{"id":2195,"date":"2023-07-09T08:50:36","date_gmt":"2023-07-09T14:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2195"},"modified":"2023-07-09T08:50:36","modified_gmt":"2023-07-09T14:50:36","slug":"luong-thuc-hang-ngay-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=2195","title":{"rendered":"L\u01af\u01a0NG TH\u1ef0C H\u1eb0NG NG\u00c0Y"},"content":{"rendered":"\n

CH\u00daA<\/strong> NH\u1eacT<\/strong> TU\u1ea6N X<\/strong>I<\/strong>V TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fourteenth Sunday in Ordinary Time<\/h2>\n\n\n\n\n\n

S<\/strong>\u1ed0<\/strong>NG L<\/strong>\u1edc<\/strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

GOSPEL : Mt 11:25-30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a>At that time Jesus exclaimed:
“I give praise to you, Father, Lord of heaven and earth,
for although you have hidden these things
from the wise and the learned
you have revealed them to little ones.
Yes, Father, such has been your gracious will.
All things have been handed over to me by my Father.
No one knows the Son except the Father,
and no one knows the Father except the Son
and anyone to whom the Son wishes to reveal him.”

“Come to me, all you who labor and are burdened,
and I will give you rest.
Take my yoke upon you and learn from me,
for I am meek and humble of heart;
and you will find rest for yourselves.
For my yoke is easy, and my burden light.”<\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ca nh\u1eadp l\u1ec5 : <\/strong>Tv 47,10-11<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa, gi\u1eefa n\u01a1i \u0111\u1ec1n th\u00e1nh,<\/p>\n\n\n\n

ch\u00fang con h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng l\u1ea1i t\u00ecnh Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n\n\n\n

Danh th\u00e1nh Ch\u00faa g\u1ea7n xa truy\u1ec1n t\u1ee5ng,<\/p>\n\n\n\n

ti\u1ebfng ng\u1ee3i khen Ng\u00e0i kh\u1eafp c\u00f5i l\u1eebng vang ;<\/p>\n\n\n\n

tay h\u1eefu Ch\u00faa thi h\u00e0nh c\u00f4ng l\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 : <\/strong>Dcr 9,9-10<\/strong><\/p>\n\n\n\n

K\u00eca \u0110\u1ee9c Vua c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i \u0111ang \u0111\u1ebfn v\u1edbi ng\u01b0\u01a1i : khi\u00eam t\u1ed1n ng\u1ed3i tr\u00ean l\u01b0ng l\u1eeba.<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i tr\u00edch s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 Da-ca-ri-a.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

9<\/sup> \u0110\u1ee9c Ch\u00faa ph\u00e1n nh\u01b0 sau :<\/p>\n\n\n\n

\u201cN\u00e0o thi\u1ebfu n\u1eef Xi-on, h\u00e3y vui m\u1eebng hoan h\u1ef7 !
H\u1ee1i thi\u1ebfu n\u1eef Gi\u00ea-ru-sa-lem, h\u00e3y vui s\u01b0\u1edbng reo h\u00f2 !
V\u00ec k\u00eca \u0110\u1ee9c Vua c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i \u0111ang \u0111\u1ebfn v\u1edbi ng\u01b0\u01a1i :
Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Ch\u00ednh Tr\u1ef1c, \u0110\u1ea5ng To\u00e0n Th\u1eafng,
khi\u00eam t\u1ed1n ng\u1ed3i tr\u00ean l\u01b0ng l\u1eeba,
m\u1ed9t con l\u1eeba con v\u1eabn c\u00f2n theo m\u1eb9.
10<\/sup>Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd qu\u00e9t s\u1ea1ch chi\u1ebfn xa kh\u1ecfi \u00c9p-ra-im
v\u00e0 chi\u1ebfn m\u00e3 kh\u1ecfi Gi\u00ea-ru-sa-lem ;
cung n\u1ecf chi\u1ebfn tranh s\u1ebd b\u1ecb Ng\u01b0\u1eddi b\u1ebb g\u00e3y,
v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd c\u00f4ng b\u1ed1 ho\u00e0 b\u00ecnh cho mu\u00f4n d\u00e2n.
Ng\u01b0\u1eddi th\u1ed1ng tr\u1ecb t\u1eeb bi\u1ec3n n\u00e0y qua bi\u1ec3n n\u1ecd,
t\u1eeb s\u00f4ng C\u1ea3 \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng c\u00f5i \u0111\u1ea5t.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e1p ca : <\/strong>Tv 144,1-2.8-9.10-11.13cd-14 (\u0110. x. c.1) <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa con th\u1edd l\u00e0 Vua c\u1ee7a con,<\/em>
xin ch\u00fac t\u1ee5ng Th\u00e1nh Danh mu\u00f4n thu\u1edf mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1<\/sup>L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa con th\u1edd l\u00e0 Vua c\u1ee7a con,
con nguy\u1ec7n t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng Ch\u00faa
v\u00e0 ch\u00fac t\u1ee5ng Th\u00e1nh Danh mu\u00f4n thu\u1edf mu\u00f4n \u0111\u1eddi.
2<\/sup>Ng\u00e0y l\u1ea1i ng\u00e0y, con xin ch\u00fac t\u1ee5ng Ch\u00faa
v\u00e0 ca ng\u1ee3i Th\u00e1nh Danh mu\u00f4n thu\u1edf mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa con th\u1edd l\u00e0 Vua c\u1ee7a con,<\/em>
xin ch\u00fac t\u1ee5ng Th\u00e1nh Danh mu\u00f4n thu\u1edf mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

8<\/sup>Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng t\u1eeb bi nh\u00e2n h\u1eadu,
Ng\u01b0\u1eddi ch\u1eadm gi\u1eadn v\u00e0 gi\u00e0u t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng.
9<\/sup>Ch\u00faa nh\u00e2n \u00e1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi,
t\u1ecf l\u00f2ng nh\u00e2n h\u1eadu v\u1edbi mu\u00f4n lo\u00e0i Ch\u00faa \u0111\u00e3 d\u1ef1ng n\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa con th\u1edd l\u00e0 Vua c\u1ee7a con,<\/em>
xin ch\u00fac t\u1ee5ng Th\u00e1nh Danh mu\u00f4n thu\u1edf mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

10<\/sup>L\u1ea1y Ch\u00faa, mu\u00f4n lo\u00e0i Ch\u00faa d\u1ef1ng n\u00ean ph\u1ea3i d\u00e2ng l\u1eddi t\u00e1n t\u1ea1,
k\u1ebb hi\u1ebfu trung ph\u1ea3i ch\u00fac t\u1ee5ng Ng\u00e0i,
11<\/sup>n\u00f3i l\u00ean r\u1eb1ng : tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Ng\u00e0i vinh hi\u1ec3n,
x\u01b0ng t\u1ee5ng Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng quy\u1ec1n n\u0103ng.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa con th\u1edd l\u00e0 Vua c\u1ee7a con,<\/em>
xin ch\u00fac t\u1ee5ng Th\u00e1nh Danh mu\u00f4n thu\u1edf mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

13cd<\/sup>Ch\u00faa th\u00e0nh t\u00edn trong m\u1ecdi l\u1eddi Ch\u00faa ph\u00e1n,
\u0111\u1ea7y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng trong m\u1ecdi vi\u1ec7c Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m.
14<\/sup>Ai qu\u1ef5 ng\u00e3, Ch\u00faa \u0111\u1ec1u n\u00e2ng d\u1eady,
k\u1ebb b\u1ecb \u0111\u00e8 n\u00e9n, Ng\u01b0\u1eddi cho \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng l\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

\u0110. L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa con th\u1edd l\u00e0 Vua c\u1ee7a con,<\/em>
xin ch\u00fac t\u1ee5ng Th\u00e1nh Danh mu\u00f4n thu\u1edf mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc 2 : <\/strong>Rm 8,9.11-13<\/strong><\/p>\n\n\n\n

N\u1ebfu nh\u1edd Th\u1ea7n Kh\u00ed, anh em di\u1ec7t tr\u1eeb nh\u1eefng h\u00e0nh vi c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u00edch k\u1ef7 n\u01a1i anh em, th\u00ec anh em s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng.<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u00e0i tr\u00edch th\u01b0 c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 t\u00f4ng \u0111\u1ed3 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu R\u00f4-ma.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

9<\/sup> Th\u01b0a anh em, anh em kh\u00f4ng b\u1ecb t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt chi ph\u1ed1i, m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ea7n Kh\u00ed chi ph\u1ed1i, b\u1edfi v\u00ec Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ng\u1ef1 trong anh em. Ai kh\u00f4ng c\u00f3 Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, th\u00ec kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4. 11<\/sup> L\u1ea1i n\u1eefa, n\u1ebfu Th\u1ea7n Kh\u00ed ng\u1ef1 trong anh em, Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 l\u00e0m cho \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1eeb c\u00f5i ch\u1ebft, th\u00ec \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 l\u00e0m cho \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1eeb c\u00f5i ch\u1ebft, c\u0169ng s\u1ebd d\u00f9ng Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ng\u1ef1 trong anh em, m\u00e0 l\u00e0m cho th\u00e2n x\u00e1c c\u1ee7a anh em \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 s\u1ed1ng m\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n

12<\/sup> V\u1eady th\u01b0a anh em, ch\u00fang ta mang n\u1ee3, kh\u00f4ng ph\u1ea3i mang n\u1ee3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt, \u0111\u1ec3 ph\u1ea3i s\u1ed1ng theo t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt. 13<\/sup> V\u00ec n\u1ebfu anh em s\u1ed1ng theo t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt, anh em s\u1ebd ph\u1ea3i ch\u1ebft ; nh\u01b0ng n\u1ebfu nh\u1edd Th\u1ea7n Kh\u00ed, anh em di\u1ec7t tr\u1eeb nh\u1eefng h\u00e0nh vi c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u00edch k\u1ef7 n\u01a1i anh em, th\u00ec anh em s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng.<\/p>\n\n\n\n

Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng : <\/strong>x. Mt 11,25<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ha-l\u00ea-lui-a. Ha-l\u00ea-lui-a. L\u1ea1y Cha l\u00e0 Ch\u00faa T\u1ec3 tr\u1eddi \u0111\u1ea5t, con xin ng\u1ee3i khen Cha, v\u00ec Cha \u0111\u00e3 m\u1eb7c kh\u1ea3i m\u1ea7u nhi\u1ec7m N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 m\u1ecdn. Ha-l\u00ea-lui-a.<\/p>\n\n\n\n

Tin M\u1eebng : <\/strong>Mt 11,25-30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i c\u00f3 l\u00f2ng hi\u1ec1n h\u1eadu v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2720<\/strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

25<\/sup> Khi \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ea5t ti\u1ebfng n\u00f3i : \u201cL\u1ea1y Cha l\u00e0 Ch\u00faa T\u1ec3 tr\u1eddi \u0111\u1ea5t, con xin ng\u1ee3i khen Cha, v\u00ec Cha \u0111\u00e3 gi\u1ea5u kh\u00f4ng cho b\u1eadc kh\u00f4n ngoan th\u00f4ng th\u00e1i bi\u1ebft m\u1ea7u nhi\u1ec7m N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi, nh\u01b0ng l\u1ea1i m\u1eb7c kh\u1ea3i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 m\u1ecdn. 26<\/sup> V\u00e2ng, l\u1ea1y Cha, v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u1eb9p \u00fd Cha.<\/p>\n\n\n\n

27<\/sup> \u201cCha t\u00f4i \u0111\u00e3 giao ph\u00f3 m\u1ecdi s\u1ef1 cho t\u00f4i. V\u00e0 kh\u00f4ng ai bi\u1ebft r\u00f5 ng\u01b0\u1eddi Con, tr\u1eeb Ch\u00faa Cha ; c\u0169ng nh\u01b0 kh\u00f4ng ai bi\u1ebft r\u00f5 Ch\u00faa Cha, tr\u1eeb ng\u01b0\u1eddi Con v\u00e0 k\u1ebb m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Con mu\u1ed1n m\u1eb7c kh\u1ea3i cho.\u201d<\/p>\n\n\n\n

28<\/sup> \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai \u0111ang v\u1ea5t v\u1ea3 mang g\u00e1nh n\u1eb7ng n\u1ec1, h\u00e3y \u0111\u1ebfn c\u00f9ng t\u00f4i, t\u00f4i s\u1ebd cho ngh\u1ec9 ng\u01a1i b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng. 29<\/sup> Anh em h\u00e3y mang l\u1ea5y \u00e1ch c\u1ee7a t\u00f4i, v\u00e0 h\u00e3y h\u1ecdc v\u1edbi t\u00f4i, v\u00ec t\u00f4i c\u00f3 l\u00f2ng hi\u1ec1n h\u1eadu v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng. T\u00e2m h\u1ed3n anh em s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u1ec9 ng\u01a1i b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng. 30<\/sup> V\u00ec \u00e1ch t\u00f4i \u00eam \u00e1i, v\u00e0 g\u00e1nh t\u00f4i nh\u1eb9 nh\u00e0ng.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ca hi\u1ec7p l\u1ec5 : <\/strong>Tv 33,9 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

H\u00e3y nghi\u1ec7m xem Ch\u00faa t\u1ed1t l\u00e0nh bi\u1ebft m\u1ea5y,<\/p>\n\n\n\n

h\u1ea1nh ph\u00fac thay ai tr\u00f4ng c\u1eady n\u01a1i Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n

SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n

NG\u01af\u1edcI B\u00c9 M\u1eccN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1nh T\u00ear\u00easa H\u00e0i \u0110\u1ed3ng Gi\u00easu l\u00e0 b\u00f4ng hoa nh\u1ecf c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 n\u00ean th\u00e1nh b\u1eb1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u01a1n s\u01a1. Th\u00e1nh n\u1eef th\u01b0\u1eddng th\u1ed5 l\u1ed9 v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi Ch\u00faa r\u1eb1ng: \u201cCon l\u00e0 m\u1ed9t linh h\u1ed3n r\u1ea5t b\u00e9 m\u1ecdn, ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e2ng nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u00e9 m\u1ecdn cho Ch\u00faa.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Tin M\u1eebng h\u00f4m nay trao v\u00e0o tay ch\u00fang ta ch\u00eca kh\u00f3a \u0111\u1ec3 m\u1edf kho t\u00e0ng N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ed9t tinh th\u1ea7n \u0111\u01a1n s\u01a1, b\u00e9 m\u1ecdn, m\u1ed9t t\u1ea5m l\u00f2ng bi\u1ebft l\u1eafng nghe. M\u1ed9t t\u1ea5m l\u00f2ng khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 l\u00e0 n\u1eef ho\u00e0ng c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n \u0111\u1ee9c, b\u1edfi v\u00ec l\u00f2ng khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng tr\u00e1i tim ch\u00fang ta v\u1ec1 ph\u00eda ch\u00e2n l\u00fd v\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ed1i l\u1ea1i, ki\u00eau ng\u1ea1o l\u00e0 g\u1ed1c r\u1ec5 c\u1ee7a m\u1ecdi th\u1ee9 x\u1ea5u xa v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n th\u00fac \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta ph\u1ea1m t\u1ed9i. N\u00f3 l\u00e0m suy y\u1ebfu tr\u00e1i tim c\u1ee7a ch\u00fang ta, khi\u1ebfn ch\u00fang ta tr\u1edf n\u00ean l\u1ea1nh l\u00f9ng v\u00e0 th\u1edd \u01a1 tr\u01b0\u1edbc ch\u00e2n l\u00fd v\u00e0 m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n\n\n\n

L\u1eddi Ch\u00faa h\u00f4m nay m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 m\u00ecnh ra ki\u00eau ng\u1ea1o nh\u01b0ng h\u00e3y nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng t\u00e2m t\u00ecnh khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng, d\u00e1m ph\u00f3 th\u00e1c \u0111\u1eddi m\u00ecnh cho s\u1ef1 quan ph\u00f2ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. T\u00e2m t\u00ecnh khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng c\u00f2n th\u1ec3 hi\u1ec7n \u1edf nh\u1eefng vi\u1ec7c b\u00e9 m\u1ecdn. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 c\u00f3 vi\u1ec7c l\u1edbn m\u1edbi l\u00e0m \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u00e0 \u0111\u1ebfn c\u1ea3 nh\u1eefng vi\u1ec7c b\u00e9 m\u1ecdn n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang ta th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u00ecnh y\u00eau l\u1edbn th\u00ec c\u0169ng v\u1eabn s\u1ebd l\u00e0m \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Ng\u01b0\u1eddi. Xin cho ch\u00fang ta lu\u00f4n gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng v\u00e0 b\u00e9 m\u1ecdn \u1ea5y.  <\/p>\n\n\n\n

(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu, xin soi s\u00e1ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00fang con \u0111\u1ec3 ch\u00fang con th\u1ef1c thi nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i truy\u1ec1n d\u1ea1y trong khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

H\u1ed2 TIB\u00c9RIADE TRONG \u0110\u1edcI S\u1ed0NG C\u1ee6A \u0110\u1ee8C GI\u00caSU<\/strong><\/p>\n\n\n\n

WGPQN (03.07.2023)<\/a><\/strong> – H\u00e8 l\u1ea1i \u0111\u1ebfn r\u1ed3i! \u0110\u00e2y l\u00e0 th\u1eddi gian th\u01b0 gi\u00e3n b\u00ean b\u1edd h\u1ed3 ch\u1eb3ng h\u1ea1n. D\u01b0\u1edbi b\u1ea7u tr\u1eddi th\u00ec ch\u1eb3ng thi\u1ebfu chi m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc, v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta vui h\u01b0\u1edfng ch\u00fang. Ng\u01b0\u1eddi th\u00ec \u0111i c\u00e2u, k\u1ebb th\u00ec \u0111i thuy\u1ec1n \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 ng\u00e0n l\u1ebb m\u1ed9t c\u1ea3nh \u0111\u1eb9p. Trong c\u00e1c Tin M\u1eebng, bi\u1ec3n h\u1ed3 Tib\u00e9riade chi\u1ebfm v\u1ecb tr\u00ed quan tr\u1ecdng. \u0110\u00e2y l\u00e0 s\u00e2n kh\u1ea5u c\u1ee7a nhi\u1ec1u tr\u00ecnh thu\u1eadt v\u00e0 kh\u00f4ng k\u00e9m ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ta c\u00f3 th\u1ec3 xem n\u00f3 nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt. M\u1ed9t n\u01a1i ch\u1ed1n phong ph\u00fa v\u1ec1 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng.<\/em><\/p>\n\n\n\n

C\u00f2n h\u01a1n m\u1ed9t c\u00e1i h\u1ed3<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng \u0111\u00f4i khi g\u1ecdi h\u1ed3 Tib\u00e9riade l\u00e0 bi\u1ec3n (Mt 8, 24), \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y n\u00f3 kh\u00e1 r\u1ed9ng l\u1edbn. Tuy nhi\u00ean, v\u1edbi di\u1ec7n t\u00edch c\u1ee7a n\u00f3 (166 km2) kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ngo\u1ea1i l\u1ec7, so v\u1edbi nh\u1eefng h\u1ed3 l\u1edbn \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c. \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00ean nh\u1edb r\u1eb1ng mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t \u0110\u1ee9c Gi\u00easu s\u1ed1ng kh\u00e1 kh\u00f4 c\u1eb1n v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc. L\u1ea1i n\u1eefa, c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Israel kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00f3ng gi\u00f3, kh\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c l\u00e1ng gi\u1ec1ng kh\u00e1c, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e9nicie ch\u1eb3ng h\u1ea1n. V\u00ec th\u1ebf, h\u1ed3 Tib\u00e9riade m\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 k\u00edch th\u01b0\u1edbc khi\u00eam t\u1ed1n, h\u1eb3n \u0111\u00e3 g\u00e2y \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi h\u1ecd v\u00e0 khi\u1ebfn h\u1ecd ki\u00eang n\u1ec3.<\/p>\n\n\n\n

H\u01a1n n\u1eefa, c\u0169ng n\u00ean bi\u1ebft r\u1eb1ng h\u1ed3 Tib\u00e9riade n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi t\u00e2m tr\u1ea1ng th\u1ea5t th\u01b0\u1eddng. Nh\u1eefng c\u01a1n gi\u00f3 m\u1ea1nh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn m\u00e0 kh\u00f4ng b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc, khi\u1ebfn ngay c\u1ea3 nh\u1eefng tay thuy\u1ec1n d\u00e0y d\u1ea1n kinh nghi\u1ec7m nh\u1ea5t c\u0169ng ph\u1ea3i b\u1ea5t ng\u1edd. V\u00ec th\u1ebf, k\u00edch th\u01b0\u1edbc nh\u1ecf kh\u00f4ng l\u00e0m cho n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh n\u01a1i v\u00f4 h\u1ea1i. Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1eb7c t\u00ednh n\u00e0y kh\u00f4ng l\u00e0m n\u1ea3n l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n ven bi\u1ec3n h\u00e0nh ngh\u1ec1 \u0111\u00e1nh c\u00e1, m\u1ed9t sinh k\u1ebf quan tr\u1ecdng trong khu v\u1ef1c.<\/p>\n\n\n\n

H\u01a1n n\u1eefa, v\u1ec1 m\u1eb7t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 trong Kinh th\u00e1nh n\u00f3i chung, n\u01b0\u1edbc l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ea1i hai m\u1eb7t. Th\u1eadt v\u1eady, n\u00f3 v\u1eeba c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng c\u00f2n v\u1eeba c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng g\u00e2y t\u1eed vong v\u00ec ch\u1ebft \u0111u\u1ed1i. Ngo\u00e0i ra, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u1ea7y tr\u00e0n s\u1ef1 s\u1ed1ng, nh\u01b0ng bi\u1ec3n c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 n\u01a1i \u1ea9n n\u00e1u c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ebf l\u1ef1c x\u1ea5u xa v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n

B\u1ee9c tranh to\u00e0n c\u1ea3nh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebd xong, gi\u1edd ch\u00fang ta h\u00e3y l\u01b0\u1edbt qua m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u00ecnh thu\u1eadt trong c\u00e1c s\u00e1ch Tin M\u1eebng m\u00e0 trong \u0111\u00f3 h\u1ed3 Tib\u00e9riade chi\u1ebfm m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed quan tr\u1ecdng.<\/p>\n\n\n\n

\u201cH\u00e3y theo ta\u201d<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trong c\u00e1c Tin M\u1eebng Matth\u00ea\u00f4 (4, 18-22) v\u00e0 Marc\u00f4 (1, 16-20), l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean x\u1ea3y ra khi h\u1ecd \u0111ang \u1edf b\u1edd h\u1ed3, \u0111\u00e1nh c\u00e1 ho\u1eb7c chu\u1ea9n b\u1ecb d\u1ee5ng c\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u00e2y l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, v\u00ec ng\u00e0i \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp nh\u00f3m h\u1ea1t nh\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3, l\u00e0 kh\u1edfi ngu\u1ed3n c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i.<\/p>\n\n\n\n

C\u1ea3nh di\u1ec5n ra b\u00ean b\u1edd h\u1ed3 c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a g\u00ec kh\u00f4ng? \u0110\u1ec3 g\u1eb7p ai \u0111\u00f3, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1ebfn n\u01a1i h\u1ecd h\u00e0nh ngh\u1ec1 sao? C\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 tr\u00f9ng h\u1ee3p ng\u1eabu nhi\u00ean. Nh\u01b0ng c\u00e1ch Ch\u00faa Gi\u00easu n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ed3 t\u01b0\u01a1ng lai cho th\u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady. Ng\u00e0i n\u00f3i: \u201cH\u00e3y theo ta, ta s\u1ebd khi\u1ebfn c\u00e1c anh em tr\u1edf th\u00e0nh k\u1ebb l\u01b0\u1edbi ng\u01b0\u1eddi<\/em>\u201d (Mt 4:19). N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, ng\u00e0i m\u1eddi g\u1ecdi h\u1ecd t\u1eeb b\u1ecf ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p \u0111\u1ec3 d\u1ea5n th\u00e2n v\u00e0o m\u1ed9t s\u1ee9 m\u1ec7nh. Cho \u0111\u1ebfn l\u00fac n\u00e0y, c\u00e1c ng\u01b0 d\u00e2n n\u00e0y k\u00e9o c\u00e1 l\u00ean kh\u1ecfi m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc khi\u1ebfn ch\u00fang ch\u1ebft. B\u00e2y gi\u1edd h\u1ecd s\u1ebd th\u1ea3 m\u1ed9t lo\u1ea1i l\u01b0\u1edbi kh\u00e1c \u0111\u1ec3 d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi ta t\u1eeb c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ed1ng m\u1edbi c\u1ee7a Tin M\u1eebng.<\/p>\n\n\n\n

H\u1ee1i bi\u1ec3n v\u00e0 gi\u00f3, H\u00e3y y\u00ean l\u1eb7ng!<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t trong nh\u1eefng tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t trong Tin M\u1eebng l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 c\u01a1n b\u00e3o y\u00ean l\u1eb7ng (Mt 8, 23-27; Mc 4, 35-41; Lc 8, 22-25). To\u00e0n b\u1ed9 c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra hi\u1ec7u \u1ee9ng t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n gi\u1eefa nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang x\u1ea3y ra v\u00e0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu. Th\u1ef1c t\u1ebf, Ng\u00e0i ng\u1ee7 tr\u00ean s\u00e0n thuy\u1ec1n khi n\u00f3 b\u1ecb s\u00f3ng gi\u00f3 lay \u0111\u1ed9ng d\u1eef d\u1ed9i. Trong khi Ng\u00e0i \u0111ang ng\u1ee7, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ho\u1ea3ng s\u1ee3 v\u00e0 g\u1ecdi th\u1ea7y m\u00ecnh. L\u1eadp t\u1ee9c, Ng\u00e0i ra l\u1ec7nh cho gi\u00f3 v\u00e0 bi\u1ec3n l\u1eb7ng \u0111i, v\u00e0 ch\u00fang v\u00e2ng ph\u1ee5c Ng\u00e0i. C\u1ee9 nh\u01b0 l\u00e0 kh\u00f4ng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng l\u1ea1i l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a Ng\u00e0i. B\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a Ng\u00e0i, ng\u1ea1c nhi\u00ean, nh\u1eadn ra r\u1eb1ng m\u00ecnh v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y…<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e0n heo t\u1ef1 s\u00e1t<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Khi c\u01a1n b\u00e3o d\u1ecbu \u0111i, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn mi\u1ec1n Gadara. R\u1ed3i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb qu\u1ef7 \u00e1m<\/a>[1]<\/strong><\/a> \u0111\u1ebfn (Mt 8, 28-32; Mc 5, 1-13; Lc 8, 26-33). \u0110o\u00e0n qu\u1ef7 xin \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 cho ch\u00fang nh\u1eadp v\u00e0o \u0111\u00e0n heo, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng \u00fd. Tuy nhi\u00ean, khi ma qu\u1ef7 nh\u1eadp v\u00e0o \u0111\u00e0n v\u1eadt th\u00ec ch\u00fang lao m\u00ecnh xu\u1ed1ng bi\u1ec3n. Nh\u01b0 th\u1ebf, th\u1ebf l\u1ef1c s\u1ef1 d\u1eef t\u1ef1 t\u00ecm v\u1ec1 \u201cm\u00f4i tr\u01b0\u1eddng t\u1ef1 nhi\u00ean\u201d c\u1ee7a m\u00ecnh, n\u01a1i h\u1ed1 th\u1eb3m v\u1ef1c s\u00e2u. Sau khi l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda v\u00e0 nguy hi\u1ec3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, h\u1ed3 Tib\u00e9riade gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 \u0111\u1ed3ng minh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu. N\u00f3 cho ph\u00e9p Ng\u00e0i k\u1ebft th\u00fac m\u1ed9t t\u00ecnh h\u00ecnh kh\u00e1 b\u1ea5t \u1ed5n.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t gi\u1ea3ng \u0111\u00e0i n\u1ed5i<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng d\u1ecbp kh\u00e1c \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ed3 Tib\u00e9riade. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng t\u1eeb m\u1ed9t chi\u1ebfc thuy\u1ec1n n\u1ed5i tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc (Mt 13, 1-2; Mc 4, 1-2). C\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng x\u00e1c nh\u1eadn Ng\u00e0i \u1edf v\u1ecb tr\u00ed n\u00e0y v\u00ec c\u00f3 \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi v\u00e2y quanh m\u00ecnh. \u0110\u1ec3 kh\u1ecfi b\u1ecb l\u1eadt nh\u00e0o v\u00e0 c\u00f3 nguy c\u01a1 ch\u1ebft \u0111u\u1ed1i, Ng\u00e0i m\u01b0\u1ee3n m\u1ed9t chi\u1ebfc thuy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u1ea3ng d\u1ea1y l\u00e2u gi\u1edd. C\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1eb7t h\u1ed3 tr\u1edf n\u00ean ng\u01b0\u1eddi mang g\u00e1nh truy\u1ec1n gi\u00e1o.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc \u0111i tr\u00ean h\u1ed3<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t ng\u00e0y kia, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 qua b\u00ean kia h\u1ed3 \u0111\u1ec3 Ng\u00e0i lui v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n. L\u00fac sau, m\u00e0n \u0111\u00eam bu\u00f4ng xu\u1ed1ng v\u00e0 gi\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u1ed5i l\u00ean. Ch\u00ednh l\u00fac \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111i v\u1ec1 c\u00f9ng c\u00e1c b\u1ea1n c\u1ee7a m\u00ecnh\u2026 b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc (Mt 14, 22-33; Mc 6, 45-52; Ga 6, 16-21)! C\u1ea3nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ea3nh h\u1ea5p d\u1eabn nh\u1ea5t trong c\u00e1c s\u00e1ch Tin M\u1eebng, v\u1edbi phi\u00ean b\u1ea3n c\u1ee7a Matth\u00ea\u00f4 th\u00eam ph\u1ea7n k\u1ecbch t\u00ednh khi Ph\u00ear\u00f4 c\u1ed1 g\u1eafng th\u1ef1c hi\u1ec7n “k\u1ef3 t\u00edch” gi\u1ed1ng nh\u01b0 Th\u1ea7y m\u00ecnh. \u0110\u00f4i khi ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ed1 gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu kh\u00f4ng b\u1ecb ch\u00ecm: Ng\u00e0i \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i m\u00e0 n\u01b0\u1edbc h\u1ea7u nh\u01b0 m\u1ea5p m\u00e9 v\u1edbi \u0111\u1ea5t, ho\u1eb7c Ng\u00e0i bi\u1ebft r\u00f5 n\u01a1i \u0111\u00f3 v\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u00e1 n\u1eb1m \u1edf \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n l\u00ean. Nh\u01b0ng nh\u1eefng suy \u0111o\u00e1n nh\u01b0 v\u1eady r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 \u0111i kh\u00f4ng \u0111\u00fang \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00ec c\u00e2u chuy\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n n\u1eb1m trong \u00fd bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng. Th\u1eadt v\u1eady, h\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng trong Kinh Th\u00e1nh, bi\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 hang \u1ed5 c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ebf l\u1ef1c x\u1ea5u xa v\u00e0 ch\u1ebft ch\u00f3c. Khi \u0111i tr\u00ean s\u00f3ng n\u01b0\u1edbc, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111ang \u201cch\u00e0 \u0111\u1ea1p\u201d nh\u1eefng th\u1ebf l\u1ef1c n\u00e0y, cho th\u1ea5y r\u1eb1ng Ng\u00e0i th\u1ed1ng tr\u1ecb ch\u00fang, r\u1eb1ng Ng\u00e0i \u1edf b\u00ean tr\u00ean ch\u00fang. Do \u0111\u00f3, h\u1ed3 Tib\u00e9riade tr\u1edf th\u00e0nh s\u00e2n kh\u1ea5u cho m\u1eb7c kh\u1ea3i v\u1ec1 c\u0103n t\u00ednh s\u00e2u xa c\u1ee7a nh\u00e0 gi\u1ea3ng thuy\u1ebft th\u00e0nh Nazareth.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e1nh l\u01b0\u1edbi<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng Luca v\u00e0 Gioan \u0111\u1ec1u k\u1ec3 l\u1ea1i c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 m\u1ebb c\u00e1 l\u1ea1 l\u00f9ng (Lc 5, 1-11; Ga 21, 1-14). Trong tr\u00ecnh thu\u1eadt \u0111\u1ea7u, c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 tr\u00ecnh thu\u1eadt \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ed3 Tib\u00e9riade \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng \u1edf \u0111\u00e2y, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, v\u00ec c\u00e1c ng\u01b0 d\u00e2n th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ecd t\u1eeb b\u1ecf ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p \u0111\u1ec3 theo \u0110\u1ee9c Gi\u00easu.<\/p>\n\n\n\n

Trong Tin M\u1eebng Gioan, b\u1ed1i c\u1ea3nh di\u1ec5n ra \u1edf \u0111\u1ea7u b\u00ean kia, sau khi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 ph\u1ee5c sinh. C\u00f3 g\u00ec quan tr\u1ecdng khi n\u00f3 \u0111ang di\u1ec5n ra v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y? Th\u1eadt v\u1eady, trong \u0111o\u1ea1n v\u0103n c\u1ee7a Luca, t\u00ecnh ti\u1ebft n\u00e0y c\u00f3 vai tr\u00f2 l\u00e0 khung c\u1ea3nh cho l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean, th\u00ec trong ch\u01b0\u01a1ng cu\u1ed1i c\u1ee7a Gioan, n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 c\u1ee7ng c\u1ed1 s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3. M\u1ecdi chuy\u1ec7n \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t! Khi \u0110\u1ea5ng Ph\u1ee5c sinh r\u1eddi b\u1ecf h\u1ecd, h\u1ecd s\u1ebd ph\u1ea3i \u0111\u00e1p l\u1ea1i l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu b\u1edd h\u1ed3 Tib\u00e9riade c\u00e1ch th\u1ef1c s\u1ef1 v\u00e0 d\u1ee9t kho\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

Ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 ghi nh\u1eadn m\u1ed9t s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u00e1ng k\u1ec3 gi\u1eefa hai tr\u00ecnh thu\u1eadt v\u1ec1 m\u1ebb c\u00e1 l\u1ea1 l\u00f9ng. Trong phi\u00ean b\u1ea3n c\u1ee7a Luca, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ch\u1eb3ng quan t\u00e2m g\u00ec \u0111\u1ebfn m\u1ebb c\u00e1 kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a h\u1ecd, c\u00f2n trong tr\u00ecnh thu\u1eadt c\u1ee7a Gioan, h\u1ecd \u0111\u01b0a c\u00e1 cho th\u1ea7y m\u00ecnh, Ng\u00e0i n\u01b0\u1edbng c\u00e1 v\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 h\u1ecd, k\u00e8m v\u1edbi b\u00e1nh m\u00ec. \u0110\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t \u00e1m ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn c\u1eed h\u00e0nh Th\u00e1nh Th\u1ec3. Nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd t\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng c\u0169ng mu\u1ed1n \u00e1m ch\u1ec9 r\u1eb1ng ch\u00ednh \u0110\u1ea5ng Ph\u1ee5c Sinh s\u1ebd n\u00e2ng \u0111\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh s\u1ee9 m\u1ec7nh.<\/p>\n\n\n\n

Gi\u1eefa l\u00f2ng th\u1ebf gi\u1edbi<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u00f2n g\u00ec \u0111\u1ec3 nh\u1edb n\u01a1i cu\u1ed1i h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang ta? Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, c\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng mu\u1ed1n cho th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ch\u1ebf ng\u1ef1 c\u00e1c s\u1ee9c m\u1ea1nh thi\u00ean nhi\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. V\u00e0 n\u1ebfu nh\u01b0 v\u1eady, th\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec vinh quang c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u1ec3 l\u00f2e \u0111\u00e1m c\u1eed t\u1ecda, m\u00e0 v\u00ec n\u00f3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee9u r\u1ed7i nh\u00e2n lo\u1ea1i c\u1ee7a Ng\u00e0i. Do \u0111\u00f3, Ng\u00e0i ti\u1ebft l\u1ed9 r\u1eb1ng n\u01a1i Ng\u00e0i c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh th\u1ea7n linh, c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh m\u00e0 trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u v\u00e0 l\u1ea1 th\u01b0\u1eddng. V\u00ec th\u1ebf, Ng\u00e0i x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a ch\u00fang ta. Nh\u01b0ng n\u1ebfu \u0110\u1ee9c Gi\u00easu th\u1ed1ng tr\u1ecb c\u00e1c s\u1ee9c m\u1ea1nh t\u1ef1 nhi\u00ean, th\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng l\u1ea5y Ng\u00e0i ra kh\u1ecfi th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Ng\u00e0i \u0111ang s\u1ed1ng. Ng\u00e0i s\u1ed1ng, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 n\u00f3i, \u0111i \u0111\u1ee9ng trong th\u1ebf gi\u1edbi v\u1eadt ch\u1ea5t, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed9c l\u1ed9 qua vai tr\u00f2 \u00fd ngh\u0129a m\u00e0 h\u1ed3 Tib\u00e9riade \u0111\u1ea3m nh\u1eadn trong vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a m\u00ecnh. Ta g\u1ea7n nh\u01b0 c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u1ea5y m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc r\u1ea5t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0y, v\u1ed1n l\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Galil\u00ea, l\u00e0m c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh. V\u00e0 ch\u00ednh t\u1ea1i n\u01a1i \u0111\u00e2y m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c loan b\u00e1o trong Tin M\u1eebng: Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ea7y quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a C\u1ef1u \u01af\u1edbc \u0111\u00e3 t\u1ef1 bi\u1ebfn m\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta v\u00e0 nh\u1eadn l\u1ea5y cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta trong m\u1ecdi chi\u1ec1u k\u00edch c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Jean Grou<\/em><\/strong> – Parabole, Juin 2023, vol xxxix, no 2, tr. 14-15
Chuy\u1ec3n ng\u1eef: Lm. Phaol\u00f4 Nguy\u1ec5n Minh Ch\u00ednh – <\/em>Ngu\u1ed3n:<\/em> <\/a><\/strong>gpquinhon.org (03.07.2023)<\/a><\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

[1]<\/strong><\/a> Tr\u00ecnh thu\u1eadt c\u1ee7a Matth\u00ea\u00f4 n\u00f3i c\u00f3 hai ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CH\u00daA NH\u1eacT TU\u1ea6N XIV TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN Fourteenth Sunday in Ordinary Time S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Mt 11:25-30 At that time Jesus exclaimed:“I give praise to you, Father, Lord of heaven and earth,for although you have hidden these thingsfrom the wise and the learnedyou have revealed them to little ones.Yes, Father, such has been your […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2196,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2195\/revisions\/2196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}