{"id":2807,"date":"2023-12-29T07:18:19","date_gmt":"2023-12-29T14:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2807"},"modified":"2023-12-29T07:18:19","modified_gmt":"2023-12-29T14:18:19","slug":"luong-thuc-hang-ngay-191","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2807","title":{"rendered":"L\u01af\u01a0NG TH\u1ef0C H\u1eb0NG NG\u00c0Y"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>TH\u1ee8 S\u00c1U : NG\u00c0Y TH\u1ee8 N\u0102M TRONG TU\u1ea6N B\u00c1T NH\u1eacT GI\u00c1NG SINH<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Fifth Day in the Octave of Christmas<\/h2>\n\n\n\n\n\n<p><strong>S<\/strong><strong>\u1ed0<\/strong><strong>NG L<\/strong><strong>\u1edc<\/strong><strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>GOSPEL : Lk 2:22-35<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a><\/a><a><\/a>When the days were completed for their purification<br>according to the law of Moses,<br>the parents of Jesus took him up to Jerusalem<br>to present him to the Lord,<br>just as it is written in the law of the Lord,<br><em>Every male that opens the womb shall be consecrated to the Lord,<\/em><br>and to offer the sacrifice of<br><em>a pair of turtledoves or two young pigeons,<\/em><br>in accordance with the dictate in the law of the Lord.<br><br>Now there was a man in Jerusalem whose name was Simeon.<br>This man was righteous and devout,<br>awaiting the consolation of Israel,<br>and the Holy Spirit was upon him.<br>It had been revealed to him by the Holy Spirit<br>that he should not see death<br>before he had seen the Christ of the Lord.<br>He came in the Spirit into the temple;<br>and when the parents brought in the child Jesus<br>to perform the custom of the law in regard to him,<br>he took him into his arms and blessed God, saying:<br><br>&#8220;Lord, now let your servant go in peace;<br>your word has been fulfilled:<br>my own eyes have seen the salvation<br>which you prepared in the sight of every people,<br>a light to reveal you to the nations<br>and the glory of your people Israel.&#8221;<br><br>The child&#8217;s father and mother were amazed at what was said about him;<br>and Simeon blessed them and said to Mary his mother,<br>&#8220;Behold, this child is destined<br>for the fall and rise of many in Israel,<br>and to be a sign that will be contradicted<br>(and you yourself a sword will pierce)<br>so that the thoughts of many hearts may be revealed.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca nh\u1eadp l\u1ec5 : <\/strong>Ga 3,16<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau tr\u1ea7n gian<\/p>\n\n\n\n<p>\u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u0111\u00e3 ban Con M\u1ed9t,<\/p>\n\n\n\n<p>\u0111\u1ec3 ai tin v\u00e0o Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi<\/p>\n\n\n\n<p>th\u00ec kh\u1ecfi ph\u1ea3i ch\u1ebft,<\/p>\n\n\n\n<p>nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 : <\/strong>1 Ga 2,3-11<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ai y\u00eau th\u01b0\u01a1ng anh em m\u00ecnh th\u00ec \u1edf l\u1ea1i trong \u00e1nh s\u00e1ng.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i tr\u00edch th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Gio-an t\u00f4ng \u0111\u1ed3.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>3<\/sup>Anh em th\u00e2n m\u1ebfn,<br>c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o \u0111i\u1ec1u n\u00e0y,<br>ch\u00fang ta nh\u1eadn ra r\u1eb1ng ch\u00fang ta bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa :<br>\u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00fang ta tu\u00e2n gi\u1eef c\u00e1c \u0111i\u1ec1u r\u0103n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.<br><sup>4<\/sup>Ai n\u00f3i r\u1eb1ng m\u00ecnh bi\u1ebft Ng\u01b0\u1eddi<br>m\u00e0 kh\u00f4ng tu\u00e2n gi\u1eef c\u00e1c \u0111i\u1ec1u r\u0103n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi,<br>\u0111\u00f3 l\u00e0 k\u1ebb n\u00f3i d\u1ed1i, v\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt kh\u00f4ng \u1edf n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y.<br><sup>5<\/sup>C\u00f2n h\u1ec5 ai gi\u1eef l\u1eddi Ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y,<br>n\u01a1i k\u1ebb \u1ea5y t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 n\u00ean ho\u00e0n h\u1ea3o.<br>C\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o \u0111\u00f3,<br>ch\u00fang ta bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00ecnh \u0111ang \u1edf trong Thi\u00ean Ch\u00faa.<br><sup>6<\/sup>Ai n\u00f3i r\u1eb1ng m\u00ecnh \u1edf l\u1ea1i trong Ng\u01b0\u1eddi,<br>th\u00ec ph\u1ea3i \u0111i tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 \u0111i.<br><sup>7<\/sup>Anh em th\u00e2n m\u1ebfn,<br>\u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u0103n m\u1edbi<br>t\u00f4i vi\u1ebft cho anh em, nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u0103n c\u0169<br>m\u00e0 anh em \u0111\u00e3 c\u00f3 ngay t\u1eeb l\u00fac kh\u1edfi \u0111\u1ea7u.<br>\u0110i\u1ec1u r\u0103n c\u0169 \u1ea5y l\u00e0 l\u1eddi m\u00e0 anh em \u0111\u00e3 nghe.<br><sup>8<\/sup>Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u0103n m\u1edbi<br>t\u00f4i vi\u1ebft cho anh em, -\u0111i\u1ec1u \u1ea5y th\u1eadt l\u00e0 th\u1ebf<br>n\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 n\u01a1i anh em-,<br>b\u1edfi v\u00ec b\u00f3ng t\u1ed1i \u0111ang qua \u0111i v\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng th\u1eadt \u0111\u00e3 t\u1ecf r\u1ea1ng.<br><sup>9<\/sup>Ai n\u00f3i r\u1eb1ng m\u00ecnh \u1edf trong \u00e1nh s\u00e1ng<br>m\u00e0 l\u1ea1i gh\u00e9t anh em m\u00ecnh, th\u00ec v\u1eabn c\u00f2n \u1edf trong b\u00f3ng t\u1ed1i.<br><sup>10<\/sup>Ai y\u00eau th\u01b0\u01a1ng anh em m\u00ecnh th\u00ec \u1edf l\u1ea1i trong \u00e1nh s\u00e1ng,<br>v\u00e0 n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec n\u00ean c\u1edb v\u1ea5p ph\u1ea1m.<br><sup>11<\/sup>Nh\u01b0ng ai gh\u00e9t anh em m\u00ecnh th\u00ec \u1edf trong b\u00f3ng t\u1ed1i<br>v\u00e0 \u0111i trong b\u00f3ng t\u1ed1i m\u00e0 ch\u1eb3ng bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111i \u0111\u00e2u,<br>v\u00ec b\u00f3ng t\u1ed1i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ra m\u00f9 qu\u00e1ng.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u00e1p ca : <\/strong>Tv 95,1-2a.2b-3.5b-6 (\u0110. c.11a)<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>Tr\u1eddi vui l\u00ean, \u0111\u1ea5t h\u00e3y nh\u1ea3y m\u1eebng.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>H\u00e1t l\u00ean m\u1eebng Ch\u00faa m\u1ed9t b\u00e0i ca m\u1edbi,<br>h\u00e1t l\u00ean m\u1eebng Ch\u00faa, h\u1ee1i to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ecba c\u1ea7u !<br><sup>2a<\/sup>H\u00e1t l\u00ean m\u1eebng Ch\u00faa, ch\u00fac t\u1ee5ng Th\u00e1nh Danh !<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>Tr\u1eddi vui l\u00ean, \u0111\u1ea5t h\u00e3y nh\u1ea3y m\u1eebng.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>2b<\/sup>Ng\u00e0y qua ng\u00e0y, h\u00e3y loan b\u00e1o \u01a1n Ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9u \u0111\u1ed9,<br><sup>3<\/sup>k\u1ec3 cho mu\u00f4n d\u00e2n bi\u1ebft Ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt l\u00e0 vinh hi\u1ec3n,<br>cho m\u1ecdi n\u01b0\u1edbc hay nh\u1eefng k\u1ef3 c\u00f4ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>Tr\u1eddi vui l\u00ean, \u0111\u1ea5t h\u00e3y nh\u1ea3y m\u1eebng.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>5b<\/sup>\u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng s\u00e1ng t\u1ea1o tr\u1eddi cao.<br><sup>6<\/sup>Tr\u01b0\u1edbc thi\u00ean nhan, to\u00e0n uy phong r\u1ef1c r\u1ee1,<br>trong th\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, \u0111\u1ea7y d\u0169ng l\u1ef1c huy ho\u00e0ng.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>Tr\u1eddi vui l\u00ean, \u0111\u1ea5t h\u00e3y nh\u1ea3y m\u1eebng.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng : <\/strong>Lc 2,32<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng soi \u0111\u01b0\u1eddng cho d\u00e2n ngo\u1ea1i, l\u00e0 vinh quang c\u1ee7a \u00cdt-ra-en D\u00e2n Ch\u00faa. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tin M\u1eebng : <\/strong>Lc 2,22-35<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00c1nh s\u00e1ng soi \u0111\u01b0\u1eddng cho d\u00e2n ngo\u1ea1i.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2720<\/strong><strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh Lu-ca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>22<\/sup>&nbsp;Khi \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian, \u0111\u1ebfn ng\u00e0y c\u00e1c ng\u00e0i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ea9y theo lu\u1eadt M\u00f4-s\u00ea, b\u00e0 Ma-ri-a v\u00e0 \u00f4ng Giu-se \u0111em con l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem, \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn d\u00e2ng cho Ch\u00faa,&nbsp;<sup>23<\/sup>&nbsp;nh\u01b0 \u0111\u00e3 ch\u00e9p trong Lu\u1eadt Ch\u00faa r\u1eb1ng : \u201cM\u1ecdi con trai \u0111\u1ea7u l\u00f2ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh hi\u1ebfn, d\u00e0nh ri\u00eang cho Ch\u00faa\u201d.&nbsp;<sup>24<\/sup>&nbsp;\u00d4ng b\u00e0 c\u0169ng l\u00ean \u0111\u1ec3 d\u00e2ng c\u1ee7a l\u1ec5 theo Lu\u1eadt Ch\u00faa truy\u1ec1n, l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u00f4i chim g\u00e1y hay m\u1ed9t c\u1eb7p b\u1ed3 c\u00e2u non.&nbsp;<sup>25<\/sup>&nbsp;H\u1ed3i \u1ea5y \u1edf Gi\u00ea-ru-sa-lem, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u00ean l\u00e0 Si-m\u00ea-\u00f4n. \u00d4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh v\u00e0 s\u00f9ng \u0111\u1ea1o, \u00f4ng nh\u1eefng mong ch\u1edd ni\u1ec1m an \u1ee7i c\u1ee7a \u00cdt-ra-en, v\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n h\u1eb1ng ng\u1ef1 tr\u00ean \u00f4ng.&nbsp;<sup>26<\/sup>&nbsp;\u00d4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Th\u1ea7n linh b\u00e1o l\u00e0 \u00f4ng s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1i ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y \u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.&nbsp;<sup>27<\/sup>&nbsp;\u0110\u01b0\u1ee3c Th\u1ea7n Kh\u00ed th\u00fac \u0111\u1ea9y, \u00f4ng l\u00ean \u0110\u1ec1n Th\u1edd. V\u00e0o l\u00fac cha m\u1eb9 H\u00e0i Nhi Gi\u00ea-su \u0111em con t\u1edbi \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ta quen l\u00e0m theo lu\u1eadt d\u1ea1y,&nbsp;<sup>28<\/sup>&nbsp;th\u00ec \u00f4ng \u1eb5m l\u1ea5y H\u00e0i Nhi tr\u00ean tay, v\u00e0 ch\u00fac t\u1ee5ng Thi\u00ean Ch\u00faa r\u1eb1ng :<\/p>\n\n\n\n<p><sup>29<\/sup>\u201cMu\u00f4n l\u1ea1y Ch\u00faa, gi\u1edd \u0111\u00e2y<br>theo l\u1eddi Ng\u00e0i \u0111\u00e3 h\u1ee9a,<br>xin \u0111\u1ec3 t\u00f4i t\u1edb n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c an b\u00ecnh ra \u0111i.<br><sup>30<\/sup>V\u00ec ch\u00ednh m\u1eaft con \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9<br><sup>31<\/sup>Ch\u00faa \u0111\u00e3 d\u00e0nh s\u1eb5n cho mu\u00f4n d\u00e2n :<br><sup>32<\/sup>\u0110\u00f3 l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng soi \u0111\u01b0\u1eddng cho d\u00e2n ngo\u1ea1i,<br>l\u00e0 vinh quang c\u1ee7a \u00cdt-ra-en D\u00e2n Ng\u00e0i.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><sup>33<\/sup>&nbsp;Cha v\u00e0 m\u1eb9 H\u00e0i Nhi ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00ec nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i v\u1ec1 Ng\u01b0\u1eddi.&nbsp;<sup>34<\/sup>&nbsp;\u00d4ng Si-m\u00ea-\u00f4n ch\u00fac ph\u00fac cho hai \u00f4ng b\u00e0, v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi b\u00e0 Ma-ri-a, m\u1eb9 c\u1ee7a H\u00e0i Nhi : \u201cCh\u00e1u b\u00e9 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t l\u00e0m duy\u00ean c\u1edb cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u00cdt-ra-en ng\u00e3 xu\u1ed1ng hay \u0111\u1ee9ng l\u00ean. Ch\u00e1u c\u00f2n l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi ch\u1ed1ng b\u00e1ng.&nbsp;<sup>35<\/sup>&nbsp;C\u00f2n ch\u00ednh b\u00e0, m\u1ed9t l\u01b0\u1ee1i g\u01b0\u01a1m s\u1ebd \u0111\u00e2m th\u00e2u t\u00e2m h\u1ed3n b\u00e0. Nh\u01b0 v\u1eady, nh\u1eefng \u00fd ngh\u0129 t\u1eeb th\u00e2m t\u00e2m nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd l\u1ed9 ra.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca hi\u1ec7p l\u1ec5 : <\/strong>Lc 1,78<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Thi\u00ean Ch\u00faa ta \u0111\u1ea7y l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n<\/p>\n\n\n\n<p>cho V\u1ea7ng \u0110\u00f4ng t\u1ef1 ch\u1ed1n cao v\u1eddi vi\u1ebfng th\u0103m ta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>NI\u1ec0M VUI C\u1ee8U \u0110\u1ed8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu, h\u1eb1ng ng\u00e0y r\u01b0\u1edbc Ch\u00faa Gi\u00easu Th\u00e1nh Th\u1ec3, nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5m ph\u00fac c\u00f3 Ch\u00faa ng\u1ef1 v\u00e0o l\u00f2ng? Ch\u00fang ta c\u00f3 bi\u1ebft c\u1ea3m t\u1ea1, ch\u00fac t\u1ee5ng v\u00e0 ng\u1ee3i khen Ch\u00faa hay ch\u1ec9 l\u00ean r\u01b0\u1edbc l\u1ec5 c\u00e1ch chi\u1ebfu l\u1ec7?<\/p>\n\n\n\n<p>Tin M\u1eebng h\u00f4m nay thu\u1eadt l\u1ea1i ni\u1ec1m h\u00e2n hoan vui s\u01b0\u1edbng v\u00e0 t\u00e2m t\u00ecnh bi\u1ebft \u01a1n s\u00e2u s\u1eafc c\u1ee7a c\u1ee5 gi\u00e0 Sim\u00eaon, v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y H\u00e0i Nhi Gi\u00easu, ngu\u1ed3n \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9. \u00d4ng Sim\u00eaon c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ea1nh ph\u00fac tr\u00e0o d\u00e2ng khi \u1eb5m H\u00e0i Nhi Gi\u00easu v\u00e0o l\u00f2ng. H\u1ea1nh ph\u00fac \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u00f4ng l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u01a1n s\u01a1 nh\u1ecf b\u00e9, nh\u01b0ng n\u00f3 xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa. V\u00e0 ni\u1ec1m vui c\u1ee7a c\u1ee5 Sim\u00eaon khi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3ng \u1eb5m H\u00e0i Nhi Gi\u00easu c\u0169ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00e2m t\u00ecnh m\u1eebng vui c\u1ee7a ch\u00fang ta trong m\u00f9a Gi\u00e1ng Sinh n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa, ch\u1eb3ng c\u00f3 ni\u1ec1m vinh d\u1ef1 n\u00e0o cao qu\u00fd h\u01a1n vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh Ng\u00e0i vi\u1ebfng th\u0103m. Xin Ch\u00faa cho ch\u00fang con lu\u00f4n bi\u1ebft m\u1edf r\u1ed9ng t\u00e2m h\u1ed3n \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n ch\u1edd Ch\u00faa \u0111\u1ebfn. Amen.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung th\u1ee9 T\u01b0 27\/12: G\u00ecn gi\u1eef tr\u00e1i tim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trong bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung s\u00e1ng th\u1ee9 T\u01b0 h\u1eb1ng tu\u1ea7n v\u00e0o ng\u00e0y 27\/12, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u lo\u1ea1t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd m\u1edbi v\u1ec1 c\u00e1c th\u00f3i x\u1ea5u v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e2n \u0111\u1ee9c v\u1edbi b\u00e0i \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 \u201cg\u00ecn gi\u1eef tr\u00e1i tim\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u1edf \u0111\u1ea7u b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd, nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7, l\u00e0 b\u00e0i \u0111\u1ecdc Kinh Th\u00e1nh, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb Tin M\u1eebng theo th\u00e1nh Marc\u00f4(7,14-15.21):<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su&nbsp;g\u1ecdi \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng l\u1ea1i m\u00e0 b\u1ea3o : \u201cXin m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nghe t\u00f4i n\u00f3i \u0111\u00e2y, v\u00e0 hi\u1ec3u cho r\u00f5 : Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i v\u00e0o trong con ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi ra \u00f4 u\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c ; nh\u01b0ng ch\u00ednh c\u00e1i t\u1eeb con ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t ra, l\u00e0 c\u00e1i l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi ra \u00f4 u\u1ebf. V\u00ec t\u1eeb b\u00ean trong, t\u1eeb l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi, ph\u00e1t xu\u1ea5t nh\u1eefng \u00fd \u0111\u1ecbnh x\u1ea5u.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>B\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u00e0o anh ch\u1ecb em!<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00f4m nay t\u00f4i mu\u1ed1n gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u1ed9t lo\u1ea1t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd m\u1edbi v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u00e1c th\u00f3i x\u1ea5u v\u00e0 nh\u00e2n \u0111\u1ee9c. V\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 kh\u1edfi \u0111i t\u1eeb \u0111\u1ea7u Kinh th\u00e1nh, trong \u0111\u00f3 s\u00e1ch S\u00e1ng th\u1ebf, qua c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 nguy\u00ean t\u1ed5, tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch th\u1ebf c\u1ee7a s\u1ef1 \u00e1c v\u00e0 c\u1ee7a c\u00e1m d\u1ed7. Ch\u00fang ta ngh\u0129 \u0111\u1ebfn Thi\u00ean \u0111\u00e0ng \u1edf tr\u1ea7n th\u1ebf n\u00e0y. Trong b\u1ee9c tranh b\u00ecnh d\u1ecb m\u00e0 V\u01b0\u1eddn \u0110\u1ecba \u0110\u00e0ng th\u1ec3 hi\u1ec7n, m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt xu\u1ea5t hi\u1ec7n nh\u01b0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a s\u1ef1 c\u00e1m d\u1ed7: con r\u1eafn, nh\u00e2n v\u1eadt c\u00e1m d\u1ed7. R\u1eafn l\u00e0 m\u1ed9t lo\u00e0i \u0111\u1ed9ng v\u1eadt qu\u1ef7 quy\u1ec7t: n\u00f3 di chuy\u1ec3n ch\u1eadm r\u00e3i, b\u00f2 tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u00f4i khi ng\u01b0\u1eddi ta th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng nh\u1eadn th\u1ea5y s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a n\u00f3 \u2013 n\u00f3 \u00e2m th\u1ea7m, v\u00ec n\u00f3 ngu\u1ef5 trang tr\u00f9ng v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng. Do \u0111\u00f3, \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao n\u00f3 nguy hi\u1ec3m.<\/p>\n\n\n\n<p>Khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi Adam v\u00e0 Eva, con r\u1eafn ch\u1ee9ng t\u1ecf r\u1eb1ng n\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 bi\u1ec7n ch\u1ee9ng tinh t\u1ebf. N\u00f3 b\u1eaft chuy\u1ec7n v\u1edbi ki\u1ec3u ng\u1ed3i l\u00ea \u0111\u00f4i m\u00e1ch x\u1ea5u xa, v\u1edbi m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi tinh qu\u00e1i: \u201cC\u00f3 \u0111\u00fang l\u00e0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 d\u1ea1y: C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2y n\u00e0o trong v\u01b0\u1eddn kh\u00f4ng?\u201d (St 3,1). C\u00e2u n\u00e0y sai: Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ban cho con ng\u01b0\u1eddi m\u1ecdi tr\u00e1i c\u00e2y trong v\u01b0\u1eddn, ngo\u1ea1i tr\u1eeb tr\u00e1i c\u1ee7a m\u1ed9t lo\u1ea1i c\u00e2y c\u1ee5 th\u1ec3: c\u00e2y bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u00e1c. S\u1ef1 c\u1ea5m \u0111o\u00e1n n\u00e0y kh\u00f4ng nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ea5m con ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng l\u00fd tr\u00ed, nh\u01b0 \u0111\u00f4i khi b\u1ecb hi\u1ec3u sai, m\u00e0 l\u00e0 th\u01b0\u1edbc \u0111o c\u1ee7a s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan. Nh\u01b0 mu\u1ed1n n\u00f3i: h\u00e3y nh\u1eadn ra gi\u1edbi h\u1ea1n, \u0111\u1eebng t\u01b0\u1edfng m\u00ecnh l\u00e0 ch\u1ee7 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u1ecdi th\u1ee9, v\u00ec ki\u00eau ng\u1ea1o l\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u x\u1ea5u. Nh\u01b0 th\u1ebf, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1eb7t nguy\u00ean t\u1ed5 l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi cai qu\u1ea3n v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00f4ng tr\u00ecnh s\u00e1ng t\u1ea1o, nh\u01b0ng mu\u1ed1n gi\u1eef h\u1ecd kh\u1ecfi s\u1ef1 t\u1ef1 cho m\u00ecnh l\u00e0 to\u00e0n n\u0103ng, bi\u1ebfn m\u00ecnh th\u00e0nh ch\u1ee7 nh\u00e2n c\u1ee7a thi\u1ec7n v\u00e0 \u00e1c, v\u1ed1n l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1m d\u1ed7, ngay c\u1ea3 c\u00e1m d\u1ed7 trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ta. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u1ea1m b\u1eaby nguy hi\u1ec3m nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u00e1i tim con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u01b0 ch\u00fang ta bi\u1ebft, Adam v\u00e0 Eva \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng l\u1ea1i s\u1ef1 c\u00e1m d\u1ed7 c\u1ee7a con r\u1eafn. \u00dd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ecb Ch\u00faa kh\u00f4ng t\u1ed1t l\u00e0nh, mu\u1ed1n b\u1eaft h\u1ecd ph\u1ea3i ph\u1ee5c t\u00f9ng, len l\u1ecfi v\u00e0o t\u00e2m tr\u00ed h\u1ecd: t\u1eeb \u0111\u00f3 m\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 s\u1ee5p \u0111\u1ed5.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, Kinh Th\u00e1nh gi\u1ea3i th\u00edch cho ch\u00fang ta r\u1eb1ng c\u00e1i \u00e1c kh\u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u trong con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t ph\u00e1t d\u1ed9i \u1ea7m, v\u1edbi m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n r\u00f5 r\u00e0ng, nh\u01b0ng s\u1ef1 d\u1eef b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc r\u1ea5t l\u00e2u,&nbsp;<em>khi ng\u01b0\u1eddi ta b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi n\u00f3<\/em>, \u0111ung \u0111\u01b0a n\u00f3 trong tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 suy ngh\u0129, r\u1ed3i k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng vi\u1ec7c b\u1ecb m\u1eafc b\u1eaby b\u1edfi nh\u1eefng l\u1eddi xu n\u1ecbnh c\u1ee7a n\u00f3. V\u1ee5 s\u00e1t h\u1ea1i Abel kh\u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u00e1 n\u00e9m v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0ng b\u1eb1ng m\u1ed1i h\u1eadn th\u00f9 m\u00e0 Cain kh\u1ed5 s\u1edf nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng trong l\u00f2ng, khi\u1ebfn anh tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t con qu\u00e1i v\u1eadt trong ch\u00ednh m\u00ecnh. Ngay c\u1ea3 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa c\u0169ng v\u00f4 \u00edch.<\/p>\n\n\n\n<p>Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, v\u1edbi ma qu\u1ef7 th\u00ec \u0111\u1eebng bao gi\u1edd \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i. \u0110\u1eebng bao gi\u1edd n\u00ean tranh lu\u1eadn v\u1edbi ma qu\u1ef7. Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi ma qu\u1ef7; Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111u\u1ed5i n\u00f3 \u0111i. V\u00e0 khi \u1edf trong sa m\u1ea1c, v\u1edbi c\u00e1m d\u1ed7, Ch\u00faa \u0111\u00e3 kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi n\u00f3 b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i; nh\u01b0ng Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01a1n gi\u1ea3n tr\u1ea3 l\u1eddi n\u00f3 b\u1eb1ng Kinh Th\u00e1nh, v\u1edbi L\u1eddi Ch\u00faa. Anh ch\u1ecb em h\u00e3y ch\u00fa \u00fd: ma qu\u1ef7 l\u00e0 k\u1ebb d\u1ee5 d\u1ed7. \u0110\u1eebng bao gi\u1edd \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi n\u00f3, b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 tinh ranh h\u01a1n ch\u00fang ta v\u00e0 n\u00f3 mu\u1ed1n chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t ch\u00fang ta. Khi m\u1ed9t c\u00e1m d\u1ed7 \u0111\u1ebfn th\u00ec \u0111\u1eebng \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i, nh\u01b0ng h\u00e3y \u0111\u00f3ng c\u1eeda l\u1ea1i, \u0111\u00f3ng tr\u00e1i tim c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u1ea1i. Nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 d\u1ee5 d\u1ed7 n\u00e0y, b\u1edfi v\u00ec ma qu\u1ef7 r\u1ea5t x\u1ea3o quy\u1ec7t v\u00e0 th\u00f4ng minh. Khi n\u00f3 t\u00ecm c\u00e1ch c\u00e1m d\u1ed7 Ch\u00faa Gi\u00easu th\u00ec Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1p l\u1ea1i b\u1eb1ng Kinh Th\u00e1nh. Khi c\u00e1m d\u1ed7 \u0111\u1ebfn th\u00ec h\u00e3y \u0111\u00f3ng c\u1eeda l\u1ea1i \u0111\u1ec3 g\u00ecn gi\u1eef tr\u00e1i tim c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u1ea7n ph\u1ea3i&nbsp;<em>b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u00e1i tim m\u00ecnh<\/em>. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1eddi khuy\u00ean m\u00e0 ch\u00fang ta t\u00ecm th\u1ea5y n\u01a1i nhi\u1ec1u t\u1ed5 ph\u1ee5, n\u01a1i c\u00e1c v\u1ecb th\u00e1nh kh\u00e1c nhau. H\u00e3y g\u00ecn gi\u1eef con tim c\u1ee7a m\u00ecnh. Ch\u00fang ta h\u00e3y xin \u01a1n \u0111\u1ec3 h\u1ecdc c\u00e1ch g\u00ecn gi\u1eef con tim. Xin Ch\u00faa gi\u00fap ch\u00fang ta trong vi\u1ec7c n\u00e0y. Ai g\u00ecn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c con tim th\u00ec g\u00ecn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t kho t\u00e0ng. Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u00fang ta h\u00e3y h\u1ecdc c\u00e1ch g\u00ecn gi\u1eef tr\u00e1i tim m\u00ecnh. Xin c\u1ea3m \u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u1ebft b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha ch\u00e0o c\u00e1c nh\u00f3m ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn. Ng\u00e0i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0111\u1ec3 \u00fd canh gi\u1eef con tim c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u00e0 tr\u01b0\u1edbc th\u1ec1m n\u0103m m\u1edbi, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha ch\u00fac m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t n\u0103m m\u1edbi b\u00ecnh an v\u00e0 tr\u00e0n \u0111\u1ea7y ph\u00fac l\u00e0nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu\u1ed1i bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng \u0111\u1ecdc Kinh L\u1ea1y Cha b\u1eb1ng ti\u1ebfng Latinh v\u00e0 \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha ban ph\u00e9p l\u00e0nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Vatican News<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TH\u1ee8 S\u00c1U : NG\u00c0Y TH\u1ee8 N\u0102M TRONG TU\u1ea6N B\u00c1T NH\u1eacT GI\u00c1NG SINH The Fifth Day in the Octave of Christmas S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Lk 2:22-35 When the days were completed for their purificationaccording to the law of Moses,the parents of Jesus took him up to Jerusalemto present him to the Lord,just as it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2808,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions\/2808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}