{"id":2782,"date":"2023-12-17T06:22:01","date_gmt":"2023-12-17T13:22:01","guid":{"rendered":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2782"},"modified":"2023-12-17T06:22:01","modified_gmt":"2023-12-17T13:22:01","slug":"luong-thuc-hang-ngay-179","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2782","title":{"rendered":"L\u01af\u01a0NG TH\u1ef0C H\u1eb0NG NG\u00c0Y"},"content":{"rendered":"\n

CH\u00daA NH\u1eacT III M\u00d9A V\u1eccNG, N\u0102M B<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Third Sunday of Advent<\/h2>\n\n\n\n

S<\/strong>\u1ed0<\/strong>NG L<\/strong>\u1edc<\/strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

GOSPEL : JN 1:6-8,19-28<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A man named John was sent from God.
He came for testimony, to testify to the light,
so that all might believe through him.
He was not the light,
but came to testify to the light.<\/p>\n\n\n\n

And this is the testimony of John.
When the Jews from Jerusalem sent priests
and Levites to him
to ask him, \u201cWho are you?\u201d
He admitted and did not deny it,
but admitted, \u201cI am not the Christ.\u201d
So they asked him,
\u201cWhat are you then? Are you Elijah?\u201d
And he said, \u201cI am not.\u201d
\u201cAre you the Prophet?\u201d
He answered, \u201cNo.\u201d
So they said to him,
\u201cWho are you, so we can give an answer to those who sent us?
What do you have to say for yourself?\u201d
He said:
\u201cI am the voice of one crying out in the desert,<\/em>
\u2018make straight the way of the Lord,<\/em>\u2019\u201d
as Isaiah the prophet said.\u201d
Some Pharisees were also sent. 
They asked him,
\u201cWhy then do you baptize
if you are not the Christ or Elijah or the Prophet?\u201d
John answered them,
\u201cI baptize with water;
but there is one among you whom you do not recognize,
the one who is coming after me,
whose sandal strap I am not worthy to untie.\u201d
This happened in Bethany across the Jordan,
where John was baptizing.<\/p>\n\n\n\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ca nh\u1eadp l\u1ec5 : <\/strong>Pl 4,4.5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Anh em h\u00e3y vui lu\u00f4n trong Ch\u00faa !<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i nh\u1eafc l\u1ea1i : Anh em h\u00e3y vui l\u00ean !<\/p>\n\n\n\n

V\u00ec Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n.<\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 : <\/strong>Is 61,1-2a.10-11<\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i m\u1eebng r\u1ee1 mu\u00f4n ph\u1ea7n nh\u1edd \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i tr\u00edch s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1<\/sup>Th\u1ea7n kh\u00ed c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0 Ch\u00faa Th\u01b0\u1ee3ng ng\u1ef1 tr\u00ean t\u00f4i,
v\u00ec \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00e3 x\u1ee9c d\u1ea7u t\u1ea5n phong t\u00f4i,
sai \u0111i b\u00e1o tin m\u1eebng cho k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n,
b\u0103ng b\u00f3 nh\u1eefng t\u1ea5m l\u00f2ng tan n\u00e1t,
c\u00f4ng b\u1ed1 l\u1ec7nh \u00e2n x\u00e1 cho k\u1ebb b\u1ecb giam c\u1ea7m,
ng\u00e0y ph\u00f3ng th\u00edch cho nh\u1eefng t\u00f9 nh\u00e2n,
2a<\/sup>c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t n\u0103m h\u1ed3ng \u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa,
m\u1ed9t ng\u00e0y b\u00e1o ph\u1ee5c c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u00fang ta.
10<\/sup>T\u00f4i m\u1eebng r\u1ee1 mu\u00f4n ph\u1ea7n nh\u1edd \u0110\u1ee9c Ch\u00faa,
nh\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa t\u00f4i th\u1edd, t\u00f4i h\u1edbn h\u1edf bi\u1ebft bao !
V\u00ec Ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c cho t\u00f4i h\u1ed3ng \u00e2n c\u1ee9u \u0111\u1ed9,
cho\u00e0ng cho t\u00f4i \u0111\u1ee9c ch\u00ednh tr\u1ef1c c\u00f4ng minh,
nh\u01b0 ch\u00fa r\u1ec3 ch\u1ec9nh t\u1ec1 kh\u0103n \u00e1o,
t\u1ef1a c\u00f4 d\u00e2u l\u1ed9ng l\u1eaby \u0111i\u1ec3m trang.
11<\/sup>Nh\u01b0 \u0111\u1ea5t \u0111ai l\u00e0m \u0111\u00e2m ch\u1ed3i n\u1ea9y l\u1ed9c,
nh\u01b0 v\u01b0\u1eddn t\u01b0\u1ee3c cho n\u1edf h\u1ea1t sinh m\u1ea7m,
\u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0 Ch\u00faa Th\u01b0\u1ee3ng c\u0169ng s\u1ebd l\u00e0m tr\u1ed5 hoa c\u00f4ng ch\u00ednh,
l\u00e0m tr\u1ed5i vang l\u1eddi ca ng\u1ee3i tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t mu\u00f4n d\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e1p ca : <\/strong>Lc 1,46-48.49-50.53-54 (\u0110. Is 61,10b)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0110. Nh\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa t\u00f4i th\u1edd, t\u00f4i h\u1edbn h\u1edf bi\u1ebft bao.<\/em><\/p>\n\n\n\n

46<\/sup>Linh h\u1ed3n t\u00f4i ng\u1ee3i khen \u0110\u1ee9c Ch\u00faa,
47<\/sup>th\u1ea7n tr\u00ed t\u00f4i h\u1edbn h\u1edf vui m\u1eebng
v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 t\u00f4i.
48<\/sup>Ph\u1eadn n\u1eef t\u1ef3 h\u00e8n m\u1ecdn,
Ng\u01b0\u1eddi \u0111o\u00e1i th\u01b0\u01a1ng nh\u00ecn t\u1edbi ;
t\u1eeb nay, h\u1ebft m\u1ecdi \u0111\u1eddi
s\u1ebd khen t\u00f4i di\u1ec5m ph\u00fac.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. Nh\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa t\u00f4i th\u1edd, t\u00f4i h\u1edbn h\u1edf bi\u1ebft bao.<\/em><\/p>\n\n\n\n

49<\/sup>\u0110\u1ea5ng To\u00e0n N\u0103ng \u0111\u00e3 l\u00e0m cho t\u00f4i
bi\u1ebft bao \u0111i\u1ec1u cao c\u1ea3,
danh Ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt ch\u00ed th\u00e1nh ch\u00ed t\u00f4n !
50<\/sup>\u0110\u1eddi n\u1ecd t\u1edbi \u0111\u1eddi kia,
Ch\u00faa h\u1eb1ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t nh\u1eefng ai k\u00ednh s\u1ee3 Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. Nh\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa t\u00f4i th\u1edd, t\u00f4i h\u1edbn h\u1edf bi\u1ebft bao.<\/em><\/p>\n\n\n\n

53<\/sup>K\u1ebb \u0111\u00f3i ngh\u00e8o, Ch\u00faa ban c\u1ee7a \u0111\u1ea7y d\u01b0,
ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3, l\u1ea1i \u0111u\u1ed5i v\u1ec1 tay tr\u1eafng.
54<\/sup>Ch\u00faa \u0111\u1ed9 tr\u00ec \u00cdt-ra-en, t\u00f4i t\u1edb c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi,
nh\u01b0 \u0111\u00e3 h\u1ee9a c\u00f9ng cha \u00f4ng ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. Nh\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa t\u00f4i th\u1edd, t\u00f4i h\u1edbn h\u1edf bi\u1ebft bao.<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc 2 : <\/strong>1 Tx 5,16-24<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u1ea7n tr\u00ed, t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 th\u00e2n x\u00e1c anh em ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ecn gi\u1eef v\u1eb9n to\u00e0n trong ng\u00e0y Ch\u00faa quang l\u00e2m.<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i tr\u00edch th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 t\u00f4ng \u0111\u1ed3 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

16<\/sup> Th\u01b0a anh em, anh em h\u00e3y vui m\u1eebng lu\u00f4n m\u00e3i 17<\/sup> v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n kh\u00f4ng ng\u1eebng. 18<\/sup> H\u00e3y t\u1ea1 \u01a1n trong m\u1ecdi ho\u00e0n c\u1ea3nh. Anh em h\u00e3y l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n trong \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 Gi\u00ea-su.<\/p>\n\n\n\n

19<\/sup> Anh em \u0111\u1eebng d\u1eadp t\u1eaft Th\u1ea7n Kh\u00ed. 20<\/sup> Ch\u1edb khinh th\u01b0\u1eddng \u01a1n n\u00f3i ti\u00ean tri. 21<\/sup> H\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc m\u1ecdi s\u1ef1 : \u0111i\u1ec1u g\u00ec t\u1ed1t th\u00ec gi\u1eef ; 22<\/sup> c\u00f2n \u0111i\u1ec1u x\u1ea5u d\u01b0\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0o th\u00ec l\u00e1nh cho xa.<\/p>\n\n\n\n

23<\/sup> Nguy\u1ec7n ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch b\u00ecnh an, th\u00e1nh ho\u00e1 to\u00e0n di\u1ec7n con ng\u01b0\u1eddi anh em, \u0111\u1ec3 th\u1ea7n tr\u00ed, t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 th\u00e2n x\u00e1c anh em, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ecn gi\u1eef v\u1eb9n to\u00e0n, kh\u00f4ng g\u00ec \u0111\u00e1ng tr\u00e1ch, trong ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, Ch\u00faa ch\u00fang ta, quang l\u00e2m. 24<\/sup> \u0110\u1ea5ng k\u00eau g\u1ecdi anh em l\u00e0 \u0110\u1ea5ng trung th\u00e0nh : Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng : <\/strong>Is 61,1 (x. Lc 4,18)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. Th\u1ea7n Kh\u00ed Ch\u00faa ng\u1ef1 tr\u00ean t\u00f4i, sai t\u00f4i \u0111i loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n

Tin M\u1eebng : <\/strong>Ga 1,6-8.19-28<\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111ang \u1edf gi\u1eefa c\u00e1c \u00f4ng m\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng kh\u00f4ng bi\u1ebft.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2720<\/strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh Gio-an.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

6<\/sup>C\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa sai \u0111\u1ebfn,
t\u00ean l\u00e0 Gio-an.
7<\/sup>\u00d4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng, v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng v\u1ec1 \u00e1nh s\u00e1ng,
\u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nh\u1edd \u00f4ng m\u00e0 tin.
8<\/sup>\u00d4ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng,
nh\u01b0ng \u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng v\u1ec1 \u00e1nh s\u00e1ng.<\/p>\n\n\n\n

19<\/sup> V\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u00f4ng Gio-an, khi ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i t\u1eeb Gi\u00ea-ru-sa-lem c\u1eed m\u1ed9t s\u1ed1 t\u01b0 t\u1ebf v\u00e0 m\u1ea5y th\u1ea7y L\u00ea-vi \u0111\u1ebfn h\u1ecfi \u00f4ng : \u201c\u00d4ng l\u00e0 ai ?\u201d 20<\/sup> \u00d4ng tuy\u00ean b\u1ed1 th\u1eb3ng th\u1eafn, \u00f4ng tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng : \u201cT\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4.\u201d 21<\/sup> H\u1ecd l\u1ea1i h\u1ecfi \u00f4ng : \u201cV\u1eady th\u00ec th\u1ebf n\u00e0o ? \u00d4ng c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 \u00f4ng \u00ca-li-a kh\u00f4ng ?\u201d \u00d4ng n\u00f3i : \u201cKh\u00f4ng ph\u1ea3i.\u201d – \u201c\u00d4ng c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 ch\u0103ng ?\u201d \u00d4ng \u0111\u00e1p : \u201cKh\u00f4ng.\u201d 22<\/sup> H\u1ecd li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng : \u201cTh\u1ebf \u00f4ng l\u00e0 ai, \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f2n tr\u1ea3 l\u1eddi cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u1eed ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn ? \u00d4ng n\u00f3i g\u00ec v\u1ec1 ch\u00ednh \u00f4ng ?\u201d 23<\/sup> \u00d4ng n\u00f3i : \u201cT\u00f4i l\u00e0 ti\u1ebfng ng\u01b0\u1eddi h\u00f4 trong hoang \u0111\u1ecba : H\u00e3y s\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng cho th\u1eb3ng \u0111\u1ec3 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111i, nh\u01b0 ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u00e3 n\u00f3i.\u201d 24<\/sup> Trong nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed \u0111i, c\u00f3 m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c ph\u00e1i Pha-ri-s\u00eau. 25<\/sup> H\u1ecd h\u1ecfi \u00f4ng : \u201cV\u1eady t\u1ea1i sao \u00f4ng l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda, n\u1ebfu \u00f4ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4, c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u00f4ng \u00ca-li-a hay v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 ?\u201d 26<\/sup> \u00d4ng Gio-an tr\u1ea3 l\u1eddi : \u201cT\u00f4i \u0111\u00e2y l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda trong n\u01b0\u1edbc. Nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111ang \u1edf gi\u1eefa c\u00e1c \u00f4ng m\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng kh\u00f4ng bi\u1ebft. 27<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ebfn sau t\u00f4i v\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng c\u1edfi quai d\u00e9p cho Ng\u01b0\u1eddi.\u201d 28<\/sup> C\u00e1c vi\u1ec7c \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra t\u1ea1i B\u00ea-ta-ni-a, b\u00ean kia s\u00f4ng Gio-\u0111an, n\u01a1i \u00f4ng Gio-an l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda.<\/p>\n\n\n\n

Ca hi\u1ec7p l\u1ec5 : <\/strong>x. Is 35,4<\/strong><\/p>\n\n\n\n

H\u00e3y n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb nh\u00e1t gan :<\/p>\n\n\n\n

\u201cCan \u0111\u1ea3m l\u00ean, \u0111\u1eebng s\u1ee3 !<\/p>\n\n\n\n

N\u00e0y Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u00fang ta<\/p>\n\n\n\n

s\u1ebd ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ch\u00fang ta.\u201d<\/p>\n\n\n\n

SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u01a0N G\u1eccI V\u00c0 S\u1ee8 M\u1ea0NG C\u1ee6A KIT\u00d4 H\u1eeeU<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Qua B\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh T\u1ea9y v\u00e0 B\u00ed t\u00edch Th\u00eam S\u1ee9c, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c trao ph\u00f3 \u01a1n g\u1ecdi v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng l\u00e0m ch\u1ee9ng cho Tin M\u1eebng, loan b\u00e1o \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Th\u1ebf cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 trong Tin M\u1eebng h\u00f4m nay gi\u00fap ch\u00fang ta x\u00e9t duy\u1ec7t l\u1ea1i c\u0103n t\u00ednh c\u1ee7a m\u00ecnh, c\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong M\u00f9a V\u1ecdng n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

C\u0103n t\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u1eb1m \u1edf t\u1ea5m th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc ch\u1ee9ng minh t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o hay n\u1eb1m trong s\u1ed5 r\u1eeda t\u1ed9i, th\u00eam s\u1ee9c hay h\u00f4n ph\u1ed1i m\u00e0 n\u1eb1m trong ch\u00ednh \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. C\u0103n t\u00ednh Kit\u00f4 h\u1eefu c\u1ee7a ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01a1i cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u00fa \u00fd v\u00e0 t\u00ecm \u0111\u1ebfn nh\u01b0 Gioan T\u1ea9y gi\u1ea3 x\u01b0a. Ch\u00ednh c\u0103n t\u00ednh \u0111\u00f3 s\u1ebd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang ta gi\u1eefa l\u00f2ng nh\u00e2n lo\u1ea1i. Nh\u00e2n lo\u1ea1i s\u1ebd ch\u00fa \u00fd v\u00e0 t\u00ecm \u0111\u1ebfn ch\u00fang ta v\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u1ecd c\u1ea7n l\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd l\u00e0m cho h\u1ecd hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111ang hi\u1ec7n di\u1ec7n gi\u1eefa h\u1ecd, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng kh\u1ed1n, ngh\u00e8o n\u00e0n v\u00e0 b\u1ec7nh t\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n

V\u1ecb th\u1ebf \u0111\u00f3 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn khi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta bi\u1ebft \u0111\u1ec3 cho Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1edbn l\u00ean ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ec3 danh ti\u1ebfng c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh b\u00f3ng, th\u1ed5i ph\u1ed3ng.  <\/p>\n\n\n\n

(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u1ea1y Ch\u00faa, xin cho ch\u00fang con lu\u00f4n \u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng m\u00ecnh ch\u1ec9 l\u00e0 \u201cti\u1ebfng h\u00f4\u201d ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u201cL\u1eddi\u201d, l\u00e0 l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi \u201cd\u1ecdn \u0111\u01b0\u1eddng cho Ch\u00faa\u201d ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u201c\u0111\u01b0\u1eddng\u201d. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c1NH S\u00c1NG CHO D\u00c2N L\u1ea6N B\u01af\u1edaC TRONG T\u0102M T\u1ed0I
<\/strong>(Suy t\u01b0 Do Th\u00e1i gi\u00e1o v\u1ec1 Gi\u00e1ng Sinh 2023)<\/em><\/p>\n\n\n\n

WGPQN (14.12.2023)<\/strong><\/a> \u2013 Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng rabbi (b. Rosh Hashanah<\/em> 17b), Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 m\u01b0\u1eddi ba thu\u1ed9c t\u00ednh. C\u00e1c rabbi \u0111\u00e3 l\u1ea5y ch\u00fang t\u1eeb s\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh 34, 6 tt: \u201c\u0110\u1ee9c Ch\u00faa! \u0110\u1ee9c Ch\u00faa! Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u00e2n h\u1eadu v\u00e0 t\u1eeb bi, hay n\u00e9n gi\u1eadn, gi\u00e0u nh\u00e2n ngh\u0129a v\u00e0 th\u00e0nh t\u00edn!<\/em>\u201d. \u201cNh\u00e2n ngh\u0129a\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch t\u1eeb hesed <\/em>trong ti\u1ebfng Do Th\u00e1i, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1eeb c\u00f9ng g\u1ed1c tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u00e0o trong c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. N\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1eb1ng nhi\u1ec1u c\u00e1ch, g\u1ed3m c\u00e1c \u00fd ni\u1ec7m nh\u00e2n ngh\u0129a, l\u00f2ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n t\u1eeb, l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, \u00e2n s\u1ee7ng, m\u00f3n qu\u00e0 b\u1ea5t ng\u1edd, v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng giao \u01b0\u1edbc.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang t\u00f4i t\u00ecm th\u1ea5y trong v\u0103n b\u1ea3n Talmul b. Sukkah<\/em> 49b: \u201cC\u00e1c nh\u00e0 hi\u1ec1n tri\u1ebft \u0111\u00e3 d\u1ea1y r\u1eb1ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng hesed<\/em> cao h\u01a1n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u00e1c \u00e1i<\/em> [tzingakah<\/em>, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 c\u00f4ng ch\u00ednh ho\u1eb7c c\u00f4ng b\u00ecnh] v\u00ec ba l\u00fd do: B\u00e1c \u00e1i ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1eb1ng ti\u1ec1n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, trong khi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng hesed<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1eb1ng con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ti\u1ec1n b\u1ea1c c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi. B\u00e1c \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, trong khi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng hesed<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n cho c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o l\u1eabn ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, b\u00e1c \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c trao cho ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng, trong khi h\u00e0nh vi hesed <\/em>\u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh cho c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng l\u1eabn k\u1ebb ch\u1ebft\u201d.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c rabbi c\u0169ng m\u00f4 t\u1ea3 t\u00ednh c\u00e1ch c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ec3 hi\u1ec7n hesed<\/em> c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 hasid<\/em>. Rabbeinu Yonah Gerondi trong cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn Talmul c\u1ee7a \u00f4ng v\u1ec1 Pirkei Avot<\/em> (2:5:1; 2:8:5), c\u0169ng nh\u01b0 Rabbi David Kimchi trong ch\u00fa gi\u1ea3i v\u1ec1 Th\u00e1nh V\u1ecbnh (4, 4), gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng m\u1ed9t hasid<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1ed1i k\u1ebft v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i gi\u1edbi h\u1ea1n c\u1ee7a c\u00f4ng l\u00fd theo s\u00e1ch v\u1edf v\u00e0 t\u00ecm c\u00e1ch b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc c\u00e1c nh\u00e2n \u0111\u1ee9c nh\u00e2n h\u1eadu v\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Theo \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 hi\u1ec1n tri\u1ebft kh\u00e1c, tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t hasid<\/em> c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng thu\u1ed9c t\u00ednh cao nh\u1ea5t c\u1ee7a Ch\u00faa (b. Avodah Zarah<\/em> 20b). V\u00ec v\u1eady, trong Gi\u00ear\u00eamia 3,12, thay m\u1eb7t Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cTa s\u1ebd kh\u00f4ng s\u1ea7m n\u00e9t m\u1eb7t tr\u00ean c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i v\u00ec Ta nh\u00e2n ngh\u0129a [hasid<\/em>] – s\u1ea5m c\u1ee7a Yav\u00ea – Ta s\u1ebd kh\u00f4ng mang h\u1eddn m\u00e3i m\u00e3i\u201d (b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a cha Nguy\u1ec5n Th\u1ebf Thu\u1ea5n)<\/p>\n\n\n\n

L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu hi\u1ec3u t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a hesed<\/em> nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e2n \u0111\u1ee9c th\u1ea7n linh. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y r\u00f5 trong D\u1ee5 ng\u00f4n t\u00ean m\u1eafc n\u1ee3 kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t<\/em> (Mt 18, 21-35), trong c\u00e2u n\u00f3i c\u1ee7a Ng\u00e0i: \u201cH\u00e3y ho\u00e0n thi\u1ec7n nh\u01b0 Cha c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i tr\u00ean tr\u1eddi l\u00e0 \u0110\u1ea5ng ho\u00e0n thi\u1ec7n\u201d (Mt 5, 48), v\u00e0 trong c\u00e2u Ng\u00e0i d\u1ea1y c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ea7u nguy\u1ec7n: \u201cXin tha n\u1ee3 ch\u00fang con nh\u01b0 ch\u00fang con c\u0169ng tha k\u1ebb c\u00f3 n\u1ee3 ch\u00fang con (Mt 6, 12). Nh\u1eefng suy ngh\u0129 n\u00e0y hi\u1ec7n l\u00ean trong t\u00e2m tr\u00ed khi t\u00f4i th\u1ea5y c\u00e1c b\u1ea1n h\u1eefu Kit\u00f4 gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb k\u1ef7 ni\u1ec7m ng\u00e0y sinh c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng m\u00e0 theo ni\u1ec1m tin c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u00e3 mang Tin M\u1eebng hesed<\/em> c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi bao la r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

R\u1ee7i thay, c\u1ea3 hesed<\/em> l\u1eabn tzingakah<\/em> – l\u00f2ng nh\u00e2n ngh\u0129a v\u00e0 l\u00f2ng b\u00e1c \u00e1i\/c\u00f4ng b\u1eb1ng – \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi ch\u00fang ta ng\u00e0y nay. H\u1eadn th\u00f9 v\u00e0 b\u1ea1o l\u1ef1c l\u00e0m m\u00f9 qu\u00e1ng t\u00e2m tr\u00ed v\u00e0 tinh th\u1ea7n c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 h\u00f2a gi\u1ea3i kh\u00f4ng th\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111i\u00ean lo\u1ea1n mang t\u00ednh h\u1ee7y di\u1ec7t. S\u1ef1 man r\u1ee3 c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed9c t\u00e2m tr\u00ed v\u00e0 l\u00e0m t\u00ea li\u1ec7t tr\u00e1i tim. Sau m\u1ed9t \u0111\u1ea1i d\u1ecbch \u0111au \u0111\u1edbn gi\u1ebft ch\u1ebft h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi, b\u00f3ng t\u1ed1i v\u00e0 s\u1ef1 bi quan d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u00e3 bao tr\u00f9m nh\u00e2n lo\u1ea1i. Ch\u00ednh thi\u00ean nhi\u00ean d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 c\u0169ng ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i s\u1ef1 thi\u1ebfu quan t\u00e2m v\u00e0 thi\u1ebfu t\u00f4n tr\u1ecdng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i tin r\u1eb1ng ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i \u0111\u00f2i h\u1ecfi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai tr\u00e2n tr\u1ecdng c\u00e1c thu\u1ed9c t\u00ednh th\u1ea7n linh hesed<\/em> v\u00e0 tzingakah<\/em> ph\u1ea3i c\u00f9ng nhau loan b\u00e1o m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi m\u00e0 trong \u0111\u00f3 v\u0169 kh\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t sang m\u1ed9t b\u00ean v\u00e0 c\u00f4ng l\u00fd h\u00f2a b\u00ecnh l\u00e0 c\u1ed9t tr\u1ee5 c\u1ee7a hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3 m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n trong s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 Khabac\u00fac m\u00e0 c\u00e1c rabbi sau n\u00e0y trong b. Makkot 24a<\/em> cho r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 y\u1ebfu t\u00ednh lu\u00e2n l\u00fd c\u1ee7a Kinh Th\u00e1nh Do Th\u00e1i (C\u1ef1u \u01af\u1edbc). C\u00e2u \u0111\u00f3, c\u0169ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng trong T\u00e2n \u01af\u1edbc Kit\u00f4 gi\u00e1o, c\u00f3 n\u1ed9i dung l\u00e0: \u201cng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh [tzadik<\/em>, t\u1eeb tzedakah<\/em>] th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng nh\u1edd l\u00f2ng th\u00e0nh t\u00edn c\u1ee7a m\u00ecnh\u201d (Khabac\u00fac 2, 4). Ng\u00f4n s\u1ee9 Isaia c\u0169ng n\u00f3i v\u1ec1 \u201cD\u00e2n \u0111ang l\u1ea7n b\u01b0\u1edbc gi\u1eefa t\u1ed1i t\u0103m \u0111\u00e3 th\u1ea5y m\u1ed9t \u00e1nh s\u00e1ng huy ho\u00e0ng; \u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong v\u00f9ng b\u00f3ng t\u1ed1i, nay \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1nh s\u00e1ng b\u1eebng l\u00ean chi\u1ebfu r\u1ecdi\u201d (9, 1[2]). Nh\u1eefng ti\u1ebfng h\u00f4 n\u00e0y c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 th\u1eddi x\u01b0a nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang s\u1ed1ng trong th\u1eddi k\u1ef3 \u0111en t\u1ed1i, v\u1ec1 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111i theo \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a l\u00f2ng nh\u00e2n h\u1eadu v\u00e0 c\u00f4ng l\u00fd \u0111\u1ea7y l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng lu\u00f4n th\u00e0nh t\u00edn, \u0110\u1ea5ng ban s\u1ef1 s\u1ed1ng cho ch\u00fang ta. \u00c1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa soi s\u00e1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, ch\u1ec9 c\u1ea7n ch\u00fang ta quay v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng \u00e1nh s\u00e1ng.<\/p>\n\n\n\n

C\u1ea7u mong \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a L\u1ec5 Hanukkah<\/em><\/a>[2]<\/em><\/strong><\/a> v\u00e0 L\u1ec5 Gi\u00e1ng sinh<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp l\u00ean trong th\u00e1ng n\u00e0y truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c \u0111\u1ec3 canh t\u00e2n s\u1ef1 d\u00e2ng t\u1eb7ng c\u1ee7a ch\u00fang ta cho th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ec1 m\u1ed9t hesed <\/em>\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 h\u00ecnh dung v\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu loan b\u00e1o.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fac m\u1eebng Gi\u00e1ng Sinh!<\/p>\n\n\n\n

Rabbi Abraham Skorka<\/em><\/strong><\/a>[1]<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Lm. Phaol\u00f4 Nguy\u1ec5n Minh Ch\u00ednh – Chuy\u1ec3n ng\u1eef t\u1eeb: L’Osservatore Romano<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ngu\u1ed3n: <\/em><\/strong>gpquinhon.org<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/a>[1]<\/strong><\/a> Rabbi Abraham Skorka l\u00e0 Gi\u00e1o s\u01b0 Georgetown\u2019s Center for Jewish Civilization (CJC), Washington DC<\/a>[2]<\/strong><\/a>Hanukkah<\/em> (ti\u1ebfng H\u00edpri: \u05d7\u05e0\u05d5\u05db\u05d4), c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cd\u00e2ng t\u1eb7ng\u201d, l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i truy\u1ec1n th\u1ed1ng k\u00e9o d\u00e0i t\u00e1m ng\u00e0y c\u1ee7a d\u00e2n Do Th\u00e1i. L\u1ec5 h\u1ed9i b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 25 c\u1ee7a th\u00e1ng Kislev, v\u1ed1n c\u00f3 th\u1ec3 r\u01a1i v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fac n\u00e0o gi\u1eefa th\u00e1ng 11 \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i th\u00e1ng 12 d\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch. Hanukkah c\u00f2n c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 L\u1ec5 h\u1ed9i \u00c1nh s\u00e1ng<\/em>. \u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt c\u1ee7a l\u1ec5 h\u1ed9i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n s\u1ebd th\u1eafp m\u1ed9t ng\u1ecdn \u0111\u00e8n v\u00e0o m\u1ed7i \u0111\u00eam c\u1ee7a l\u1ec5 h\u1ed9i, cho \u0111\u1ebfn \u0111\u00eam th\u1ee9 8 s\u1ebd c\u00f3 8 ng\u1ecdn \u0111\u00e8n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng (theo Wikipedia).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CH\u00daA NH\u1eacT III M\u00d9A V\u1eccNG, N\u0102M B Third Sunday of Advent S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : JN 1:6-8,19-28 A man named John was sent from God.He came for testimony, to testify to the light,so that all might believe through him.He was not the light,but came to testify to the light. And this is the testimony […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2782"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2783,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2782\/revisions\/2783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}