{"id":200,"date":"2021-11-26T15:59:04","date_gmt":"2021-11-26T22:59:04","guid":{"rendered":"http:\/\/daminhptvn.stvincentliem.ca\/?p=200"},"modified":"2021-11-26T15:59:04","modified_gmt":"2021-11-26T22:59:04","slug":"chua-nhat-tuan-i-mua-vong-nam-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=200","title":{"rendered":"CH\u00daA NH\u1eacT TU\u1ea6N I M\u00d9A V\u1eccNG, N\u0102M C"},"content":{"rendered":"\n

First Sunday of Advent<\/h2>\n\n\n\n
\"first<\/figure>\n\n\n\n

S<\/strong>\u1ed0<\/strong>NG L<\/strong>\u1edc<\/strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

GOSPEL : Lk 21:25-38,34-36<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a>Jesus said to his disciples:
\u201cThere will be signs in the sun, the moon, and the stars, 
and on earth nations will be in dismay, 
perplexed by the roaring of the sea and the waves.
People will die of fright 
in anticipation of what is coming upon the world, 
for the powers of the heavens will be shaken.
And then they will see the Son of Man 
coming in a cloud with power and great glory.
But when these signs begin to happen, 
stand erect and raise your heads 
because your redemption is at hand.<\/p>\n\n\n\n

\u201cBeware that your hearts do not become drowsy 
from carousing and drunkenness 
and the anxieties of daily life, 
and that day catch you by surprise like a trap.
For that day will assault everyone
who lives on the face of the earth.
Be vigilant at all times 
and pray that you have the strength 
to escape the tribulations that are imminent 
and to stand before the Son of Man.\u201d<\/p>\n\n\n\n

TIN M<\/strong>\u1eea<\/strong>NG : Lc 21,25-28.34-36<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Anh em s\u1eafp \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2720<\/strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh Lu-ca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

25<\/sup> Khi \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 r\u1eb1ng : \u201cS\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1m l\u1ea1 tr\u00ean m\u1eb7t tr\u1eddi, m\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 c\u00e1c v\u00ec sao. D\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t, mu\u00f4n d\u00e2n s\u1ebd lo l\u1eafng hoang mang tr\u01b0\u1edbc c\u1ea3nh bi\u1ec3n g\u00e0o s\u00f3ng th\u00e9t. 26<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ee3 \u0111\u1ebfn h\u1ed3n xi\u00eau ph\u00e1ch l\u1ea1c, ch\u1edd nh\u1eefng g\u00ec s\u1eafp gi\u00e1ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ecba c\u1ea7u, v\u00ec c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ef1c tr\u00ean tr\u1eddi s\u1ebd b\u1ecb lay chuy\u1ec3n. 27<\/sup> B\u1ea5y gi\u1edd thi\u00ean h\u1ea1 s\u1ebd th\u1ea5y Con Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y quy\u1ec1n n\u0103ng v\u00e0 vinh quang ng\u1ef1 trong \u0111\u00e1m m\u00e2y m\u00e0 \u0111\u1ebfn. 28<\/sup> Khi nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 \u1ea5y b\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u1ea3y ra, anh em h\u00e3y \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng v\u00e0 ng\u1ea9ng \u0111\u1ea7u l\u00ean, v\u00ec anh em s\u1eafp \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u chu\u1ed9c.<\/p>\n\n\n\n

34<\/sup> \u201cV\u1eady anh em ph\u1ea3i \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng, ch\u1edb \u0111\u1ec3 l\u00f2ng m\u00ecnh ra n\u1eb7ng n\u1ec1 v\u00ec ch\u00e8 ch\u00e9n say s\u01b0a, lo l\u1eafng s\u1ef1 \u0111\u1eddi, k\u1ebbo Ng\u00e0y \u1ea5y nh\u01b0 m\u1ed9t chi\u1ebfc l\u01b0\u1edbi b\u1ea5t th\u1ea7n ch\u1ee5p xu\u1ed1ng \u0111\u1ea7u anh em, 35<\/sup> v\u00ec Ng\u00e0y \u1ea5y s\u1ebd \u1eadp xu\u1ed1ng tr\u00ean m\u1ecdi d\u00e2n c\u01b0 kh\u1eafp m\u1eb7t \u0111\u1ea5t. 36<\/sup> V\u1eady anh em h\u00e3y t\u1ec9nh th\u1ee9c v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n lu\u00f4n, h\u1ea7u \u0111\u1ee7 s\u1ee9c tho\u00e1t kh\u1ecfi m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u s\u1eafp x\u1ea3y \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Con Ng\u01b0\u1eddi.\u201d<\/p>\n\n\n\n

SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u1ec8NH TH\u1ee8C V\u00c0 C\u1ea6U NGUY\u1ec6N<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1nh Gi\u00ear\u00f4nim\u00f4 b\u1ecf h\u1ebft t\u00e0i s\u1ea3n, vinh quang, v\u00e0 danh v\u1ecdng \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng \u1edf hang \u0111\u00e1 B\u00ealem, \u0103n chay, \u0111\u00e1nh t\u1ed9i, ch\u0103m ch\u00fa h\u1ecdc h\u1ecfi v\u00e0 suy ni\u1ec7m Kinh Th\u00e1nh. Th\u1ebf nh\u01b0ng, th\u00e1nh nh\u00e2n v\u1eabn c\u1ea3m th\u1ea5y run s\u1ee3 khi ngh\u0129 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y ph\u00e1n x\u00e9t chung v\u00e0 ng\u00e0y t\u1eadn th\u1ebf. M\u1ed9t v\u1ecb th\u00e1nh m\u00e0 c\u00f2n nh\u01b0 v\u1eady, hu\u1ed1ng n\u1eefa l\u00e0 ch\u00fang ta! <\/p>\n\n\n\n

Ng\u00e0y Ch\u00faa quang l\u00e2m c\u0169ng l\u00e0 ng\u00e0y con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi Ch\u00faa \u0111\u1ec3 nh\u1eadn s\u1ef1 ph\u00e1n x\u00e9t chung cu\u1ed9c. Khi ng\u00e0y \u1ea5y \u0111\u1ebfn, s\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng d\u1ea5u l\u1ea1 c\u1ee7a tr\u1eddi \u0111\u1ea5t l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi ta ra ho\u1ea3ng s\u1ee3, hoang mang. Tuy nhi\u00ean, c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi h\u00e3y \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng v\u00e0 ng\u1ea9ng \u0111\u1ea7u l\u00ean tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng d\u1ea5u ch\u1ec9 ng\u00e0y chung cu\u1ed9c. Hai th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ea7n \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng l\u00e0 t\u1ec9nh th\u1ee9c v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n. T\u1ec9nh th\u1ee9c l\u00e0 t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00f3n g\u1eb7p Ch\u00faa. C\u1ea7u nguy\u1ec7n l\u00e0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft c\u1eady tr\u00f4ng v\u00e0 ph\u00f3 th\u00e1c v\u00e0o s\u1ef1 quan ph\u00f2ng c\u1ee7a Ch\u00faa. <\/p>\n\n\n\n

Ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00f3n Ch\u00faa \u0111\u1ebfn s\u1ebd t\u1ecf ra lo l\u1eafng v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u00e1n x\u00e9t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. Nh\u1eefng ai trung th\u00e0nh v\u1edbi gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Tin M\u1eebng s\u1ebd c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u00ecnh an, s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn ph\u00e1n x\u00e9t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh lu\u00f4n bi\u1ebft h\u1ed1i c\u1ea3i v\u1ec1 nh\u1eefng thi\u1ebfu s\u00f3t, y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi si\u00eang n\u0103ng r\u00e8n luy\u1ec7n nh\u00e2n \u0111\u1ee9c \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i b\u1ea3n th\u00e2n m\u1ed7i ng\u00e0y sao cho \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Ch\u00faa h\u01a1n. Th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay x\u1ea3y ra nhi\u1ec1u bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng v\u00e0 b\u1ea5t c\u1eadp c\u1ee7a d\u1ecbch b\u1ec7nh, h\u1ea1n h\u00e1n, l\u0169 l\u1ee5t, \u0111\u00f3i kh\u00e1t l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu lung l\u1ea1c \u0111\u1ee9c tin v\u1ec1 s\u1ef1 quan ph\u00f2ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. <\/p>\n\n\n\n

Tuy nhi\u00ean, t\u1ec9nh th\u1ee9c v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n l\u00e0 hai th\u00e1i \u0111\u1ed9 gi\u00fap cho ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu nh\u1eadn bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1, ngh\u1ecbch c\u1ea3nh x\u1ea3y ra cho b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi. S\u1ed1ng t\u00e2m t\u00ecnh \u0111\u00f3n nh\u1eadn th\u00e1nh \u00fd Ch\u00faa trong m\u1ecdi ho\u00e0n c\u1ea3nh, ch\u00fang ta kh\u00f4ng than tr\u00e1ch, tuy\u1ec7t v\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng thi\u1ebfu s\u00f3t c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n, nh\u01b0ng h\u1ebft l\u00f2ng tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0 ph\u00f3 th\u00e1c v\u00e0o t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng Ch\u00faa.<\/p>\n\n\n\n

(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu, xin cho ch\u00fang con lu\u00f4n bi\u1ebft canh t\u00e2n \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eefng tin tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ea7y t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 ngh\u1ecbch c\u1ea3nh. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

TU \u0110\u1ee8C S\u1ed0NG \u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

CHU\u1ea8N B\u1eca CHO T\u1ee8 CHUNG B\u1eb0NG B\u1ed0N KHO\u1ea2NH KH\u1eaeC H\u1eb0NG NG\u00c0Y<\/h1>\n\n\n\n

– Suy ng\u1eabm v\u1ec1 thi\u00ean \u0111\u00e0ng, ho\u1ea3 ng\u1ee5c, c\u00e1i ch\u1ebft v\u00e0 ph\u00e1n x\u00e9t kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u00e0nh ri\u00eang cho th\u00e1ng 11 hay v\u00e0o gi\u1edd ch\u1ebft.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ch\u00ednh trong th\u00e1ng 11, th\u00e1ng m\u00e0 ch\u00fang ta d\u00e0nh ri\u00eang \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t v\u00e0 nh\u1edb v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u T\u1ee9 Chung c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi: thi\u00ean \u0111\u00e0ng, ho\u1ea3 ng\u1ee5c, c\u00e1i ch\u1ebft v\u00e0 ph\u00e1n x\u00e9t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, T\u1ee9 Chung l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u v\u00f4 c\u00f9ng quan tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn m\u1ee9c Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra nhi\u1ec1u d\u1ecbp \u0111\u1ec3 gi\u00fap ch\u00fang ta ghi nh\u1edb nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n c\u00e1ch m\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u01b0a nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u T\u1ee9 Chung v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ea7u ti\u00ean, Th\u00e1nh l\u1ec5 l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m thi\u00ean \u0111\u00e0ng.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1nh Gr\u00eag\u00f4ri\u00f4 C\u1ea3 n\u00f3i: \u201cC\u00e1c t\u1ea7ng tr\u1eddi m\u1edf ra v\u00e0 v\u00f4 s\u1ed1 thi\u00ean th\u1ea7n \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 v\u00e0o Hy T\u1ebf Th\u00e1nh L\u1ec5<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Gi\u00e1o H\u1ed9i kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u00f3i r\u1eb1ng Th\u00e1nh l\u1ec5 l\u00e0 m\u1ed9t \u201cs\u1ef1 c\u1ea3m n\u1ebfm tr\u01b0\u1edbc<\/em>\u201d thi\u00ean \u0111\u00e0ng; nh\u01b0ng Th\u00e1nh l\u1ec5 c\u00f2n l\u00e0 n\u01a1i m\u00e0 thi\u00ean \u0111\u00e0ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 g\u1eb7p g\u1ee1 ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n

T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u hi\u1ec7n di\u1ec7n \u1edf \u0111\u00f3. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, ch\u00fang ta quy t\u1ee5 l\u1ea1i chung quanh Ch\u00faa Kit\u00f4, \u201c\u0110\u1ea5ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh c\u1ee7a b\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3<\/em>\u201d, ch\u00fang ta c\u0169ng quy t\u1ee5 l\u1ea1i c\u00f9ng v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i – \u201cnh\u1eefng chi th\u1ec3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 c\u00f2n \u1edf tr\u1ea7n gian, m\u00e0 c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111ang h\u01b0\u1edfng vinh quang tr\u00ean tr\u1eddi<\/em>.\u201d (S\u00e1ch Gi\u00e1o L\u00fd H\u1ed9i Th\u00e1nh C\u00f4ng Gi\u00e1o, s\u1ed1 1348 v\u00e0 1370) Ngo\u00e0i ra, \u201c\u0110\u1ee9c Maria lu\u00f4n hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u00f9ng Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 M\u1eb9 c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i, trong m\u1ed7i d\u1ecbp c\u1eed h\u00e0nh B\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3 c\u1ee7a ch\u00fang ta<\/em>,\u201d nh\u01b0 Th\u00e1nh Gioan Phaol\u00f4 II n\u00f3i.<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1nh l\u1ec5 nh\u01b0 Thi\u00ean \u0111\u00e0ng tr\u00ean Tr\u1ea7n gian<\/em> (The Mass as Heaven on Earth) l\u00e0 ti\u1ec3u \u0111\u1ec1 cho quy\u1ec3n B\u1eefa t\u1ed1i c\u1ee7a Con Chi\u00ean<\/em> (The Lamb\u2019s Supper) c\u1ee7a th\u1ea7n h\u1ecdc gia Scott Hahn. Trong \u0111\u00f3, \u00f4ng vi\u1ebft r\u1eb1ng: \u201cKhi ch\u00fang ta b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5y r\u1eb1ng thi\u00ean \u0111\u00e0ng \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i ch\u00fang ta trong Th\u00e1nh l\u1ec5, th\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u mang nh\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00ean thi\u00ean \u0111\u00e0ng, v\u00e0 ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u mang thi\u00ean \u0111\u00e0ng v\u1ec1 nh\u00e0 v\u1edbi ch\u00fang ta<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ee9 hai, Kinh M\u00e2n C\u00f4i nhi\u1ec1u l\u1ea7n c\u1ea3nh b\u00e1o v\u1ec1 h\u1ecfa ng\u1ee5c.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trong Kinh M\u00e2n C\u00f4i, ch\u00fang ta l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u T\u1ee9 Chung, xin M\u1eb9 Maria \u201cc\u1ea7u cho ch\u00fang con l\u00e0 k\u1ebb c\u00f3 t\u1ed9i, khi n\u00e0y v\u00e0 trong gi\u1edd l\u00e2m t\u1eed<\/em>\u201d v\u00e0 \u0111\u1eb7t m\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a \u201cCha ch\u00fang con \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi<\/em>\u201d, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng ph\u00e1n x\u00e9t m\u00e0 ch\u00fang ta hy v\u1ecdng Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u201ctha n\u1ee3 ch\u00fang con<\/em>,\u201d v\u00e0 \u201cc\u1ee9u ch\u00fang con cho kh\u1ecfi s\u1ef1 d\u1eef<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 d\u1eef cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a ho\u1ea3 ng\u1ee5c m\u00e0 ch\u00fang ta c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u tho\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e1ch Gi\u00e1o L\u00fd H\u1ed9i Th\u00e1nh C\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ea1y: \u201cTheo g\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, lu\u00f4n khuy\u1ebfn c\u00e1o c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu v\u1ec1 m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111\u00e1ng bu\u1ed3n v\u00e0 bi th\u1ea3m l\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ebft mu\u00f4n \u0111\u1eddi, c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u2018h\u1ecfa ng\u1ee5c\u2019<\/em>\u201d (s\u1ed1 1056). S\u00e1ch Gi\u00e1o L\u00fd c\u00f2n cho bi\u1ebft th\u00eam: \u201cS\u1ef1 t\u1ef1 do c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u0129nh vi\u1ec5n, kh\u00f4ng th\u1ec3 h\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c<\/em>.\u201d (s\u1ed1 1861)<\/p>\n\n\n\n

C.S. Lewis \u0111\u00e3 c\u1ea3nh b\u00e1o, \u201cCon \u0111\u01b0\u1eddng an to\u00e0n nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba ng\u1ee5c l\u00e0 m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng d\u1ea7n d\u1ea7n – m\u1ed9t con d\u1ed1c thoai tho\u1ea3i, d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n \u00eam \u00e1i, kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00fac cua \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t, kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1ed9t m\u1ed1c, kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ec3n ch\u1ec9 d\u1eabn<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c M\u1eb9 Fatima \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t bi\u1ec3n ch\u1ec9 d\u1eabn cho ch\u00fang ta trong kinh M\u00e2n C\u00f4i, khi d\u1ea1y ba tr\u1ebb ch\u0103n chi\u00ean th\u00eam l\u1eddi nguy\u1ec7n n\u00e0y sau m\u1ed7i ch\u1ee5c kinh M\u00e2n C\u00f4i: \u201cL\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu, xin tha t\u1ed9i cho ch\u00fang con, xin c\u1ee9u ch\u00fang con kh\u1ecfi sa h\u1ecfa ng\u1ee5c, xin \u0111em c\u00e1c linh h\u1ed3n l\u00ean thi\u00ean \u0111\u00e0ng, nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng linh h\u1ed3n c\u1ea7n nh\u1edd Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t h\u01a1n<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ee9 ba: Ph\u00e1n x\u00e9t v\u00e0 Ki\u1ec3m t\u00e2m.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta s\u1ebd b\u1ecb ph\u00e1n x\u00e9t v\u00e0o m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 khi \u201c\u0110\u1ee9c Kit\u00f4 vinh hi\u1ec3n, khi ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn v\u00e0o l\u00fac c\u00f9ng t\u1eadn th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 ph\u00e1n x\u00e9t k\u1ebb s\u1ed1ng v\u00e0 k\u1ebb ch\u1ebft, s\u1ebd l\u00e0m t\u1ecf l\u1ed9 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u k\u00edn nhi\u1ec7m trong c\u00e1c t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1ea1i cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y theo c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 t\u00f9y theo vi\u1ec7c h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn ho\u1eb7c t\u1eeb ch\u1ed1i \u00e2n s\u1ee7ng<\/em>,\u201d nh\u01b0 S\u00e1ch Gi\u00e1o L\u00fd H\u1ed9i Th\u00e1nh C\u00f4ng Gi\u00e1o d\u1ea1y (s\u1ed1 682).<\/p>\n\n\n\n

Th\u00f4ng l\u1ec7 l\u00e2u \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o l\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb cho th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 h\u00e0ng \u0111\u00eam qua vi\u1ec7c Ki\u1ec3m t\u00e2m (Examination of Conscience) – ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 n\u00eau \u0111\u00edch danh nh\u1eefng t\u1ed9i l\u1ed7i m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 ph\u1ea1m – v\u00e0 ki\u1ec3m t\u00e2m l\u00e0 vi\u1ec7c c\u1ea7n thi\u1ebft cho B\u00ed t\u00edch Gi\u1ea3i T\u1ed9i.<\/p>\n\n\n\n

Khi n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang c\u00e1ch, \u201cVi\u1ec7c ki\u1ec3m t\u00e2m kh\u00f4ng bao gi\u1edd khi\u1ebfn b\u1ea1n tuy\u1ec7t v\u1ecdng, nh\u01b0ng h\u00e3y lu\u00f4n hy v\u1ecdng<\/em>,\u201d nh\u01b0 \u0110\u1ee9c T\u1ed5ng Gi\u00e1m M\u1ee5c Fulton Sheen n\u00f3i.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m quy chi\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c ki\u1ec3m t\u00e2m n\u00e0y: B\u1ea3y M\u1ed1i T\u1ed9i \u0110\u1ea7u, nh\u1eefng m\u00f4 t\u1ea3 c\u1ee7a Th\u00e1nh Phaol\u00f4 v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau, M\u01b0\u1eddi \u0110i\u1ec1u R\u0103n, T\u00e1m M\u1ed1i Ph\u00fac c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu v\u00e0 m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, tha nh\u00e2n v\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n

Cu\u1ed1i c\u00f9ng: Kinh T\u1ed1i l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf v\u1ec1 c\u00e1i ch\u1ebft (memento mori<\/em>).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1nh B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 \u0111\u00e3 vi\u1ebft trong Tu Lu\u1eadt c\u1ee7a m\u00ecnh r\u1eb1ng: \u201cH\u00e3y gi\u1eef cho c\u00e1i ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft b\u1ea1n h\u1eb1ng ng\u00e0y<\/em>,\u201d v\u00e0 phong tr\u00e0o \u0111an tu c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u00e3 gi\u00fap \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh c\u00e1c Gi\u1edd Kinh Ph\u1ee5ng V\u1ee5 sao cho vi\u1ec7c n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi thu nh\u1ecf m\u1ed7i ng\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e0o gi\u1edd Kinh T\u1ed1i, ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o c\u1ea7u nguy\u1ec7n b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a Sim\u00ea\u00f4n t\u1eeb Ph\u00fac \u00c2m theo Th\u00e1nh Luca. Sim\u00ea\u00f4n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc cho bi\u1ebft r\u1eb1ng \u00f4ng s\u1ebd kh\u00f4ng ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc khi nh\u00ecn th\u1ea5y \u0110\u1ea5ng M\u00easia. Khi nh\u00ecn th\u1ea5y H\u00e0i Nhi Gi\u00easu, \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n r\u1eb1ng: \u201cGi\u1edd \u0111\u00e2y, xin \u0111\u1ec3 t\u00f4i t\u1edb c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c an b\u00ecnh ra \u0111i,\u201d <\/em>v\u00ec \u201cch\u00ednh m\u1eaft con \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 Ch\u00faa \u0111\u00e3 d\u00e0nh s\u1eb5n cho mu\u00f4n<\/em> d\u00e2n<\/em>.\u201d (x. Lc 2,29-32)<\/p>\n\n\n\n

B\u1eb1ng vi\u1ec7c nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a \u00f4ng m\u1ed7i \u0111\u00eam tr\u01b0\u1edbc khi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o tr\u1ea1ng th\u00e1i b\u1ea5t t\u1ec9nh c\u1ee7a gi\u1ea5c ng\u1ee7, ch\u00fang ta th\u1ef1c h\u00e0nh th\u00e1i \u0111\u1ed9 m\u00e0 ch\u00fang ta n\u00ean c\u00f3 tr\u01b0\u1edbc tr\u1ea1ng th\u00e1i b\u1ea5t t\u1ec9nh sau c\u00f9ng n\u01a1i c\u00e1i ch\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n

Sau \u0111\u00f3, \u0111i\u1ec1u cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u00fang ta c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u1ed7i \u0111\u00eam l\u00e0 kinh \u201cSalve Regina\u201d (\u201cL\u1ea1y N\u1eef V\u01b0\u01a1ng\u201d), \u0111\u1ec3 c\u1ea7u xin l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a N\u1eef V\u01b0\u01a1ng thi\u00ean \u0111\u00e0ng. Nh\u01b0 Th\u00e1nh T\u00f4ma Aquin\u00f4 \u0111\u00e3 n\u00f3i, \u201cGi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c th\u1ee7y th\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u00f4i sao h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ec3 v\u1ec1 \u0111\u1ebfn b\u1ebfn, th\u00ec nh\u1eefng Kit\u00f4 h\u1eefu c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c M\u1eb9 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ec3 v\u1ec1 b\u1ebfn thi\u00ean \u0111\u00e0ng<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

T\u00e1c gi\u1ea3: Tom Hoopes<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

Phil. M. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Nguy\u00ean chuy\u1ec3n ng\u1eef t\u1eeb <\/em>aleteia.org<\/em><\/a> (15\/11\/2021)<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/a>Ngu\u1ed3n: <\/em>giaophanvinhlong.net<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

First Sunday of Advent S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Lk 21:25-38,34-36 Jesus said to his disciples:\u201cThere will be signs in the sun, the moon, and the stars, and on earth nations will be in dismay, perplexed by the roaring of the sea and the waves.People will die of fright in anticipation of what is coming upon the world, for […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=200"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/200\/revisions\/201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}