{"id":2233,"date":"2023-07-19T14:20:49","date_gmt":"2023-07-19T20:20:49","guid":{"rendered":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2233"},"modified":"2023-07-19T14:20:49","modified_gmt":"2023-07-19T20:20:49","slug":"luong-thuc-hang-ngay-38","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2233","title":{"rendered":"L\u01af\u01a0NG TH\u1ef0C H\u1eb0NG NG\u00c0Y"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>TH\u1ee8 N\u0102M TU\u1ea6N XV TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Thursday of the Fifteenth Week in Ordinary Time<\/h2>\n\n\n\n\n\n<p><strong>S<\/strong><strong>\u1ed0<\/strong><strong>NG L<\/strong><strong>\u1edc<\/strong><strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>GOSPEL : Mt 11:28-30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a><\/a><a><\/a>Jesus said:<br>&#8220;Come to me, all you who labor and are burdened,<br>and I will give you rest.<br>Take my yoke upon you and learn from me,<br>for I am meek and humble of heart;<br>and you will find rest for yourselves.<br>For my yoke is easy, and my burden light.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca nh\u1eadp l\u1ec5 : <\/strong>Tv 16,15<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ph\u1ea7n con \u0111\u00e2y,<\/p>\n\n\n\n<p>nh\u1edd s\u1ed1ng c\u00f4ng minh ch\u00ednh tr\u1ef1c,<\/p>\n\n\n\n<p>n\u00ean s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1eb7t Ng\u00e0i ;<\/p>\n\n\n\n<p>khi th\u1ee9c gi\u1ea5c,<\/p>\n\n\n\n<p>\u0111\u01b0\u1ee3c tho\u1ea3 t\u00ecnh chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng th\u00e1nh nhan.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 : <\/strong>Xh 3,13-20<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ta l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Hi\u1ec7n H\u1eefu. \u0110\u1ea5ng Hi\u1ec7n H\u1eefu sai t\u00f4i \u0111\u1ebfn v\u1edbi anh em.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i tr\u00edch s\u00e1ch Xu\u1ea5t h\u00e0nh.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>13<\/sup>&nbsp;Ng\u00e0y \u1ea5y, khi nghe ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa ph\u00e1n t\u1eeb gi\u1eefa b\u1ee5i c\u00e2y, \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea th\u01b0a v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi : \u201cB\u00e2y gi\u1edd, con \u0111\u1ebfn g\u1eb7p con c\u00e1i \u00cdt-ra-en v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd : Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a cha \u00f4ng anh em sai t\u00f4i \u0111\u1ebfn v\u1edbi anh em. V\u1eady n\u1ebfu h\u1ecd h\u1ecfi con : \u2018T\u00ean \u0110\u1ea5ng \u1ea5y l\u00e0 g\u00ec\u2019, th\u00ec con s\u1ebd n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd l\u00e0m sao ?\u201d&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u00e1n v\u1edbi \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea : \u201cTa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Hi\u1ec7n H\u1eefu.\u201d Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1n : \u201cNg\u01b0\u01a1i n\u00f3i v\u1edbi con c\u00e1i \u00cdt-ra-en th\u1ebf n\u00e0y : \u201c\u0110\u1ea5ng Hi\u1ec7n H\u1eefu sai t\u00f4i \u0111\u1ebfn v\u1edbi anh em.\u201d&nbsp;<sup>15<\/sup>&nbsp;Thi\u00ean Ch\u00faa l\u1ea1i ph\u00e1n v\u1edbi \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea : \u201cNg\u01b0\u01a1i s\u1ebd n\u00f3i v\u1edbi con c\u00e1i \u00cdt-ra-en th\u1ebf n\u00e0y : \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a cha \u00f4ng anh em, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a \u00c1p-ra-ham, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a I-xa-\u00e1c, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a Gia-c\u00f3p, sai t\u00f4i \u0111\u1ebfn v\u1edbi anh em. \u0110\u00f3 l\u00e0 danh Ta cho \u0111\u1ebfn mu\u00f4n thu\u1edf, \u0111\u00f3 l\u00e0 danh hi\u1ec7u c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd d\u00f9ng m\u00e0 k\u00eau c\u1ea7u Ta t\u1eeb \u0111\u1eddi n\u1ecd \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi kia.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><sup>16<\/sup>&nbsp;\u201cNg\u01b0\u01a1i h\u00e3y \u0111i tri\u1ec7u t\u1eadp c\u00e1c k\u1ef3 m\u1ee5c \u00cdt-ra-en v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd : \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a cha \u00f4ng anh em, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a \u00c1p-ra-ham, c\u1ee7a I-xa-\u00e1c, c\u1ee7a Gia-c\u00f3p, \u0111\u00e3 hi\u1ec7n ra v\u1edbi t\u00f4i v\u00e0 ph\u00e1n : Ta \u0111\u00e3 th\u1eadt s\u1ef1 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i v\u00e0 c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i b\u00ean Ai-c\u1eadp.&nbsp;<sup>17<\/sup>&nbsp;Ta \u0111\u00e3 ph\u00e1n : Ta s\u1ebd cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i tho\u00e1t c\u1ea3nh kh\u1ed5 c\u1ef1c b\u00ean Ai-c\u1eadp m\u00e0 l\u00ean mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t ng\u01b0\u1eddi Ca-na-an, Kh\u1ebft, E-m\u00f4-ri, P\u01a1-r\u00edt-di, Khi-vi v\u00e0 Gi\u01a1-v\u00fat, l\u00ean mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t tr\u00e0n tr\u1ec1 s\u1eefa v\u00e0 m\u1eadt.&nbsp;<sup>18<\/sup>&nbsp;H\u1ecd s\u1ebd nghe ti\u1ebfng ng\u01b0\u01a1i ; r\u1ed3i ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd \u0111i v\u1edbi c\u00e1c k\u1ef3 m\u1ee5c \u00cdt-ra-en \u0111\u1ebfn c\u00f9ng vua Ai-c\u1eadp, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd n\u00f3i v\u1edbi vua \u1ea5y r\u1eb1ng : \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi H\u00edp-ri, \u0111\u00e3 cho ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p Ng\u01b0\u1eddi. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, xin cho ch\u00fang t\u00f4i \u0111i ba ng\u00e0y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0o sa m\u1ea1c \u0111\u1ec3 t\u1ebf l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u00fang t\u00f4i.&nbsp;<sup>19<\/sup>&nbsp;Ta th\u1eeba bi\u1ebft r\u1eb1ng vua Ai-c\u1eadp s\u1ebd kh\u00f4ng cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111i, tr\u1eeb phi l\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t b\u00e0n tay m\u1ea1nh m\u1ebd can thi\u1ec7p.&nbsp;<sup>20<\/sup>&nbsp;Ta s\u1ebd ra tay, s\u1ebd l\u00e0m m\u1ecdi th\u1ee9 ph\u00e9p l\u1ea1 gi\u1eefa d\u00e2n Ai-c\u1eadp \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh n\u00f3, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 vua \u1ea5y s\u1ebd cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111i.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u00e1p ca : <\/strong>Tv 104,1 v\u00e0 5.8-9.24-25.26-27 (\u0110. c.8a)&nbsp;<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>Giao \u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 l\u1eadp ra, mu\u00f4n \u0111\u1eddi Ch\u00faa nh\u1edb m\u00e3i.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>H\u00e3y t\u1ea1 \u01a1n Ch\u00faa, c\u1ea7u kh\u1ea9n danh Ng\u01b0\u1eddi,<br>v\u0129 nghi\u1ec7p c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, loan b\u00e1o gi\u1eefa mu\u00f4n d\u00e2n.<br><sup>5<\/sup>H\u00e3y nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng k\u1ef3 c\u00f4ng Ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n,<br>nh\u1eefng d\u1ea5u l\u1ea1 v\u00e0 nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1n ra.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>Giao \u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 l\u1eadp ra, mu\u00f4n \u0111\u1eddi Ch\u00faa nh\u1edb m\u00e3i.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>8<\/sup>Giao \u01b0\u1edbc l\u1eadp ra, mu\u00f4n \u0111\u1eddi Ng\u01b0\u1eddi nh\u1edb m\u00e3i,<br>nh\u1edb l\u1eddi \u0111\u00e3 cam k\u1ebft \u0111\u1ebfn ng\u00e0n th\u1ebf h\u1ec7 !<br><sup>9<\/sup>\u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 giao \u01b0\u1edbc c\u00f9ng \u00c1p-ra-ham,<br>\u0111\u00e3 \u0111oan th\u1ec7 c\u00f9ng I-xa-\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>Giao \u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 l\u1eadp ra, mu\u00f4n \u0111\u1eddi Ch\u00faa nh\u1edb m\u00e3i.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>24<\/sup>Ch\u00faa cho D\u00e2n Ng\u01b0\u1eddi t\u0103ng th\u00eam g\u1ea5p b\u1ed9i,<br>cho h\u1ecd m\u1ea1nh h\u01a1n c\u1ea3 \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng.<br><sup>25<\/sup>Ng\u01b0\u1eddi khi\u1ebfn ch\u00fang thay l\u00f2ng \u0111\u1ed5i d\u1ea1, m\u00e0 \u0111\u00e2m ra th\u00f9 gh\u00e9t,<br>d\u00f9ng m\u01b0u m\u00f4 ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c t\u00f4i t\u1edb Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>Giao \u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 l\u1eadp ra, mu\u00f4n \u0111\u1eddi Ch\u00faa nh\u1edb m\u00e3i.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>26<\/sup>Ch\u00faa ph\u00e1i t\u00f4i t\u1edb Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 M\u00f4-s\u00ea,<br>ph\u00e1i A-ha-ron, k\u1ebb Ng\u01b0\u1eddi tuy\u1ec3n ch\u1ecdn,<br><sup>27<\/sup>\u0111\u1ebfn loan b\u00e1o nh\u1eefng \u0111i\u1ec1m thi\u00eang d\u1ea5u l\u1ea1<br>trong to\u00e0n c\u00f5i \u0111\u1ea5t Kham.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110. <em>Giao \u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 l\u1eadp ra, mu\u00f4n \u0111\u1eddi Ch\u00faa nh\u1edb m\u00e3i.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng : <\/strong>Mt 11,28<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. Ch\u00faa n\u00f3i : T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai \u0111ang v\u1ea5t v\u1ea3 mang g\u00e1nh n\u1eb7ng n\u1ec1, h\u00e3y \u0111\u1ebfn c\u00f9ng t\u00f4i, t\u00f4i s\u1ebd cho ngh\u1ec9 ng\u01a1i b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tin M\u1eebng : <\/strong>Mt 11,28-30<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>T\u00f4i c\u00f3 l\u00f2ng hi\u1ec1n h\u1eadu v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2720<\/strong><strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>28<\/sup>&nbsp;Khi \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ea5t ti\u1ebfng n\u00f3i : \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai \u0111ang v\u1ea5t v\u1ea3 mang g\u00e1nh n\u1eb7ng n\u1ec1, h\u00e3y \u0111\u1ebfn c\u00f9ng t\u00f4i, t\u00f4i s\u1ebd cho ngh\u1ec9 ng\u01a1i b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng.&nbsp;<sup>29<\/sup>&nbsp;Anh em h\u00e3y mang l\u1ea5y \u00e1ch c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 h\u00e3y h\u1ecdc v\u1edbi t\u00f4i, v\u00ec t\u00f4i c\u00f3 l\u00f2ng hi\u1ec1n h\u1eadu v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng. T\u00e2m h\u1ed3n anh em s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u1ec9 ng\u01a1i b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng.&nbsp;<sup>30<\/sup>&nbsp;V\u00ec \u00e1ch t\u00f4i \u00eam \u00e1i, v\u00e0 g\u00e1nh t\u00f4i nh\u1eb9 nh\u00e0ng.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca hi\u1ec7p l\u1ec5 : <\/strong>Tv 83,4-5&nbsp;<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u1ea1y Ch\u00faa T\u1ec3 c\u00e0n kh\u00f4n,<\/p>\n\n\n\n<p>l\u00e0 \u0110\u1ee9c Vua, l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa con th\u1edd,<\/p>\n\n\n\n<p>ngay chim s\u1ebb c\u00f2n t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e1i \u1ea5m,<\/p>\n\n\n\n<p>c\u00e1nh nh\u1ea1n kia c\u0169ng l\u00e0m t\u1ed5 \u0111\u1eb7t con<\/p>\n\n\n\n<p>b\u00ean b\u00e0n th\u1edd c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ph\u00fac thay ng\u01b0\u1eddi \u1edf trong th\u00e1nh \u0111i\u1ec7n<\/p>\n\n\n\n<p>h\u1ecd lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e1t m\u1eebng Ng\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>BU\u00d4NG B\u1ece V\u00c0 \u0110\u00d3N NH\u1eacN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trong ti\u1ec3u thuy\u1ebft T\u1ed9i \u00e1c v\u00e0 Tr\u1eebng ph\u1ea1t, nh\u00e0 v\u0103n Dostoyevsky \u0111\u00e3 kh\u1eafc h\u1ecda n\u00ean v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a Sonya, ng\u01b0\u1eddi d\u00f9 s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e1y x\u00e3 h\u1ed9i nh\u01b0ng \u0111\u00e3 bu\u00f4ng b\u1ecf o\u00e1n than v\u00e0 s\u1ed1ng an vui. V\u1ebb \u0111\u1eb9p \u1ea5y \u0111\u00e3 gi\u00fap Raskolnikov, ng\u01b0\u1eddi h\u1eb1ng \u00f4m trong l\u00f2ng s\u1ef1 o\u00e1n th\u00f9 m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i b\u1ea5t c\u00f4ng, ho\u00e1n c\u1ea3i.<\/p>\n\n\n\n<p>Trong l\u1eddi d\u1ea1y h\u00f4m nay, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu nh\u1eafn nh\u1ee7 ta h\u00e3y bi\u1ebft ph\u00f3 th\u00e1c cho Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eefng g\u00e1nh n\u1eb7ng c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng lo toan, phi\u1ec1n mu\u1ed9n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng. Ph\u00f3 th\u00e1c kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 b\u1ea5t c\u1ea7n m\u1ecdi s\u1ef1, nh\u01b0ng bi\u1ebft nh\u1eadn ra b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh kh\u00f4ng \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c trong cu\u1ed9c l\u1eef h\u00e0nh tr\u1ea7n th\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n<p>Khi n\u00e0o ta nh\u1eadn ra Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1eabn lu\u00f4n \u201ck\u1ec1 vai s\u00e1t c\u00e1nh\u201d v\u1edbi m\u00ecnh, th\u00ec l\u00fac \u1ea5y g\u00e1nh c\u1ee7a ta c\u0169ng s\u1ebd l\u00e0 g\u00e1nh c\u1ee7a Ch\u00faa; v\u00e0 \u00e1ch c\u1ee7a Ch\u00faa c\u0169ng l\u00e0 \u00e1ch c\u1ee7a ta. \u0110\u00f3 m\u1edbi th\u1ef1c l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u1ec9 ng\u01a1i b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng trong Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n hoang mang s\u1ee3 h\u00e3i.<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa, xin \u1ee7i an v\u00e0 ti\u1ebfp th\u00eam ngh\u1ecb l\u1ef1c \u0111\u1ec3 con v\u1eefng b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn v\u1ec1 Qu\u00ea Tr\u1eddi \u01b0\u1edbc mong. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110HY Zuppi th\u0103m th\u1ee7 \u0111\u00f4 Washington, ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ee9 v\u1ee5 ho\u00e0 b\u00ecnh v\u00ec Ucraina<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Matteo Maria Zuppi, T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Bologna v\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c \u00dd, vi\u1ebfng th\u0103m Hoa K\u1ef3 t\u1eeb ng\u00e0y 17 \u0111\u1ebfn 19\/7\/2023 v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 \u0111\u1eb7c ph\u00e1i vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha, \u0111\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p h\u00f2a b\u00ecnh cho cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111ang di\u1ec5n ra \u1edf Ucraina.<\/p>\n\n\n\n<p>Ng\u00e0y 17\/7\/2023, Ph\u00f2ng B\u00e1o ch\u00ed T\u00f2a Th\u00e1nh \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y ng\u01b0\u1eddi \u00dd Matteo Zuppi s\u1ebd \u0111\u1ebfn th\u1ee7 \u0111\u00f4 Washington trong chuy\u1ebfn th\u0103m ba ng\u00e0y v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 \u0111\u1eb7c ph\u00e1i vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4. C\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ed9t quan ch\u1ee9c c\u1ee7a Ph\u1ee7 Qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh To\u00e0 Th\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n<p>Chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m Qu\u1ed1c h\u1ed9i Hoa K\u1ef3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Zuppi ti\u1ebfp sau chuy\u1ebfn th\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u1ee7a ng\u00e0i t\u1ea1i Kyiv v\u00e0 Moscow.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn nh\u00e2n \u0111\u1ea1o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Th\u00f4ng c\u00e1o c\u1ee7a Ph\u00f2ng B\u00e1o ch\u00ed T\u00f2a Th\u00e1nh cho bi\u1ebft m\u1ee5c \u0111\u00edch chuy\u1ebfn th\u0103m Washington c\u1ee7a \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Zuppi l\u00e0 \u0111\u1ec3 &#8220;th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u00f2a b\u00ecnh \u1edf Ucraina.&#8221; Th\u00f4ng c\u00e1o n\u00f3i: &#8220;Chuy\u1ebfn \u0111i t\u00ecm c\u00e1ch t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i cho vi\u1ec7c trao \u0111\u1ed5i \u00fd ki\u1ebfn v\u00e0 quan \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh bi th\u1ea3m hi\u1ec7n nay, c\u0169ng nh\u01b0 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn nh\u00e2n \u0111\u1ea1o nh\u1eb1m gi\u1ea3m b\u1edbt s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng nh\u1ea5t, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 tr\u1ebb em.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u1ee9 v\u1ee5 t\u1ea1i&nbsp;Kyiv v\u00e0&nbsp;Moscow<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ea7u th\u00e1ng 6 v\u1eeba qua, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u00e3 b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Zuppi l\u00e0m \u0111\u1eb7c ph\u00e1i vi\u00ean c\u1ee7a ng\u00e0i vi\u1ebfng th\u0103m Ucraina, v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ea1ng m\u1edf ra nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm h\u00f2a b\u00ecnh \u1edf Ucraina, \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc b\u1ecb chi\u1ebfn tranh t\u00e0n ph\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c H\u1ed3ng Y Zuppi \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u0103m th\u1ee7 \u0111\u00f4 Kyiv c\u1ee7a Ukraine t\u1eeb ng\u00e0y 5 \u0111\u1ebfn 6\/6\/2023. T\u1ea1i \u0111\u00e2y ng\u00e0i \u0111\u00e3 g\u1eb7p T\u1ed5ng th\u1ed1ng Volodymyr Zelensky v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 quan ch\u1ee9c c\u1ea5p cao kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<p>Sau \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Zuppi \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Moscow t\u1eeb ng\u00e0y 28 \u0111\u1ebfn 30\/6\/2023. \u1ede \u0111\u00f3 ng\u00e0i \u0111\u00e3 g\u1eb7p Yuri Ushakov, Tr\u1ee3 l\u00fd c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng Li\u00ean bang Nga v\u1ec1 c\u00e1c V\u1ea5n \u0111\u1ec1 Ch\u00ednh s\u00e1ch \u0110\u1ed1i ngo\u1ea1i, v\u00e0 Maria Lvova-Belova, \u1ee6y vi\u00ean Quy\u1ec1n Tr\u1ebb em c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng Li\u00ean bang Nga.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u1ea1i Nga, \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Zuppi \u0111\u00e3 g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ee5 Kirill c\u1ee7a Ch\u00ednh Th\u1ed1ng Moscow v\u00e0 To\u00e0n Nga, chuy\u1ec3n l\u1eddi ch\u00e0o c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn nh\u00e2n \u0111\u1ea1o c\u00f3 th\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u00f2a b\u00ecnh \u1edf Ucraina.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00ec nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u1ed1n kh\u00f3 nh\u1ea5t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ph\u00e1t bi\u1ec3u sau chuy\u1ebfn th\u0103m Moscow, \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Zuppi cho bi\u1ebft \u01b0u ti\u00ean h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00ec nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u1ed1n kh\u00f3 nh\u1ea5t. Ng\u00e0i n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00f3ng vi\u00ean: \u201cC\u00e1c tr\u1ebb em ph\u1ea3i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 Ucraina. V\u00ec v\u1eady, b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean s\u1ebd l\u00e0 ki\u1ec3m tra c\u00e1c tr\u1ebb em v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00ecm xem l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a c\u00e1c em tr\u1edf v\u1ec1, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb nh\u1eefng em y\u1ebfu \u1ed1m nh\u1ea5t.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u1edf v\u1ec1 sau khi th\u0103m Kiev v\u00e0 Moscow, \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Zuppi \u0111\u00e3 g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o cho ng\u00e0i v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ee9 m\u1ea1ng h\u00f2a b\u00ecnh m\u00e0 \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u00e2n danh \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Vatican News<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TH\u1ee8 N\u0102M TU\u1ea6N XV TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN Thursday of the Fifteenth Week in Ordinary Time S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Mt 11:28-30 Jesus said:&#8220;Come to me, all you who labor and are burdened,and I will give you rest.Take my yoke upon you and learn from me,for I am meek and humble of heart;and you will find [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2234,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2233\/revisions\/2234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}