{"id":2396,"date":"2023-09-03T15:34:31","date_gmt":"2023-09-03T21:34:31","guid":{"rendered":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2396"},"modified":"2023-09-03T15:34:31","modified_gmt":"2023-09-03T21:34:31","slug":"luong-thuc-hang-ngay-81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2396","title":{"rendered":"L\u01af\u01a0NG TH\u1ef0C H\u1eb0NG NG\u00c0Y"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>TH\u1ee8 HAI TU\u1ea6N XXII TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Monday of the Twenty-second Week in Ordinary Time<\/h2>\n\n\n\n\n\n<p><strong>S<\/strong><strong>\u1ed0<\/strong><strong>NG L<\/strong><strong>\u1edc<\/strong><strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>GOSPEL : <\/strong><strong>L<\/strong><strong>k <\/strong><strong>4:16-30<a><\/a><a><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus came to Nazareth, where he had grown up,<br>and went according to his custom<br>into the synagogue on the sabbath day.<br>He stood up to read and was handed a scroll of the prophet Isaiah.<br>He unrolled the scroll and found the passage where it was written:<br><br><em>The Spirit of the Lord is upon me,<\/em><em><br><\/em><em>because he has anointed me<\/em><em><br><\/em><em>to bring glad tidings to the poor.<\/em><em><br><\/em><em>He has sent me to proclaim liberty to captives<\/em><em><br><\/em><em>and recovery of sight to the blind,<\/em><em><br><\/em><em>to let the oppressed go free,<\/em><em><br><\/em><em>and to proclaim a year acceptable to the Lord.<\/em><br><br>Rolling up the scroll,<br>he handed it back to the attendant and sat down,<br>and the eyes of all in the synagogue looked intently at him.<br>He said to them,<br>&#8220;Today this Scripture passage is fulfilled in your hearing.&#8221;<br>And all spoke highly of him<br>and were amazed at the gracious words that came from his mouth.<br>They also asked, &#8220;Is this not the son of Joseph?&#8221;<br>He said to them, &#8220;Surely you will quote me this proverb,<br>&#8216;Physician, cure yourself,&#8217; and say, &#8216;Do here in your native place<br>the things that we heard were done in Capernaum.'&#8221;<br>And he said,<br>&#8220;Amen, I say to you, no prophet is accepted in his own native place.<br>Indeed, I tell you,<br>there were many widows in Israel in the days of Elijah<br>when the sky was closed for three and a half years<br>and a severe famine spread over the entire land.<br>It was to none of these that Elijah was sent,<br>but only to a widow in Zarephath in the land of Sidon.<br>Again, there were many lepers in Israel<br>during the time of Elisha the prophet;<br>yet not one of them was cleansed, but only Naaman the Syrian.&#8221;<br>When the people in the synagogue heard this,<br>they were all filled with fury.<br>They rose up, drove him out of the town,<br>and led him to the brow of the hill<br>on which their town had been built, to hurl him down headlong.<br>But he passed through the midst of them and went away.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca nh\u1eadp l\u1ec5<\/strong><strong> : <\/strong><strong>Tv 85,3.5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Xin d\u1ee7 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng con, l\u1ea1y Ch\u00faa,<\/p>\n\n\n\n<p>v\u00ec con k\u00eau c\u1ea7u Ch\u00faa su\u1ed1t ng\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<p>l\u1ea1y Ch\u00faa, Ng\u00e0i nh\u00e2n h\u1eadu khoan h\u1ed3ng,<\/p>\n\n\n\n<p>gi\u00e0u t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng v\u1edbi m\u1ecdi k\u1ebb k\u00eau xin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1<\/strong><strong> : <\/strong><strong>1 Tx 4,13-18<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 an gi\u1ea5c trong \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0a v\u1ec1 c\u00f9ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i tr\u00edch th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 t\u00f4ng \u0111\u1ed3 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>13<\/sup>&nbsp;Th\u01b0a anh em, v\u1ec1 nh\u1eefng ai \u0111\u00e3 an gi\u1ea5c ng\u00e0n thu, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 anh em ch\u1eb3ng hay bi\u1ebft g\u00ec, h\u1ea7u anh em kh\u1ecfi bu\u1ed3n phi\u1ec1n nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 ni\u1ec1m hy v\u1ecdng.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;V\u00ec n\u1ebfu ch\u00fang ta tin r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u00e0 \u0111\u00e3 s\u1ed1ng l\u1ea1i, th\u00ec ch\u00fang ta c\u0169ng tin r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 an gi\u1ea5c trong \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0a v\u1ec1 c\u00f9ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su.&nbsp;<sup>15<\/sup>&nbsp;D\u1ef1a v\u00e0o l\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa, ch\u00fang t\u00f4i n\u00f3i v\u1edbi anh em \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, l\u00e0 ch\u00fang ta, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang s\u1ed1ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i v\u00e0o ng\u00e0y Ch\u00faa quang l\u00e2m, ch\u00fang ta s\u1ebd ch\u1eb3ng \u0111i tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 an gi\u1ea5c ng\u00e0n thu \u0111\u00e2u.&nbsp;<sup>16<\/sup>&nbsp;V\u00ec khi hi\u1ec7u l\u1ec7nh ban ra, khi ti\u1ebfng t\u1ed5ng l\u00e3nh thi\u00ean th\u1ea7n v\u00e0 ti\u1ebfng k\u00e8n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa vang l\u00ean, th\u00ec ch\u00ednh Ch\u00faa s\u1ebd t\u1eeb tr\u1eddi ng\u1ef1 xu\u1ed1ng, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ebft trong \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 s\u1ebd s\u1ed1ng l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ;&nbsp;<sup>17<\/sup>&nbsp;r\u1ed3i \u0111\u1ebfn ch\u00fang ta, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang s\u1ed1ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i, ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em \u0111i tr\u00ean \u0111\u00e1m m\u00e2y c\u00f9ng v\u1edbi h\u1ecd, \u0111\u1ec3 ngh\u00eanh \u0111\u00f3n Ch\u00faa tr\u00ean kh\u00f4ng trung. Nh\u01b0 th\u1ebf, ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf c\u00f9ng Ch\u00faa m\u00e3i m\u00e3i.&nbsp;<sup>18<\/sup>&nbsp;V\u1eady anh em h\u00e3y d\u00f9ng nh\u1eefng l\u1eddi \u1ea5y m\u00e0 an \u1ee7i nhau.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u00e1p ca<\/strong><strong> : <\/strong><strong>Tv 95,1 v\u00e0 3.4-5.11-12a.12b-13 (\u0110. c.13b)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0110.<\/em><em> <\/em><em>Ch\u00faa ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn x\u00e9t x\u1eed tr\u1ea7n gian.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>H\u00e1t l\u00ean m\u1eebng Ch\u00faa m\u1ed9t b\u00e0i ca m\u1edbi,<br>h\u00e1t l\u00ean m\u1eebng Ch\u00faa, h\u1ee1i to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ecba c\u1ea7u,<br><sup>3<\/sup>k\u1ec3 cho mu\u00f4n d\u00e2n bi\u1ebft Ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt l\u00e0 vinh hi\u1ec3n,<br>cho m\u1ecdi n\u01b0\u1edbc hay nh\u1eefng k\u1ef3 c\u00f4ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0110.<\/em><em> <\/em><em>Ch\u00faa ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn x\u00e9t x\u1eed tr\u1ea7n gian.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>4<\/sup>Ch\u00faa th\u1eadt cao c\u1ea3, x\u1ee9ng mu\u00f4n l\u1eddi ca t\u1ee5ng,<br>kh\u1ea3 t\u00f4n kh\u1ea3 u\u00fd h\u01a1n ch\u01b0 th\u1ea7n,<br><sup>5<\/sup>v\u00ec ch\u01b0 th\u1ea7n c\u00e1c n\u01b0\u1edbc th\u1ea3y \u0111\u1ec1u h\u01b0 \u1ea3o,<br>c\u00f2n \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng t\u1ea1o tr\u1eddi cao.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0110.<\/em><em> <\/em><em>Ch\u00faa ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn x\u00e9t x\u1eed tr\u1ea7n gian.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>11<\/sup>Tr\u1eddi vui l\u00ean, \u0111\u1ea5t h\u00e3y nh\u1ea3y m\u1eebng,<br>bi\u1ec3n g\u1ea7m vang c\u00f9ng mu\u00f4n h\u1ea3i v\u1eadt,<br><sup>12a<\/sup>ru\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f9ng hoa tr\u00e1i, n\u00e0o hoan h\u1ef7.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0110.<\/em><em> <\/em><em>Ch\u00faa ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn x\u00e9t x\u1eed tr\u1ea7n gian.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>12b<\/sup>H\u1ee1i c\u00e2y c\u1ed1i r\u1eebng xanh,<br><sup>13<\/sup>h\u00e3y reo m\u1eebng tr\u01b0\u1edbc t\u00f4n nhan Ch\u00faa,<br>v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn, Ng\u01b0\u1eddi ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn x\u00e9t x\u1eed tr\u1ea7n gian.<br>Ng\u01b0\u1eddi x\u00e9t x\u1eed \u0111\u1ecba c\u1ea7u theo \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f4ng ch\u00ednh,<br>x\u00e9t x\u1eed mu\u00f4n d\u00e2n theo ch\u00e2n l\u00fd c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0110.<\/em><em> <\/em><em>Ch\u00faa ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn x\u00e9t x\u1eed tr\u1ea7n gian.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng<\/strong><strong> : <\/strong><strong>x. Lc 4,18<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. Th\u1ea7n Kh\u00ed Ch\u00faa ng\u1ef1 tr\u00ean t\u00f4i, sai t\u00f4i \u0111i loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tin M\u1eebng<\/strong><strong> : <\/strong><strong>Lc 4,16-30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ch\u00faa sai t\u00f4i loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n. Kh\u00f4ng m\u1ed9t ng\u00f4n s\u1ee9 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ea1i qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2720<\/strong><strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh Lu-ca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>16<\/sup>&nbsp;Khi \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u1ebfn Na-da-r\u00e9t, l\u00e0 n\u01a1i Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u01b0\u1ee1ng d\u1ee5c. Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng nh\u01b0 Ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn quen l\u00e0m trong ng\u00e0y sa-b\u00e1t, v\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ecdc S\u00e1ch Th\u00e1nh.&nbsp;<sup>17<\/sup>&nbsp;H\u1ecd trao cho Ng\u01b0\u1eddi cu\u1ed1n s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a. Ng\u01b0\u1eddi m\u1edf ra, g\u1eb7p \u0111o\u1ea1n ch\u00e9p r\u1eb1ng :&nbsp;<sup>18<\/sup>&nbsp;Th\u1ea7n Kh\u00ed \u0110\u1ee9c Ch\u00faa ng\u1ef1 tr\u00ean t\u00f4i, v\u00ec Ch\u00faa \u0111\u00e3 x\u1ee9c d\u1ea7u t\u1ea5n phong t\u00f4i, \u0111\u1ec3 t\u00f4i loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 sai t\u00f4i \u0111i c\u00f4ng b\u1ed1 cho k\u1ebb b\u1ecb giam c\u1ea7m bi\u1ebft h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tha, cho ng\u01b0\u1eddi m\u00f9 bi\u1ebft h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng m\u1eaft, tr\u1ea3 l\u1ea1i t\u1ef1 do cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c,&nbsp;<sup>19<\/sup>&nbsp;c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t n\u0103m h\u1ed3ng \u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>20<\/sup>&nbsp;\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su cu\u1ed9n s\u00e1ch l\u1ea1i, tr\u1ea3 cho ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap vi\u1ec7c h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. Trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u0103m con m\u1eaft \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed5 d\u1ed3n v\u1ec1 ph\u00eda Ng\u01b0\u1eddi.&nbsp;<sup>21<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd : \u201cH\u00f4m nay \u0111\u00e3 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi Kinh Th\u00e1nh tai qu\u00fd v\u1ecb v\u1eeba nghe.\u201d&nbsp;<sup>22<\/sup>&nbsp;M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u t\u00e1n th\u00e0nh v\u00e0 th\u00e1n ph\u1ee5c nh\u1eefng l\u1eddi \u00e2n s\u1ee7ng t\u1eeb mi\u1ec7ng Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ra.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u1ecd b\u1ea3o nhau : \u201c\u00d4ng n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 con \u00f4ng Giu-se \u0111\u00f3 sao ?\u201d&nbsp;<sup>23<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd : \u201cH\u1eb3n l\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng mu\u1ed1n n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i c\u00e2u t\u1ee5c ng\u1eef : Th\u1ea7y lang \u01a1i, h\u00e3y ch\u1eefa l\u1ea5y m\u00ecnh ! T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i nghe n\u00f3i \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u1ea1i Ca-ph\u00e1c-na-um, \u00f4ng c\u0169ng h\u00e3y l\u00e0m t\u1ea1i \u0111\u00e2y, t\u1ea1i qu\u00ea \u00f4ng xem n\u00e0o !\u201d&nbsp;<sup>24<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ti\u1ebfp : \u201cT\u00f4i b\u1ea3o th\u1eadt c\u00e1c \u00f4ng : kh\u00f4ng m\u1ed9t ng\u00f4n s\u1ee9 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ea1i qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>25<\/sup>&nbsp;\u201cTh\u1eadt v\u1eady, t\u00f4i n\u00f3i cho c\u00e1c \u00f4ng hay : v\u00e0o th\u1eddi \u00f4ng \u00ca-li-a, khi tr\u1eddi h\u1ea1n h\u00e1n su\u1ed1t ba n\u0103m s\u00e1u th\u00e1ng, c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i \u0111\u00f3i k\u00e9m d\u1eef d\u1ed9i, thi\u1ebfu g\u00ec b\u00e0 go\u00e1 \u1edf trong n\u01b0\u1edbc \u00cdt-ra-en ;&nbsp;<sup>26<\/sup>&nbsp;th\u1ebf m\u00e0 \u00f4ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c sai \u0111\u1ebfn gi\u00fap m\u1ed9t b\u00e0 n\u00e0o c\u1ea3, nh\u01b0ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c sai \u0111\u1ebfn gi\u00fap b\u00e0 go\u00e1 th\u00e0nh Xa-r\u00e9p-ta mi\u1ec1n Xi-\u0111\u00f4n.&nbsp;<sup>27<\/sup>&nbsp;C\u0169ng v\u1eady, v\u00e0o th\u1eddi ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-li-sa, thi\u1ebfu g\u00ec ng\u01b0\u1eddi phong h\u1ee7i \u1edf trong n\u01b0\u1edbc \u00cdt-ra-en, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea1ch, m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 \u00f4ng Na-a-man, ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9 Xy-ri th\u00f4i.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><sup>28<\/sup>&nbsp;Nghe v\u1eady, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7y ph\u1eabn n\u1ed9.&nbsp;<sup>29<\/sup>&nbsp;H\u1ecd \u0111\u1ee9ng d\u1eady, l\u00f4i Ng\u01b0\u1eddi ra kh\u1ecfi th\u00e0nh -th\u00e0nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y tr\u00ean n\u00fai-. H\u1ecd k\u00e9o Ng\u01b0\u1eddi l\u00ean t\u1eadn \u0111\u1ec9nh n\u00fai, \u0111\u1ec3 x\u00f4 Ng\u01b0\u1eddi xu\u1ed1ng v\u1ef1c.&nbsp;<sup>30<\/sup>&nbsp;Nh\u01b0ng Ng\u01b0\u1eddi b\u0103ng qua gi\u1eefa h\u1ecd m\u00e0 \u0111i.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca hi\u1ec7p l\u1ec5<\/strong><strong> : <\/strong><strong>Tv 30,20&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u1ea1y Ch\u00faa, cao c\u1ea3 thay t\u1ea5m l\u00f2ng nh\u00e2n h\u1eadu,<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00faa d\u00e0nh cho k\u1ebb k\u00ednh s\u1ee3 Ng\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>NH\u1eacN BI\u1ebeT THI\u00caN CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Khi \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa vi\u1ebfng th\u0103m c\u00e1ch \u1ea9n m\u00ecnh trong h\u00ecnh d\u1ea1ng v\u1ecb kh\u00e1ch l\u1ea1, m\u1eb7c d\u1ea7u kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0ng Abraham \u0111\u00e3 th\u01b0a l\u1edbn ti\u1ebfng: \u201cXin Ng\u00e0i \u0111\u1eebng \u0111i qua m\u00e0 kh\u00f4ng gh\u00e9 th\u0103m t\u00f4i t\u1edb Ng\u00e0i\u201d (St 18,3). L\u00f2ng hi\u1ebfu kh\u00e1ch c\u1ee7a \u00f4ng t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho t\u1ea5m l\u00f2ng ch\u00e2n th\u00e0nh bi\u1ebft m\u1edf ra \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i si\u00eau vi\u1ec7t.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u00e1i v\u1edbi th\u00e1i \u0111\u1ed9 ni\u1ec1m n\u1edf c\u1ee7a Abraham, nh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng Nadar\u00e9t v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 t\u1ecf ra th\u1edd \u01a1 khi Ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf v\u1ec1 th\u0103m qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u00e0o H\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 rao gi\u1ea3ng, \u0111\u1ec3 c\u00f4ng b\u1ed1 L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0ng d\u00e2n ch\u00fang l\u1ea1i nghi ng\u1edd v\u1ec1 th\u00e2n th\u1ebf c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. N\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ban cho Abraham ng\u01b0\u1eddi con Issac v\u00ec th\u00e1i \u0111\u1ed9 ni\u1ec1m n\u1edf c\u1ee7a \u00f4ng, th\u00ec nay, \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n ch\u00fang Nadar\u00e9t, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ph\u1ea3i \u0111\u00e0nh l\u00f2ng b\u1ecf h\u1ecd m\u00e0 \u0111i.<\/p>\n\n\n\n<p>Th\u1ef1c v\u1eady, Thi\u00ean Ch\u00faa lu\u00f4n \u0111i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 ng\u1ecf l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 nh\u1eadn ra v\u00e0 ti\u1ebfp r\u01b0\u1edbc Ng\u01b0\u1eddi hay kh\u00f4ng?<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu, xin gi\u00fap con nh\u1eadn ra s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ch\u00faa trong m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi anh em con, \u0111\u1ec3 con bi\u1ebft \u0111\u00f3n r\u01b0\u1edbc h\u1ecd nh\u01b0 \u0111\u00f3n r\u01b0\u1edbc ch\u00ednh Ch\u00faa v\u1eady. Amen<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>T\u00d4NG DU M\u00d4NG C\u1ed4<br>B\u00c0I GI\u1ea2NG C\u1ee6A \u0110\u1ee8C TH\u00c1NH CHA<br>Th\u00e1nh l\u1ec5<br>Steppe Arena, Ulaanbaatar, ng\u00e0y 3 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cV\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a Th\u00e1nh V\u1ecbnh, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n: \u201cL\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa,[\u2026] Linh h\u1ed3n con \u0111\u00e3 kh\u00e1t khao Ng\u00e0i, t\u1ea5m th\u00e2n n\u00e0y m\u00f2n m\u1ecfi \u0111\u1ee3i tr\u00f4ng, nh\u01b0 m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t hoang kh\u00f4 c\u1eb1n, kh\u00f4ng gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc\u201d (Tv 63:2). L\u1eddi k\u00eau c\u1ea7u tuy\u1ec7t v\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh tr\u00ean h\u00e0nh tr\u00ecnh cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang ta, gi\u1eefa nh\u1eefng sa m\u1ea1c m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi b\u0103ng qua. V\u00e0 ch\u00ednh t\u1ea1i mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t kh\u00f4 h\u1ea1n n\u00e0y, Tin M\u1eebng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u00fang ta: ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c tr\u00ean h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh; s\u1ef1 kh\u00f4 h\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m c\u1eb1n c\u1ed7i m\u00e3i m\u00e3i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta; ti\u1ebfng k\u00eau kh\u00e1t c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u1ee9 m\u00e3i b\u1ecb l\u00e0m ng\u01a1. Thi\u00ean Ch\u00faa Cha \u0111\u00e3 sai Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn ban n\u01b0\u1edbc h\u1eb1ng s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m d\u1ecbu t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta (x. Ga 4,10). V\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu \u2013 nh\u01b0 ch\u00fang ta v\u1eeba nghe Ng\u01b0\u1eddi trong Tin M\u1eebng \u2013 ch\u1ec9 cho ch\u00fang ta con \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n kh\u00e1t c\u1ee7a ch\u00fang ta: \u0111\u00f3 l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng t\u00ecnh y\u00eau, m\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng, \u0111\u1ebfn t\u1eadn th\u1eadp gi\u00e1, v\u00e0 tr\u00ean \u0111\u00f3 Ng\u01b0\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta \u0111i theo Ng\u01b0\u1eddi \u201cli\u1ec1u m\u1ea5t m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u00f3 l\u1ea1i n\u00f3\u201d m\u1edbi (x. Mt 16:24-25).<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00fang ta h\u00e3y c\u00f9ng nhau d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf hai kh\u00eda c\u1ea1nh n\u00e0y:&nbsp;<em>c\u01a1n kh\u00e1t n\u01a1i ch\u00fang ta<\/em>&nbsp;v\u00e0&nbsp;<em>t\u00ecnh y\u00eau l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n kh\u00e1t c\u1ee7a ch\u00fang ta<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u00ean h\u1ebft, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi nh\u1eadn ra c\u01a1n kh\u00e1t n\u01a1i ch\u00fang ta. T\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh v\u1ecbnh k\u00eau c\u1ea7u Ch\u00faa gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u01a1n kh\u00e1t v\u00ec s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 sa m\u1ea1c. Nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh v\u1ecbnh c\u1ed9ng h\u01b0\u1edfng c\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u1edf m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t nh\u01b0 M\u00f4ng C\u1ed5: m\u1ed9t l\u00e3nh th\u1ed5 r\u1ed9ng l\u1edbn, gi\u00e0u l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a, nh\u01b0ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1edfi s\u1ef1 hiu qu\u1ea1nh c\u1ee7a th\u1ea3o nguy\u00ean v\u00e0 kh\u00f4 h\u1ea1n c\u1ee7a sa m\u1ea1c. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 anh ch\u1ecb em \u0111\u00e3 quen v\u1edbi v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u00e0 s\u1ef1 m\u1ec7t nh\u1ecdc c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u01b0\u1edbc \u0111i, m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng g\u1ee3i l\u1ea1i m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh thi\u1ebft y\u1ebfu c\u1ee7a linh \u0111\u1ea1o Kinh th\u00e1nh, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n qua h\u00ecnh \u1ea3nh Abraham v\u00e0, n\u00f3i chung h\u01a1n, \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a d\u00e2n Israel v\u00e0 c\u1ee7a m\u1ecdi m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Ch\u00faa: th\u1eadt s\u1ef1, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng \u201ck\u1ebb du m\u1ee5c c\u1ee7a Ch\u00faa\u201d, nh\u1eefng k\u1ebb h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng \u0111i t\u00ecm h\u1ea1nh ph\u00fac, nh\u1eefng k\u1ebb l\u1eef h\u00e0nh khao kh\u00e1t t\u00ecnh y\u00eau. V\u00ec th\u1ebf, sa m\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh v\u1ecbnh n\u00f3i \u0111\u1ebfn g\u1ee3i l\u00ean cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta: ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t kh\u00f4 h\u1ea1n \u0111\u00f3 v\u1ed1n \u0111ang kh\u00e1t d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc trong, m\u1ed9t th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n kh\u00e1t \u1edf t\u1eadn c\u00f5i th\u00e2m s\u00e2u; ch\u00ednh con tim ch\u00fang ta mong mu\u1ed1n kh\u00e1m ph\u00e1 b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a ni\u1ec1m vui \u0111\u00edch th\u1ef1c, b\u00ed m\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u00e0 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 ch\u00fang ta ngay c\u1ea3 gi\u1eefa s\u1ef1 kh\u00f4 c\u1eb1n hi\u1ec7n sinh. \u0110\u00fang v\u1eady, ch\u00fang ta mang trong m\u00ecnh m\u1ed9t khao kh\u00e1t h\u1ea1nh ph\u00fac kh\u00f4ng th\u1ec3 ngu\u00f4i ngoai; ch\u00fang ta \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edbng cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00ecm ki\u1ebfm \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c cho nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u00e0 ch\u00fang ta th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0ng ng\u00e0y; v\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft ch\u00fang ta khao kh\u00e1t t\u00ecnh y\u00eau, b\u1edfi v\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau m\u1edbi th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0m ch\u00fang ta th\u1ecfa m\u00e3n, l\u00e0m cho ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y d\u1ec5 ch\u1ecbu, m\u1edf ra cho ch\u00fang ta ni\u1ec1m tin, v\u00e0 cho ph\u00e9p ch\u00fang ta t\u1eadn h\u01b0\u1edfng v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng. Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, \u0111\u1ee9c tin Kit\u00f4 gi\u00e1o \u0111\u00e1p l\u1ea1i c\u01a1n kh\u00e1t n\u00e0y; h\u00e3y suy x\u00e9t n\u00f3 c\u00e1ch nghi\u00eam t\u00fac; \u0111\u1eebng lo\u1ea1i b\u1ecf n\u00f3, \u0111\u1eebng c\u1ed1 g\u1eafng xoa d\u1ecbu n\u00f3 b\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c gi\u1ea3m nh\u1eb9 ho\u1eb7c thay th\u1ebf. B\u1edfi v\u00ec m\u1ea7u nhi\u1ec7m cao c\u1ea3 c\u1ee7a ch\u00fang ta n\u1eb1m \u1edf ni\u1ec1m khao kh\u00e1t n\u00e0y: n\u00f3 m\u1edf ra cho ch\u00fang ta m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1eb1ng s\u1ed1ng, Thi\u00ean Ch\u00faa T\u00ecnh Y\u00eau, \u0110\u1ea5ng \u0111\u1ebfn g\u1eb7p ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho ch\u00fang ta th\u00e0nh con c\u00e1i c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 anh ch\u1ecb em c\u1ee7a c\u1ee7a nhau.<\/p>\n\n\n\n<p>Gi\u1edd \u0111\u00e2y ch\u00fang ta \u0111i \u0111\u1ebfn kh\u00eda c\u1ea1nh th\u1ee9 hai: t\u00ecnh y\u00eau l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n kh\u00e1t c\u1ee7a ch\u00fang ta. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u1ed9i dung c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin Kit\u00f4 gi\u00e1o: Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau, n\u01a1i Ch\u00faa Gi\u00easu Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean g\u1ea7n g\u0169i b\u1ea1n, mu\u1ed1n chia s\u1ebb cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n, nh\u1eefng v\u1ea5t v\u1ea3, nh\u1eefng \u01b0\u1edbc m\u01a1, c\u01a1n kh\u00e1t h\u1ea1nh ph\u00fac c\u1ee7a b\u1ea1n. \u0110\u00fang l\u00e0 \u0111\u00f4i khi ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh nh\u01b0 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t sa m\u1ea1c, kh\u00f4 kh\u00f4ng gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng c\u0169ng \u0111\u00fang l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u0103m s\u00f3c ch\u00fang ta v\u00e0 ban cho ch\u00fang ta d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc trong l\u00e0nh v\u00e0 l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n kh\u00e1t, d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc ch\u1ea3y tu\u00f4n tr\u00e0n n\u01a1i ch\u00fang ta, \u0111\u1ed5i m\u1edbi ch\u00fang ta, gi\u1ea3i ph\u00f3ng ch\u00fang ta kh\u1ecfi nguy c\u01a1 ch\u00e1y kh\u00e1t. Ch\u00faa Gi\u00easu ban cho ch\u00fang ta n\u01b0\u1edbc n\u00e0y, nh\u01b0 Th\u00e1nh Augustin\u00f4 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh: \u201cn\u1ebfu ch\u00fang ta nh\u1eadn ra m\u00ecnh&nbsp;<em>b\u1ecb kh\u00e1t<\/em>, th\u00ec ch\u00fang ta c\u0169ng s\u1ebd nh\u1eadn ra m\u00ecnh&nbsp;<em>\u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i kh\u00e1t<\/em>\u201d (v\u1ec1 Tv 62, 3). Th\u1eadt v\u1eady, n\u1ebfu r\u1ea5t nhi\u1ec1u l\u1ea7n trong \u0111\u1eddi ch\u00fang ta tr\u1ea3i qua sa m\u1ea1c, c\u00f4 \u0111\u01a1n, m\u1ec7t m\u1ecfi, c\u1eb1n c\u1ed7i, ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00ean \u0111i\u1ec1u n\u00e0y: \u201c\u0110\u1ec3 ch\u00fang ta kh\u00f4ng ng\u1ea5t x\u1ec9u trong sa m\u1ea1c n\u00e0y \u2013 th\u00e1nh Augustin\u00f4 n\u00f3i th\u00eam \u2013 Thi\u00ean Ch\u00faa r\u1ea3y tr\u00ean ch\u00fang ta s\u01b0\u01a1ng L\u1eddi Ng\u01b0\u1eddi [ &#8230; ]. Th\u1eadt v\u1eady, Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u00e1t nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 Ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i l\u00e0m d\u1ecbu n\u00f3 \u0111i. [\u2026] Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t ch\u00fang ta v\u00e0 m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho ch\u00fang ta trong sa m\u1ea1c: Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4, Ch\u00faa ch\u00fang ta. V\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ban cho ch\u00fang ta&nbsp;<em>ni\u1ec1m an \u1ee7i<\/em>&nbsp;trong sa m\u1ea1c: nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi rao gi\u1ea3ng L\u1eddi Ng\u01b0\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ban cho ch\u00fang ta n\u01b0\u1edbc trong sa m\u1ea1c, \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y Th\u00e1nh Th\u1ea7n tr\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi rao gi\u1ea3ng \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean n\u01a1i h\u1ecd m\u1ed9t ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc d\u00e2ng l\u00ean \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi\u201d (ibid., 3.8). Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y nh\u1eafc l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a anh ch\u1ecb em: n\u01a1i sa m\u1ea1c cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 n\u01a1i kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n nh\u1ecf b\u00e9, Ch\u00faa kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 anh ch\u1ecb em thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc L\u1eddi Ng\u01b0\u1eddi, nh\u1ea5t l\u00e0 qua nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi rao gi\u1ea3ng v\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n x\u1ee9c d\u1ea7u, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gieo v\u1ebb \u0111\u1eb9p. V\u00e0 L\u1eddi Ch\u00faa lu\u00f4n \u0111\u01b0a ch\u00fang ta tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u thi\u1ebft y\u1ebfu c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin: h\u00e3y \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng h\u1ea7u cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t l\u1ec5 v\u1eadt y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. B\u1edfi v\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau m\u1edbi th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n kh\u00e1t c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u Ch\u00faa Gi\u00easu, trong b\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay, \u0111\u00e3 m\u1ea1nh m\u1ebd n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4ng \u0111\u1ed3 Ph\u00ear\u00f4. \u00d4ng kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 th\u1eadt r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00easu ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5, b\u1ecb c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o d\u00e2n ch\u00fang vu c\u00e1o, ch\u1ecbu kh\u1ed5 h\u00ecnh r\u1ed3i ch\u1ebft tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1. Ph\u00ear\u00f4 ph\u1ea3n \u1ee9ng, ph\u1ea3n kh\u00e1ng, \u00f4ng mu\u1ed1n thuy\u1ebft ph\u1ee5c Ch\u00faa Gi\u00easu r\u1eb1ng Ng\u01b0\u1eddi sai, b\u1edfi v\u00ec theo \u00f4ng \u2013 v\u00e0 ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u00e3 ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady \u2013 r\u1eb1ng \u0110\u1ea5ng Messia kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 k\u1ebft c\u1ee5c th\u1ea5t b\u1ea1i, v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1, nh\u01b0 m\u1ed9t t\u1ed9i ph\u1ea1m b\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1ecf r\u01a1i. Nh\u01b0ng Ch\u00faa \u0111\u00e3 khi\u1ec3n tr\u00e1ch Ph\u00ear\u00f4, v\u00ec l\u1ed1i suy ngh\u0129 n\u00e0y l\u00e0 \u201ctheo ki\u1ec3u th\u1ebf gian\u201d ch\u1ee9 kh\u00f4ng theo Thi\u00ean Ch\u00faa (x. Mt 16:21-23). N\u1ebfu ch\u00fang ta cho r\u1eb1ng th\u00e0nh c\u00f4ng, quy\u1ec1n l\u1ef1c, c\u1ee7a c\u1ea3i v\u1eadt ch\u1ea5t l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 th\u1ecfa m\u00e3n c\u01a1n kh\u00e1t trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 n\u00e3o tr\u1ea1ng th\u1ebf gian, kh\u00f4ng d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u g\u00ec t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, tr\u00e1i l\u1ea1i c\u00f2n khi\u1ebfn ch\u00fang ta kh\u00f4 c\u1eb1n h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u1ec9 cho ch\u00fang ta con \u0111\u01b0\u1eddng: \u201cAi mu\u1ed1n \u0111i theo Th\u1ea7y, ph\u1ea3i t\u1eeb b\u1ecf ch\u00ednh m\u00ecnh, v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 m\u00ecnh m\u00e0 theo. Qu\u1ea3 v\u1eady, ai mu\u1ed1n c\u1ee9u m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh, th\u00ec s\u1ebd m\u1ea5t ; c\u00f2n ai m\u1ea5t m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh v\u00ec Th\u1ea7y, th\u00ec s\u1ebd t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea1ng s\u1ed1ng \u1ea5y\u201d (Mt 16:24-25).<\/p>\n\n\n\n<p>Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, con \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0: h\u00e3y \u00f4m l\u1ea5y Th\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4. N\u01a1i t\u00e2m \u0111i\u1ec3m Kit\u00f4 gi\u00e1o, c\u00f3 tin s\u1ed1c v\u00e0 l\u1ea1 th\u01b0\u1eddng n\u00e0y: khi b\u1ea1n m\u1ea5t \u0111i s\u1ef1 s\u1ed1ng m\u00ecnh, khi b\u1ea1n d\u00e2ng hi\u1ebfn n\u00f3 c\u00e1ch qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i, khi b\u1ea1n m\u1ea1o hi\u1ec3m n\u00f3 qua s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n trong t\u00ecnh y\u00eau, khi b\u1ea1n bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh qu\u00e0 t\u1eb7ng mi\u1ec5n ph\u00ed cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, th\u00ec s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u00f3 s\u1ebd quay tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi b\u1ea1n c\u00e1ch d\u1ed3i d\u00e0o, v\u00e0 n\u00f3 mang l\u1ea1i cho b\u1ea1n m\u1ed9t ni\u1ec1m vui kh\u00f4ng m\u1ea5t, m\u1ed9t s\u1ef1 b\u00ecnh an trong t\u00e2m h\u1ed3n, m\u1ed9t s\u1ee9c m\u1ea1nh n\u1ed9i t\u00e2m n\u00e2ng \u0111\u1ee1 b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta kh\u00e1m ph\u00e1, m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu mu\u1ed1n m\u1eb7c kh\u1ea3i cho t\u1ea5t c\u1ea3 anh ch\u1ecb em, cho v\u00f9ng \u0111\u1ea5t M\u00f4ng C\u1ed5 n\u00e0y: anh ch\u1ecb em kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u1edbn lao, gi\u00e0u c\u00f3 hay quy\u1ec1n l\u1ef1c m\u1edbi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh ph\u00fac. Ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau m\u1edbi l\u00e0m tho\u1ea3 c\u01a1n kh\u00e1t tr\u00e1i tim ch\u00fang ta, ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau m\u1edbi ch\u1eefa l\u00e0nh v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta, ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau m\u1edbi mang l\u1ea1i cho ch\u00fang ta ni\u1ec1m vui \u0111\u00edch th\u1ef1c. V\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 d\u1ea1y v\u00e0 m\u1edf ra cho ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1eady ch\u00fang ta c\u0169ng h\u00e3y l\u1eafng nghe l\u1eddi Ch\u00faa n\u00f3i v\u1edbi Ph\u00ear\u00f4: \u201cH\u00e3y lui l\u1ea1i \u0111\u00e0ng sau Th\u1ea7y\u201d (Mt 16:23), ngh\u0129a l\u00e0: h\u00e3y tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Th\u1ea7y, h\u00e3y b\u01b0\u1edbc \u0111i tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng Th\u1ea7y \u0111i v\u00e0 \u0111\u1eebng suy ngh\u0129 theo ki\u1ec3u th\u1ebf gian n\u1eefa. Khi \u0111\u00f3, v\u1edbi \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4 v\u00e0 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 b\u01b0\u1edbc \u0111i tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng t\u00ecnh y\u00eau. Th\u1eadm ch\u00ed, y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1eeb b\u1ecf ch\u00ednh m\u00ecnh, \u0111\u1ea5u tranh ch\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 \u00edch k\u1ef7 c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 th\u1ebf gian, ch\u1ea5p ch\u1eadn m\u1ea1o hi\u1ec3m \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7. B\u1edfi v\u00ec n\u1ebfu \u0111\u00fang l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1ec1u \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng v\u1ea5t v\u1ea3, hy sinh, v\u00e0 \u0111\u00f4i khi ph\u1ea3i leo l\u00ean th\u1eadp gi\u00e1, v\u00e0 c\u00e0ng \u0111\u00fang h\u01a1n khi ch\u00fang ta m\u1ea5t m\u1ea1ng s\u1ed1ng v\u00ec Tin M\u1eebng, th\u00ec Ch\u00faa l\u1ea1i ban cho ch\u00fang ta tr\u00e0n \u0111\u1ea7y t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 ni\u1ec1m vui m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u00e0n \u0111\u1ea7y v\u00e0 m\u00e3i m\u00e3i.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e0o cu\u1ed1i Th\u00e1nh L\u1ec5, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u00e3 c\u1ea3m \u01a1n ch\u00ednh quy\u1ec1n v\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i M\u00f4ng C\u1ed5, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho chuy\u1ebfn t\u00f4ng du \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n ra t\u1ed1t \u0111\u1eb9p. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0110TC n\u00f3i: \u201cAnh ch\u1ecb em \u1edf trong tr\u00e1i tim t\u00f4i v\u00e0 anh ch\u1ecb em s\u1ebd \u1edf l\u1ea1i trong tim t\u00f4i m\u00e3i. Xin h\u00e3y nh\u1edb \u0111\u1ebfn t\u00f4i trong l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 trong t\u00e2m t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a anh ch\u1ecb em.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>K\u1ebft th\u00fac Th\u00e1nh L\u1ec5, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha tr\u1edf l\u1ea1i To\u00e0 S\u1ee9 Th\u1ea7n \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 \u0111em, k\u1ebft th\u00fac ng\u00e0y th\u1ee9 3 c\u1ee7a chuy\u1ebfn t\u00f4ng du.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.vaticannews.va\/\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TH\u1ee8 HAI TU\u1ea6N XXII TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN Monday of the Twenty-second Week in Ordinary Time S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Lk 4:16-30 Jesus came to Nazareth, where he had grown up,and went according to his custominto the synagogue on the sabbath day.He stood up to read and was handed a scroll of the prophet Isaiah.He unrolled [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,1],"tags":[],"class_list":["post-2396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily","category-news-and-pictures"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2397,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2396\/revisions\/2397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}