{"id":1286,"date":"2023-03-21T11:07:38","date_gmt":"2023-03-21T17:07:38","guid":{"rendered":"http:\/\/daminhptvn.org\/?p=1286"},"modified":"2023-03-21T11:07:38","modified_gmt":"2023-03-21T17:07:38","slug":"thu-ba-tuan-iv-mua-chay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daminhptvn.org\/?p=1286","title":{"rendered":"TH\u1ee8 BA TU\u1ea6N IV M\u00d9A CHAY"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tuesday of the Fourth Week of Lent<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"blob:http:\/\/daminhptvn.org\/16c54f88-b599-494d-9376-999205bfefd8\" alt=\"11. Healing at the Pool of Bethesda (John 5:1-16). John's Gospel: A  Discipleship Journey with Jesus\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>S<\/strong><strong>\u1ed0<\/strong><strong>NG L<\/strong><strong>\u1edc<\/strong><strong>I CH\u00daA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>GOSPEL : Jn 5:1-16<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a><\/a><a><\/a>There was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.<br>Now there is in Jerusalem at the Sheep Gate<br>a pool called in Hebrew Bethesda, with five porticoes.<br>In these lay a large number of ill, blind, lame, and crippled.<br>One man was there who had been ill for thirty-eight years.<br>When Jesus saw him lying there<br>and knew that he had been ill for a long time, he said to him,<br>&#8220;Do you want to be well?&#8221;<br>The sick man answered him,<br>&#8220;Sir, I have no one to put me into the pool<br>when the water is stirred up;<br>while I am on my way, someone else gets down there before me.&#8221;<br>Jesus said to him, &#8220;Rise, take up your mat, and walk.&#8221;<br>Immediately the man became well, took up his mat, and walked.<br><br>Now that day was a sabbath.<br>So the Jews said to the man who was cured,<br>&#8220;It is the sabbath, and it is not lawful for you to carry your mat.&#8221;<br>He answered them, &#8220;The man who made me well told me,<br>&#8216;Take up your mat and walk.'&#8221;<br>They asked him,<br>&#8220;Who is the man who told you, &#8216;Take it up and walk&#8217;?&#8221;<br>The man who was healed did not know who it was,<br>for Jesus had slipped away, since there was a crowd there.<br>After this Jesus found him in the temple area and said to him,<br>&#8220;Look, you are well; do not sin any more,<br>so that nothing worse may happen to you.&#8221;<br>The man went and told the Jews<br>that Jesus was the one who had made him well.<br>Therefore, the Jews began to persecute Jesus<br>because he did this on a sabbath.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc&nbsp;:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca nh\u1eadp l\u1ec5 :&nbsp;<\/strong>x. Is 55,1<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00faa ph\u00e1n : \u201cH\u1ee1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang kh\u00e1t,<\/p>\n\n\n\n<p>h\u00e3y \u0111\u1ebfn l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc ngu\u1ed3n,<\/p>\n\n\n\n<p>c\u1ea3 nh\u1eefng ai kh\u00f4ng ti\u1ec1n kh\u00f4ng b\u1ea1c,<\/p>\n\n\n\n<p>c\u1ee9 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y m\u00e0 u\u1ed1ng vui v\u1ebb.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc 1 :&nbsp;<\/strong>Ed 47,1-9.12<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc t\u1eeb c\u1eeda \u0111\u00f4ng \u0111\u1ec1n th\u1edd tu\u00f4n ra, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc \u1ea5y thanh t\u1ea9y \u0111\u1ec1u h\u01b0\u1edfng \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e0i tr\u00edch s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Khi \u1ea5y, thi\u00ean s\u1ee9 d\u1eabn t\u00f4i tr\u1edf l\u1ea1i ph\u00eda c\u1eeda \u0110\u1ec1n Th\u1edd, v\u00e0 n\u00e0y : c\u00f3 n\u01b0\u1edbc v\u1ecdt ra t\u1eeb d\u01b0\u1edbi ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda \u0110\u1ec1n Th\u1edd v\u00e0 ch\u1ea3y v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng, v\u00ec m\u1eb7t ti\u1ec1n \u0110\u1ec1n Th\u1edd quay v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng. N\u01b0\u1edbc t\u1eeb ph\u00eda d\u01b0\u1edbi b\u00ean ph\u1ea3i \u0110\u1ec1n Th\u1edd ch\u1ea3y xu\u1ed1ng ph\u00eda nam b\u00e0n th\u1edd.&nbsp;<sup>2<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u01b0a t\u00f4i ra theo l\u1ed1i c\u1ed5ng b\u1eafc v\u00e0 d\u1eabn t\u00f4i \u0111i v\u00f2ng quanh theo l\u1ed1i b\u00ean ngo\u00e0i, \u0111\u1ebfn c\u1ed5ng ngo\u00e0i quay m\u1eb7t v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng, v\u00e0 n\u00e0y : n\u01b0\u1edbc t\u1eeb ph\u00eda b\u00ean ph\u1ea3i ch\u1ea3y ra.&nbsp;<sup>3<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111i ra ph\u00eda \u0111\u00f4ng, tay c\u1ea7m d\u00e2y \u0111o, \u0111o n\u0103m tr\u0103m th\u01b0\u1edbc r\u1ed3i d\u1eabn t\u00f4i \u0111i qua n\u01b0\u1edbc : n\u01b0\u1edbc ng\u1eadp \u0111\u1ebfn m\u1eaft c\u00e1 ch\u00e2n.&nbsp;<sup>4<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111o n\u0103m tr\u0103m th\u01b0\u1edbc n\u1eefa r\u1ed3i d\u1eabn t\u00f4i \u0111i qua n\u01b0\u1edbc : n\u01b0\u1edbc ng\u1eadp \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7u g\u1ed1i. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea1i \u0111o n\u0103m tr\u0103m th\u01b0\u1edbc n\u1eefa r\u1ed3i d\u1eabn t\u00f4i \u0111i qua n\u01b0\u1edbc : n\u01b0\u1edbc ng\u1eadp \u0111\u1ebfn ngang l\u01b0ng.&nbsp;<sup>5<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f2n \u0111o n\u0103m tr\u0103m th\u01b0\u1edbc n\u1eefa : \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t con s\u00f4ng, t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i qua \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 d\u00e2ng cao, khi\u1ebfn kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i qua m\u00e0 ch\u1ec9 b\u01a1i m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4i.&nbsp;<sup>6<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ea3o t\u00f4i : \u201cNg\u01b0\u01a1i c\u00f3 th\u1ea5y kh\u00f4ng, h\u1ee1i con ng\u01b0\u1eddi ?\u201d R\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y d\u1eabn t\u00f4i tr\u1edf l\u1ea1i b\u1edd s\u00f4ng.&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;Khi t\u00f4i tr\u1edf l\u1ea1i, th\u00ec n\u00e0y : c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e2y c\u1ed1i \u1edf hai b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng.&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ea3o t\u00f4i : \u201cN\u01b0\u1edbc n\u00e0y ch\u1ea3y v\u1ec1 mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t ph\u00eda \u0111\u00f4ng, xu\u1ed1ng v\u00f9ng A-ra-ba, r\u1ed3i \u0111\u1ed5 ra bi\u1ec3n Ch\u1ebft v\u00e0 l\u00e0m cho n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n ho\u00e1 l\u00e0nh.&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;S\u00f4ng ch\u1ea3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u th\u00ec m\u1ecdi sinh v\u1eadt l\u00fac nh\u00fac \u1edf \u0111\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng. S\u1ebd c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1, v\u00ec n\u01b0\u1edbc n\u00e0y ch\u1ea3y t\u1edbi \u0111\u00e2u, th\u00ec n\u00f3 ch\u1eefa l\u00e0nh ; s\u00f4ng n\u00e0y ch\u1ea3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u, th\u00ec \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 s\u1ed1ng.&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;Tr\u00ean hai b\u1edd s\u00f4ng s\u1ebd m\u1ecdc l\u00ean m\u1ecdi gi\u1ed1ng c\u00e2y \u0103n tr\u00e1i, l\u00e1 kh\u00f4ng bao gi\u1edd t\u00e0n, tr\u00e1i kh\u00f4ng bao gi\u1edd h\u1ebft : m\u1ed7i th\u00e1ng c\u00e1c c\u00e2y \u0111\u00f3 s\u1ebd sinh tr\u00e1i m\u1edbi nh\u1edd c\u00f3 n\u01b0\u1edbc ch\u1ea3y ra t\u1eeb th\u00e1nh \u0111i\u1ec7n. Tr\u00e1i d\u00f9ng l\u00e0m l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c c\u00f2n l\u00e1 \u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u1ed1c.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u00e1p ca :&nbsp;<\/strong>Tv 45,2-3.5-6.8-9a (\u0110. c.8)<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00ednh Ch\u00faa T\u1ec3 c\u00e0n kh\u00f4n \u1edf c\u00f9ng ta lu\u00f4n m\u00e3i,<\/em><em><br>Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u00e0 Gia-c\u00f3p l\u00e0 th\u00e0nh b\u1ea3o v\u1ec7 ta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>2<\/sup>Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 n\u01a1i ta \u1ea9n n\u00e1u, l\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a ta.<br>Ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng gi\u00fap \u0111\u1ee1 khi ta ph\u1ea3i ng\u1eb7t ngh\u00e8o.<br><sup>3<\/sup>N\u00ean d\u1ea7u cho \u0111\u1ecba c\u1ea7u chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng,<br>n\u00fai \u0111\u1ed3i c\u00f3 s\u1eadp xu\u1ed1ng bi\u1ec3n s\u00e2u, ta c\u0169ng ch\u1eb3ng s\u1ee3 g\u00ec.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00ednh Ch\u00faa T\u1ec3 c\u00e0n kh\u00f4n \u1edf c\u00f9ng ta lu\u00f4n m\u00e3i,<\/em><em><br>Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u00e0 Gia-c\u00f3p l\u00e0 th\u00e0nh b\u1ea3o v\u1ec7 ta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>5<\/sup>M\u1ed9t d\u00f2ng s\u00f4ng ch\u1ea3y ra bao nh\u00e1nh<br>\u0111em ni\u1ec1m vui cho th\u00e0nh c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi :<br>\u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u00e1nh \u0110\u1ea5ng T\u1ed1i Cao.<br><sup>6<\/sup>Thi\u00ean Ch\u00faa ng\u1ef1 gi\u1eefa th\u00e0nh, th\u00e0nh kh\u00f4ng lay chuy\u1ec3n ;<br>ngay t\u1eeb r\u1ea1ng \u0111\u00f4ng, Thi\u00ean Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng tr\u1ee3 gi\u00fap.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00ednh Ch\u00faa T\u1ec3 c\u00e0n kh\u00f4n \u1edf c\u00f9ng ta lu\u00f4n m\u00e3i,<\/em><em><br>Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u00e0 Gia-c\u00f3p l\u00e0 th\u00e0nh b\u1ea3o v\u1ec7 ta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>8<\/sup>Ch\u00ednh Ch\u00faa T\u1ec3 c\u00e0n kh\u00f4n \u1edf c\u00f9ng ta lu\u00f4n m\u00e3i,<br>Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u00e0 Gia-c\u00f3p l\u00e0 th\u00e0nh b\u1ea3o v\u1ec7 ta.<br><sup>9a<\/sup>\u0110\u1ebfn m\u00e0 xem c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Ch\u00faa,<br>\u0110\u1ea5ng gieo kinh h\u00e3i tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ecba c\u1ea7u.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110.&nbsp;<em>Ch\u00ednh Ch\u00faa T\u1ec3 c\u00e0n kh\u00f4n \u1edf c\u00f9ng ta lu\u00f4n m\u00e3i,<\/em><em><br>Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u00e0 Gia-c\u00f3p l\u00e0 th\u00e0nh b\u1ea3o v\u1ec7 ta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tung h\u00f4 Tin M\u1eebng :&nbsp;<\/strong>Tv 50,12a v\u00e0 14a<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u1ea1y Ch\u00faa Tr\u1eddi, xin t\u1ea1o cho con m\u1ed9t t\u1ea5m l\u00f2ng trong tr\u1eafng,<\/p>\n\n\n\n<p>xin ban l\u1ea1i cho con ni\u1ec1m vui v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e0i c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tin M\u1eebng :&nbsp;<\/strong>Ga 5,1-3a.5-16<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y li\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi b\u1ec7nh.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2720<\/strong><strong>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh Gio-an.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Nh\u00e2n m\u1ed9t d\u1ecbp l\u1ec5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem.&nbsp;<sup>2<\/sup>&nbsp;T\u1ea1i Gi\u00ea-ru-sa-lem, g\u1ea7n C\u1eeda Chi\u00ean, c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc, ti\u1ebfng H\u00edp-ri g\u1ecdi l\u00e0 B\u1ebft-da-tha. H\u1ed3 n\u00e0y c\u00f3 n\u0103m h\u00e0nh lang.&nbsp;<sup>3a<\/sup>&nbsp;Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111au \u1ed1m, \u0111ui m\u00f9, qu\u00e8 qu\u1eb7t, b\u1ea5t to\u1ea1i n\u1eb1m la li\u1ec7t.&nbsp;<sup>5<\/sup>&nbsp;\u1ede \u0111\u00f3, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111au \u1ed1m \u0111\u00e3 ba m\u01b0\u01a1i t\u00e1m n\u0103m.&nbsp;<sup>6<\/sup>&nbsp;\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u1ea5y anh ta n\u1eb1m \u0111\u1ea5y v\u00e0 bi\u1ebft anh s\u1ed1ng trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e2u, th\u00ec n\u00f3i : \u201cAnh c\u00f3 mu\u1ed1n kh\u1ecfi b\u1ec7nh kh\u00f4ng ?\u201d&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;B\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u00e1p : \u201cTh\u01b0a Ng\u00e0i, khi n\u01b0\u1edbc khu\u1ea5y l\u00ean, kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111em t\u00f4i xu\u1ed1ng h\u1ed3. L\u00fac t\u00f4i t\u1edbi \u0111\u00f3, th\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c xu\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc m\u1ea5t r\u1ed3i !\u201d&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ea3o : \u201cAnh h\u00e3y tr\u1ed7i d\u1eady, v\u00e1c ch\u00f5ng m\u00e0 \u0111i !\u201d&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y li\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi b\u1ec7nh, v\u00e1c ch\u00f5ng v\u00e0 \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00f4m \u0111\u00f3 l\u1ea1i l\u00e0 ng\u00e0y sa-b\u00e1t.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i m\u1edbi n\u00f3i v\u1edbi k\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi b\u1ec7nh : \u201cH\u00f4m nay l\u00e0 ng\u00e0y sa-b\u00e1t, anh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p v\u00e1c ch\u00f5ng !\u201d&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;Nh\u01b0ng anh \u0111\u00e1p : \u201cCh\u00ednh ng\u01b0\u1eddi ch\u1eefa t\u00f4i kh\u1ecfi b\u1ec7nh \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i : \u2018Anh h\u00e3y v\u00e1c ch\u00f5ng m\u00e0 \u0111i !\u2019\u201d&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;H\u1ecd h\u1ecfi anh : \u201cAi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ea3o anh: \u2018V\u00e1c ch\u00f5ng m\u00e0 \u0111i\u2019 ?\u201d&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi b\u1ec7nh kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 ai. Qu\u1ea3 th\u1ebf, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 l\u00e1nh \u0111i, v\u00ec c\u00f3 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u1edf \u0111\u1ea5y.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;Sau \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su g\u1eb7p ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y trong \u0110\u1ec1n Th\u1edd v\u00e0 n\u00f3i : \u201cN\u00e0y, anh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi b\u1ec7nh. \u0110\u1eebng ph\u1ea1m t\u1ed9i n\u1eefa, k\u1ebbo l\u1ea1i ph\u1ea3i kh\u1ed1n h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc !\u201d&nbsp;<sup>15<\/sup>&nbsp;Anh ta \u0111i n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i : \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1eefa anh kh\u1ecfi b\u1ec7nh.&nbsp;<sup>16<\/sup>&nbsp;Do \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi hay ch\u1eefa b\u1ec7nh ng\u00e0y sa-b\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ca hi\u1ec7p l\u1ec5 :&nbsp;<\/strong>Tv 22,1-2<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00faa l\u00e0 m\u1ee5c t\u1eed ch\u0103n d\u1eaft t\u00f4i,<\/p>\n\n\n\n<p>t\u00f4i ch\u1eb3ng thi\u1ebfu th\u1ed1n g\u00ec.<\/p>\n\n\n\n<p>Trong \u0111\u1ed3ng c\u1ecf xanh t\u01b0\u01a1i,<\/p>\n\n\n\n<p>Ng\u01b0\u1eddi cho t\u00f4i n\u1eb1m ngh\u1ec9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a t\u00f4i t\u1edbi d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc trong l\u00e0nh<\/p>\n\n\n\n<p>v\u00e0 b\u1ed5 s\u1ee9c cho t\u00f4i.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUY NI\u1ec6M<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00c1I NH\u00ccN C\u1ee6A L\u00d2NG TH\u01af\u01a0NG X\u00d3T<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>B\u1ebftdatha l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc h\u00ecnh ch\u1eef nh\u1eadt, d\u00e0i 120 m\u00e9t v\u00e0 r\u1ed9ng 60 m\u00e9t, n\u1eb1m v\u1ec1 m\u1ea1n B\u1eafc c\u1ee7a Gi\u00earusalem, g\u1ea7n ngay C\u1eeda Chi\u00ean l\u00e0 n\u01a1i x\u01b0a kia d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc r\u1eeda m\u00e1u chi\u00ean hi\u1ebfn t\u1ebf. Chung quanh h\u1ed3 n\u00e0y c\u00f3 n\u0103m h\u00e0nh lang cho kh\u00e1ch th\u0103m vi\u1ebfng v\u00e0 b\u1ec7nh nh\u00e2n t\u1edbi ch\u1edd ph\u00e9p l\u1ea1. M\u1ed7i khi h\u1ed3 c\u00f3 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed9ng th\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t thi\u00ean th\u1ea7n xu\u1ed1ng ban ph\u00e9p l\u1ea1 ch\u1eefa l\u00e0nh, v\u00e0 ai xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng ph\u00e9p l\u1ea1 \u1ea5y.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Trong Tin M\u1eebng h\u00f4m nay, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u1ebfn h\u1ed3 v\u00e0 th\u1ea5y c\u00e1c b\u1ec7nh nh\u00e2n la li\u1ec7t n\u1eb1m ch\u1edd ch\u1ef1c s\u1eb5n b\u00ean h\u1ed3. Gi\u1eefa mu\u00f4n v\u00e0n b\u1ec7nh nh\u00e2n nh\u01b0 th\u1ebf, Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn ra m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f4 \u0111\u01a1n v\u00e0 \u0111\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng nh\u1ea5t. Anh ta \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c. \u0110\u1ed9c gi\u1ea3 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c \u1ea5y qua l\u1eddi n\u00f3i anh th\u01b0a v\u1edbi Ch\u00faa: \u201cKh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111em t\u00f4i xu\u1ed1ng h\u1ed3.\u201d Anh b\u1ec7nh t\u1eadt qu\u00e1 l\u00e2u r\u1ed3i, ba m\u01b0\u01a1i t\u00e1m n\u0103m chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u1edbi b\u1ec7nh t\u1eadt c\u1ee7a m\u00ecnh. R\u1ed3i h\u00f4m nay, anh \u0111\u00e3 g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Gi\u00easu. Anh kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em \u0111i \u0111\u00e2u c\u1ea3, v\u00ec h\u00f4m nay, anh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c L\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng X\u00f3t ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn v\u00e0 ch\u1eefa l\u00e0nh.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Ch\u1ea5m n\u1ed1i ch\u1ea5m \u2013 H\u1ecdc Vi\u1ec7n \u0110aminh)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1edcI NGUY\u1ec6N TRONG NG\u00c0Y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa, xin gi\u00fap con c\u00f3 c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ea3m th\u00f4ng \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra n\u1ed7i \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a anh ch\u1ecb em \u0111ang c\u1ea7n \u0111\u1ebfn con. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TU&nbsp;\u0110\u1ee8C S\u1ed0NG&nbsp;\u0110\u1ea0O<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110TC g\u1eb7p g\u1ee1 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i ngh\u1ec7 s\u0129 l\u01b0u di\u1ec5n c\u1ee7a \u00dd<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e1ng th\u1ee9 Hai ng\u00e0y 20\/3\/2023, ti\u1ebfp c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 l\u01b0u \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u00dd, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha c\u1ea3m \u01a1n h\u1ecd \u0111\u00e3 nh\u1eafc r\u1eb1ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng n\u00ean \u0111\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1ec3 vui ch\u01a1i, v\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa r\u1ea5t vui khi ch\u00fang ta c\u00f9ng nhau vui ch\u01a1i nh\u01b0 c\u00e1c anh ch\u1ecb em m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u01a1n s\u01a1. Ng\u00e0i n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd gi\u00fap ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u00edt th\u1edf b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed nh\u1eb9 nh\u00e0ng th\u1ef1c s\u1ef1 ngo\u00e0i tr\u1eddi, tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec x\u1ea3y ra khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf m\u1ed9t m\u00ecnh v\u1edbi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c m\u00e1y t\u00ednh.<\/p>\n\n\n\n<p>Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 l\u01b0u di\u1ec5n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 1947, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u00e1c c\u00f4ng ty th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u01b0u di\u1ec5n t\u1ea1i c\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean gi\u1ea3i tr\u00ed, \u0111a s\u1ed1 l\u00e0 c\u00e1c g\u00e1nh xi\u1ebfc.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ni\u1ec1m vui xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb s\u1ef1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>N\u00f3i v\u1ec1 ni\u1ec1m vui c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 mang l\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n, gi\u00fap h\u1ecd c\u00f3 nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc nh\u1eb9 nh\u00e0ng, gi\u00fap h\u1ecd qu\u00ean \u0111i m\u1ed9t ch\u00fat nh\u1eefng lo l\u1eafng \u00e1m \u1ea3nh cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y, ni\u1ec1m vui b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb s\u1ef1 s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng b\u1eb1ng s\u1ef1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 ch\u00e2n th\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00edt th\u1edf trong m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u00ean gi\u1ea3i tr\u00ed, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh: \u201cTrong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi th\u01b0\u1eddng c\u00f3 b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed x\u00e1m x\u1ecbt v\u00e0 n\u1eb7ng n\u1ec1, anh ch\u1ecb em nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang t\u00f4i r\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ec3 h\u1ea1nh ph\u00fac l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n; v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c gi\u1ea3i tr\u00ed ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0 v\u1edbi nhau: tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta th\u1ea5y ng\u00e0y c\u00e0ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean h\u01a1n ng\u00e0y nay l\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t m\u00ecnh v\u1edbi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a h\u1ecd.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 tham gia loan b\u00e1o Tin M\u1eebng<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 l\u01b0u di\u1ec5n c\u0169ng tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c loan b\u00e1o Tin M\u1eebng b\u1eb1ng ni\u1ec1m vui h\u1ecd mang l\u1ea1i cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi qua s\u1ef1 thu h\u00fat c\u1ee7a h\u1ecd. Ng\u00e0i n\u00f3i: &#8220;Anh ch\u1ecb em l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gieo ni\u1ec1m vui, \u0111\u1eebng qu\u00ean \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3! V\u00e0 \u0111\u00f4i khi, anh ch\u1ecb em gieo ni\u1ec1m vui khi l\u00f2ng kh\u00f4ng vui, bu\u1ed3n tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1\u2026 Nh\u01b0ng anh ch\u1ecb em gieo ni\u1ec1m vui, s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a anh ch\u1ecb em l\u00e0 gieo ni\u1ec1m vui.&#8221; Ng\u00e0i khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecd \u201ch\u00e3y lu\u00f4n gi\u1eef cho tr\u00e1i tim v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh c\u1edfi m\u1edf v\u1edbi m\u1ed9t vi\u1ec5n \u1ea3nh \u0111\u1ee9c tin, v\u1ed1n n\u1ea3y sinh t\u1eeb cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4, hi\u1ec7n di\u1ec7n v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong Gi\u00e1o h\u1ed9i, trong m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi anh ch\u1ecb em, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi anh ch\u1ecb em g\u1eb7p, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi anh ch\u1ecb em khi\u1ebfn h\u1ecd c\u01b0\u1eddi. Th\u1eadt l\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1eddi khi l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gieo r\u1eafc n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf b\u00ean anh ch\u1ecb em&#8221;. &#8220;Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi anh ch\u1ecb em&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trong th\u1eddi gian d\u1ecbch b\u1ec7nh, c\u00e1c nh\u00f3m l\u01b0u di\u1ec5n kh\u00f4ng th\u1ec3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u1edbi h\u1ecd r\u1eb1ng \u201cCh\u00faa s\u1ebd \u1edf b\u00ean anh ch\u1ecb em, Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd kh\u00f4ng r\u1eddi b\u1ecf hay b\u1ecf r\u01a1i&nbsp;anh ch\u1ecb em; \u0111\u1eebng s\u1ee3 v\u00e0 \u0111\u1eebng n\u1ea3n l\u00f2ng!\u201d (\u0110nl 31,8).<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e0 ng\u00e0i c\u0169ng nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi c\u00e1c nh\u00f3m bi\u1ec3u di\u1ec5n l\u01b0u \u0111\u1ed9ng \u201cb\u1eb1ng c\u00e1ch loan b\u00e1o cho h\u1ecd v\u1ec1 Ch\u00faa Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Th\u1ebf, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 \u0111i qua c\u00e1c th\u1ecb tr\u1ea5n v\u00e0 l\u00e0ng m\u1ea1c \u0111\u1ec3 mang \u0111\u1ebfn cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ni\u1ec1m vui loan b\u00e1o v\u1ec1 N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa.\u201d (CSR_1159_2023)<\/p>\n\n\n\n<p><em>H\u1ed3ng Th\u1ee7y &#8211; Vatican News<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tuesday of the Fourth Week of Lent S\u1ed0NG L\u1edcI CH\u00daA GOSPEL : Jn 5:1-16 There was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.Now there is in Jerusalem at the Sheep Gatea pool called in Hebrew Bethesda, with five porticoes.In these lay a large number of ill, blind, lame, and crippled.One man [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1286\/revisions\/1287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daminhptvn.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}