{"id":280,"date":"2021-12-31T10:09:31","date_gmt":"2021-12-31T17:09:31","guid":{"rendered":"http:\/\/daminhptvn.stvincentliem.ca\/?p=280"},"modified":"2021-12-31T10:09:31","modified_gmt":"2021-12-31T17:09:31","slug":"loi-chua-chua-nhat-le-hien-linh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=280","title":{"rendered":"L\u1edcI CH\u00daA CH\u00daA NH\u1eacT L\u1ec4 HI\u1ec2N LINH"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Epiphany of the Lord<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"blob:http:\/\/daminhptvn.stvincentliem.ca\/5ff74a05-1dee-4163-bfab-0e855f85b86f\" alt=\"Holy Mass images...: THE EPIPHANY OF THE LORD\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>S<\/strong><strong>\u1ed0<\/strong><strong>NG L<\/strong><strong>\u1edc<\/strong><strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>GOSPEL : Mt 2:1-12<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a><\/a><a><\/a>When Jesus was born in Bethlehem of Judea,<br>in the days of King Herod,&nbsp;<br>behold, magi from the east arrived in Jerusalem, saying,&nbsp;<br>\u201cWhere is the newborn king of the Jews?<br>We saw his star at its rising<br>and have come to do him homage.\u201d<br>When King Herod heard this,<br>he was greatly troubled,&nbsp;<br>and all Jerusalem with him.<br>Assembling all the chief priests and the scribes of the people,&nbsp;<br>He inquired of them where the Christ was to be born.<br>They said to him, \u201cIn Bethlehem of Judea,&nbsp;<br>for thus it has been written through the prophet:<br><em>And you, Bethlehem, land of Judah,<\/em><em><br>are by no means least among the rulers of Judah;<br>since from you shall come a ruler,<br>who is to shepherd my people Israel.<\/em>\u201d<br>Then Herod called the magi secretly&nbsp;<br>and ascertained from them the time of the star\u2019s appearance.<br>He sent them to Bethlehem and said,&nbsp;<br>\u201cGo and search diligently for the child.<br>When you have found him, bring me word,&nbsp;<br>that I too may go and do him homage.\u201d<br>After their audience with the king they set out.<br>And behold, the star that they had seen at its rising preceded them,&nbsp;<br>until it came and stopped over the place where the child was.<br>They were overjoyed at seeing the star,&nbsp;<br>and on entering the house<br>they saw the child with Mary his mother.<br>They prostrated themselves and did him homage.<br>Then they opened their treasures&nbsp;<br>and offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh.<br>And having been warned in a dream not to return to Herod,&nbsp;<br>they departed for their country by another way.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIN M<\/strong><strong>\u1eea<\/strong><strong>NG : Mt 2,1-12<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>T\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn b\u00e1i l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2720<\/strong><strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Khi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ra \u0111\u1eddi t\u1ea1i B\u00ea-lem, mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea, th\u1eddi vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea tr\u1ecb v\u00ec, c\u00f3 m\u1ea5y nh\u00e0 chi\u00eam tinh t\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng \u0111\u1ebfn Gi\u00ea-ru-sa-lem,&nbsp;<sup>2<\/sup>&nbsp;v\u00e0 h\u1ecfi : \u201c\u0110\u1ee9c Vua d\u00e2n Do-th\u00e1i m\u1edbi sinh, hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u00e2u ? Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y ng\u00f4i sao c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t hi\u1ec7n b\u00ean ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng, n\u00ean ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn b\u00e1i l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi.\u201d&nbsp;<sup>3<\/sup>&nbsp;Nghe tin \u1ea5y, vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea b\u1ed1i r\u1ed1i, v\u00e0 c\u1ea3 th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem c\u0169ng x\u00f4n xao.&nbsp;<sup>4<\/sup>&nbsp;Nh\u00e0 vua li\u1ec1n tri\u1ec7u t\u1eadp t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 kinh s\u01b0 trong d\u00e2n l\u1ea1i, r\u1ed3i h\u1ecfi cho bi\u1ebft \u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4 ph\u1ea3i sinh ra \u1edf \u0111\u00e2u.&nbsp;<sup>5<\/sup>&nbsp;H\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi : \u201cT\u1ea1i B\u00ea-lem, mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea, v\u00ec trong s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9, c\u00f3 ch\u00e9p r\u1eb1ng :&nbsp;<sup>6<\/sup>&nbsp;Ph\u1ea7n ng\u01b0\u01a1i, h\u1ee1i B\u00ea-lem, mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t Giu-\u0111a, ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e2u ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00e0nh nh\u1ecf nh\u1ea5t c\u1ee7a Giu-\u0111a, v\u00ec ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 n\u01a1i v\u1ecb l\u00e3nh t\u1ee5 ch\u0103n d\u1eaft \u00cdt-ra-en d\u00e2n Ta s\u1ebd ra \u0111\u1eddi.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><sup>7<\/sup>&nbsp;B\u1ea5y gi\u1edd vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea b\u00ed m\u1eadt v\u1eddi c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh \u0111\u1ebfn, h\u1ecfi c\u1eb7n k\u1ebd v\u1ec1 ng\u00e0y gi\u1edd ng\u00f4i sao \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n.&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;R\u1ed3i vua ph\u00e1i c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y \u0111i B\u00ea-lem v\u00e0 d\u1eb7n r\u1eb1ng : \u201cXin qu\u00fd ng\u00e0i \u0111i d\u00f2 h\u1ecfi t\u01b0\u1eddng t\u1eadn v\u1ec1 H\u00e0i Nhi, v\u00e0 khi \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y, xin b\u00e1o l\u1ea1i cho t\u00f4i, \u0111\u1ec3 t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u1ebfn b\u00e1i l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi.\u201d&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;Nghe nh\u00e0 vua n\u00f3i th\u1ebf, h\u1ecd ra \u0111i. B\u1ea5y gi\u1edd ng\u00f4i sao h\u1ecd \u0111\u00e3 th\u1ea5y \u1edf ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng, l\u1ea1i d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng cho h\u1ecd \u0111\u1ebfn t\u1eadn n\u01a1i H\u00e0i Nhi \u1edf, m\u1edbi d\u1eebng l\u1ea1i.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Tr\u00f4ng th\u1ea5y ng\u00f4i sao, h\u1ecd m\u1eebng r\u1ee1 v\u00f4 c\u00f9ng.&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;H\u1ecd v\u00e0o nh\u00e0, th\u1ea5y H\u00e0i Nhi v\u1edbi th\u00e2n m\u1eabu l\u00e0 b\u00e0 Ma-ri-a, li\u1ec1n s\u1ea5p m\u00ecnh th\u1edd l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi. R\u1ed3i h\u1ecd m\u1edf b\u1ea3o tr\u00e1p, l\u1ea5y v\u00e0ng, nh\u0169 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 m\u1ed9c d\u01b0\u1ee3c m\u00e0 d\u00e2ng ti\u1ebfn.&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;Sau \u0111\u00f3, h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o m\u1ed9ng l\u00e0 \u0111\u1eebng tr\u1edf l\u1ea1i g\u1eb7p vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea n\u1eefa, n\u00ean \u0111\u00e3 \u0111i l\u1ed1i kh\u00e1c m\u00e0 v\u1ec1 x\u1ee9 m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1eb0NG T\u00ccM KI\u1ebeM CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Th\u00e1nh Augustin\u00f4 l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi khao kh\u00e1t ki\u1ebfm t\u00ecm ch\u00e2n l\u00fd. Sau h\u00e0nh tr\u00ecnh n\u1ed7 l\u1ef1c h\u1ecdc bi\u1ebft kh\u00f4ng ng\u1eebng, th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 no th\u1ecfa \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1n kh\u00e1t \u201c\u0111\u1ee9c tin\u201d v\u00e0 t\u00ecm g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e2n l\u00fd v\u1eb9n to\u00e0n l\u00e0 ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay thu\u1eadt l\u1ea1i vi\u1ec7c H\u00e0i Nhi Gi\u00easu, Ng\u00f4i Hai Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 t\u1ecf m\u00ecnh ra cho d\u00e2n ngo\u1ea1i, qua ba nh\u00e0 chi\u00eam tinh ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng, h\u1ea7u \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi ng\u00f4n s\u1ee9 Isaia \u0111\u00e3 loan b\u00e1o: D\u00e2n ng\u1ed3i trong t\u0103m t\u1ed1i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y \u00e1nh s\u00e1ng ch\u00f3i l\u00f2a (x. Is 60, 2). \u0110\u00e2y l\u00e0 ng\u00e0y tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i v\u00ec \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n cho mu\u00f4n d\u00e2n. Ba nh\u00e0 chi\u00eam tinh l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 nh\u1eadn ra \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i: \u1ea4y l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa sinh xu\u1ed1ng c\u00f5i \u0111\u1eddi. M\u1eb7c d\u00f9 l\u00e0 d\u00e2n ngo\u1ea1i, \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a h\u1ecd qu\u1ea3 th\u1eadt m\u1ea1nh m\u1ebd. H\u1ecd \u0111\u00e3 xem th\u1ea5y, tin nh\u1eadn, v\u00e0 mau m\u1eafn l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng t\u00ecm ki\u1ebfm Ch\u00faa H\u00e0i Nhi Gi\u00easu, \u0110\u1ea5ng v\u1ed1n l\u00e0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch ch\u00e2n thi\u1ec7n m\u1ef9 \u0111ang \u1edf gi\u1eefa th\u1ebf gian.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con ng\u01b0\u1eddi ng\u00e0y h\u00f4m nay d\u1ec5 b\u1ecb l\u00f4i k\u00e9o m\u00e0 nghi\u00eang chi\u1ec1u theo \u0111u\u1ed5i nh\u1eefng th\u1ee9 ch\u00f3ng qua, mau h\u01b0 n\u00e1t. N\u1ebfu nh\u01b0 ai c\u0169ng bi\u1ebft g\u1ea1t b\u1ecf ch\u00fang, m\u1ed7i ng\u00e0y h\u1eb1ng ch\u00fa t\u00e2m ki\u1ebfm t\u00ecm Ch\u00faa qua vi\u1ec7c suy g\u1eabm L\u1eddi Ch\u00faa trong Th\u00e1nh l\u1ec5 hay trong gi\u1edd kinh t\u1ed1i gia \u0111\u00ecnh, th\u00ec h\u1eb3n nhi\u00ean, \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd ki\u00ean v\u1eefng nh\u01b0 ba nh\u00e0 chi\u00eam tinh x\u01b0a kia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa, xin cho ch\u00fang con bi\u1ebft s\u1eed d\u1ee5ng con m\u1eaft t\u00e2m h\u1ed3n \u0111\u1ec3 ch\u00e2n th\u00e0nh nh\u1eadn bi\u1ebft nh\u1eefng d\u1ea5u ch\u1ec9 v\u00e0 th\u00e1nh \u00fd Ch\u00faa g\u1eedi \u0111\u1ebfn trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang con. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TU&nbsp;\u0110\u1ee8C S\u1ed0NG&nbsp;\u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110TC c\u1eed h\u00e0nh Th\u00e1nh L\u1ec5 \u0110\u00eam Gi\u00e1ng Sinh<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>K\u00ednh th\u01b0a qu\u00fd th\u00ednh gi\u1ea3, L\u00fac 7:30 t\u1ed1i th\u1ee9 S\u00e1u 24\/12, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u00e3 c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 \u0110\u00eam Gi\u00e1ng Sinh trong \u0111\u1ec1n th\u1edd th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu. V\u00ec s\u1ed1 ca nhi\u1ec5m virus t\u1ea1i \u00dd \u0111ang t\u0103ng cao n\u00ean c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p an to\u00e0n y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c si\u1ebft ch\u1eb7t v\u00e0 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi tham d\u1ef1 b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf. Trong b\u00e0i gi\u1ea3ng Th\u00e1nh L\u1ec5 \u0110\u00eam Gi\u00e1ng Sinh, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n t\u1ecf l\u1ed9: Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n h\u1ea1 m\u00ecnh b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, trong khi ch\u00fang ta l\u1ea1i mu\u1ed1n tr\u00e8o l\u00ean to\u00e0 cao.<\/p>\n\n\n\n<p><em>B\u00e0i gi\u1ea3ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t \u00e1nh s\u00e1ng b\u1eebng l\u00ean trong \u0111\u00eam. M\u1ed9t thi\u00ean th\u1ea7n xu\u1ea5t hi\u1ec7n, vinh quang Thi\u00ean Ch\u00faa bao ph\u1ee7 c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u1ed3ng, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u1eddi loan b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c mong ch\u1edd h\u00e0ng th\u1ebf k\u1ef7 \u0111\u00e3 th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c. \u201cH\u00f4m nay, \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Th\u1ebf \u0111\u00e3 ra \u0111\u1eddi, Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Kit\u00f4 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa\u201d (Lc 2,11). Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u thi\u00ean th\u1ea7n loan b\u00e1o \u0111\u00e3 l\u00e0m cho ch\u00fang ta ng\u1ea1c nhi\u00ean. Thi\u00ean th\u1ea7n ch\u1ec9 cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u1ed3ng c\u00e1ch th\u1ee9c t\u00ecm th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tr\u1ea7n gian: \u201cAnh em c\u1ee9 d\u1ea5u n\u00e0y m\u00e0 nh\u1eadn ra Ng\u01b0\u1eddi: anh em s\u1ebd g\u1eb7p th\u1ea5y m\u1ed9t tr\u1ebb s\u01a1 sinh b\u1ecdc t\u00e3, n\u1eb1m trong m\u00e1ng c\u1ecf.\u201d (c. 12). \u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9: m\u1ed9t tr\u1ebb th\u01a1. \u0110\u00e2y l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3: m\u1ed9t tr\u1ebb th\u01a1 trong c\u1ea3nh kh\u00f3 ngh\u00e8o c\u00f9ng c\u1ef1c c\u1ee7a m\u1ed9t m\u00e1ng c\u1ecf. Ch\u1eb3ng c\u00f2n \u00e1nh s\u00e1ng, h\u00e0o quang, hay ti\u1ebfng h\u00e1t c\u1ee7a ca \u0111o\u00e0n thi\u00ean th\u1ea7n. Ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec kh\u00e1c, ngo\u00e0i \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00f4n s\u1ee9 Isaia loan b\u00e1o t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc: \u201cM\u1ed9t tr\u1ebb th\u01a1 \u0111\u00e3 sinh ra cho ch\u00fang ta\u201d (Is 9,5).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tin M\u1eebng nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n n\u00e0y. L\u1eddi Ch\u00faa t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u00e1ng sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, kh\u1edfi \u0111\u1ea7u v\u1edbi vi\u1ec7c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn Cesare Augusto l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n ki\u1ec3m tra d\u00e2n s\u1ed1 tr\u00ean to\u00e0n c\u00f5i \u0111\u1ea5t. Tr\u00ecnh thu\u1eadt Kinh Th\u00e1nh \u0111\u00e3 ph\u00e1c h\u1ecda s\u1ef1 v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a v\u1ecb ho\u00e0ng \u0111\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00e0y. Nh\u01b0ng ngay sau \u0111\u00f3, L\u1eddi Ch\u00faa d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn Belem, n\u01a1i \u0111\u00f3, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec l\u1edbn lao, ngo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ed9t em b\u00e9 kh\u00f3 ngh\u00e8o \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecdc trong t\u00e3, v\u1edbi c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u1ed3ng xung quanh. N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 Ch\u00faa, trong s\u1ef1 nh\u1ecf b\u00e9. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p. Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ng\u1ef1 tr\u1ecb tr\u00ean ch\u1ed1n cao sang uy quy\u1ec1n, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 h\u1ea1 m\u00ecnh xu\u1ed1ng n\u01a1i c\u1ee7a s\u1ef1 nh\u1ecf b\u00e9. S\u1ef1 nh\u1ecf b\u00e9 l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng Ch\u00faa ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u00fang ta, \u0111\u1ec3 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn tr\u00e1i tim ch\u00fang ta, \u0111\u1ec3 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ch\u00fang ta v\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ch\u00fang ta tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 cao qu\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p>Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, khi d\u1eebng l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc hang \u0111\u00e1, ch\u00fang ta c\u1ea7n nh\u00ecn v\u00e0o trung t\u00e2m: ch\u00fang ta h\u00e3y v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng \u00e1nh \u0111\u00e8n, nh\u1eefng \u0111\u1ed3 trang tr\u00ed, v\u00e0 ch\u00fang ta h\u00e3y chi\u00eam ng\u1eafm H\u00c0I NHI. Trong s\u1ef1 nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a m\u00ecnh, Thi\u00ean Ch\u00faa hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n. Ch\u00fang ta nh\u00ecn nh\u1eadn \u0111i\u1ec1u n\u00e0y: \u201cH\u00e0i Nhi, Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa-H\u00e0i Nhi.\u201d Ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111\u1ec3 m\u00ecnh tr\u1ea3i nghi\u1ec7m s\u1ef1 kinh ng\u1ea1c \u0111\u1ea3o l\u1ed9n n\u00e0y. \u0110\u1ea5ng \u00f4m l\u1ea5y to\u00e0n th\u1ec3 v\u0169 tr\u1ee5 l\u1ea1i c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3ng \u1eb5m tr\u00ean tay. \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean m\u1eb7t tr\u1eddi, l\u1ea1i c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01b0\u1edfi \u1ea5m. Ch\u00ednh s\u1ef1 hi\u1ec1n d\u1ecbu l\u1ea1i c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng niu. T\u00ecnh y\u00eau v\u0129nh c\u1eedu l\u1ea1i nh\u1eadp th\u1ec3 trong m\u1ed9t tr\u00e1i tim nh\u00e2n lo\u1ea1i v\u1edbi nh\u1eefng nh\u1ecbp \u0111\u1eadp. \u0110\u1ea5ng s\u00e1ng t\u1ea1o th\u1ebf gi\u1edbi l\u1ea1i ch\u1eb3ng c\u00f3 m\u1ed9t n\u01a1i tr\u00fa ng\u1ee5. H\u00f4m nay, m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u1ea3o l\u1ed9n.<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00fang ta h\u00e3y t\u1ef1 h\u1ecfi, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 bi\u1ebft \u0111\u00f3n nh\u1eadn con \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng? \u0110\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 th\u00e1ch \u0111\u1ed1 c\u1ee7a Gi\u00e1ng Sinh: Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1ef1 t\u1ecf m\u00ecnh, nh\u01b0ng con ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. Ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf n\u00ean b\u00e9 nh\u1ecf theo c\u00e1i nh\u00ecn con ng\u01b0\u1eddi, c\u00f2n ch\u00fang ta c\u1ee9 m\u00e3i t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 v\u0129 \u0111\u1ea1i theo ki\u1ec3u th\u1ebf gian, ngay c\u1ea3 b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u00e2n danh Ng\u01b0\u1eddi. Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00ec mu\u1ed1n h\u1ea1 m\u00ecnh b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, trong khi ch\u00fang ta l\u1ea1i mu\u1ed1n tr\u00e8o \u0111\u1ee9ng tr\u00ean ngai t\u00f2a. \u0110\u1ea5ng T\u1ed1i Cao t\u00ecm s\u1ed1ng trong khi\u00eam h\u1ea1, c\u00f2n ch\u00fang ta ham th\u00edch s\u1ef1 ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng. Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn v\u1edbi c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u1ed3ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 danh, ch\u00fang ta l\u1ea1i t\u00ecm ki\u1ebfm danh v\u1ecdng. H\u00e0i Nhi Gi\u00easu sinh ra \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5, c\u00f2n ch\u00fang ta s\u1ed1ng nh\u1eefng th\u00e1ng n\u0103m ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 theo \u0111u\u1ed5i th\u00e0nh c\u00f4ng ri\u00eang m\u00ecnh. Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ki\u1ebfm t\u00ecm uy th\u1ebf v\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ef1c, nh\u01b0ng Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 d\u1ecbu d\u00e0ng v\u00e0 tinh th\u1ea7n b\u00e9 nh\u1ecf n\u1ed9i t\u00e2m.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta c\u1ea7n xin Ch\u00faa Gi\u00easu trong m\u00f9a Gi\u00e1ng Sinh:&nbsp;<em>\u0111\u00f3 l\u00e0 \u01a1n tr\u1edf n\u00ean b\u00e9 nh\u1ecf.&nbsp;<\/em>\u201cL\u1ea1y Ch\u00faa, xin d\u1ea1y ch\u00fang con y\u00eau m\u1ebfn s\u1ef1 b\u00e9 nh\u1ecf. Xin gi\u00fap ch\u00fang con hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn s\u1ef1 v\u0129 \u0111\u1ea1i \u0111\u00edch th\u1ef1c.\u201d Nh\u01b0ng, \u0111\u00f3n nh\u1eadn s\u1ef1 b\u00e9 nh\u1ecf, \u0111i\u1ec1u \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec? Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, \u0111i\u1ec1u \u1ea5y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn&nbsp;<em>ngang qua nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u00e9 nh\u1ecf trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ch\u00fang ta<\/em>; Ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n hi\u1ec7n di\u1ec7n trong nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y, nh\u1eefng c\u1eed ch\u1ec9 \u0111\u01a1n s\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u1edf nh\u00e0, trong gia \u0111\u00ecnh, n\u01a1i tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc hay ch\u1ed1n c\u00f4ng s\u1edf. Ch\u00ednh trong khung c\u1ea3nh b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng nh\u1eadt m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u phi th\u01b0\u1eddng. V\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p mang \u0111\u1ebfn ni\u1ec1m hy v\u1ecdng l\u1edbn lao: Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta coi tr\u1ecdng v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u00e9 nh\u1ecf trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng n\u00e0y. N\u1ebfu Ng\u01b0\u1eddi \u1edf \u0111\u00f3 v\u1edbi ch\u00fang ta, ch\u00fang ta c\u00f2n lo thi\u1ebfu s\u1ef1 g\u00ec? Ch\u00fang ta h\u00e3y b\u1ecf l\u1ea1i ph\u00eda sau bao ti\u1ebfc nu\u1ed1i v\u1ec1 nh\u1eefng th\u1ee9 cao c\u1ea3 m\u00e0 ch\u00fang ta v\u1ed1n d\u0129 kh\u00f4ng c\u00f3. H\u00e3y th\u00f4i than v\u00e3n v\u00e0 x\u1ec7 m\u1eb7t, c\u0169ng nh\u01b0 h\u00e3y t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng tham v\u1ecdng ch\u1ec9 khi\u1ebfn ch\u00fang ta th\u1ea5t v\u1ecdng.<\/p>\n\n\n\n<p>Th\u1ebf nh\u01b0ng, v\u1eabn c\u00f2n \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng n\u00f3i h\u01a1n. Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u00f4ng ch\u1ec9 mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn ngang qua nh\u1eefng&nbsp;<em>\u0111i\u1ec1u nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ch\u00fang ta<\/em>, nh\u01b0ng Ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n \u0111\u1ebfn ngang qua ch\u00ednh&nbsp;<em>s\u1ef1 nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a ch\u00fang ta<\/em>: n\u01a1i kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1ec1 s\u1ef1 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i, m\u1ecfng d\u00f2n, thi\u1ebfu th\u1ed1n, th\u1eadm ch\u00ed nh\u1eefng sai l\u1ea7m. Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, n\u1ebfu b\u00f3ng t\u1ed1i \u0111\u00eam \u0111en nh\u01b0 \u1edf B\u00ealem bao ph\u1ee7 l\u1ea5y anh ch\u1ecb em, n\u1ebfu s\u1ef1 d\u1eedng d\u01b0ng l\u00e3nh \u0111\u1ea1m v\u00e2y quanh anh ch\u1ecb em, n\u1ebfu nh\u1eefng v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng m\u00e0 anh ch\u1ecb em \u0111ang mang trong l\u00f2ng th\u00e9t l\u00ean r\u1eb1ng: \u201cb\u1ea1n k\u00e9m gi\u00e1 tr\u1ecb, b\u1ea1n ch\u1eb3ng l\u00e0 g\u00ec, b\u1ea1n s\u1ebd ch\u1eb3ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 b\u1ea1n mu\u1ed1n\u201d, th\u00ec \u0111\u00eam nay, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e1p l\u1eddi anh ch\u1ecb em. \u0110\u00eam nay, Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta: \u201cTa y\u00eau con nh\u01b0 ch\u00ednh con l\u00e0. S\u1ef1 nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a con kh\u00f4ng khi\u1ebfn ta s\u1ee3 h\u00e3i, s\u1ef1 m\u1ecfng manh c\u1ee7a con kh\u00f4ng l\u00e0m ta b\u1ea5t an. Ch\u00ednh ta \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean b\u00e9 nh\u1ecf v\u00ec con. \u0110\u1ec3 l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con, ta \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean anh em c\u1ee7a con. H\u1ee1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi anh ch\u1ecb em \u0111\u00e1ng y\u00eau c\u1ee7a ta, \u0111\u1eebng s\u1ee3 h\u00e3i ta, nh\u01b0ng h\u00e3y t\u00e1i kh\u00e1m ph\u00e1 s\u1ef1 v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a c\u00e1c con \u1edf n\u01a1i ta. Ta \u1edf g\u1ea7n b\u00ean c\u00e1c con, v\u00e0 ta mong ch\u1edd n\u01a1i c\u00e1c con ch\u1ec9 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u duy nh\u1ea5t, \u0111\u00f3 l\u00e0: h\u00e3y t\u00edn th\u00e1c n\u01a1i ta v\u00e0 h\u00e3y m\u1edf r\u1ed9ng c\u00f5i l\u00f2ng v\u1edbi ta.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u00f3n l\u1ea5y s\u1ef1 nh\u1ecf b\u00e9 c\u0169ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0: \u00f4m l\u1ea5y Ch\u00faa Gi\u00easu n\u01a1i nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 nh\u1ecf c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i h\u00f4m nay. H\u00e3y y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa Gi\u00easu n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi r\u1ed1t h\u1ebft, h\u00e3y ph\u1ee5c v\u1ee5 Ng\u01b0\u1eddi n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f3. H\u1ecd ch\u00ednh l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u1ed1ng H\u00e0i Nhi Gi\u00easu nh\u1ea5t, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 sinh ra trong kh\u00f3 ngh\u00e8o. V\u00e0 ch\u00ednh n\u01a1i h\u1ecd, m\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n k\u00ednh. Trong \u0111\u00eam y\u00eau th\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, duy ch\u1ec9 m\u1ed9t n\u1ed7i s\u1ee3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng ch\u00fang ta, \u0111\u00f3 l\u00e0: l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng Ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng vi\u1ec7c coi th\u01b0\u1eddng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o b\u1edfi s\u1ef1 d\u1eedng d\u01b0ng v\u00f4 c\u1ea3m c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd. Ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau m\u1ebfn, v\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 ch\u00ednh h\u1ecd s\u1ebd ch\u00e0o \u0111\u00f3n ch\u00fang ta \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi. M\u1ed9t n\u1eef thi s\u0129 t\u1eebng vi\u1ebft: \u201cAi kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi \u1edf d\u01b0\u1edbi th\u1ebf, s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3 \u1edf tr\u00ean thi\u00ean \u0111\u00e0ng\u201d (E. DICKINSON,&nbsp;<em>Poems<\/em>, XVII). Ch\u00fang ta \u0111\u1eebng bao gi\u1edd b\u1ecf qu\u00ean kh\u00f4ng ng\u01b0\u1edbc nh\u00ecn v\u1ec1 Qu\u00ea Tr\u1eddi, ch\u00fang ta h\u00e3y ch\u0103m s\u00f3c H\u00e0i Nhi Gi\u00easu t\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd, b\u1eb1ng vi\u1ec7c quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn Ng\u01b0\u1eddi n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u1ea7n \u0111\u1ebfn ch\u00fang ta, b\u1edfi v\u00ec ch\u00ednh Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u1ed3ng h\u00f3a m\u00ecnh v\u1edbi h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, ch\u00fang ta h\u00e3y nh\u00ecn v\u00e0o Hang \u0110\u00e1 v\u00e0 chi\u00eam ng\u1eafm \u0110\u1ee9c Gi\u00easu trong \u0111\u00eam Gi\u00e1ng Sinh, \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 nh\u1ecf v\u00e0 kh\u00f3 ngh\u00e8o. H\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng ai? H\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng m\u1ee5c \u0111\u1ed3ng, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01a1n s\u01a1 v\u00e0 g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi Ch\u00faa nh\u1ea5t. H\u1ecd \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi b\u1edfi v\u00ec, \u201csu\u1ed1t \u0111\u00eam, h\u1ecd th\u1ee9c \u0111\u1ec3 canh gi\u1eef \u0111\u00e0n v\u1eadt\u201d (Lc 2,8). H\u1ecd \u1edf \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c, b\u1edfi v\u00ec h\u1ecd ngh\u00e8o v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1eddi gian bi\u1ec3u, nh\u01b0ng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o \u0111\u00e0n v\u1eadt. H\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng \u1edf n\u01a1i v\u00e0 theo c\u00e1ch h\u1ecd mu\u1ed1n, v\u00ec h\u1ecd ph\u1ea3i \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh b\u1ea3n th\u00e2n theo nhu c\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u00e0n v\u1eadt. V\u00e0 H\u00e0i Nhi Gi\u00easu \u0111\u00e3 sinh ra \u1edf \u0111\u00f3, g\u1ea7n ch\u1ed7 h\u1ecd, g\u1ea7n v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb qu\u00ean l\u00e3ng \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf nh\u1eefng v\u00f9ng ngo\u1ea1i bi\u00ean. Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn nh\u1eefng n\u01a1i m\u00e0 ph\u1ea9m gi\u00e1 con ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb n\u00e9m v\u00e0o ngh\u1ecbch c\u1ea3nh. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u1ee7a nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb, v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 t\u1ecf m\u00ecnh cho h\u1ecd tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean: kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1edbi nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt quy\u1ec1n cao ch\u1ee9c tr\u1ecdng, nh\u01b0ng l\u00e0 v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng ngh\u00e8o kh\u1ed5. \u0110\u00eam nay, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 mang l\u1ea1i cho nh\u1ecdc m\u1ec7t c\u1ee7a lao \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t ph\u1ea9m gi\u00e1. Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eafc ch\u00fang ta r\u1eb1ng mang l\u1ea1i ph\u1ea9m gi\u00e1 cho con ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u00ec quan tr\u1ecdng d\u01b0\u1eddng n\u00e0o, c\u0169ng nh\u01b0&nbsp;<em>mang l\u1ea1i ph\u1ea9m gi\u00e1 cho c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi<\/em>. B\u1edfi v\u00ec, con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 ch\u1ee7 ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u1edb c\u1ee7a c\u00f4ng vi\u1ec7c. Trong ng\u00e0y c\u1ee7a S\u1ef1 S\u1ed1ng, ch\u00fang ta h\u00e3y l\u1eadp l\u1ea1i: nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ebft v\u00ec lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 qu\u00e1 \u0111\u1ee7 r\u1ed3i. V\u00e0 ch\u00fang ta h\u00e3y d\u1ea5n th\u00e2n cho \u0111i\u1ec1u n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ch\u00fang ta h\u00e3y nh\u00ecn v\u00e0o Hang \u0110\u00e1, b\u1eb1ng vi\u1ec7c m\u1edf r\u1ed9ng t\u1ea7m m\u1eaft \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng \u0111\u1ec3 b\u1eaft g\u1eb7p nh\u1eefng nh\u00e0 chi\u00eam tinh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1edd l\u1ea1y Ch\u00faa. Ch\u00fang ta h\u00e3y chi\u00eam ng\u1eafm v\u00e0 h\u00e3y hi\u1ec3u r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed1i k\u1ebft trong s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t b\u1eb1ng vi\u1ec7c qu\u00e2y qu\u1ea7n b\u00ean H\u00e0i Nhi Gi\u00easu: kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi r\u1ed1t h\u1ebft, nh\u1eefng m\u1ee5c \u0111\u1ed3ng, nh\u01b0ng c\u00f2n c\u00f3 c\u1ea3 nh\u1eefng b\u1eadc th\u00f4ng th\u00e1i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3, v\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 chi\u00eam tinh. N\u01a1i B\u00ealem, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u00f9ng nhau, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi uy\u00ean b\u00e1c nh\u01b0 c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u1ed3ng. T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi nhau v\u00ec c\u00f3 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u1edf trung t\u00e2m: kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u1eefng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1ec1 Ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng l\u00e0 CH\u00cdNH NG\u01af\u1edcI, \u0110\u1ea5ng H\u1eb1ng S\u1ed1ng. B\u1edfi th\u1ebf, anh ch\u1ecb em r\u1ea5t th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u00fang ta h\u00e3y tr\u1edf l\u1ea1i B\u00ealem, h\u00e3y tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi t\u1eadn ngu\u1ed3n c\u1ed9i: \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 t\u00ednh thi\u1ebft y\u1ebfu c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin, l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau nguy\u00ean th\u1ee7y, l\u00e0 s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh v\u00e0 l\u00f2ng b\u00e1c \u00e1i. Ch\u00fang ta h\u00e3y nh\u00ecn ng\u1eafm c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 nh\u01b0 Gi\u00e1o H\u1ed9i hi\u1ec7p h\u00e0nh \u0111ang ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc, ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111\u1ebfn Belem, n\u01a1i c\u00f3 \u0110\u1ea5ng l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi, n\u01a1i m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa chi\u1ebfm v\u1ecb tr\u00ed cao nh\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n th\u1edd, n\u01a1i m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi r\u1ed1t h\u1ebft c\u0169ng c\u00f3 ch\u1ed7 g\u1ea7n b\u00ean Ng\u01b0\u1eddi, n\u01a1i m\u00e0 c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u1ed3ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chi\u00eam tinh c\u00f9ng hi\u1ec7n di\u1ec7n trong t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7, v\u1ed1n m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n m\u1ecdi ph\u00e2n chia t\u1ea7ng l\u1edbp. Xin Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho ch\u00fang ta tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t Gi\u00e1o H\u1ed9i th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng, kh\u00f3 ngh\u00e8o v\u00e0 huynh \u0111\u1ec7. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u thi\u1ebft y\u1ebfu. Ch\u00fang ta h\u00e3y tr\u1edf l\u1ea1i B\u00eal\u00eam.<\/p>\n\n\n\n<p>Th\u1eadt l\u00e0 t\u1ed1t khi ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3, ngoan ng\u00f9y tr\u01b0\u1edbc Tin M\u1eebng Gi\u00e1ng Sinh \u0111ang tr\u00ecnh b\u00e0y cho ch\u00fang ta Gia \u0110\u00ecnh Th\u00e1nh, c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u1ed3ng, c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh: to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111ang tr\u00ean cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh. Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u00fang ta h\u00e3y ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, b\u1edfi v\u00ec cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u1ebfn h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng. Ch\u00fang ta h\u00e3y tr\u1ed7i d\u1eady, h\u00e3y th\u1ee9c t\u1ec9nh b\u1edfi v\u00ec \u0111\u00eam nay m\u1ed9t \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u00e3 b\u1eebng l\u00ean. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng d\u1ecbu hi\u1ec1n v\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng \u1ea5y nh\u1eafc ch\u00fang ta r\u1eb1ng n\u01a1i s\u1ef1 nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a ch\u00fang ta, ch\u00fang ta l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, ch\u00fang ta l\u00e0 con c\u00e1i c\u1ee7a \u00e1nh s\u00e1ng (x. 1 Tx 5,5). C\u00f9ng nhau ch\u00fang ta h\u00e3y vui m\u1eebng b\u1edfi v\u00ec, kh\u00f4ng m\u1ed9t ai c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eadp t\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1nh s\u00e1ng n\u00e0y, \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, \u0110\u1ea5ng t\u1eeb \u0111\u00eam nay chi\u1ebfu soi tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.vaticannews.va\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Epiphany of the Lord S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Mt 2:1-12 When Jesus was born in Bethlehem of Judea,in the days of King Herod,&nbsp;behold, magi from the east arrived in Jerusalem, saying,&nbsp;\u201cWhere is the newborn king of the Jews?We saw his star at its risingand have come to do him homage.\u201dWhen King Herod heard [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/280\/revisions\/281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}