{"id":285,"date":"2022-01-03T15:31:33","date_gmt":"2022-01-03T22:31:33","guid":{"rendered":"http:\/\/daminhptvn.stvincentliem.ca\/?p=285"},"modified":"2022-01-03T15:31:33","modified_gmt":"2022-01-03T22:31:33","slug":"loi-chua-thu-ba-sau-le-hien-linh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=285","title":{"rendered":"L\u1edcI CH\u00daA TH\u1ee8 BA SAU L\u1ec4 HI\u1ec2N LINH"},"content":{"rendered":"\n

Th\u00e1nh n\u1eef Zedislava de Lemberk, gi\u00e1o d\u00e2n. L\u1ec5 nh\u1edb\u00a0(Ph\u1ee5ng v\u1ee5 D\u00f2ng \u0110aminh)<\/em>
Memorial of Saint Elizabeth Ann Seton, Religious\u00a0(USA)<\/em><\/h2>\n\n\n\n
\"CatholicSaints.Info<\/figure>\n\n\n\n

<\/h2>\n\n\n\n

<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Elizabeth<\/figure>\n\n\n\n

S<\/strong>\u1ed0<\/strong>NG L<\/strong>\u1edc<\/strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

GOSPEL : Mk 6:34-44<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a>When Jesus saw the vast crowd, his heart was moved with pity for them,
for they were like sheep without a shepherd;
and he began to teach them many things. 
By now it was already late and his disciples approached him and said,
\u201cThis is a deserted place and it is already very late. 
Dismiss them so that they can go 
to the surrounding farms and villages
and buy themselves something to eat.\u201d 
He said to them in reply,
\u201cGive them some food yourselves.\u201d 
But they said to him,
\u201cAre we to buy two hundred days\u2019 wages worth of food
and give it to them to eat?\u201d 
He asked them, \u201cHow many loaves do you have?  Go and see.\u201d 
And when they had found out they said,
\u201cFive loaves and two fish.\u201d 
So he gave orders to have them sit down in groups on the green grass. 
The people took their places in rows by hundreds and by fifties. 
Then, taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, 
he said the blessing, broke the loaves, and gave them to his disciples
to set before the people;
he also divided the two fish among them all. 
They all ate and were satisfied. 
And they picked up twelve wicker baskets full of fragments
and what was left of the fish. 
Those who ate of the loaves were five thousand men.<\/p>\n\n\n\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 : 1 Ga 4,7-10<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau.<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i tr\u00edch th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Gio-an t\u00f4ng \u0111\u1ed3.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

7<\/sup>Anh em th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u00fang ta h\u00e3y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau,
v\u00ec t\u00ecnh y\u00eau b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa.
Ph\u00e0m ai y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, th\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa sinh ra,
v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa.
8<\/sup>Ai kh\u00f4ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, th\u00ec kh\u00f4ng bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa,
v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau.
9<\/sup>T\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta
\u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u l\u1ed9 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y :
Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 sai Con M\u1ed9t \u0111\u1ebfn th\u1ebf gian
\u0111\u1ec3 nh\u1edd Con M\u1ed9t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng.
10<\/sup>T\u00ecnh y\u00eau c\u1ed1t \u1edf \u0111i\u1ec1u n\u00e0y :
kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u00fang ta \u0111\u00e3 y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa,
nh\u01b0ng ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta,
v\u00e0 sai Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn l\u00e0m c\u1ee7a l\u1ec5 \u0111\u1ec1n t\u1ed9i cho ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e1p ca : Tv 71,1-2.3-4ab.7-8 (\u0110. x. c.11)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, mu\u00f4n d\u00e2n n\u01b0\u1edbc s\u1ebd th\u1edd l\u1ea1y Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1<\/sup>T\u00e2u Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf, xin ban quy\u1ec1n b\u00ednh Ng\u00e0i cho v\u1ecb T\u00e2n V\u01b0\u01a1ng,
trao c\u00f4ng l\u00fd Ng\u00e0i v\u00e0o tay Th\u00e1i T\u1eed,
2<\/sup>\u0111\u1ec3 T\u00e2n V\u01b0\u01a1ng x\u00e9t x\u1eed d\u00e2n Ng\u00e0i theo c\u00f4ng l\u00fd,
v\u00e0 b\u00eanh v\u1ef1c quy\u1ec1n l\u1ee3i k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, mu\u00f4n d\u00e2n n\u01b0\u1edbc s\u1ebd th\u1edd l\u1ea1y Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

3<\/sup>N\u00fai \u0111em l\u1ea1i c\u1ea3nh ho\u00e0 b\u00ecnh tr\u0103m h\u1ecd,
\u0111\u1ed3i r\u01b0\u1edbc v\u1ec1 n\u1ec1n c\u00f4ng l\u00fd v\u1ea1n d\u00e2n.
4ab<\/sup>Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd b\u1ea3o to\u00e0n quy\u1ec1n l\u1ee3i d\u00e2n c\u00f9ng kh\u1ed5,
ra tay c\u1ee9u \u0111\u1ed9 k\u1ebb kh\u00f3 ngh\u00e8o.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, mu\u00f4n d\u00e2n n\u01b0\u1edbc s\u1ebd th\u1edd l\u1ea1y Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

7<\/sup>Tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Ng\u01b0\u1eddi, \u0111ua n\u1edf hoa c\u00f4ng l\u00fd
v\u00e0 th\u00e1i b\u00ecnh th\u1ecbnh tr\u1ecb
t\u1edbi ng\u00e0y nao tu\u1ebf nguy\u1ec7t ch\u1eb3ng c\u00f2n.
8<\/sup>Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m b\u00e1 ch\u1ee7 t\u1eeb bi\u1ec3n n\u00e0y qua bi\u1ec3n n\u1ecd,
t\u1eeb S\u00f4ng C\u1ea3 \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng c\u00f5i \u0111\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Ch\u00faa, mu\u00f4n d\u00e2n n\u01b0\u1edbc s\u1ebd th\u1edd l\u1ea1y Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng : Lc 4,18<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. Ch\u00faa \u0111\u00e3 sai t\u00f4i \u0111i loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n, c\u00f4ng b\u1ed1 cho k\u1ebb b\u1ecb giam c\u1ea7m bi\u1ebft h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tha. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n

TIN M<\/strong>\u1eea<\/strong>NG : Mc 6,34-44<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Khi ho\u00e1 b\u00e1nh ra nhi\u1ec1u, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su t\u1ecf m\u00ecnh l\u00e0 ng\u00f4n s\u1ee9.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2720<\/strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

34<\/sup> Khi \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u1ea5y m\u1ed9t \u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o, th\u00ec ch\u1ea1nh l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng, v\u00ec h\u1ecd nh\u01b0 b\u1ea7y chi\u00ean kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n d\u1eaft. V\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u d\u1ea1y d\u1ed7 h\u1ecd nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u. 35<\/sup> V\u00ec b\u1ea5y gi\u1edd \u0111\u00e3 kh\u00e1 mu\u1ed9n, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 th\u01b0a : \u201cN\u01a1i \u0111\u00e2y hoang v\u1eafng v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e3 kh\u00e1 mu\u1ed9n. 36<\/sup> Xin Th\u1ea7y cho d\u00e2n ch\u00fang v\u1ec1, \u0111\u1ec3 h\u1ecd v\u00e0o th\u00f4n x\u00f3m v\u00e0 l\u00e0ng m\u1ea1c chung quanh m\u00e0 mua g\u00ec \u0103n.\u201d 37<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1p : \u201cCh\u00ednh anh em h\u00e3y cho h\u1ecd \u0103n \u0111i !\u201d C\u00e1c \u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi : \u201cCh\u00fang con ph\u1ea3i \u0111i mua t\u1edbi hai tr\u0103m quan ti\u1ec1n b\u00e1nh m\u00e0 cho h\u1ecd \u0103n sao ?\u201d 38<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o c\u00e1c \u00f4ng : \u201cAnh em c\u00f3 m\u1ea5y c\u00e1i b\u00e1nh ? \u0110i coi xem !\u201d. Khi bi\u1ebft r\u1ed3i, c\u00e1c \u00f4ng th\u01b0a : \u201cC\u00f3 n\u0103m c\u00e1i b\u00e1nh v\u00e0 hai con c\u00e1.\u201d 39<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi ra l\u1ec7nh cho c\u00e1c \u00f4ng b\u1ea3o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i th\u00e0nh t\u1eebng nh\u00f3m tr\u00ean c\u1ecf xanh. 40<\/sup> H\u1ecd ng\u1ed3i xu\u1ed1ng th\u00e0nh t\u1eebng \u0111\u00e1m, ch\u1ed7 th\u00ec m\u1ed9t tr\u0103m, ch\u1ed7 th\u00ec n\u0103m m\u01b0\u01a1i. 41<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7m l\u1ea5y n\u0103m c\u00e1i b\u00e1nh v\u00e0 hai con c\u00e1, ng\u01b0\u1edbc m\u1eaft l\u00ean tr\u1eddi, d\u00e2ng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ee5ng, r\u1ed3i b\u1ebb b\u00e1nh ra, trao cho m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00f4ng d\u1ecdn ra cho d\u00e2n ch\u00fang. Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng chia hai con c\u00e1 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. 42<\/sup> Ai n\u1ea5y \u0111\u1ec1u \u0103n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c no n\u00ea. 43<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi ta thu l\u1ea1i nh\u1eefng m\u1ea9u b\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1eddi hai th\u00fang \u0111\u1ea7y, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1 c\u00f2n d\u01b0. 44<\/sup> S\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0103n b\u00e1nh l\u00e0 n\u0103m ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n

SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u00ccNH Y\u00caU \u0110\u01af\u1ee2C TRAO BAN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trong l\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t Kinh H\u00f2a B\u00ecnh: \u201cV\u00ec ch\u00ednh khi hi\u1ebfn th\u00e2n l\u00e0 khi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn l\u00e3nh, ch\u00ednh l\u00fac qu\u00ean m\u00ecnh l\u00e0 l\u00fac g\u1eb7p l\u1ea1i b\u1ea3n th\u00e2n; v\u00ec ch\u00ednh khi th\u1ee9 tha l\u00e0 khi \u0111\u01b0\u1ee3c tha th\u1ee9, ch\u00ednh l\u00fac ch\u1ebft \u0111i l\u00e0 khi vui s\u1ed1ng mu\u00f4n \u0111\u1eddi\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Qu\u1ea3 th\u1eadt, t\u00ecnh y\u00eau ch\u1ec9 mang l\u1ea1i \u00fd ngh\u0129a \u0111\u00edch th\u1ef1c trong t\u01b0\u01a1ng quan hai chi\u1ec1u k\u00edch: chi\u1ec1u k\u00edch c\u1ee7a k\u1ebb l\u00e3nh nh\u1eadn v\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i \u0111\u1ebfn t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi trao ban. <\/p>\n\n\n\n

Ph\u00e9p l\u1ea1 h\u00f3a b\u00e1nh ra nhi\u1ec1u xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1nh l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng v\u00ec d\u00e2n ch\u00fang gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ea7y chi\u00ean kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n d\u1eaft. Vi\u1ec7c h\u00f3a b\u00e1nh ra nhi\u1ec1u c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 cho d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n u\u1ed1ng tho\u1ea3 thu\u00ea nh\u1edd v\u00e0o nh\u1eefng c\u1ee7a \u0103n ch\u00f3ng h\u01b0 n\u00e1t, nh\u01b0ng l\u00e0 mu\u1ed1n h\u01b0\u1edbng t\u1edbi c\u1ee7a \u0103n th\u1ea7n linh mang l\u1ea1i s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u0129nh c\u1eedu, qua vi\u1ec7c trao ban ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean c\u00e2y th\u1eadp gi\u00e1. Ch\u00ednh M\u00e1u Th\u00e1nh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u1ed5 ra s\u1ebd giao ho\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 mang l\u1ea1i \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 cho nh\u00e2n lo\u1ea1i.  <\/p>\n\n\n\n

(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu, xin h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u00fang con bi\u1ebft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng tha nh\u00e2n nh\u01b0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 y\u00eau, bi\u1ebft trao ban nh\u01b0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 trao ban ch\u00ednh m\u00ecnh h\u1ea7u ch\u00fang con c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1nh n\u1eef Zedislava de Lemberk, gi\u00e1o d\u00e2n (1220 \u2013 1252) 
<\/strong>L\u1ec5 nh\u1edb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Zedislava Berka, sinh kho\u1ea3ng n\u0103m 1220, t\u1ea1i Krizanov (Moravia, Czech), l\u00e0 con \u0111\u1ea7u l\u00f2ng c\u1ee7a m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh \u0111i\u1ec1n ch\u1ee7 gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 t\u1ed1t l\u00e0nh. Th\u00e2n ph\u1ee5 c\u1ee7a ch\u1ecb, \u00f4ng Prybislav, l\u00e0 v\u01b0\u01a1ng h\u1ea7u th\u00e0nh Veveri v\u00e0 Brno, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a vua Wenceslaus I (Venx\u00e9tlao). \u00d4ng \u0111\u00e3 l\u1eadp m\u1ed9t nh\u00e0 th\u01b0\u01a1ng, tu vi\u1ec7n v\u00e0 \u0111an vi\u1ec7n cho c\u00e1c anh em H\u00e8n M\u1ecdn \u1edf Brno (Br\u01a1n\u00f4), v\u00e0 \u0111an vi\u1ec7n Xit\u00f4 \u1edf Zo\u00e1r (D\u00f4-a). Th\u00e2n m\u1eabu ch\u1ecb, b\u00e0 Sibilla, t\u1eebng h\u1ea7u c\u1eadn ho\u00e0ng h\u1eadu Ba Lan l\u00e0 th\u00e1nh n\u1eef Kuneguda. <\/p>\n\n\n\n

N\u0103m 20 tu\u1ed5i, Zedislava k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi v\u1ecb v\u01b0\u01a1ng h\u1ea7u th\u00e0nh Lemberk l\u00e0 Havel Markvartice. \u00d4ng r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0 vua t\u00edn c\u1ea9n v\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i chinh ph\u1ee5c mi\u1ec1n nam Bohemia cho Ba Lan. Th\u1eeba h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t gia s\u1ea3n tinh th\u1ea7n phong ph\u00fa, Zedislava \u0111\u00e3 th\u1ec3 hi\u1ec7n di s\u1ea3n t\u1ed1t l\u00e0nh \u1ea5y trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea1i nh\u1eefng n\u01a1i ch\u1ecb hi\u1ec7n di\u1ec7n. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 phu qu\u00e2n v\u00e0 b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi con c\u1ee7a ch\u1ecb, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia nh\u00e2n, \u0111\u1ed3ng b\u00e0o v\u00e0 nh\u1eefng ai ngh\u00e8o kh\u1ed5 b\u1ec7nh t\u1eadt. C\u00f9ng v\u1edbi ch\u1ed3ng, ch\u1ecb ch\u0103m lo cho vi\u1ec7c truy\u1ec1n b\u00e1 Tin M\u1eebng b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u1ed9ng t\u00e1c v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c anh em Gi\u1ea3ng Thuy\u1ebft v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng cho anh em c\u00e1c tu vi\u1ec7n \u1edf Giablonae. <\/p>\n\n\n\n

Ch\u1ecb Zedislava qua \u0111\u1eddi t\u1ea1i Giablonae n\u0103m 1252 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c mai t\u00e1ng trong nh\u00e0 th\u1edd th\u00e1nh L\u00f4renx\u00f4 c\u1ee7a anh em \u0110a Minh. Nh\u00e0 th\u1edd n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng l\u00ean h\u00e0ng v\u01b0\u01a1ng cung th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 k\u1ef7 ni\u1ec7m bi\u1ebfn c\u1ed1 \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II t\u00f4n phong ch\u1ecb l\u00ean h\u00e0ng hi\u1ec3n th\u00e1nh v\u00e0o ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 5 n\u0103m 1995, \u1edf Olomouc (Moravia). C\u00e1c s\u1eed gia th\u1eddi trung c\u1ed5 \u0111\u00e3 g\u1ecdi ch\u1ecb l\u00e0 \u201cL\u1ec7nh b\u00e0 c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u00e1nh thi\u1ec7n\u201d, ca t\u1ee5ng \u0111\u1ee9c \u00e1i gi\u00e0u hoa tr\u00e1i v\u00e0 l\u00f2ng chung thu\u1ef7 h\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a ch\u1ecb. T\u1eeb nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 qua, d\u00e2n ch\u00fang Czech \u0111\u00e3 t\u00f4n 49 k\u00ednh ch\u1ecb nh\u01b0 v\u1ecb b\u1ed5n m\u1ea1ng c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu c\u1ee7a c\u00e1c b\u00e0 m\u1eb9 v\u00e0 l\u00e0 v\u1ecb th\u00e1nh h\u1eb1ng r\u1ed9ng r\u00e3i thi \u00e2n gi\u00e1ng ph\u00fac.<\/p>\n\n\n\n

Ph\u1ee5ng v\u1ee5 D\u00f2ng Anh Em Gi\u1ea3ng Thuy\u1ebft<\/em><\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1nh \u00calizabeth Anna Sit\u00f4n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cM\u1eb9 Sit\u00f4n\u201d l\u00e0 danh hi\u1ec7u m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u bi\u1ebft khi \u00calizabeth qua \u0111\u1eddi ng\u00e0y m\u00f9ng 4 th\u00e1ng Gi\u00eang n\u0103m 1821 \u1edf Emmitsb\u01a1, Maryland. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ea7y nh\u1eefng ng\u1ea1c nhi\u00ean b\u1ea5t ng\u1edd \u0111\u00e3 trao t\u1eb7ng th\u00e1nh n\u1eef danh hi\u1ec7u \u0111\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u00calizabeth sinh ng\u00e0y 28 th\u00e1ng T\u00e1m n\u0103m 1774 t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Niu Gio\u00f3c. Th\u00e2n sinh c\u1ee7a ng\u00e0i, \u00f4ng Richard B\u01a1l\u00e2y, l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e1c s\u0129 danh ti\u1ebfng. Th\u00e2n m\u1eabu c\u1ee7a \u00calizabeth, l\u00e0 b\u00e0 Catarina, \u0111\u00e3 l\u00eca \u0111\u1eddi khi \u00calizabeth c\u00f2n r\u1ea5t tr\u1ebb. \u00calizabeth l\u00e0 m\u1ed9t t\u00edn h\u1eefu theo \u0111\u1ea1o Tin l\u00e0nh, thu\u1ed9c gi\u00e1o ph\u00e1i Epiocopan. Khi c\u00f2n l\u00e0 thi\u1ebfu n\u1eef, \u00calizabeth \u0111\u00e3 l\u00e0m nhi\u1ec1u vi\u1ec7c t\u1ed1t \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u1ed5.<\/p>\n\n\n\n

N\u0103m 1794, \u00calizabeth k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi William Sit\u00f4n. \u00d4ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u00e1i bu\u00f4n gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 l\u00e0 ch\u1ee7 c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111o\u00e0n t\u00e0u. \u00calizabeth, William v\u00e0 n\u0103m ng\u01b0\u1eddi con c\u00f9ng chung s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac b\u00ean nhau. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed9t nhi\u00ean ch\u1ec9 trong m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian ng\u1eafn, William m\u1ea5t h\u1ebft gia s\u1ea3n v\u00e0 s\u1ee9c kh\u1ecfe \u00f4ng b\u1ecb suy gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 c\u1ee7a \u00f4ng nghe n\u00f3i kh\u00ed h\u1eadu \u1edf b\u00ean n\u01b0\u1edbc \u00dd c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u00f4ng kh\u00e1 h\u01a1n. V\u00ec v\u1eady, \u00calizabeth, William v\u00e0 Anna, \u0111\u1ee9a con g\u00e1i l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p t\u00e0u sang \u00dd. Nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 \u00edt l\u00e2u, William qua \u0111\u1eddi. \u00calizabeth v\u00e0 Anna \u1edf l\u1ea1i \u00dd nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1ch c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Filicchi. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong gia \u0111\u00ecnh n\u00e0y r\u1ea5t t\u1eed t\u1ebf, t\u1ed1t b\u1ee5ng. H\u1ecd c\u1ed1 g\u1eafng xoa d\u1ecbu n\u1ed7i \u0111au \u0111\u1edbn c\u1ee7a \u00calizabeth v\u00e0 Anna b\u1eb1ng c\u00e1ch chia s\u1ebb cho hai ng\u01b0\u1eddi nghe bi\u1ebft v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau th\u00e2m s\u00e2u c\u1ee7a h\u1ecd trong \u0111\u1ee9c tin C\u00f4ng gi\u00e1o. \u00calizabeth tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 \u1edf Niu Gio\u00f3c v\u1edbi \u00fd \u0111\u1ecbnh s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t t\u00edn h\u1eefu C\u00f4ng gi\u00e1o. Gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a ng\u00e0i kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 n\u00ean h\u1ecd r\u1ea5t l\u1ea5y l\u00e0m kh\u00f3 ch\u1ecbu; th\u1ebf nh\u01b0ng v\u1edbi l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m, \u00calizabeth c\u1ee9 ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. \u00calizabeth \u0111\u00e3 gia nh\u1eadp Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o ng\u00e0y 4 th\u00e1ng Ba n\u0103m 1805.
\u00cdt n\u0103m sau, ng\u01b0\u1eddi ta m\u1eddi \u00calizabeth \u0111\u1ebfn m\u1edf m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng n\u1eef sinh \u1edf Baltimo. \u1ede \u0111\u00f3, \u00calizabeth \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t n\u1eef tu. C\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ch\u1ecb em \u0111\u1ebfn gia nh\u1eadp nh\u00f3m c\u1ee7a ng\u00e0i, g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00f4 em g\u00e1i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecb d\u00e2u n\u1eefa. C\u00e1c con c\u1ee7a \u00calizabeth, Anna v\u00e0 Catarina c\u0169ng l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t tham gia nh\u00f3m \u1ea5y. H\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh h\u1ed9i N\u1eef Tu B\u00e1c \u00c1i Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta t\u00f4n t\u1eb7ng cho \u00calizabeth t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u \u201cM\u1eb9 Sit\u00f4n.\u201d \u00calizabeth tr\u1edf n\u00ean n\u1ed5i ti\u1ebfng. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc C\u00f4ng gi\u00e1o v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 vi\u1ec7n m\u1ed3 c\u00f4i. \u00calizabeth c\u0169ng d\u1ef1 t\u00ednh s\u1ebd l\u1eadp m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u00e0 vi\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c khai tr\u01b0\u01a1ng sau khi ng\u00e0i qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n

\u00calizabeth y\u00eau th\u00edch vi\u1ec7c vi\u1ebft l\u00e1ch v\u00e0 ng\u00e0i \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n d\u1ecbch m\u1ed9t s\u1ed1 s\u00e1ch gi\u00e1o khoa t\u1eeb ti\u1ebfng Ph\u00e1p sang ti\u1ebfng Anh. Nh\u01b0ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u1ea5t l\u00e0 th\u00e1nh n\u1eef th\u00edch vi\u1ec7c vi\u1ebfng th\u0103m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u1ed5, \u0111au y\u1ebfu.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c th\u00e1nh cha Phaol\u00f4 VI \u0111\u00e3 t\u00f4n phong \u00calizabeth l\u00ean b\u1eadc hi\u1ec3n th\u00e1nh ng\u00e0y 14 th\u00e1ng Ch\u00edn n\u0103m 1975.<\/p>\n\n\n\n

N\u1ebfu c\u00f3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec x\u1ea3y ra l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta t\u1eeb h\u1ea1nh ph\u00fac sung s\u01b0\u1edbng sang kh\u00f3 kh\u0103n b\u1ebf t\u1eafc, ch\u00fang ta h\u00e3y quay \u00e1nh nh\u00ecn v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 M\u1eb9 Sit\u00f4n v\u00e0 k\u00eau xin Ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap \u0111\u1ee1. Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap ch\u00fang ta nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf nh\u1eefng t\u00e0i n\u0103ng \u1ea9n gi\u1ea5u b\u00ean trong ch\u00fang ta nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. V\u00e0 r\u1ed3i ch\u00fang ta s\u1ebd ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta ch\u1eb3ng bao gi\u1edd m\u01a1 t\u1edbi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

http:\/\/www.paolinevn.org<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Th\u00e1nh n\u1eef Zedislava de Lemberk, gi\u00e1o d\u00e2n. L\u1ec5 nh\u1edb\u00a0(Ph\u1ee5ng v\u1ee5 D\u00f2ng \u0110aminh)Memorial of Saint Elizabeth Ann Seton, Religious\u00a0(USA) S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Mk 6:34-44 When Jesus saw the vast crowd, his heart was moved with pity for them,for they were like sheep without a shepherd;and he began to teach them many things. By now it […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=285"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/285\/revisions\/286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}