{"id":2241,"date":"2023-07-23T09:23:20","date_gmt":"2023-07-23T15:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2241"},"modified":"2023-07-23T09:23:20","modified_gmt":"2023-07-23T15:23:20","slug":"luong-thuc-hang-ngay-42","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2241","title":{"rendered":"L\u01af\u01a0NG TH\u1ef0C H\u1eb0NG NG\u00c0Y"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>TH\u1ee8 HAI TU\u1ea6N XVI TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Monday of the Sixteenth Week in Ordinary Time<\/h2>\n\n\n\n\n\n<p><strong>S<\/strong><strong>\u1ed0<\/strong><strong>NG L<\/strong><strong>\u1edc<\/strong><strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>GOSPEL : Mt 12:38-42<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a><\/a><a><\/a>Some of the scribes and Pharisees said to Jesus,<br>&#8220;Teacher, we wish to see a sign from you.&#8221;<br>He said to them in reply,<br>&#8220;An evil and unfaithful generation seeks a sign,<br>but no sign will be given it<br>except the sign of Jonah the prophet.<br>Just as Jonah was in the belly of the whale three days and three nights,<br>so will the Son of Man be in the heart of the earth<br>three days and three nights.<br>At the judgment, the men of Nineveh will arise with this generation<br>and condemn it, because they repented at the preaching of Jonah;<br>and there is something greater than Jonah here.<br>At the judgment the queen of the south will arise with this generation<br>and condemn it, because she came from the ends of the earth<br>to hear the wisdom of Solomon;<br>and there is something greater than Solomon here.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca nh\u1eadp l\u1ec5 : <\/strong>Tv 53,6.8<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e0y con \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u00f9 tr\u00ec,<\/p>\n\n\n\n<p>th\u00e2n con \u0111\u00e2y, Ch\u00faa h\u1eb1ng n\u00e2ng \u0111\u1ee1.<\/p>\n\n\n\n<p>Con t\u1ef1 nguy\u1ec7n d\u00e2ng Ng\u00e0i l\u1ec5 t\u1ebf,<\/p>\n\n\n\n<p>l\u1ea1y Ch\u00faa, con x\u01b0ng t\u1ee5ng danh Ng\u00e0i,<\/p>\n\n\n\n<p>v\u00ec danh Ng\u00e0i thi\u1ec7n h\u1ea3o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 : <\/strong>Xh 14,5-18<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ng\u01b0\u1eddi Ai-c\u1eadp s\u1ebd bi\u1ebft r\u1eb1ng ch\u00ednh Ta l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, khi Ta \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb vang hi\u1ec3n h\u00e1ch v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh b\u1ea1i Pha-ra-\u00f4.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i tr\u00edch s\u00e1ch Xu\u1ea5t h\u00e0nh.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>5<\/sup>&nbsp;Khi \u1ea5y, c\u00f3 tin b\u00e1o cho vua Ai-c\u1eadp l\u00e0 d\u00e2n \u0111\u00e3 ch\u1ea1y tr\u1ed1n r\u1ed3i. Pha-ra-\u00f4 v\u00e0 b\u1ec1 t\u00f4i li\u1ec1n thay l\u00f2ng \u0111\u1ed5i d\u1ea1 v\u1edbi d\u00e2n. Ch\u00fang n\u00f3i : \u201cTa \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec v\u1eady ? Ta \u0111\u00e3 th\u1ea3 cho \u00cdt-ra-en \u0111i, th\u00e0nh ra b\u1ecdn ch\u00fang h\u1ebft l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 cho ta !\u201d&nbsp;<sup>6<\/sup>&nbsp;Nh\u00e0 vua cho th\u1eafng chi\u1ebfn xa v\u00e0 \u0111em qu\u00e2n \u0111i theo.&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;Vua l\u1ea5y s\u00e1u tr\u0103m chi\u1ebfn xa t\u1ed1t nh\u1ea5t, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c chi\u1ebfn xa c\u1ee7a Ai-c\u1eadp, chi\u1ebfc n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 chi\u1ebfn binh.&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;\u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0m cho l\u00f2ng Pha-ra-\u00f4 vua Ai-c\u1eadp ra chai \u0111\u00e1, v\u00e0 vua \u1ea5y \u0111u\u1ed5i theo con c\u00e1i \u00cdt-ra-en, trong khi con c\u00e1i \u00cdt-ra-en \u0111i ra, gi\u01a1 tay \u0111\u1eafc th\u1eafng.&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;Qu\u00e2n Ai-c\u1eadp, g\u1ed3m to\u00e0n th\u1ec3 chi\u1ebfn m\u00e3, chi\u1ebfn xa c\u1ee7a Pha-ra-\u00f4, k\u1ef5 binh v\u00e0 qu\u00e2n l\u1ef1c c\u1ee7a vua \u1ea5y, \u0111u\u1ed5i theo v\u00e0 b\u1eaft k\u1ecbp h\u1ecd, khi h\u1ecd \u0111\u00f3ng tr\u1ea1i b\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n, g\u1ea7n Pi Ha-khi-r\u1ed1t, \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi Ba-an X\u01a1-ph\u00f4n.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Khi Pha-ra-\u00f4 t\u1edbi g\u1ea7n, con c\u00e1i \u00cdt-ra-en ng\u01b0\u1edbc m\u1eaft l\u00ean th\u00ec th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi Ai-c\u1eadp ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn sau l\u01b0ng h\u1ecd. Con c\u00e1i \u00cdt-ra-en kinh h\u00e3i, li\u1ec1n l\u1edbn ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ea7u \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;H\u1ecd n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea : \u201cB\u00ean Ai-c\u1eadp kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 m\u1ed3 ch\u00f4n hay sao, m\u00e0 \u00f4ng l\u1ea1i \u0111\u01b0a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o ch\u1ebft trong sa m\u1ea1c ? \u00d4ng l\u00e0m g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i v\u1eady, khi \u00f4ng \u0111\u01b0a ch\u00fang t\u00f4i ra kh\u1ecfi Ai-c\u1eadp ?&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;\u0110\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i t\u1eebng n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng b\u00ean Ai-c\u1eadp sao ? Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ea3o : C\u1ee9 \u0111\u1ec3 m\u1eb7c ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 Ai-c\u1eadp ! Th\u00e0 l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 Ai-c\u1eadp c\u00f2n h\u01a1n ch\u1ebft trong sa m\u1ea1c !\u201d&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;\u00d4ng M\u00f4-s\u00ea n\u00f3i v\u1edbi d\u00e2n : \u201c\u0110\u1eebng s\u1ee3 ! C\u1ee9 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng, r\u1ed3i anh em s\u1ebd th\u1ea5y vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0m h\u00f4m nay \u0111\u1ec3 c\u1ee9u tho\u00e1t anh em : nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Ai-c\u1eadp anh em th\u1ea5y h\u00f4m nay, kh\u00f4ng bao gi\u1edd anh em th\u1ea5y l\u1ea1i n\u1eefa.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;\u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1ebd chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u cho anh em. Anh em ch\u1ec9 c\u00f3 vi\u1ec7c ng\u1ed3i y\u00ean.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><sup>15<\/sup>&nbsp;\u0110\u1ee9c Ch\u00faa ph\u00e1n v\u1edbi \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea : \u201cC\u00f3 g\u00ec m\u00e0 ph\u1ea3i k\u00eau c\u1ee9u Ta ? H\u00e3y b\u1ea3o con c\u00e1i \u00cdt-ra-en c\u1ee9 nh\u1ed5 tr\u1ea1i.&nbsp;<sup>16<\/sup>&nbsp;Ph\u1ea7n ng\u01b0\u01a1i, c\u1ea7m g\u1eady l\u00ean, gi\u01a1 tay tr\u00ean m\u1eb7t bi\u1ec3n, r\u1ebd n\u01b0\u1edbc ra cho c\u00f3 l\u1ed1i \u0111i kh\u00f4 r\u00e1o ngay gi\u1eefa l\u00f2ng bi\u1ec3n, \u0111\u1ec3 con c\u00e1i \u00cdt-ra-en \u0111i v\u00e0o.&nbsp;<sup>17<\/sup>&nbsp;C\u00f2n Ta, Ta s\u1ebd l\u00e0m cho l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi Ai-c\u1eadp ra chai \u0111\u00e1. Ch\u00fang s\u1ebd ti\u1ebfn v\u00e0o theo sau c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i. B\u1ea5y gi\u1edd Ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb vang hi\u1ec3n h\u00e1ch khi \u0111\u00e1nh b\u1ea1i Pha-ra-\u00f4 c\u00f9ng to\u00e0n th\u1ec3 qu\u00e2n l\u1ef1c, chi\u1ebfn xa v\u00e0 k\u1ef5 binh c\u1ee7a vua \u1ea5y.&nbsp;<sup>18<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi Ai-c\u1eadp s\u1ebd bi\u1ebft r\u1eb1ng ch\u00ednh Ta l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, khi Ta \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb vang hi\u1ec3n h\u00e1ch v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh b\u1ea1i Pha-ra-\u00f4 c\u00f9ng chi\u1ebfn xa v\u00e0 k\u1ef5 binh c\u1ee7a vua \u1ea5y.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u00e1p ca : <\/strong>Xh 15,1b-2.3-4.5-6 (\u0110. x. c.1b)<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>N\u00e0o ta h\u00e1t m\u1eebng Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng cao c\u1ea3 uy h\u00f9ng.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1b<\/sup>T\u00f4i xin h\u00e1t m\u1eebng Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng cao c\u1ea3 uy h\u00f9ng :<br>K\u1ef5 binh c\u00f9ng chi\u1ebfn m\u00e3, Ng\u01b0\u1eddi x\u00f4 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng.<br><sup>2<\/sup>Ch\u00faa l\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh t\u00f4i, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng t\u00f4i ca ng\u1ee3i,<br>ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9u \u0111\u1ed9 t\u00f4i.<br>Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Ch\u00faa t\u00f4i th\u1edd, xin d\u00e2ng l\u1eddi vinh ch\u00fac,<br>Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Ch\u00faa t\u1ed5 ti\u00ean, xin m\u1eebng c\u00e2u t\u00e1n t\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>N\u00e0o ta h\u00e1t m\u1eebng Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng cao c\u1ea3 uy h\u00f9ng.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>3<\/sup>Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 trang chi\u1ebfn binh, danh Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 \u201c\u0110\u1ee9c Ch\u00faa !\u201d<br><sup>4<\/sup>Xa m\u00e3 Pha-ra-\u00f4, Ng\u01b0\u1eddi x\u00f4 xu\u1ed1ng l\u00f2ng bi\u1ec3n,<br>t\u01b0\u1edbng d\u0169ng v\u1edbi binh h\u00f9ng, ch\u1ebft ch\u00ecm trong Bi\u1ec3n S\u1eady.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>N\u00e0o ta h\u00e1t m\u1eebng Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng cao c\u1ea3 uy h\u00f9ng.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>5<\/sup>V\u1ef1c th\u1eb3m v\u00f9i l\u1ea5p ch\u00fang, ch\u00fang ch\u00ecm xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc s\u00e2u<br>ch\u1eb3ng kh\u00e1c n\u00e0o h\u00f2n \u0111\u00e1.<br><sup>6<\/sup>L\u1ea1y Ch\u00faa, tay h\u1eefu Ng\u00e0i \u0111\u00e3 bi\u1ec3u d\u01b0\u01a1ng s\u1ee9c m\u1ea1nh.<br>Tay h\u1eefu Ng\u00e0i, l\u1ea1y Ch\u00faa, \u0111\u00e3 nghi\u1ec1n n\u00e1t \u0111\u1ecbch qu\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>N\u00e0o ta h\u00e1t m\u1eebng Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng cao c\u1ea3 uy h\u00f9ng.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng : <\/strong>x. Tv 94,7b.8a<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n<p>Ng\u00e0y h\u00f4m nay, anh em ch\u1edb c\u1ee9ng l\u00f2ng,<\/p>\n\n\n\n<p>nh\u01b0ng h\u00e3y nghe ti\u1ebfng Ch\u00faa. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tin M\u1eebng : <\/strong>Mt 12,38-42<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Trong cu\u1ed9c ph\u00e1n x\u00e9t, n\u1eef ho\u00e0ng Ph\u01b0\u01a1ng Nam s\u1ebd \u0111\u1ee9ng l\u00ean c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ebf h\u1ec7 n\u00e0y.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2720<\/strong><strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>38<\/sup>&nbsp;Khi \u1ea5y, c\u00f3 m\u1ea5y kinh s\u01b0 v\u00e0 m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi Pha-ri-s\u00eau n\u00f3i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su r\u1eb1ng : \u201cTh\u01b0a Th\u1ea7y, ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n th\u1ea5y Th\u1ea7y l\u00e0m m\u1ed9t d\u1ea5u l\u1ea1.\u201d&nbsp;<sup>39<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1p : \u201cTh\u1ebf h\u1ec7 gian \u00e1c v\u00e0 ngo\u1ea1i t\u00ecnh n\u00e0y \u0111\u00f2i d\u1ea5u l\u1ea1. Nh\u01b0ng ch\u00fang s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea5u l\u1ea1 n\u00e0o, ngo\u00e0i d\u1ea5u l\u1ea1 ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00f4-na.&nbsp;<sup>40<\/sup>&nbsp;Qu\u1ea3 th\u1eadt, \u00f4ng Gi\u00f4-na \u0111\u00e3 \u1edf trong b\u1ee5ng k\u00ecnh ng\u01b0 ba ng\u00e0y ba \u0111\u00eam th\u1ebf n\u00e0o, th\u00ec Con Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng s\u1ebd \u1edf trong l\u00f2ng \u0111\u1ea5t ba ng\u00e0y ba \u0111\u00eam nh\u01b0 v\u1eady.&nbsp;<sup>41<\/sup>&nbsp;Trong cu\u1ed9c ph\u00e1n x\u00e9t, d\u00e2n th\u00e0nh Ni-ni-v\u00ea s\u1ebd tr\u1ed7i d\u1eady c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ebf h\u1ec7 n\u00e0y v\u00e0 s\u1ebd k\u1ebft \u00e1n h\u1ecd, v\u00ec x\u01b0a d\u00e2n \u1ea5y \u0111\u00e3 s\u00e1m h\u1ed1i khi nghe \u00f4ng Gi\u00f4-na rao gi\u1ea3ng ; m\u00e0 \u0111\u00e2y th\u00ec c\u00f2n h\u01a1n \u00f4ng Gi\u00f4-na n\u1eefa.&nbsp;<sup>42<\/sup>&nbsp;Trong cu\u1ed9c ph\u00e1n x\u00e9t, n\u1eef ho\u00e0ng Ph\u01b0\u01a1ng Nam s\u1ebd \u0111\u1ee9ng l\u00ean c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ebf h\u1ec7 n\u00e0y, v\u00e0 b\u00e0 s\u1ebd k\u1ebft \u00e1n h\u1ecd, v\u00ec x\u01b0a b\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1eeb t\u1eadn c\u00f9ng tr\u00e1i \u0111\u1ea5t \u0111\u1ebfn nghe l\u1eddi kh\u00f4n ngoan c\u1ee7a vua Sa-l\u00f4-m\u00f4n ; m\u00e0 \u0111\u00e2y th\u00ec c\u00f2n h\u01a1n vua Sa-l\u00f4-m\u00f4n n\u1eefa.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca hi\u1ec7p l\u1ec5 : <\/strong>Tv 110,4-5&nbsp;<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00faa \u0111\u00e3 truy\u1ec1n t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m<\/p>\n\n\n\n<p>nh\u1eefng k\u1ef3 c\u00f4ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng t\u1eeb bi nh\u00e2n h\u1eadu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ai k\u00ednh s\u1ee3 Ng\u01b0\u1eddi, Ng\u01b0\u1eddi ban ph\u00e1t c\u1ee7a \u0103n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00c1M H\u1ed0I<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u01b0\u1ee3c \u01a1n tr\u1edf l\u1ea1i qua vi\u1ec7c ng\u00e3 ng\u1ef1a tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0110am\u00e1t, Saul\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean ch\u1ee9ng nh\u00e2n v\u0129 \u0111\u1ea1i l\u00e0 Phaol\u00f4, T\u00f4ng \u0110\u1ed3 mu\u00f4n d\u00e2n. T\u1eeb s\u1ef1 s\u00e1m h\u1ed1i \u0111\u1ec3 chi\u1ebfn th\u1eafng b\u1ea3n ng\u00e3 trong m\u00ecnh, th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi ho\u00e0n to\u00e0n m\u1edbi: con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a s\u1ef1 th\u1eadt v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau, h\u1ebft l\u00f2ng loan b\u00e1o v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho \u0110\u1ee9c Gi\u00easu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 thu\u1eadt l\u1ea1i d\u1ea5u l\u1ea1 ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00f4na trong b\u1ee5ng c\u00e1 ba ng\u00e0y \u0111\u00eam. Nh\u1edd ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00f4na, d\u00e2n th\u00e0nh Niniv\u00ea \u0111\u00e3 s\u00e1m h\u1ed1i, \u0103n n\u0103n tr\u1edf l\u1ea1i. H\u01a1n c\u1ea3 Gi\u00f4na, b\u1ea3n th\u00e2n \u0110\u1ee9c Gi\u00easu c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u l\u1ea1 l\u1edbn lao khi Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u00e0 ph\u1ee5c sinh vinh hi\u1ec3n \u0111\u1ec3 \u0111em \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 cho nh\u1eefng ai tin v\u00e0o Ng\u01b0\u1eddi. Ti\u1ebfc thay, ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng nh\u1eadn ra Ch\u00faa \u0111\u1ec3 s\u00e1m h\u1ed1i \u0103n n\u0103n gi\u1ed1ng nh\u01b0 d\u00e2n th\u00e0nh Niniv\u00ea khi \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00f4na rao gi\u1ea3ng.<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00fang ta \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 m\u00ecnh c\u1ee9ng l\u00f2ng tin. B\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a m\u1ed7i t\u00edn h\u1eefu l\u00e0 bi\u1ebft th\u1ef1c l\u00f2ng h\u1ed1i c\u1ea3i, bi\u1ebft s\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa m\u1ed7i ng\u00e0y trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, nh\u1edd v\u1eady m\u00e0 tr\u1edf n\u00ean nh\u00e2n ch\u1ee9ng cho s\u1ef1 th\u1eadt v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau.<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa, xin cho ch\u00fang con bi\u1ebft mau m\u1eafn \u0103n n\u0103n, d\u1ed1c l\u00f2ng t\u1eeb b\u1ecf t\u1ed9i l\u1ed7i. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha ch\u1ee7 s\u1ef1 Th\u00e1nh l\u1ec5 Ng\u00e0y Th\u1ebf gi\u1edbi \u00d4ng b\u00e0 v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi Cao tu\u1ed5i l\u1ea7n th\u1ee9 3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e0o l\u00fac 10 gi\u1edd s\u00e1ng Ch\u00faa Nh\u1eadt ng\u00e0y 23\/7\/2023, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u00e3 ch\u1ee7 s\u1ef1 Th\u00e1nh l\u1ec5 nh\u00e2n Ng\u00e0y Th\u1ebf gi\u1edbi \u00d4ng b\u00e0 v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi Cao tu\u1ed5i l\u1ea7n th\u1ee9 3. Trong b\u00e0i gi\u1ea3ng, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb, \u00f4ng b\u00e0 v\u00e0 con ch\u00e1u, l\u1edbn l\u00ean c\u00f9ng nhau, l\u1eafng nghe nhau, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 nhau. Ng\u00e0i nh\u1eafc nh\u1edd \u0111\u1eebng qu\u00ean \u00f4ng b\u00e0 hay ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i, v\u00ec h\u1ecd \u0111\u00e3 t\u1eebng tr\u1ee3 gi\u00fap khi ch\u00fang ta g\u1eb7p kh\u1ed1n kh\u00f3, \u0111\u00e3 hy sinh v\u00ec ch\u00fang ta. \u0110\u1eebng \u0111\u1ec3 h\u1ecd n\u1eb1m ngo\u00e0i danh s\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n<p>Ng\u00e0y Th\u1ebf gi\u1edbi \u00d4ng b\u00e0 v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4 thi\u1ebft l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 2021 b\u1edfi v\u00ec, theo ng\u00e0i, c\u00e1c \u00f4ng b\u00e0 th\u01b0\u1eddng b\u1ecb qu\u00ean l\u00e3ng; tuy nhi\u00ean h\u1ecd ch\u00ednh \u201cl\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i gi\u1eefa c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 khi chuy\u1ec3n trao kinh nghi\u1ec7m s\u1ed1ng v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m \u0111\u1ee9c tin cho th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb\u201d. Ng\u00e0y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh h\u00e0ng n\u0103m v\u00e0o Ch\u00faa Nh\u1eadt th\u1ee9 t\u01b0 c\u1ee7a th\u00e1ng 7, g\u1ea7n v\u1edbi l\u1ec5 k\u00ednh nh\u1edb hai th\u00e1nh Gioakim v\u00e0 Anna, th\u00e2n sinh c\u1ee7a M\u1eb9 Maria.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Li\u00ean k\u1ebft gi\u1eefa&nbsp;Ng\u00e0y Th\u1ebf gi\u1edbi \u00d4ng b\u00e0 v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i l\u1ea7n th\u1ee9 3 v\u1edbi Ng\u00e0y Gi\u1edbi tr\u1ebb Th\u1ebf gi\u1edbi 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u00e3 ch\u1ecdn ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 cho Ng\u00e0y Th\u1ebf gi\u1edbi \u00d4ng b\u00e0 v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i n\u0103m nay l\u00e0 \u201cL\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb \u0111\u1eddi n\u1ecd sang \u0111\u1eddi kia\u201d (Lc 1,50). Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0110\u1ea1i h\u1ed9i Qu\u1ed1c t\u1ebf Gi\u1edbi tr\u1ebb, t\u1eeb ng\u00e0y 1 \u0111\u1ebfn 6\/8 n\u0103m nay (2023), c\u0169ng tr\u00edch t\u1eeb ch\u01b0\u01a1ng 1 c\u1ee7a Ph\u00fac \u00c2m Th\u00e1nh Luca: \u201c\u0110\u1ee9c Maria tr\u1ed7i d\u1eady v\u00e0 v\u1ed9i v\u00e3 l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng\u201d (Lc 1,39).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u00e3 li\u00ean k\u1ebft vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh Ng\u00e0y Th\u1ebf gi\u1edbi \u00d4ng b\u00e0 v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i l\u1ea7n th\u1ee9 3 v\u1edbi Ng\u00e0y Gi\u1edbi tr\u1ebb Th\u1ebf gi\u1edbi 2023, th\u00f4ng qua m\u1ed9t c\u1eed ch\u1ec9 t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng c\u00f3 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a 5 ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i. V\u00e0o cu\u1ed1i Th\u00e1nh l\u1ec5, 5 ng\u01b0\u1eddi cao ni\u00ean thu\u1ed9c 5 ch\u00e2u l\u1ee5c, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u00e1c \u00f4ng b\u00e0 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i, \u0111\u00e3 trao Th\u00e1nh Gi\u00e1 H\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng cho 5 b\u1ea1n tr\u1ebb thu\u1ed9c 5 ch\u00e2u l\u1ee5c s\u1eafp l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i d\u1ef1 \u0110\u1ea1i h\u1ed9i Gi\u1edbi tr\u1ebb Th\u1ebf gi\u1edbi t\u1ea1i Lisbon.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u1ed9 Gi\u00e1o d\u00e2n, Gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 S\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng c\u1eed ch\u1ec9 n\u00e0y t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho vi\u1ec7c trao truy\u1ec1n \u0111\u1ee9c tin&nbsp;t\u1eeb \u0111\u1eddi n\u00e0y sang \u0111\u1eddi kia.\u201d C\u1eed ch\u1ec9 n\u00e0y c\u0169ng di\u1ec5n t\u1ea3 cam k\u1ebft m\u00e0 &#8220;nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cao ni\u00ean v\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng b\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn, theo l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha, c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb \u0111ang l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi h\u1ecd b\u1eb1ng l\u1eddi ch\u00fac l\u00e0nh.&#8221;<strong>B\u00e0i gi\u1ea3ng<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trong b\u00e0i gi\u1ea3ng, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch v\u1ec1 ba d\u1ee5 ng\u00f4n trong \u0111o\u1ea1n Tin M\u1eebng Th\u00e1nh M\u00e1tth\u00eau (13,24-43), \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc trong Ch\u00faa Nh\u1eadt 16 Th\u01b0\u1eddng ni\u00ean n\u0103m A, nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c&nbsp;<em>c\u00f9ng nhau l\u1edbn l\u00ean<\/em>. Ng\u00e0i n\u00f3i: &#8220;\u0110\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta v\u1ec1 N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa, Ch\u00faa Gi\u00easu d\u00f9ng c\u00e1c d\u1ee5 ng\u00f4n. Ng\u00e0i k\u1ec3 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0ng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn tr\u00e1i tim c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi nghe. Ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1ea7y h\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 \u00f4ng b\u00e0 th\u01b0\u1eddng n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c con ch\u00e1u, khi \u0111\u1eb7t ch\u00fang ng\u1ed3i tr\u00ean \u0111\u1ea7u g\u1ed1i c\u1ee7a h\u1ecd: b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, h\u1ecd truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t m\u1ed9t s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan quan tr\u1ecdng cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng. Ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u00f4ng b\u00e0 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i, nh\u1eefng g\u1ed1c r\u1ec5 m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb c\u1ea7n \u0111\u1ec3 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1ecdc l\u1ea1i ba c\u00e2u chuy\u1ec7n trong b\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh chung m\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng b\u00e0 v\u00e0 con ch\u00e1u c\u00f9ng c\u00f3:&nbsp;<em>c\u00f9ng nhau l\u1edbn l\u00ean.&#8221;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u1ee5 ng\u00f4n th\u1ee9 nh\u1ea5t<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Thi\u1ec7n \u00e1c pha tr\u1ed9n<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trong d\u1ee5 ng\u00f4n th\u1ee9 nh\u1ea5t, l\u00faa m\u00ec v\u00e0 c\u1ecf l\u00f9ng c\u00f9ng m\u1ecdc l\u00ean trong m\u1ed9t c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng (xem Mt 13,24-30). \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh gi\u00fap ch\u00fang ta nh\u00ecn c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ef1c t\u1ebf: trong l\u1ecbch s\u1eed lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, c\u0169ng nh\u01b0 trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi, c\u00f3 s\u1ef1 pha tr\u1ed9n gi\u1eefa \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 b\u00f3ng t\u1ed1i, gi\u1eefa t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 s\u1ef1 \u00edch k\u1ef7. Th\u1eadt v\u1eady, thi\u1ec7n v\u00e0 \u00e1c \u0111an xen v\u00e0o nhau \u0111\u1ebfn m\u1ee9c d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi. C\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn th\u1ef1c t\u1ebf n\u00e0y gi\u00fap ch\u00fang ta nh\u00ecn v\u00e0o l\u1ecbch s\u1eed m\u00e0 kh\u00f4ng mang theo nh\u1eefng \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7, kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng s\u1ef1 l\u1ea1c quan kh\u00f4ng sinh \u00edch l\u1ee3i v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 bi quan tai h\u1ea1i. C\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi ni\u1ec1m hy v\u1ecdng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi bi quan, nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ng\u00e2y th\u01a1 s\u1ed1ng trong th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ed5 t\u00edch, gi\u1ea3 v\u1edd kh\u00f4ng nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u \u00e1c v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng &#8220;m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u \u1ed5n&#8221;. Kh\u00f4ng, c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c t\u1ebf: h\u1ecd bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f3 l\u00faa m\u00ec v\u00e0 c\u1ecf l\u00f9ng tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. Nh\u00ecn v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u1ecd nh\u1eadn ra r\u1eb1ng s\u1ef1 d\u1eef kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn \u201ct\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i\u201d, r\u1eb1ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng l\u00e0 l\u1ed7i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u1ea7n \u201ct\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng\u201d k\u1ebb th\u00f9 \u0111\u1ec3 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u nh\u1eb1m tr\u00e1nh nh\u00ecn v\u00e0o n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh. Kit\u00f4 h\u1eefu nh\u1eadn th\u1ee9c r\u1eb1ng s\u1ef1 d\u1eef \u0111\u1ebfn t\u1eeb trong t\u00e2m h\u1ed3n, trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn n\u1ed9i t\u00e2m m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u tr\u1ea3i qua.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>V\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1m d\u1ed7 ph\u00e2n t\u00e1ch thi\u1ec7n \u00e1c ngay l\u1eadp t\u1ee9c<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tuy nhi\u00ean, d\u1ee5 ng\u00f4n \u0111\u1eb7t ra m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi: Khi th\u1ea5y l\u00faa m\u00ec v\u00e0 c\u1ecf l\u00f9ng c\u00f9ng chung s\u1ed1ng tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec? Ch\u00fang ta n\u00ean ph\u1ea3n \u1ee9ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? Trong tr\u00ecnh thu\u1eadt, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u1edb mu\u1ed1n nh\u1ed5 c\u1ecf l\u00f9ng ngay l\u1eadp t\u1ee9c (xem c\u00e2u 28). Th\u00e1i \u0111\u1ed9 n\u00e0y xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb \u00fd \u0111\u1ecbnh t\u1ed1t, nh\u01b0ng l\u1ea1i b\u1ed1c \u0111\u1ed3ng v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 hi\u1ebfu chi\u1ebfn. H\u1ecd t\u1ef1 l\u1eeba d\u1ed1i m\u00ecnh khi ngh\u0129 r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1ed5 b\u1ecf c\u00e1i \u00e1c b\u1eb1ng ch\u00ednh n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean s\u1ef1 tinh tuy\u1ec1n. Th\u1eadt v\u1eady, ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y b\u1ecb c\u00e1m d\u1ed7 t\u00ecm c\u00e1ch t\u1ea1o ra m\u1ed9t \u201cx\u00e3 h\u1ed9i thu\u1ea7n khi\u1ebft\u201d, m\u1ed9t \u201cGi\u00e1o h\u1ed9i tinh tuy\u1ec1n\u201d, nh\u01b0ng trong khi l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 thu\u1ea7n khi\u1ebft n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 nguy c\u01a1 thi\u1ebfu ki\u00ean nh\u1eabn, c\u1ed1 ch\u1ea5p, th\u1eadm ch\u00ed b\u1ea1o l\u1ef1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1ea7m \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ea1c l\u1ed1i. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, c\u00f9ng v\u1edbi c\u1ecf d\u1ea1i, ch\u00fang ta nh\u1ed5 c\u1ea3 l\u00faa t\u1ed1t v\u00e0 ng\u0103n c\u1ea3n con ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn l\u00ean, ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i. Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, ch\u00fang ta h\u00e3y l\u1eafng nghe \u0111i\u1ec1u Ch\u00faa Gi\u00easu n\u00f3i: \u201cH\u00e3y \u0111\u1ec3 c\u1ea3 hai&nbsp;<em>c\u00f9ng l\u1edbn l\u00ean<\/em>&nbsp;cho \u0111\u1ebfn m\u00f9a g\u1eb7t\u201d (Mt 13,30). C\u00e1i nh\u00ecn n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, c\u00e1ch Ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y ch\u00fang ta v\u1ec1 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, th\u1eadt \u0111\u1eb9p bi\u1ebft bao. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta ki\u00ean nh\u1eabn v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, v\u00e0 \u2013 trong gia \u0111\u00ecnh, trong Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 trong x\u00e3 h\u1ed9i \u2013 \u0111\u00f3n nh\u1eadn s\u1ef1 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i, ch\u1eadm tr\u1ec5 v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta quen v\u1edbi ch\u00fang hay b\u00e0o ch\u1eefa cho ch\u00fang, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 h\u1ecdc c\u00e1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u1edbi s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng, ch\u0103m s\u00f3c nh\u1eefng h\u1ea1t l\u00faa t\u1ed1t m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u1eb9 nh\u00e0ng v\u00e0 ki\u00ean nh\u1eabn. Ch\u00fang ta c\u0169ng ph\u1ea3i nh\u1edb r\u1eb1ng vi\u1ec7c thanh t\u1ea9y t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 chi\u1ebfn th\u1eafng d\u1ee9t kho\u00e1t tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 d\u1eef v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. V\u00e0 ch\u00fang ta, khi v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1m d\u1ed7 ph\u00e2n t\u00e1ch l\u00faa m\u00ec v\u1edbi c\u1ecf d\u1ea1i, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u nh\u1eefng c\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Ki\u00ean nh\u1eabn<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y t\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u00f4ng b\u00e0 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111i qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ea5t d\u00e0i trong cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. N\u1ebfu h\u1ecd nh\u00ecn l\u1ea1i, h\u1ecd s\u1ebd th\u1ea5y r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1eb9p m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c. Tuy nhi\u00ean h\u1ecd c\u0169ng nh\u00ecn th\u1ea5y nh\u1eefng th\u1ea5t b\u1ea1i, sai l\u1ea7m, nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 \u2013 nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i \u2013 \u201cn\u1ebfu tr\u1edf l\u1ea1i khi \u0111\u00f3 t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady n\u1eefa\u201d. Nh\u01b0ng h\u00f4m nay, l\u1eddi Ch\u00faa d\u1ecbu d\u00e0ng m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta h\u00e3y thanh th\u1ea3n v\u00e0 ki\u00ean nh\u1eabn \u0111\u00f3n nh\u1eadn m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, h\u00e3y \u0111\u1ec3 vi\u1ec7c ph\u00e1n x\u00e9t cho Ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 \u0111\u1eebng s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u00e2n h\u1eadn v\u00e0 h\u1ed1i h\u1eadn. Nh\u01b0 th\u1ec3 Ch\u00faa Gi\u00easu mu\u1ed1n n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta: \u201cH\u00e3y nh\u00ecn v\u00e0o h\u1ea1t l\u00faa t\u1ed1t t\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 n\u1ea3y m\u1ea7m d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eddi con v\u00e0 h\u00e3y \u0111\u1ec3 n\u00f3 l\u1edbn l\u00ean, h\u00e3y ph\u00f3 th\u00e1c m\u1ecdi s\u1ef1 cho Ta, v\u00ec Ta lu\u00f4n tha th\u1ee9: cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n s\u1ebd m\u1ea1nh h\u01a1n s\u1ef1 \u00e1c\u201d. Tu\u1ed5i gi\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1eddi gian may m\u1eafn, v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00f2a gi\u1ea3i, m\u1ed9t th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 d\u1ecbu d\u00e0ng nh\u00ecn v\u00e0o \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u00e3 chi\u1ebfu r\u1ecdi b\u1ea5t ch\u1ea5p b\u00f3ng t\u1ed1i, trong ni\u1ec1m hy v\u1ecdng tin t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng h\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u1ed1t do Thi\u00ean Ch\u00faa gieo s\u1ebd chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ecf l\u00f9ng m\u00e0 ma qu\u1ef7 mu\u1ed1n d\u00f9ng n\u00f3 \u0111\u1ec3 h\u1ee7y ho\u1ea1i t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta.<strong>D\u1ee5 ng\u00f4n th\u1ee9 hai<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta h\u00e3y chuy\u1ec3n sang d\u1ee5 ng\u00f4n th\u1ee9 hai. Ch\u00faa Gi\u00easu n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta r\u1eb1ng N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi l\u00e0 c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u00e2m th\u1ea7m h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng trong d\u00f2ng l\u1ecbch s\u1eed, \u0111\u1ebfn m\u1ee9c d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 nh\u1ecf b\u00e9 v\u00e0 v\u00f4 h\u00ecnh, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t h\u1ea1t c\u1ea3i nh\u1ecf b\u00e9. Tuy nhi\u00ean, khi h\u1ea1t gi\u1ed1ng n\u00e0y l\u1edbn l\u00ean, \u201cn\u00f3 l\u00e0 c\u00e2y l\u1edbn nh\u1ea5t trong c\u00e1c b\u1ee5i c\u00e2y v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh c\u00e2y to, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i chim tr\u1eddi \u0111\u1ebfn l\u00e0m t\u1ed5 tr\u00ean c\u00e0nh\u201d (Mt 13,32). Cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady, v\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi trong h\u00ecnh h\u00e0i nh\u1ecf b\u00e9; ch\u00fang ta tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, r\u1ed3i gi\u00e0 \u0111i. L\u00fac \u0111\u1ea7u ch\u00fang ta gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t h\u1ea1t gi\u1ed1ng nh\u1ecf; sau \u0111\u00f3 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng b\u1edfi nh\u1eefng hy v\u1ecdng, v\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 \u01b0\u1edbc m\u01a1 c\u1ee7a ch\u00fang ta th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c, \u0111i\u1ec1u \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd nh\u1ea5t tr\u1edf th\u00e0nh c\u00e1i c\u00e2y kh\u00f4ng s\u1ed1ng cho ch\u00ednh n\u00f3 m\u00e0 mang b\u00f3ng m\u00e1t cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai mong mu\u1ed1n n\u00f3 v\u00e0 cung c\u1ea5p kh\u00f4ng gian cho nh\u1eefng ai mu\u1ed1n x\u00e2y t\u1ed5 \u1edf \u0111\u00f3. Nh\u01b0 v\u1eady, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi&nbsp;<em>c\u00f9ng l\u1edbn l\u00ean<\/em>&nbsp;trong d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e2y l\u1edbn v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00fa chim nh\u1ecf.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>V\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng: g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y t\u00f4i ngh\u0129 v\u1ec1 \u00f4ng b\u00e0 c\u1ee7a ch\u00fang ta: nh\u1eefng c\u00e2y xanh t\u01b0\u01a1i m\u1ea1nh m\u1ebd n\u00e0y \u0111\u1eb9p bi\u1ebft bao, tr\u00ean nh\u1eefng \u201cc\u00e0nh\u201d c\u1ee7a h\u1ecd, con ch\u00e1u x\u00e2y \u201ct\u1ed5 \u1ea5m\u201d, h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01a1i \u1ea5m gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 d\u1ecbu d\u00e0ng c\u1ee7a v\u00f2ng tay \u00f4m. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00f9ng nhau ph\u00e1t tri\u1ec3n: c\u00e2y m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb c\u1ea7n m\u1ed9t t\u1ed5 \u1ea5m, \u00f4ng b\u00e0 v\u1edbi con ch\u00e1u c\u1ee7a h\u1ecd, ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb nh\u1ea5t. Ch\u00fang ta c\u1ea7n bi\u1ebft bao m\u1ed9t s\u1ee3i d\u00e2y li\u00ean k\u1ebft m\u1edbi gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb, \u0111\u1ec3 nh\u1ef1a s\u1ed1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m s\u1ed1ng l\u00e2u n\u0103m s\u1ebd nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u1eefng ch\u1ed3i non hy v\u1ecdng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang l\u1edbn l\u00ean. Trong s\u1ef1 trao \u0111\u1ed5i hi\u1ec7u qu\u1ea3 n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng, x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i huynh \u0111\u1ec7, v\u00e0 trong Gi\u00e1o h\u1ed9i, c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p g\u1ee1 nhau v\u00e0 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ef1 m\u1edbi m\u1ebb c\u1ee7a Th\u1ea7n Kh\u00ed.<strong>D\u1ee5 ng\u00f4n th\u1ee9 ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>B\u00ed quy\u1ebft c\u1ee7a vi\u1ec7c s\u1ed1ng c\u00f9ng nhau<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 d\u1ee5 ng\u00f4n th\u1ee9 ba, men v\u00e0 b\u1ed9t&nbsp;<em>c\u00f9ng ph\u00e1t tri\u1ec3n<\/em>&nbsp;(x. Mt 13,33). S\u1ef1 pha tr\u1ed9n n\u00e0y l\u00e0m cho to\u00e0n kh\u1ed1i b\u1ed9t d\u1eady men. Ch\u00faa Gi\u00easu d\u00f9ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u201ctr\u1ed9n l\u1eabn\u201d. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta v\u1ec1 \u201cngh\u1ec7 thu\u1eadt\u201d hay \u201cb\u00ed quy\u1ebft\u201d c\u1ee7a vi\u1ec7c \u201cs\u1ed1ng c\u00f9ng nhau, h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0 g\u1eb7p g\u1ee1, \u0111\u00f3n nh\u1eadn v\u00e0 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 nhau\u2026 \u0110i ra kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c\u201d (<em>Ni\u1ec1m vui Ph\u00fac \u00e2m<\/em>, 87). \u0110\u00e2y l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng v\u01b0\u1ee3t qua ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u00ednh \u00edch k\u1ef7, \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi nh\u00e2n b\u1ea3n v\u00e0 huynh \u0111\u1ec7 h\u01a1n. Th\u1eadt v\u1eady, h\u00f4m nay l\u1eddi Ch\u00faa m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta h\u00e3y l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng g\u1ea1t ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 trong gia \u0111\u00ecnh hay trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh ra b\u00ean l\u1ec1. Ch\u00fang ta h\u00e3y c\u1ea9n th\u1eadn \u0111\u1ec3 nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng \u201ctrung t\u00e2m c\u00f4 \u0111\u01a1n\u201d; n\u1ec1n ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111\u00f3, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mong manh nh\u1ea5t, kh\u00f4ng bao gi\u1edd qu\u00ean ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng tr\u1ee5c xu\u1ea5t h\u1ecd nh\u01b0 m\u1ed9t \u201cth\u1ee9 \u0111\u1ed3 b\u1ecf kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ee3i nhu\u1eadn\u201d. Mong sao ch\u00fang ta \u0111\u1eebng \u0111u\u1ed5i theo nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 hi\u1ec7u su\u1ea5t \u1edf t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u1ed1i \u0111a, k\u1ebbo ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1eadm l\u1ea1i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng \u0111i theo ch\u00fang ta. Xin h\u00e3y h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0 c\u00f9ng nhau ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e3y&nbsp;<em>c\u00f9ng nhau l\u1edbn l\u00ean<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Th\u01b0a anh ch\u1ecb em, l\u1eddi Ch\u00faa k\u00eau g\u1ecdi ch\u00fang ta \u0111\u1eebng t\u00e1ch r\u1eddi, kh\u00e9p k\u00edn hay ngh\u0129 r\u1eb1ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m m\u1ed9t m\u00ecnh, nh\u01b0ng h\u00e3y&nbsp;<em>c\u00f9ng nhau l\u1edbn l\u00ean<\/em>. Ch\u00fang ta h\u00e3y l\u1eafng nghe nhau, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 nhau. Ch\u00fang ta \u0111\u1eebng qu\u00ean \u00f4ng b\u00e0 ho\u1eb7c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i, v\u00ec ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng \u0111\u1ee1, tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng, c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh n\u1ed9i t\u00e2m, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u1ec9 nh\u1edd s\u1ef1 \u00e2u y\u1ebfm vu\u1ed1t ve. H\u1ecd \u0111\u00e3 hy sinh v\u00ec ch\u00fang ta, v\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ec3 h\u1ecd n\u1eb1m ngo\u00e0i danh s\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang ta. H\u00e3y c\u00f9ng nhau ph\u00e1t tri\u1ec3n, c\u00f9ng nhau ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc. Xin Ch\u00faa ch\u00fac l\u00e0nh cho cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang ta!<em><\/em><em>H\u1ed3ng Th\u1ee7y &#8211; Vatican News<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TH\u1ee8 HAI TU\u1ea6N XVI TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN Monday of the Sixteenth Week in Ordinary Time S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Mt 12:38-42 Some of the scribes and Pharisees said to Jesus,&#8220;Teacher, we wish to see a sign from you.&#8221;He said to them in reply,&#8220;An evil and unfaithful generation seeks a sign,but no sign will be given [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2242,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2241\/revisions\/2242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}