u00f4 h\u1eefu \u0111\u00f3n nh\u1eadn mu\u00f4n v\u00e0n \u00e2n s\u1ee7ng trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 theo s\u00e1t \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, t\u1eebng ch\u1ee9ng ki\u1ebfn nhi\u1ec1u ph\u00e9p l\u1ea1 \u0111i\u1ec1m thi\u00eang do Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m v\u00e0 h\u1ecd vui tho\u1ea3 v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Th\u1ebf nh\u01b0ng, khi th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t bi\u1ec3n th\u00ec h\u1ecd l\u1ea1i s\u1ee3 h\u00e3i la l\u00ean. H\u1ecd kh\u00f4ng tin v\u00e0o m\u1eaft m\u00ecnh v\u00ec c\u00e1c \u00f4ng cho r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 ma ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u00ednh Th\u1ea7y Gi\u00easu Ch\u00ed Th\u00e1nh.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con ng\u01b0\u1eddi s\u1ee3 h\u00e3i qu\u00e1 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u: s\u1ee3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng thi\u1ebfu h\u1ea1nh ph\u00fac, s\u1ee3 v\u1ea5t v\u1ea3 kh\u00f3 nh\u1ecdc, s\u1ee3 thi\u00ean tai. Th\u1ebf nh\u01b0ng, vi\u1ec7c nh\u00ecn l\u1ea1i nh\u1eefng s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i t\u1ed3n t\u1ea1i trong \u0111\u1eddi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd gi\u00fap ch\u00fang ta nh\u1eadn ra m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u1eb1ng: con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 th\u00e2n ph\u1eadn th\u1ee5 t\u1ea1o m\u1ecfng manh, b\u00e9 nh\u1ecf c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u1eefa th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ea1n v\u1eadt bao la n\u00e0y. Nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, ch\u00fang ta d\u00e1m can \u0111\u1ea3m, t\u00ecm ki\u1ebfm gi\u00e1 tr\u1ecb c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a \u0111\u00edch th\u1eadt cho \u0111\u1eddi m\u00ecnh l\u00e0 ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4.&nbsp;&nbsp;<em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu, xin gi\u00fap ch\u00fang con bi\u1ebft can \u0111\u1ea3m t\u00ecm ki\u1ebfm Ng\u00e0i tr\u00ean m\u1ecfi n\u1ebbo \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eddi ch\u00fang con \u0111i. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TU&nbsp;\u0110\u1ee8C S\u1ed0NG&nbsp;\u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Th\u00e1nh Gioan Nium\u01a1n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1eb7ng l\u1ebd, Gioan Nium\u01a1n c\u00f2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00f9n, ch\u1ec9 cao kho\u1ea3ng 1,52 m\u00e9t. Tuy nhi\u00ean, Gioan Nium\u01a1n c\u00f3 \u0111\u00f4i m\u1eaft r\u1ea5t d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 hay c\u01b0\u1eddi. Ng\u00e0i sinh ng\u00e0y 28 th\u00e1ng Ba n\u0103m 1811 t\u1ea1i B\u00f4h\u00eamia, nay l\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a S\u00e9c. Cha m\u1eb9 ng\u00e0i l\u00e0 \u00f4ng Philip v\u00e0 b\u00e0 Ann\u00ea. Gioan Nium\u01a1n c\u00f3 b\u1ed1n ch\u1ecb g\u00e1i v\u00e0 m\u1ed9t em trai. Sau khi t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, ng\u00e0i gia nh\u1eadp ch\u1ee7ng vi\u1ec7n. T\u1edbi ng\u00e0y th\u1ee5 phong linh m\u1ee5c, \u0111\u1ee9c gi\u00e1m m\u1ee5c b\u1ecb l\u00e2m b\u1ec7nh. V\u00e0 th\u1ebf l\u00e0 ng\u00e0y th\u1ee5 phong \u1ea5y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh n\u1eefa v\u00ec l\u00fac \u0111\u00f3 B\u00f4h\u00eamia \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u1ee7 s\u1ed1 linh m\u1ee5c. T\u1eeb khi Gioan Nium\u01a1n t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng truy\u1ec1n gi\u00e1o b\u00ean Hoa K\u1ef3, ng\u00e0i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u1ea9y sang n\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 xin \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee5 phong. Gioan Nium\u01a1n \u0111\u00e3 \u0111i b\u1ed9 h\u1ea7u h\u1ebft \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng t\u1edbi Ph\u00e1p r\u1ed3i l\u00ean t\u00e0u mang t\u00ean \u201cEuropa\u201d \u0111\u1ec3 sang M\u1ef9 ch\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n<p>Ng\u00e0y 9 th\u00e1ng S\u00e1u n\u0103m 1836, Gioan Nium\u01a1n \u0111\u1ebfn Manhattan. \u0110\u1ee9c gi\u00e1m m\u1ee5c Gioan \u0110uyboa r\u1ea5t vui m\u1eebng khi g\u1eb7p ng\u00e0i. Hi\u1ec7n ch\u1ec9 m\u1edbi c\u00f3 ba m\u01b0\u01a1i s\u00e1u linh m\u1ee5c gi\u00fap cho hai tr\u0103m ng\u00e0n t\u00edn h\u1eefu C\u00f4ng gi\u00e1o s\u1ed1ng \u1edf bang Niu Gio\u00f3c v\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n \u1edf bang Niu Jessi. V\u00e0 ch\u1ec9 trong v\u00f2ng m\u01b0\u1eddi s\u00e1u ng\u00e0y sau khi \u0111\u1ebfn, Gioan \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee5 phong linh m\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi t\u1edbi Buffal\u00f4. \u1ede \u0111\u00f3, ng\u00e0i ph\u1ee5 gi\u00fap cha Pax tr\u00f4ng coi x\u1ee9 \u0111\u1ea1o r\u1ed9ng kho\u1ea3ng 1400 km vu\u00f4ng. Cha Pax cho Gioan \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do l\u1ef1a ch\u1ecdn s\u1ed1ng \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 Buffal\u00f4 ho\u1eb7c v\u00f9ng th\u00f4n qu\u00ea. L\u00fac n\u00e0y ch\u00ed kh\u00ed anh h\u00f9ng c\u1ee7a Gioan b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ec3 hi\u1ec7n. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ecdn \u0111i\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n: \u1edf th\u00f4n qu\u00ea. Ng\u00e0i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u01b0u l\u1ea1i trong m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf c\u00f3 ng\u00f4i th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y xong. Ngay khi v\u1eeba kh\u00e1nh th\u00e0nh ng\u00f4i th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y, Gioan l\u1ea1i chuy\u1ec3n t\u1edbi m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n kh\u00e1c n\u01a1i c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00f4i th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1eb1ng nh\u1eefng kh\u00fac c\u00e2y. \u1ede \u0111\u00f3, Gioan \u0111\u00e3 d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u nh\u1ecf b\u1eb1ng g\u1ed7. Ng\u00e0i h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng l\u1eeda v\u00e0 th\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng nh\u1edd b\u00e1nh m\u00ec v\u1edbi n\u01b0\u1edbc l\u00e3. M\u1ed7i \u0111\u00eam Gioan ch\u1ec9 ng\u1ee7 v\u00e0i gi\u1edd. Kho\u1ea3ng c\u00e1ch gi\u1eefa c\u00e1c n\u00f4ng tr\u1ea1i v\u00e0 n\u01a1i Gioan Nium\u01a1n \u1edf th\u00ec r\u1ea5t l\u00e0 xa. Gioan Nium\u01a1n \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u1ea9y b\u1ed9 tr\u00ean nh\u1eefng l\u1ed9 tr\u00ecnh d\u00e0i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi gi\u00e1o d\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh. H\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c, Ph\u00e1p, Iran v\u00e0 Sc\u1ed1tlen. Khi \u1edf tr\u01b0\u1eddng, Gioan Nium\u01a1n \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1m ngo\u1ea1i ng\u1eef. B\u00e2y gi\u1edd ng\u00e0i h\u1ecdc th\u00eam hai ngo\u1ea1i ng\u1eef n\u1eefa: ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng G\u00ealic. (G\u00ealic l\u00e0 lo\u1ea1i ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Celte \u1edf Ai Len.) Tr\u01b0\u1edbc khi qua \u0111\u1eddi, Gioan Nium\u01a1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3 m\u01b0\u1eddi hai ngo\u1ea1i ng\u1eef.<\/p>\n\n\n\n<p>Th\u00e1nh Gioan Nium\u01a1n gia nh\u1eadp d\u00f2ng Ch\u00faa C\u1ee9u Th\u1ebf v\u00e0 v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f4ng vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u0103m 1852, ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u00e0m gi\u00e1m m\u1ee5c gi\u00e1o ph\u1eadn Phila\u0111enphia. Gi\u00e1m m\u1ee5c Nium\u01a1n \u0111\u00e3 x\u00e2y c\u1ea5t n\u0103m m\u01b0\u01a1i th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u00e0 th\u1edd ch\u00ednh t\u00f2a.<br>Gioan Nium\u01a1n \u0111\u00e3 m\u1edf g\u1ea7n m\u1ed9t tr\u0103m tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc v\u00e0 s\u1ed1 h\u1ecdc sinh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 gia t\u0103ng t\u1eeb n\u0103m tr\u0103m \u0111\u1ebfn ch\u00edn ng\u00e0n em. S\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a gi\u00e1m m\u1ee5c Nium\u01a1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed1t l\u1eafm nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi ta v\u1eabn r\u1ea5t ng\u1ee1 ng\u00e0ng khi ng\u00e0i \u0111\u1ed9t nhi\u00ean qua \u0111\u1eddi ng\u00e0y m\u00f9ng 5 th\u00e1ng Gi\u00eang n\u0103m 1860. \u0110ang tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i h\u1ecdp v\u1ec1 nh\u00e0, Gioan Nium\u01a1n \u0111\u00e3 ng\u00e3 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t v\u00ec ch\u1ee9ng b\u1ec7nh \u0111\u1ed9t qu\u1ef5. Ng\u01b0\u1eddi ta mang Gioan Nium\u01a1n \u0111\u1ebfn c\u0103n nh\u00e0 g\u1ea7n nh\u1ea5t v\u00e0 Gioan \u0111\u00e3 m\u1ea5t l\u00fac 3 gi\u1edd chi\u1ec1u t\u1ea1i \u0111\u00f3. T\u00ednh \u0111\u1ebfn th\u00e1ng Ba, Gioan Nium\u01a1n v\u1eeba tr\u00f2n b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i ch\u00edn tu\u1ed5i. \u0110\u1ee9c th\u00e1nh cha Phaol\u00f4 VI \u0111\u00e3 phong th\u00e1nh cho Gioan Nium\u01a1n ng\u00e0y 19 th\u00e1ng S\u00e1u n\u0103m 1977.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng minh s\u00e1ng tr\u00ed, kh\u1ecfe m\u1ea1nh ho\u1eb7c n\u0103ng \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 ch\u00fang ta m\u01a1 \u01b0\u1edbc. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ng\u0103n c\u1ea3n t\u00ecnh Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta v\u00e0 d\u00f9ng ch\u00fang ta l\u00e0m nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c phi th\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Ch\u00fang ta h\u00e3y n\u00e0i xin th\u00e1nh Gioan Nium\u01a1n gi\u00fap \u0111\u1ee1 khi ch\u00fang ta g\u1eb7p ph\u1ea3i nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>http:\/\/www.paolinevn.org<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Memorial of Saint John Neumann, Bishop&nbsp;(USA) S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Mk 6:45-52 After the five thousand had eaten and were satisfied,Jesus made his disciples get into the boatand precede him to the other side toward Bethsaida,while he dismissed the crowd.&nbsp;And when he had taken leave of them,he went off to the mountain to pray.&nbsp;When [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=287"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":288,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/287\/revisions\/288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}